視聴ドラマ情報&Article


管理人が視聴&注目の作品の情報・記事などのページです。(お気に入り俳優出演作とPD演出作品が中心)
内容は"ネタばれ"です。
以上のことをご理解頂いた上で、ご覧下さい。(※書き込み不可)
 
   ドラマ視聴について   
     ・[5243] rika@管理人 
   ◆「ラブストーリー・ ....   
     ・[4731] 華 
     ・[4747] rika@管理人 
     ・[4766] rika@管理人 
     ・[4769] rika@管理人 
     ・[4770] rika@管理人 
     ・[4773] みちかです。 
     ・[4774] mimi 
     ・[4777] みちかです。 
     ・[4779] rika@管理人 
     ・[4780] 華 
     ・[4788] rika@管理人 
     ・[4789] rika@管理人 
     ・[4790] みちかです。 
     ・[4849] yukamama 
     ・[4855] rika@管理人 
     ・[4861] rika@管理人 
     ・[4871] puka 
     ・[4876] rika@管理人 
     ・[4884] みちかです。 
     ・[4901] rika@管理人 
     ・[4902] rika@管理人 
     ・[4904] mimi 
     ・[4908] 華 
     ・[4912] mimi♪ 
     ・[4928] rika@管理人 
     ・[4945] mimi♪ 
     ・[4951] rika@管理人 
     ・[4955] rika@管理人 
     ・[4959] rika@管理人 
     ・[4961] みちかです。 
     ・[4963] 華 
     ・[4967] yujyu 
     ・[4969] rika@管理人 
     ・[4971] ジン子 
     ・[4973] rika@管理人 
     ・[4974] puka 
     ・[4976] 華 
     ・[4978] mimi♪ 
     ・[4979] rika@管理人 
     ・[4981] みちかです。 
     ・[4983] mimi♪ 
     ・[4985] rika@管理人 
     ・[4986] 華 
     ・[4992] mimi♪ 
     ・[4994] rika@管理人 
     ・[5011] rika@管理人 
     ・[5012] rika@管理人 
     ・[5018] ジン子 
     ・[5022] rika@管理人 
     ・[5029] 華 
     ・[5030] mimi♪ 
     ・[5031] rika@管理人 
     ・[5032] yujyu 
     ・[5051] rika@管理人 
     ・[5061] yujyu 
     ・[5062] 華 
     ・[5073] rika@管理人 
     ・[5074] rika@管理人 
     ・[5102] rika@管理人 
     ・[5107] yujyu 
     ・[5108] 華 
     ・[5111] GILCHA  
     ・[5112] 華 
     ・[5128] rika@管理人 
     ・[5189] 華 
     ・[5193] rika@管理人 
     ・[5194] rika@管理人 
     ・[5201] rika@管理人 
     ・[5216] puka 
     ・[5217] ジン子 
     ・[5219] mimi♪ 
     ・[5226] rika@管理人 
   ◆MBC創社特集ドラマ「 ....   
     ・[4869] ジョンア 
     ・[4892] rika@管理人 
     ・[4895] ジョンア 
     ・[4931] rika@管理人 
     ・[5222] rika@管理人 
     ・[5224] rika@管理人 
   ◆「春の日」[part2]【 ....   
     ・[4940] まるか 
     ・[4942] 都志代 
     ・[4943] puka 
     ・[4944] ジン子 
     ・[4947] ぱぴ 
     ・[4954] さち 
     ・[4965] アイリーン 
     ・[4996] rika@管理人 
     ・[4997] rika@管理人 
     ・[5000] rika@管理人 
     ・[5013] LEE 
     ・[5016] なっぺ 
     ・[5021] rika@管理人 
     ・[5025] さち 
     ・[5027] rika@管理人 
     ・[5033] puka 
     ・[5036] rika@管理人 
     ・[5041] puka 
     ・[5042] さち 
     ・[5043] rika@管理人 
     ・[5044] rika@管理人 
     ・[5072] rika@管理人 
     ・[5089] ソナギ 
     ・[5092] さち 
     ・[5093] ジン子 
     ・[5124] 不安・ぼよーん 
     ・[5127] rika@管理人 
     ・[5132] rika@管理人 
     ・[5134] ソナギ 
     ・[5136] rika@管理人 
     ・[5138] rika@管理人 
     ・[5140] rika@管理人 
     ・[5144] rika@管理人 
     ・[5146] ぱぴ 
     ・[5148] pakoya 
     ・[5149] puka 
     ・[5152] 不安・ぼよーん 
     ・[5160] KEI 
     ・[5162] rika@管理人 
     ・[5166] ソナギ 
     ・[5167] 不安・ぼよーん 
     ・[5184] ソナギ 
     ・[5185] rika@管理人 
     ・[5190] ソナギ 
     ・[5192] rika@管理人 
     ・[5196] rika@管理人 
     ・[5212] rika@管理人 
     ・[5214] KEI 
     ・[5215] puka 
     ・[5220] rika@管理人 
   ◆「ユリファ」(SBS放 ....   
     ・[4376] pakoya 
     ・[4385] rika@管理人 
     ・[4405] rika@管理人 
     ・[4505] rika@管理人 
     ・[4508] puka 
     ・[4516] rika@管理人 
     ・[4525] salido 
     ・[4534] rika@管理人 
     ・[4537] rika@管理人 
     ・[4540] Poppy 
     ・[4543] rika@管理人 
     ・[4548] pakoya 
     ・[4549] Poppy 
     ・[4552] salido 
     ・[4553] Poppy 
     ・[4555] ake 
     ・[4566] rika@管理人 
     ・[4572] プリマヴェーラ 
     ・[4574] rika@管理人 
     ・[4578] puka 
     ・[4581] しの 
     ・[4591] rika@管理人 
     ・[4619] rika@管理人 
     ・[4620] mimi 
     ・[4625] rika@管理人 
     ・[4642] rika@管理人 
     ・[4643] まゆ 
     ・[4644] ake 
     ・[4646] rika@管理人 
     ・[4650] Poppy 
     ・[4657] rika@管理人 
     ・[4658] rika@管理人 
     ・[4660] ake 
     ・[4661] まゆ 
     ・[4663] rika@管理人 
     ・[4673] ジン子 
     ・[4677] rika@管理人 
     ・[4678] pakoya 
     ・[4688] rika@管理人 
     ・[4691] ake 
     ・[4698] rika@管理人 
     ・[4745] rika@管理人 
     ・[4749] rika@管理人 
     ・[4761] rika@管理人 
     ・[4998] pakoya 
     ・[5001] ake 
     ・[5006] rika@管理人 
     ・[5010] pakoya 
     ・[5100] rika@管理人 
     ・[5113] pakoya 
     ・[5116] rika@管理人 
     ・[5119] ake 
     ・[5120] rika@管理人 
     ・[5121] rika@管理人 
     ・[5122] rika@管理人 
     ・[5130] rika@管理人 
     ・[5131] pakoya 
     ・[5137] rika@管理人 
     ・[5180] rika@管理人 
     ・[5181] pakoya 
     ・[5183] rika@管理人 
     ・[5191] ake 
     ・[5195] pakoya 
     ・[5197] ake 
     ・[5199] rika@管理人 
   ◆「12月の熱帯夜」 ....   
     ・[4424] rika@管理人 
     ・[4426] ジン子 
     ・[4432] サルちゃんママ 
     ・[4434] ako 
     ・[4446] rika@管理人 
     ・[4478] せぼん 
     ・[4484] rika@管理人 
     ・[4485] ako 
     ・[4489] ジン子 
     ・[4492] rika@管理人 
     ・[4497] せぼん 
     ・[4499] ako 
     ・[4501] せぼん 
     ・[4502] サルちゃんママ 
     ・[4561] せぼん 
     ・[4668] ジョンア 
     ・[4676] せぼん 
     ・[4690] ジョンア 
     ・[4709] rika@管理人 
     ・[4740] ジョンア 
     ・[4743] ジン子 
     ・[4748] せぼん 
     ・[4756] rika@管理人 
     ・[4828] ジョンア 
     ・[4847] rika@管理人 
     ・[4870] ジョンア 
     ・[4873] ako 
     ・[5178] まるか 
     ・[5188] rika@管理人 

Name: あられ
Date: 2005/02/09(水) 16:58
      
Title: ドラマ視聴について    
過去ログのほうでも何度か話題になってていまさらと思われるかもしれませんがぜひ教えてください。今までは日本サイトの有料HPで韓国ドラマを見ていたんですが、私も話題になってる最新のドラマをぜひ見たいと思っています。会員登録とかいろいろありそうですが、どのドラマを見るにはどこの会員になればいいのか、、ぜひ教えてください。
他のサイトで九尾狐やフルハウスのアドレスを書いてくれているところがあって、それは登録等してないですが普通に見ることはできました。(画像はとても悪かったです。)PCに保存することもできました。
過去ログのほうで有料のものでPCに保存はできない(ライセンスで再生できなくなる)と書かれていましたが、できれば画質は多少悪くてもPCに保存できたらいいのになーと思っています。
私もぜひ必勝ポンスニョンや春の日見てみたいです。



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/09(水) 21:14
    
Title: Re:ドラマ視聴について    
■あられさん
はじめまして!
いつもご覧下さいましてどうもありがとうございます^^

まず最新のドラマをご覧になる場合ですが、韓国の放送局の会員になる手間を省いて
取りあえず手っ取り早くオンタイムでネット視聴するには、こちらのサイトがお手軽です。
[BUNKAKOREA.com]
http://www.bunkakorea.com/index.php
↓こちらのページの(TV/Redio on air)をクリック
http://www.bunkakorea.com/index.php?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=drama#

各放送局の会員登録については、こちらのサイトをご覧下さい。
[韓国放送局登録方法]
http://www.k-plaza.com/tv/html/tv_top.html
※現在、SBSに加入の際は「身分証明書」の添付等は必要ないようです。

>どのドラマを見るにはどこの会員になればいいのか

こちらのご質問に関しては、あられさんの方からある程度ご指定頂かないと
どうお答えすれば良いのか、ちょっとご判断し兼ねますねぇ^^;
毎日、かなりの数のドラマが放映されていますし、
あられさんのお好みのドラマがどういうものなのかも分からないので・・^^;

ちなみに「オー!必勝ポンスニョン」はKBSに加入すれば無料で視聴出来ますし(画質は悪いですが^^;)
[公式サイト…http://www.kbs.co.kr/drama/feelyoung/index.html]
有料でも宜しければ、CONPIAという有料配信サイトに加入されると
高画質且つ大きな画面でご覧になれます。
CONPIAについてはこちらを参照して下さい。
■Free Talk[part8]
http://www.number7.jp/board/formz.cgi?action=res&resno=4809&page=&id=rh6934&rln=5237
[4917][4929][4948]あたりの書き込み

「春の日」はSBSに会員登録され、SBSマネーというプリペイド式の決済の手続きをする必要があります。
http://www.number7.jp/board/formz.cgi?action=res&resno=4936&page=&id=rh6934&rln=5220
こちらのトピの[5140]の書き込みを参照して下さい。

其々の会員登録自体は、それほど難しくはありませんが、
このような手続きに慣れていらっしゃらないと
(韓国語がある程度理解出来る場合は比較的大丈夫かもしれませんが)
全ての放送局の手続きを一度にやるのは、結構大変だと思いますので、
例えば一番ご覧になりたい作品のある放送局など、具体的な希望を決定された上で
まず一つの放送局から手続きを始められると宜しいかと思います。

次にドラマの保存やダウンロードについてですが、
この件に関しては権利関係の問題もありますし、
あまり表立ってお話することは控えさせて頂きたいと思いますので、ご理解下さいませ。
正直、私自身は本当に手元に残したい作品以外は
(今まで、そのような作品は幸いにもDVD化されることがほとんどでしたもので^^;)
保存するということ自体には関心が無いこともあり、そのあたりのことについては詳しくないんです…(汗)

あまりご要望にお答え出来なくて申し訳ありません。
また何かご不明なことがございましたら、どうぞ〜
その際、出来るだけ具体的にご質問頂けると助かります^^

これからもどうぞよろしくお願い致します!








Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/22(水) 18:11
      
Title: ◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
こんなにハマっちゃうなんて、自分でも嬉しい驚きの「ラブバード」♪
これから終盤に向けて、どこまで盛り上げてくれるでしょうか!

「ラブバード」ファイティン!!!!



Name:
Date: 2004/12/23(木) 04:26
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
★rikaさん

「ガラス窓キス」の記事ありがとうございました。本国でも評判のシーンだったんですね(当然!)。例の詩も、台本の変更やレウォン君のアドリブ(?)もあったのでしょうか?放送では↓のようになっていた(空耳部分もあり?)かと思います。言葉が愛しく語りかけるレウォン君の声に乗り、テヒ嬢の魅せられたような眼差しと頬を伝わる涙、それに続くガラス窓越しのキス。本当に綺麗なシーンでした。

천사

나의 행복한 천사
눈부시게 빛나는 나의 천사 이수인
난 난 천사를 사랑해
사랑한다는 것으로
천사의 날개를 부러뜨려
내 옆에 둔다면
그건 나만의 역심이겠지
날라라 나의 천사요
너 빛 멀리
그리고 안식이 필요할때면
돌아와 나에게
・・・・
사랑해


天使

僕の幸福の天使
眩しいほどに輝く僕の天使イ・スイン
僕は 僕は 天使を愛してる
愛しているということで
天使の翼を折ってしまって
僕の傍に留めておけば
それは僕だけの欲心だよね
飛んでお行き 僕の天使よ
その輝きを遠く
そして、からだを休めたい(安息が必要な)時には
戻っておいで、僕のもとへ
・・・・
愛してる

※一部内容を修正して下さったものが下記にありますので、ご覧下さい。[管理人12/28追記]

10話では、ようやくヒョヌとスインの3年間のわだかまりが解け二人の更に深まった愛が確認できてほっとした途端、今後の悲恋を予告する場面が出てきました。う〜っ、既に胸が締め付けられそうで息ができません。

主演4人、まるで劇中のキャラと一体化しているような演技とは思えない素晴らしい演技ですね。特にレウォンくん、その成熟した演技で本来ドラマ・マニアになり難い男性ファンも急増中とか、嬉しいかぎりです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/24(金) 14:01
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■華さん
天使の詩の原文と翻訳まで・・嬉しいですぅ〜 ウルウル〜
本当にありがとうございます〜

この詩の内容、ヒョヌのスインへの愛の深さを表しているのと同時に
なんとな〜く、スインのこれから先のことも象徴していたりして・・と
また別の意味で切なくなったりしています・・
そんなことを考えていたのに、もしかしたらスインの運命、変更もありという報道に接して
ちょっと目が点になっているところです(笑)
どうなるんでしょうねぇ〜

>主演4人、まるで劇中のキャラと一体化しているような演技とは思えない素晴らしい演技ですね。

私も本当にそう思いますぅ〜。
4人のキャラクターが皆超エリートということを除けば(笑)、
そんなに極端な事情のある作為的なキャラクターではないので、
どちらかと言うとストレートなこういうキャラクターたちを演じるのって
簡単なようで意外に難しいのではないかと思ったりもします。

普通、男性に大人気のテヒちゃんとあんなにラブラブの演技を繰り広げている俳優さんに対して
男性ファンは良い気持ちがしないのかと思いましたが^^;
実際、公式の掲示板でも結構男性からの感想の書き込みも多いですね。
男性からも良い反応があるなんて、嬉しい驚きでした^^



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/28(火) 00:09
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
今晩はちょっと急な所用でスタート時間に間に合わず、泣く泣くオンタイムの視聴を断念(涙)
高画質のアップを待って予約するも1時間待ち…

ということで11話は明日見ることにします。うううっ、気になって眠れない・・--;



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/28(火) 12:41
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
やっと見ました、11話。

病院での再会の場面は、レウォン君の眼差しと涙に吸い込まれそうで固まってしまいました〜(笑)
もうレウォン君とテヒ嬢のラブシーンは"芸術"と言うしかないですね〜♪

病院を抜け出したヒョヌとスインの楽しそうな様子や二人の会話も、なんて自然なのでしょう!
こういう明るい笑顔の場面のレウォン君の表情や台詞回しなども、
本当に演技に見えなかったりしますねぇ〜^^

チョンミンが眠っているスインに向けて切な〜い表情を見せる場面もグッと来ました。
彼の苦悩と葛藤にも・・
ヒョヌとチョンミンが病室で言い合いになる場面とか、
男同士の一発触発の緊張感と迫力にも、いつもゾクゾクッとしてしまいます〜

もう毎回似たような言葉でしか表現出来なくなっているような気がしますが(笑)
余計なことはどうでも良し!黙って「ラブバード」の世界にすっぽり浸って
ヒョヌとスインのこれからやレウォン君の絶品演技に身を任せたいような気持ちになって来ました(笑)




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/28(火) 16:01
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
先日、華さんが実際に9話でヒョヌが朗読していた詩の内容を載せて下さいましたが
更にそれを修正したものをご連絡頂きました。
この掲示板は韓国語の修正が出来ないので、追記という形でこちらに載せさせて頂きます^^

華さん、本当にありがとうございました!

**********************************************************************************

천사

나의 행복한 천사
눈부시게 빛나는 나의 천사 이수인
난 난 천사를 사랑해
사랑한다는 것으로
천사의 날개를 부러뜨려
내 옆에 둔다면
그건 나만의 역심이겠지
날아라 나의 천사요
높이 멀리 (←訂正部分)
그리고 안식이 필요할때면
돌아와 나에게
・・・・
사랑해


天使

僕の幸福の天使
眩しいほどに輝く僕の天使イ・スイン
僕は 僕は 天使を愛してる
愛しているということで
天使の翼を折ってしまって
僕の傍に留めておけば
それは僕だけの欲心だよね
飛んでお行き 僕の天使よ
高く遠くまで(←訂正部分)
そして、からだを休めたい時には
戻っておいで、僕のもとへ
・・・・
愛してる



Name: みちかです。
Date: 2004/12/28(火) 19:58
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
レオン君とテヒ嬢いいですね。
この2人のシーンは、毎回グッときますよね。
すごいです。ベストカップルですよね。
この2人だけでなく、チョンミンもいいし
いつもドラマに吸い込まれています。
やっぱり役者がいいと、ドラマも引き込まれますよね。
レオン君、韓国では男性にも好評のようで、
同姓からみても、ヒョヌはかっこいいのでしょうか。
レオン君の演技がいいからなのでしょう。
このドラマでレオン君を見なおしました。
できれば、字幕で見てみたいドラマです。
今日もどうか受信状態が良好でありますように。


Name: mimi
Date: 2004/12/28(火) 21:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
こんばんは〜〜
最近は私もまあまあの受信状態で、みられています。
昨夜は〜〜ほんとにラブラブ絶好調でしたね♪〜
すっかりふたりのシーンに、ますます見入ってしまっています。
ほんとにベストカップルです。
今までにない韓ドラ、ラブラブシーン炸裂ですよね!!!
美しくかわいいシーンばかりで〜〜

やはり土台にある「ある愛の詩」のシーンが甦ってきます。
最近もみたのですが、今みても心に残る名作だと思います。
私の中で、レウォンくん&テヒ嬢も負けてはいないです。

今夜もた・の・し・み〜〜です。


Name: みちかです。
Date: 2004/12/28(火) 23:41
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
最近は早くから受信しているので、
良好な受信状態で見れています。
今日も絶好調で最後まで見れました。
来週の結婚式のシーンが待ちどうしいです。
今日も、病室のラブラブの2人良かったですね。
でもスインの病状が悪いようでなんだか心配です。
もしや悲劇で終わるのでしょうか。
土台の「ある愛の詩」のように。
なんだか寂しいですよね。
もう少しでこのドラマも終了ということでしょうけれど
いつまでもヒョヌとスインのラブラブシーンを見ていたい
私としては寂しさが募ります。
でもドラマとしてはそのほうが刺激的なのでしょうけれど。
最後まで目が離せませんね。
早く来週にならないでしょうか。
今日のチョンミンの涙もグッときました。
イ・ジョンジン派としては、チョンミンのでる
シーンをもっと増やしてほしいのですが。
でも出番は少なくても心に残る演技をしてくれるので
うれしいです。
再放送もまた見ようと思います。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/28(火) 23:59
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
12話…
いつの間にかスインのことに対してはヒョヌの陰に隠れて一歩遅れていたチョンミン…
(一番初め、フレッドの死を悲しむスインを慰めたのはチョンミンでしたけど・・)
いつの間にか自信に溢れていた自分の自尊心を打ち砕かれる存在になり続けていたライバルヒョヌ…
いつの間にか愛するスインの側にはヒョヌが居るようになり、
遠く離れてスインへの深い愛に胸を焦がさなければならなかったチョンミン…

しかし、今回ばかりはヒョヌよりも先に、死の影が近づいたスインに気づいて、
どんなことをしても彼女を守ることを誓い、
スインの病気のことを聞き、失意に陥ったヒョヌに追い討ちをかけるように
裁判でも打ち負かしたチョンミン…
チョンミンのスインへの想いに涙涙…

自分の病気を知り、一人ヒョヌの名前を叫びながら号泣するスイン…
眠るヒョヌの横で嗚咽するスイン…
ひと時も離れたくないほど心から愛し、
永遠の愛を誓った人の元から永遠に去らなければならないかもしれない絶望と恐怖は
いかばかりか…(号泣)
スインがヒョヌの名前を狂ったように叫び続ける気持ちを思うと、ただただ胸が詰まって…(号泣)

まだ残り4話あるというのに、既に泣いてます、私…(涙)
それに12話を見ていたら、一瞬ハッピー・エンドでもいいか…という気持ちになったりして・・(笑)

何だか最後にチナが良い意味で絡んで来るような気もするんですが・・




Name:
Date: 2004/12/29(水) 00:50
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
★rikaさん
↑の詩の訂正UPありがとうございました!

12話は、涙、涙、号泣・・・・・
ヒョヌが大怪我でなかったことに安心し、病室にベッドを2つ運び込んで2人のラブラブムードで始まったと思ったのに、とうとうスインが悪性の病気を患っていることが分かり3人が悲しみ苦しむ様に涙が止まりませんでした。3人の気持ちがこちらの心にまで入って来て痛いです。果たしてこの先の痛みに堪えられるのか?感情移入し過ぎです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/29(水) 18:41
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■みちかさん
12話は私、チョンミンのスインへの愛の深さに泣きましたよ〜(涙)
スインの病気を知ったことで、彼女を救う為なら方法も選り分けずに突き進む姿は胸を打たれました。
チナにスインへの気持ちを宣言した時も、ヒョヌに哀しみと怒りの混ざった気持ちをぶつけた時も
そして法廷でヒョヌに向けて不敵な眼差しを投げた時も、彼の固い決意と覚悟に感動すら覚えました。
ホンジョンミン…単なる悪役ではない、否、悪役とは言いたくない実に魅力的なキャラクターですよね。

>でも出番は少なくても心に残る演技をしてくれるので
うれしいです。

これだけレウォン君とテヒ嬢が出ずっぱりだと、普通存在感がなくなりそうなところですが^^;
イジョンジン君のギリギリまで節制した堅実な演技と
抑え切れなくて溢れ出す感情とが凄く良いバランスで表現されていて、
的を得た存在感を感じさせてくれます。
イジョンジン君、ますます好きになりました^^

レウォン君の演技は、もうテヒ嬢の顔を撫でる指先にまで愛を感じるんですけど・・(笑)
何気なく触れる手の動きまで、ヒョヌとしての意思が表現されているように見えて来ます^^

■mimiさん
>今までにない韓ドラ、ラブラブシーン炸裂ですよね!!!
>美しくかわいいシーンばかりで〜〜

「ラブバード」の二人のラブシーン、mimiさん がおっしゃるとおり
今までの韓ドラからすると(日本のドラマでもあまり見ないかも^^;)破格的じゃないですかねぇ〜(笑)
でもホントに美しくて可愛くて、イヤラシさや不快さはないんですよね。
演じているのがレウォン君とテヒ嬢というベストカップルじゃなかったら、
好きでもない俳優さんだったら、また違う気持ちになったかもしれないけど^^;

「ある愛の詩」…私は確かまだ10代の時に見た覚えがありますが、
今見たら、また違う気持ちになるかもしれないですねぇ〜
(あ、「天国の階段」でこの映画が流れたのは見ました^^;)

「愛とはけして後悔しないこと・・」

まだ「愛」というものがどういうものなのかも考えたことが無い年頃だったと思いますが、
心から愛する人を失うことが、どんなに辛いことなのかということを
確かに感じさせてくれた作品でした。
それはそのまま「ラブバード」のヒョヌとスインの二人を見ていて実感することでもあります…(涙)

■華さん
>3人の気持ちがこちらの心にまで入って来て痛いです。
>果たしてこの先の痛みに堪えられるのか?感情移入し過ぎです。

同じです〜私も・・(涙)
もうドラマの完成度がガクンと落ちても、視聴者の意見に擦り寄ったと批判されても(苦笑)
二人の幸せな姿を見続けたいような気もして来ました。
3人の哀しみと苦しみに耐える姿を見るに忍びないような気持ちなって…
まるで3人が実在するキャラクターのような錯覚に陥るほど、完全に感情移入しちゃっています^^

いつもなら、↓こんな(20部作に延長?という内容)製作陣の意向は興ざめなのですが、
「ラブバード」に限っては許せちゃいそうです(爆)

[スポーツソウル]12/29
http://www.sportsseoul.com/news/entertain/tv/041229/20041229104141347000.htm

最後のチェワンギュ作家の言葉を読むと、終盤からラストもかなり期待したくなりました^^






Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/29(水) 18:54
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
12話の感想に追加…

12話で精密検査を終えて横たわる憔悴し切ったスインのことを見つめるヒョヌ・・
この時のレウォン君の眼差しが、もうたまりません〜〜!!

チョンミンからスインの病気のことを聞き、
呆然としながらスインの携帯に何度も電話する時の表情もホントにリアリティがありますね。

予告の結婚式の場面でスインを前にして涙を流す場面も絶品です〜
レウォン君の表情や眼光演技は台詞以上に、内面の心理を語るんじゃないでしょうか〜


Name: みちかです。
Date: 2004/12/29(水) 19:56
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさんのおっしゃるとおり、
私もレオン君の目の演技には、引き寄せられるものを感じます。
セリフはなくても、ただ見つめているだけでヒョヌの心が伝わってきますよね。屋根裏よりもさらにヒートアップしたレオン君の眼光演技です。
この2人のシーンはセリフはなくても、目の動きや、手の動き、しぐさなどから、愛するものを大切に思う感情が涌き出ているように思います。
スインがベットに横たわっている姿をみて、
刹那さそうにスインの顔をなでるヒョヌの手の動き。
それを見ただけでグットきてしまいます。
このドラマを見るまでは、レオン君はそれほどタイプではなかったのですが、いまでは韓国の若手俳優人の中では、演技派NO1ではないかと思うくらい、私の中でランクアップしました。
ドラマを見るたびに、好きな俳優が増えていく今日この頃ですが、
「兄嫁は19歳」のゲサン君以来のはまりようです。
こう見てみると、韓国の俳優人の層の厚さを感じずにはいられません。
みんな若いのに土台がしっかりしているというか、ブレがないですよね。だから韓国ドラマを見ると、日本のドラマを視聴しなくなるのでしょうか。この調子だと来年もますます韓国ドラマにドップリつかりそうです。
あと4話で終了ですか。
寂しいですね。
どんな結末を迎えるにしても、最後まで楽しめるドラマであってほしいです。どんな結末でも私は、それはそれなりに楽しめると思うので、
最後まで必ず視聴しようと思います。


Name: yukamama
Date: 2005/01/02(日) 11:27
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
このドラマに自分の気持ちが入りすぎて、早く次作をみたくてたまりません。 言葉がぜんぜんわからないのにコメントを見てはあ〜そうだったのかあ〜とまたドラマをみなおしています。私はドラマを保存することができないので・・・SBSのドラマを買ってみています。1回ごとにお金を払っているので、保存したいのですが・・・

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/03(月) 12:49
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■みちかさん
明けましておめでとうございます^^
今年もどうぞよろしくお願い致します。

みちかさんのレウォン君の演技についてのご指摘、同感です^^
私自身、レウォン君の演技や演技に対する姿勢などに惹かれるものがあって好きになったとは言え
今回のドラマほど、彼の演技力と表現力の高さをはっきり意識し、
実感させられたドラマは初めてかもしれないです。

実はシンプルでストレートなメロドラマの何とも理想的過ぎるほど真っ直ぐな役を
レウォン君が選んだということがかなり意外で、「そのココロは?」とずっと考えていました。
シンプルでストレートなものをいかに自然に、実感を込めて演じ切れるか、
一見すれば有り触れて捻りのないように見えるものを、
いかに新鮮且つ普遍的で特別なものに見せることが出来るのか…
レウォン君は今回のドラマで、そんな演技に挑戦しているように私には感じられました。
何の仕掛けもないシンプルでストレートな役であればあるほど、
特異で飾られたイメージやキャラクター設定には頼ることが出来ないだけに
ごまかしの効かない、確実な演技力や繊細な表現力が必要とされますものね。
まさに一挙手一投足、一瞬の視線の移動や表情の微妙な変化などにまで感じられる
レウォン君の役に同化したような演技には驚嘆し、絶賛するしかないです。

>このドラマを見るまでは、レオン君はそれほどタイプではなかったのですが、
>いまでは韓国の若手俳優人の中では、演技派NO1ではないかと思うくらい、私の中でランクアップしました。

キムレウォンファンにとっては、なんと嬉しいお言葉でしょうか!!^^
いろいろあるこのドラマの状況の中で、救われるような想いがします(感涙)

■yukamamaさん
はじめまして!
書き込みどうもありがとうございます^^

>このドラマに自分の気持ちが入りすぎて、早く次作をみたくてたまりません。

分りますっ!私も同じですよ〜
もうキムレウォン君とキムテヒ嬢の演技を見ているのか、
キムヒョヌやイスインの様子を見守っているのか、区別して見られなくなることもしばしば…(笑)
韓国でも日本でも、現在のところ意外に敬遠されているような感じで
一部でしか盛り上がっていないような「ラブバード」ですが^^;
yukamamaさんのような方もいらっしゃるということが分ってとても嬉しいです^^
13・14話も本当に楽しみですね^^

yukamamaさんはSBSのVODで視聴されているのでしょうか?
当初の予定だとDVD化されるという話でしたので、
是非「パリの恋人」のように字幕つきで発売して貰えると嬉しいですよね。

どうぞ最後まで「ラブバード」を応援して下さいませ〜^^
これをご縁に、これからもどうぞよろしくお願い致します。



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/03(月) 23:35
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
13話、初めから最後まで泣けて泣けて仕方がないです・・私(涙)

夜、スインがヒョヌの事務所を訪ねて来て
眠っているヒョヌに触れないように手をかざして顔を近付けるだけで、そのまま立ち去った後、
ヒョヌが静かに一筋の涙を流す場面・・たまりません(涙)


Name: puka
Date: 2005/01/05(水) 00:33
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
>rikaさん、
この休みでようやく追いつきました(汗)
今さらではありますが、最終話まで盛り上がって見届けたいと思いますので、
またここでのお話に入れてくださいm(__)m 
>皆さま、改めましてどうぞよろしくお願いいたします〜

14話、先ほど視聴し終わりましたが・・・
チョンミンの切なさがたまりませんでした〜(T_T)
ヒョヌと握手し、車の中からその姿を見送る表情が切ない、切ない!!
イ・ジョンジンくん、ほんとにうまいです!!! もらい泣きしそうでした。
そのチョンミンを好きなチナ。私は彼女のことが嫌いになれないんですよ〜。
「不器用な女性」と言う点で、『愛してると言ってくれ』のチョ・イナを思い出します(爆)
チョンミンに「うるさい」と罵られ、彼が去った後に手で顔を覆うけれど思い切り泣くことはしない、
というシーン。素直じゃない彼女をうまく現していてすごく印象に残ってます。

うまいと言えば、ラストのヒョヌ@レウォンくん。
無事に式を挙げ、幸せの絶頂から一気に突き落とされる・・・
倒れて意識を失ったスインの横でのつらそうな顔に、私の胸もズキズキしっぱなしでした(T_T)
スイン@テヒ嬢とのうっとりするようなラブラブシーンの連続も、この苦しみを盛り上げるためにあるのかしら?とさえ思えてきます。
二人が美し過ぎるだけに、悲しさが余計に増しているような気がするのですが(涙)
新聞記事によると、またしても視聴者の意見でラストを変えたようですけど、
今回はそれでもいいかな?と思ってます(^^;
やはり、二人の美しい笑顔で終わって欲しいと今は思うので・・・。

それにしても、ジェイソン・・・ 名前の通り「不死身」なんでしょうか(爆)
この人が出てくるだけでゾクゾクします〜。『天国の階段』の時とは大違い(^^; 


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/05(水) 09:51
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
14話、今VODで見終わりました!
泣いてホッとして、泣いて笑って、また泣いて・・その繰り返しの14話でした〜

冒頭、ヒョヌとスインの二人が両アボジに結婚の許しを得に行った場面には胸がいっぱいに・・・
それに結婚式の始まる前のヒョヌとスインアボジが抱き合って感謝し合う場面とか・・
チョンミンの場面も含めて、14話はヒョヌとスインの二人を取り巻く人たちの場面に涙・・・。

ヒョヌとスインの二人の互いを思いやる気持ちがやっと同じ方向で一致して、
より前向きで強い姿で描かれて行くようにかたまったかという矢先に・・・
まだまだラスト2回、引っ張りそうですねぇ〜(笑)


■pukaさん
お待ちしておりました〜pukaさん♪

あう〜チョンミン、切なくて切なくて・・・チョンミンを見ているだけで何だか泣けて来ます(涙)
ヒョヌを手伝ってくれとスインに懇願された時、そんなスインを想いながら一人涙ぐむ姿、
複雑な想いを胸に二人の結婚式に姿を見せた時、
ジェイスンを追い掛けるヒョヌを助けて車を走らせる時、
ヒョヌを送り届けた後、結婚式場には戻らないで見送る表情、私も切なくてたまらなかったです〜
常にライバルとして対決しながらも
深いところではずっとスインに対する想いと同士としての絆や友情は失っていないヒョヌとの関係が
ハーバード時代からの二人の姿と重なって、ジーンとしてしまいます。

チナも切ないですよねぇ〜
私も彼女のこと、悪役というよりは痛々しくて悲しい女性の姿の方が強く感じられて切ないです。
最後には潔くてカッコいい姿を見せてくれることを期待しています。
ハーバード時代のようにね。

>二人が美し過ぎるだけに、悲しさが余計に増しているような気がするのですが(涙)

本当にそうですわ〜
二人がこんなに美しくなくて、それほどお似合いじゃなきゃ、
私、絶対こんなに切なくて悲しい気持ちにならなかったと思います(笑)
私ももう、いつまでもいつまでも幸せそうな二人の美しい姿を見続けていたいような気持ちです^^

予告と本編がかなり変わっていたり、結末についてもかなり頭を悩ましながら
ギリギリまで制作側も試行錯誤しつつ熟考して苦労して作り上げている様子が凄く伝わって来て
ここまで来たら、満身創痍の俳優さんも含めて、
制作側には最後まで納得の行く仕事をして欲しいという気持ちだけです^^
そうすれば、きっと私はどんな最終回でも満足出来ると思います。

>新聞記事によると、またしても視聴者の意見でラストを変えたようですけど、
>今回はそれでもいいかな?と思ってます(^^;

全く同感♪
ちょっと前までは考えられなかった気持ちの変化です(笑)
それほどレウォン君とテヒ嬢がお似合いで、ヒョヌとスインに感情移入してしまったということですね^^





Name: みちかです。
Date: 2005/01/05(水) 19:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
14話スムーズに見れました。
この回では、チョンミンが印象的でした。
スインとの場面、ヒョヌとの場面それぞれに、チョンミンの刹那さが
にじみでていて、チョンミンのまなざしにやられました。
ヒョヌとスインの結婚式のシーンなど、2人のラブラブモード満載でしたが、14話はチョンミンにつきました。
ヒョヌとアボジ、ヒョヌとスインアボジのシーンもそれぞれに感動的でした。
また最後の病院でスインの病状を祈りながらまつヒョヌの元へきた電話で終わりましたが、次回が待ちどうしいです。
ファンの声で結末が変えられたにしろ、余韻を残しつつ終了というのが
私の希望ではあります。でもどんな結末にしても最後まで楽しみに見ようと思います。
やっぱりヒョヌとスインのシーンはどれをとってもイイですね。
レオン君回をおうごとに、私の中でグングンとランクアップしています。
ドラマをみるごとに、好きな俳優が増えていきますが、
今年の最初のヒットはレオン君でしょう。(私の中で)
早く月曜日になってくれ。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/07(金) 19:37
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■みちかさん
14話、ラストスパートで急旋回!! という雰囲気が随所に散りばめられている回でしたね(笑)
追い詰められて苦しい中のスインとヒョヌ二人が、互いに信頼し合い、愛し合う気持ちが
ポジィティブなメッセージとして表現されているように感じられたのが印象的でした。
異国の地ハーバードで支え合いながら過ごして来たあの頃の二人が、
更に深まった絆と信頼を強固にして戻って来たようで、
見守っている私の気持ちも落ち着いて来たように思います^^

>14話はチョンミンにつきました。

私もそう思います〜
常に冷淡なほどクールで感情をあからさまにしない彼が、愛するスインのことで見せる涙や切ない表情が、
チョンミンというキャラクターをより魅力的に見せていますよね。
"第二の男"にしておくには勿体無いと思ってしまうほどカッコいいです(笑)
ヒョヌがレウォン君じゃなければ、イジョンジン君@チョンミンの方に感情移入していた可能性大かも(笑)

もうここまで来たら、あと2回、無茶な展開でも何でも(笑)受け入れ準備「OK!!」です、私。-(爆)
私にそこまで言わせてしまうほど(笑)、レウォン君とテヒ嬢の演じたヒョヌ&スインカップルは
最高に魅力的だったと改めて実感しています^^

最後まで「ラブバード」、ファィティン!!です。






Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/07(金) 20:05
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
通常ドラマ放映中には発売されるOST、
「ラブバード」のOSTは一向に発売される様子がありませんでしだが
どうやらドラマ終映後の1/20頃、ロケ風景や出演者の写真が100枚ほど含まれた
画譜集(写真集みたいなものかな)付きのOSTとして発売されるみたいです^^
([連合ニュース]1/7)
(出所の記事にはネタバレが含まれていますのでURL記載は一応差し控えました)

こちらで試聴可能です。
http://music.sbs.co.kr/ListenMusic/AlbumInfo/AlbumInfo.jsp?albumId=D00006504

このOSTはドラマの魅力が実感出来てこそのOSTの典型かもしれないですね(苦笑)
OSTだけでは、何が良いのかさっぱり理解出来ない可能性がありそう〜--;
あっ、勿論私は購入決定してます♪




Name: mimi
Date: 2005/01/07(金) 21:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん☆みなさん こんばんは。

うれしい情報ありがとうございます。
私もOSTがなかなか発売にならないので、気になっていました。
なんか豪華そうですね〜〜楽しみです♪〜

14話、やっと幸せになれたと思ったら、大変!大変!
みていてもドキドキでした。
とうとうラスト2話になってしまいましたね。
寂しいです、ふたりから暖かい幸せもらっていたので・・・
どうなるんでしょうか??

でもこのドラマに出会えてとってもよかったし、レウォンくんが
一層素敵な、おとなの彼にみえました。
テヒ嬢もかわいくって、美しいし、これからますますふたりを
応援していきたいと思いますし、ベストカップルです。(演技以上
のものが?)

「ラブストーリー・イン・ハーバード」〜〜私の中で高得点です〜〜


Name:
Date: 2005/01/08(土) 01:14
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、

OST情報ありがとうございました。本当に首を長〜くして待っていました。「ラブバード」、これまでのレウォン君主演作品の中で私のベストワンになりました。

スインの頬をなでる手の仕草、2人の見つめあう眼差し、その長い足をスインの身体に絡める様子、ヒョヌとスインの2人のどんなシーンを見ても勝手に恋愛光線を感じている、私です。実際にレウォン君とテヒ嬢の間に恋が進行していてほしいと祈らずにはいられないほど感情移入しちゃってます(笑)。

残すところ2話、とても寂しくなります。既にDVDの発売が待ち遠しいです。


Name: mimi♪
Date: 2005/01/08(土) 14:07
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
りかさん〜〜
SBSサイトに結婚式のメーキングがアップされたようですね。
私はみられないんで〜〜どんな感じか教えてください。
お願いします♪

それからHNちょっと変えました、引き続きよろしくです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/09(日) 12:31
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■mimi♪さん
>とうとうラスト2話になってしまいましたね。
>寂しいです、ふたりから暖かい幸せもらっていたので・・・

そうなんですよ〜
ちょっと前まではヒョヌとスイン、チョンミンの姿が切なくて辛くて胸が痛かったですが
残り2話となって、もうヒョヌとスインのラブラブな姿や眩しい姿ともお別れかと思うと^^;
本当に寂しくて、もっと見続けていたくて、今度はそれで胸が痛いです(笑)

ハーバード時代の出会いから、いろいろなことを一緒に乗り越えて来て、
固い信頼と愛で結ばれ続けた二人の姿には、本当に素直に感動して胸がいっぱいになっています。

体調を崩しながらも、本当に素晴らしい演技と素敵な演技を見せてくれたレウォン君とテヒ嬢
(勿論、全ての出演者の皆さんにも)
そしていろいろな苦労の多かったであろう制作側の皆さんにも、
本当に感謝と労いの拍手が送りたい気持ちです。
(もう終わったようなことを書いていますね^^;)

>結婚式のメーキング

前半は別のウェディング・ドレス姿のテヒ嬢の様子と
ヒョヌとスインが手を繋いで走って行く場面の撮影の様子(予告に出て来ただけの場面ですね)。
後半は、結婚式を終えた二人がホテルに来て、
スインを抱えて来たヒョヌがホテルの部屋に入ると同時にスインを床に落としてしまう場面を
何度も何度もやり直しているメイキングシーンでした。
この場面のやり直しが2・3回ではなくて、10回近くやってたんじゃないかしら〜(笑)
ヒョヌも疲れていた設定でしたが、実際にレウォン君もかなりバテバテだったかも〜^^;
NGで見詰め合う二人の笑顔まで凄く美しく、
レウォン君がテヒ嬢の腕を掴んで引き寄せるだけでも、相変わらずドキドキしてしまう私でした(笑)

■華さん
>「ラブバード」、これまでのレウォン君主演作品の中で私のベストワンになりました。

私も同じですぅ〜 レウォン君の作品の中でも忘れられない作品のひとつになりそうです。
ま、「パッチ」「ネコ」「愛している・・」と作品を重ねる毎に、
「今回のレウォン君が一番良かった〜」と思っているような気もするのですが・・(笑)
でもレウォン君の驚異的な演技力、テヒ嬢との抜群の相性など、
これまでの彼の作品の中でも、一際強い印象を残す作品になったと思います。

今までの二人の場面を何度も見返す毎日なので(笑)、
あっという間に月曜日が来てしまう様な気がするほど・・
あ〜でももう明日明後日で終わりなんですよねぇ〜 ううっ、本当に寂しいっ!!

>実際にレウォン君とテヒ嬢の間に恋が進行していてほしいと祈らずにはいられないほど感情移入しちゃってます(笑)。

私も〜♪ 俳優さんに対してこんな気持ちになったのは"百恵友和"以来ですよ〜(爆)
(こんなことを書いたら年がバレちゃうわ〜汗)
何が寂しいってスインとヒョヌの二人と別れるのも勿論ですが、
「撮影が終わるとレウォン君とテヒ嬢がもうヒョヌとスインじゃなくなるのか・・」
と思うと、凄く脱力だったりして・・(笑)

掲示板の壁紙、これまでは出来るだけ劇中の場面を避けて来たのですけど、
終わりに近付いて来て、ヒョヌとスインの姿があまりに名残惜しくて
思わずコレにしてしまいました^^;





Name: mimi♪
Date: 2005/01/10(月) 08:04
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん☆みなさんおはようございます。

☆rikaさん
さっそくメーキングの内容、くわしく教えていただきありがとう
ございます。
お姫さまだっこのレウォンくん、体調も思わしくない中がんばり
ましたね。
部屋に入ってスインを放り出しての息ずかいにみられました。
でもかわいくてとってもいいシーンでした♪♪〜〜

newsも読みました、軍隊問題、韓国俳優として大変なこと
ですね。

今日、明日でふたりともお別れ〜〜さびしいです。
友和&百恵コンビ、なつかしいです、私も好きでしたから。
ラストのネタバレもされて???
壁紙、とってもいいです〜〜ハーバードがよみがえります♪〜

最後の2話じっくりみたいと思います〜〜


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/10(月) 18:43
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■mimi♪
うぅ〜本当に寂しいです〜名残惜しいです〜(ToT)(ToT)

ネタバレ・・もうネタバレ記事が無い方が逆に「どうして?」という感じでもありますけどねぇ〜(苦笑)
公式のスタッフの書き込みにも、皆さんのご希望に応えました・・みたいなメッセージもある位で(笑)
あまりに「ラブバード」ファンがヒョヌとスインの二人に感情移入してしまって
ストーリー展開の奇抜さや意外性などよりは、
二人のことを実在のカップルの姿と重ね合わせて見守っているような声がほとんどで
もうその声を制作側も、無視出来なかったのだろうということが
掲示板などを見ていても凄く理解出来ます^^
私自身も、まさにそのとおりの気持ちで、最後までヒョヌとスインの輝く笑顔を見守りながら
その姿を記憶に残しておきたいという気持ちしかないです^^

「나의 천사 이수인
사랑해…수인아 이수인!! OK??」
「OK!! 현우야〜사랑해♪」

こんなやりとりの二人を見ながらエンドロールを見られれば幸せかと〜(笑)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/11(火) 00:25
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
15話、ちょっとだけ感想を・・(また後で書きます^^)

展開も結末も分かっているのに^^;、緊張感と吸引力が落ちないのは凄いです^^
当たり前ですが、ストーリー展開と結末だけがドラマの見せ場ではないということを示しているようで・・

幸せな場面あり、切ない場面もあり、ハーバードを思い出させる場面あり・・
さすが、なんだかんだと言ってもやはりツボは押さえて来る制作陣です^^

追記:
当然の如く、最終回放映当日まで撮影がある模様〜
今も撮影中でしょう〜 ファィティンンンンン!!


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/11(火) 18:52
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
15話は・・
エプロン姿の二人・・ヒョヌがスインを抱き締めながら目を潤ませて話す場面
(「キムチチゲ5000器・・」と話す場面)
スインを失いたくない気持ちとやりきれない思いが溢れていて、涙涙です。
込み上げるヒョヌの心情を、潤んだ瞳と時折震える声で表現していたレウォン君のこの時の演技・・
涙を流す以上に心で泣いているヒョヌの内面が痛いほど伝わって来て胸に突き刺さりました…(T-T)

チョンミンとヒョヌのバスケット・ボールの場面も何だか実に感動的で泣けて・・(T-T)
あまりにカッコ良いホンジョンミン!!^^
そして切な過ぎるホンジョンミン…(T-T)

全編アメリカロケの予定から変更されて、
後半ソウルに舞台が移ってからの展開には否定的な意見もあるようですが
(法廷ドラマを強調するには、もっと回数が必要だったと思いますが--;)
個人的には、ハーバードの学生時代と卒業後の成長した場面の変化をつけることで
時間の経過や3人を取り巻くものの変化と
場所が変わり時間が経過してもけして変わることのないものの対比が明確になって
逆にハーバード時代に対する想いや3人にとって"ハーバード"が何だったか・・という意味を
更に強調出来たような気がして結果オーライだったと思っています。
後半、映像でハーバード時代を回顧するのではなく、今現在の3人の姿を通して、
彼らの変わっていない姿や気持ちが感じられて、そこに私はジーンとすることが多くて・・
ヒョヌやチョンミンのスインに対する愛、ヒョヌとチョンミンとの友情は勿論
度々出てくる"キムチチゲ"のエピソードも含めて、
遠い異国の地での郷愁と相俟って、今"韓国"の地で描かれるからこそ、
より、輝ける3人の"ハーバード時代"のことが活きて来たように思います。



最後の撮影は今日の午前3時に終了したそうです・・お疲れ様でした〜
いよいよ今日でヒョヌとスインのカップルともお別れなんですねぇ〜
ドラマの内容に関係なく、今日で終わりだと思うだけでこんなに切ないのに、
これで救いのない悲劇的な最終回だったら…カタルシスどころじゃなかった・・と実感(汗)



Name: みちかです。
Date: 2005/01/11(火) 19:13
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
15話、rikaさんのおっしゃるように、ヒョヌとスインのシーンは、あのエプロンをきて2人で一緒に食事を作っているとき
ヒョヌがスインを後ろから抱きしめながらいうセルフの場面が
涙、涙でした。
レオン君のあのせつないまなざしでぽつぽつと話す、
スインへの気持ち・・・・いいですよね。
それとヒョヌとホンジョンミンのバスケットのシーン。
ハーバード時代を思い出して、胸が高鳴りました。
この2人も絵になりますね。
やはり、ジョンジン君出番は少なくても
私の心をきっちりと持っていってくれました。
スインとヒョヌのラブラブシーンもいいのですが、
ヒョヌとホンジョンミンの男同士の場面も最高です。
今日で最後と思うと寂しさが募りますが、
再度再放送もみたいと思います。
今夜が本当に最後なんですね。
日本で放送されれば、絶対火がつきそうですが。
でも、日本であまり騒がれてもイヤな気もしますが・・・・・
では今夜の放送をみて叉カキコします。


Name:
Date: 2005/01/11(火) 20:45
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、みちかさん、
お2人のカキコミ、全て同感、納得です。本当に皆さんキャラと同化した素晴らしい演技でした。

言葉の問題やローケーションとかツッコミを入れればキリが無いでしょうが、私的には感性のツボにスコーンと嵌った作品でした。

怨み・イジメ・事故や家族の確執といったドロドロな要素がなくても、愛情や友情というモチーフだけ(法廷もの要素も絡めて)でもこんな素敵な作品が出来る事を改めて教えてくれる作品でした。ショッキングな要素が削ぎ落とされた分だけ、それを演じる俳優たちの技量に負うところは大きかったと思います。

今日が最後かと思うと凄く寂しくて、rikaさんじゃないですが既に過去のレウォン君作品の彷徨を始めてしまいました。「人生は美しい」他・・・(苦笑)

今夜の最終回、PCに向かいながら色々な意味で大泣きの自分の姿が今から想像できます。


Name: yujyu
Date: 2005/01/11(火) 22:01
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さんこんばんは!

いよいよ間もなく最終回ですね。
皆さんのおっしゃること、本当に納得です。
rikaさんの最後の台詞もすごく同感!!!

>「나의 천사 이수인
사랑해…수인아 이수인!! OK??」
「OK!! 현우야〜사랑해♪」

自分のブログにも書きましたが、この二人にはどんな奇跡も起こって当然な気がします。
ハッピーエンド、最高♪







Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/11(火) 22:54
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
今晩に限って紙芝居・・・最悪--;
思い切ってVODで見ることに・・・今頃クライマックスですかぁ?




Name: ジン子
Date: 2005/01/11(火) 23:27
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん(はVOD中でしょうか?)、皆さん終っちゃいましたね・・・

もうホントに立派だったわっ、ジョンミン!!
彼なりの愛し方で貫いてくれました。
また私の中で男っぷりを上げてしまいました、ジョンジン。

みちかさん
「マルチュク通り残酷物語」が公開されますから、
小さくブレイクするかもしれませんね・・

pukaさん
チナ、私もチョ・イナとパク・ヒスを思い出しながら見てました!

スイン&ヒョヌのことは皆さまにお願い致します!!
アリガトウございました。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/12(水) 01:35
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
やっと最終回、見終わりました〜

Happy ending・・・
ラストのヒョヌ、スイン、チョンミンの輝く笑顔を見ながら、
そして・・これまでの3人の鮮烈な生き方を思い出しながら、
エンディングロールのハーバードのヒョヌとスインを見ながら、
いろいろな想いで胸がいっぱいで涙が止まらないです・・(ToT)
Happy endingで涙が止まらないドラマは初めてかもしれないです・・

まだ今は上手く言葉にならないですね・・^^;
もう少しこの余韻を噛みしめてから、また書きますね^^

あ、涙しながら、最後のレウォン君の「バ〜〜ン!!」にはしっかり撃沈しましたが。(笑)






Name: puka
Date: 2005/01/12(水) 01:49
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
私もVODで観終えました、最終回。
今、何とも言えない感動に浸り中です・・・(T_T)
あれ以外のラストが、果たしてありえるんでしょうか?
もし、最初に聞いていた通りの結末だったとしたら、私は裏切られた気分で悶々としていたと思います。
最後の幸せそうなヒョヌ&スインの家族写真が出た瞬間、涙が止まりませんでした。
キム・レウォンとキム・テヒという俳優二人の演技、ではなく、完全にキム・ヒョヌとイ・スインという二人のカップルの「ラブストーリー」を観ていたと思います。
こんなにリアルで、美しい世界を作り上げた二人に心から拍手を送ります!!!
キム・レウォン、あなたはやはり素晴らしい俳優です!!!!(号泣)

そして、私にはチョンミンとヒョヌ、二人の男性の友情をしっかり描いてくれたことも嬉しかったです。
最終回のチョンミン、本当に素敵でした。
最後に最高の笑顔を見られて、すごく嬉しかったです。
イ・ジョンジンくん、私のなかで急上昇中です >ジン子さん^^

前半は正直乗り切れなかったものの、批判もあるという後半のソウルからの話のほうが私は好きでした。
大人になって、苦悩しながら幸せをつかんでいく3人の姿が本当に素敵でした。
ジェイスンが悪者過ぎて、やや非現実的なサスペンスになっていたことももはやどうでもいいです(爆)

とにかく、いいラストを迎えられて嬉しいです。
最初と最後しか書きこみもしませんでしたが(^^;、皆さま、ありがとうございました〜


Name:
Date: 2005/01/12(水) 03:37
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
On-airで見て、高画質のVODで何度も繰り返し流しています。感動が止まらない。涙が止まらない。

「ラブバード」に出会えて本当に良かったです。同じように「ラブバード」を愛してくださった皆さま、ありがとうございました。


Name: mimi♪
Date: 2005/01/12(水) 15:32
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
昨夜はほんとに紙芝居視聴でしたが、ハッピーな明るいエンドに
安心しました。
終わってしまいましたね〜〜〜

私にとって久々のヒット作でした♪
何といってもキャストに惹かれ、視聴し始めたのですが、どんどん
入り込んでいったドラマでした。
レウォンくんとテヒ嬢体調も思わしくない中、そんな事を感じさせ
ないくらいラブバーファンはふたりに大満足でした。

おふたり、ゆっくり休んでくださいね。
素敵なドラマをありがとう〜〜〜と再度いいたいです。
そしてみなさんと楽しくお話できたことに感謝です。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/12(水) 15:45
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
まだ脱力中・・(笑)
思っていた以上に余韻と寂しさを引きずりそうな気配・・^^; はぁ〜


Name: みちかです。
Date: 2005/01/12(水) 20:15
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
昨日の最終回は最高でした。
やはり最後はハッピーエンドでなくっちゃですよね。
特にこのドラマはハッピーエンドしかないと思いました。
最終回もチョンミンも泣けました。
ヒョヌにチョンミンがすがり泣く場面。
ヒョヌとチョンミンがバスケットをするシーン。
スインが泣くチョンミンをやさしく抱きしめるシーン
どれをとってもチョンミンは最高でした。
レオン君といい、ジョンジン君といい
このドラマでポイントアップしました。
いつもドラマをみて素敵な俳優がいるのですが、
今回の「ラブハード」での2人は
格段にいいですね。
これからも最注目の2人です。
rikaさんのおっしゃるように、
余韻と寂しさは引きずりそうですね。
PCの壁紙をしばらくは、ヒョヌとスインの2人になりそうです。
この2人のシーンを思い出すたびにため息がでてきます。
日曜日の再放送、必ず見たいと思います。
再度この思いに浸っていたいです。


Name: mimi♪
Date: 2005/01/12(水) 21:29
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん〜〜お願いが〜〜
気持ちが落ち着かれてからでいいのですが、以前、レウォン君と
テヒ嬢のアンドレキムファッションショウの動画をみたのですが、
今はみられないでしょうかね。。。。。
みたくなったのですが。

よろしくお願いします。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/12(水) 22:19
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■mimi♪さん
ちょっと落ち着いて来ました(笑)

レウォン君のカフェなら、ショー全体の様子もアップされていたのを見た記憶がありますけど、以前、m-netでその時のステージ上の様子や二人のインタビューなども見られる動画ニュースを、お気に入りに入れてありましたので、5分ほどですがどうぞ〜♪
ステージ上の二人は、かなり良い雰囲気です^^(でもちょっと緊張気味かな^^;)
2回と指示されたキスを、思わず4回してしまったというレウォン君の話がまた思い出されます(笑)

[m-net/Daum Media]2004/9/24
http://tvnews.media.daum.net/entertv/200409/24/mneti/v7433204.html

やぁ〜当時見た時も、確かに意外にお似合いだとは思った覚えがありますが、
それほどドキドキするという感じでもなかったような〜^^;
でもヒョヌとスインの姿を見続けて来た今見ると、その時とは違う印象に見えますわ〜しみじみ〜
それにしても、レウォン君のテヒ嬢を見つめるまなざしは、
この時からかなり熱かったのだと、今頃気づいた私です(笑)

[追記]
ちょっと大きな画面でアップし直しました^^

download


Name:
Date: 2005/01/12(水) 23:11
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、
「ラブバード」終了後の脱力感のほうは如何ですか?少しは落ち着いてきたとのことですが。私のほうは予め懸念した通りにヒョヌ−スインカップル(あるいはレウォン−テヒカップル)病を患ったようで(かなり重症の)、他のドラマのどんなカップルを見ても全くときめかなくなってしまいました。こんなにピッタリのカップルにはもう会えないだろうな〜、当分は。困った〜^^;


Name: mimi♪
Date: 2005/01/13(木) 07:57
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
りかさん〜〜うれしいです、ありがとうございます。
今度は、しっかり保存させていただきました♪

私は、感じましたよ〜〜これはいい雰囲気、お似合いだわと。。。
ドラマが楽しみになりましたもの。
とっても素敵な映像ですよね。
私もまだまだラブバード☆モードに浸っていたいです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/13(木) 13:04
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
皆さん、感動的な書き込みをどうもありがとうございます〜
ちょっと落ち着いて来たものの、まだまだ余韻を引きずりまくりですが・・・^^;

正直最終回、ドラマが進むほどに「ラブバード」が終わってしまうという寂しさが強くなり
残り時間が気になって仕方なかったです(苦笑)
そしてヒョヌとスインたちの明るい笑顔や二人と子供たちとの幸せいっぱいの姿を見ながら
安堵したとか爽やかな気持ちになった・・というより、
これまでのヒョヌとスイン、チョンミンたちの姿が思い出されて、
名残惜しさと寂しさ、感動などが混ざり合い、
何とも言えないいろいろな想いで胸がいっぱいになって、ポロポロ泣けて・・・。
これは私が、ストーリー云々と言うよりは登場人物や俳優さんの魅力や演技に、
より入れ込んでいたということでしょうか〜^^

先が分かっていると言うのに、
ヒョヌが裁判とスインの病気のことで葛藤し苦悩する姿は、
その辛さとやりきれなさが痛いほど伝わって来ましたし
(レウォン君が顔に手を当て、涙する場面は秀逸、胸に迫りました・・涙)
これまで築き上げた全ての努力、野心も何もかも捨ててでも
スインを助けようとするチョンミンの身を挺した姿は、感動するしかない場面でした。

「ラブバード」という作品について言えば、一番何が印象的だったかと言うと
ヒョヌとスイン、チョンミンの互いへの愛(愛情)、信頼し合う姿が終始一貫全くブレないことですね。
さまざまな対立があったり困難にぶち当たったりしても、また、それぞれのやり方が異なっていても、
根底に流れている互いヘの想いに終始ブレがないことで、葛藤に悩み苦悩する姿も
けしてネガティブではなく、真っ直ぐに見る者の心を打つのだと思います。

また「ラブバード」がヒョヌとスインの美しくて強い絆と愛に心を奪われるのは言うまでもなく
チョンミンの、ヒョヌにも劣らないスインに対する一筋な愛と彼女を大切に想う気持ちが
スインを置いて、ヒョヌとチョンミンとの関係を
単なるライバルという以上の絆で結ばれた関係に昇華して、より感動を高めたと思いました。
チョンミンはたぶん、これからもずっとスインを愛し続けながら二人のそばで居続けると思いますし
ヒョヌとスインもチョンミンを必要とし、いつまでも固い友情で結ばれることを望むでしょう。
「ラブバード」はよくある男女の三角関係という域を超えて、
説得力のある至高な関係を描くことに成功していると思います。
そしてそこには故郷を離れ、遠いハーバードという地で過ごした
彼らだけの時間と空間があったという事実が、確かに息づいているのだということを感じます。

100%オールアメリカロケの事前制作などの断念など、
当初の試図からは大きく制作事情が変更になり、いろいろ試行錯誤したことで
全てが完璧であったとは言いませんが
そのような難しい事情の中でも、ここまで魅力的な作品を作り上げることが出来たのは、
やはり俳優さんたちの魅力と素晴らしい演技、
そして俳優さんたちの魅力を更に引き立てたストーリーと演出にあったのも確かです。
そのどれが欠けても、こんなに心惹かれることはなかったと思います。

「ラブバード」を熱心に見た視聴者としてもレウォン君を応援するファンとしても
外的なことで正直、胸を痛めることも少なくなかったですが、
(ただ逆に、そのことがより「ラブバード」ファンたちの結束や
ドラマへの思い入れを強くしたようでもありますよね^^)
それ以上に「ラブバード」とレウォン君の素晴らしい演技と
テヒ嬢とのこの上なく美しい相性などを実感する事が出来、(イジョンジン君の演技と魅力も勿論♪)
ドラマか現実か分らなくなるほど感情没入しながら、登場人物と共に泣き、笑って
幸せな8週間を過ごさせて貰って、「ラブバード」に関わった全ての皆さんに
感謝の気持ちと拍手を送りたいです^^
本当に「ラブバード」と出会うことが出来て、幸せでした♪

掲示板でお話させて頂いた皆さんにも心から感謝致します^^
本当にありがとうございました。

一応まとめましたが、まだまだ語ります(笑)

レスは後ほど・・


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/14(金) 20:09
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■みちかさん
最後までお付き合い頂いて、ありがとうございました^^
いつもご感想をお聞かせ頂いて、本当に嬉しかったです。

>どれをとってもチョンミンは最高でした。

本当にそのとおりですね〜 
いつもヒョヌに対してもクールに接していた彼が
ヒョヌにひざまずいて、スインを助ける為なら何でもすると涙で懇願する姿・・
ヒョヌとバスケット・ボールをしながら今までみせたことのないほど一番明るく笑う姿・・
最終回の彼の姿は特に忘れられません(涙)
イジョンジン君の堂々した佇まいと意志の強さを感じさせるクールな目元、
そしてここぞという時に垣間見せる哀切で暖かみのあるまなざし・・
レウォン君とはまた違う魅力を、しっかり印象付けてくれましたよね。
出ずっぱりというわけでもないのに、本当に存在感がありました。

>ヒョヌとホンジョンミンの男同士の場面も最高です。

二人の場面、私も凄く好きでした♪ 
同じ女性に想いを寄せながらも、恋敵というよりは同じ女性を愛し守ろうとする"同志"であり
異なった野望や志を持ちながらも、同じ弁護士として生きる"同志"だからなのか、
どんなに対立してもいがみ合っても、強い絆や友情を感じることが出来ました。

この掲示板の壁紙も暫く「ラブバード」にしてしまいそうです^^

■華さん
>怨み・イジメ・事故や家族の確執といったドロドロな要素がなくても、愛情や友情というモチーフだけ(法廷もの要素も絡めて)でも
>こんな素敵な作品が出来る事を改めて教えてくれる作品でした。
>ショッキングな要素が削ぎ落とされた分だけ、それを演じる俳優たちの技量に負うところは大きかったと思います。

本当に本当にそのとおりだと思います!!!
「ラブバード」で描かれていたのは、けして特異な状況にある特別な感情ではなく
人として共感出来るごくごくシンプルな感情(愛など)だっだと思います。
そして「ラブバード」のファンが感動したのは、
その感情をストレートに体現していた主人公たちの姿であり、
本物のカップルとしか見えないほど見事だった
キムレウォン&キムテヒカップルのリアリティ溢れる素晴らしい演技だったと思います。

■yujyuさん
どうですか? 「ラブバード」&レウォン君@ヒョヌ後遺症からは回復しつつありますか?(笑)
私は、まだまだ一日に何回も見返してる状態です^^;

後でyujyuさんのblogにもおじゃまして、まだまだ語らせて下さいませ!!^^

■ジン子さん
"ホンジョンミン"、ここ最近見た"第2の男キャラ"としては
私の中ではダントツに魅力的なキャラクターでした^^

こちらにもホンジョンミンというキャラクターについて
凄く良い記事が出ていました。

[tvreport]2005.01.12
http://tvreport.co.kr/site/data/html_dir/2005/01/12/200501120015.asp

「マルチュク通り残酷物語」も公開ですか〜
イジョンジン君、今度韓国で公開される映画の後に入隊か?という記事も見ましたが
もしかしたら、ドラマでは暫く見られなくなるかもしれないですね・・
やっぱり良い演技を見せてくれる俳優さんなので、
今回のような魅力のある役でまた会いたいです^^

■pukaさん
全く同感!!
これまで私は「視聴者の要望でドラマの結末が変わるなんてナンセンス、
作り手の創造性を最優先すべき」という気持ちが強くて
制作側の示した結末が自分の希望と違っているのは納得出来ても
視聴者の要望で結末が変更になることは、どうにも納得出来ないことが多かったんですよね^^;
でも「ラブバード」で、それが全てではないということを
実感を持って感じることが出来たように思います。
それほど、いつの間にか私の中でヒョヌとスインが
単なるドラマの中の架空のキャラクター以上に大きくて身近な存在になっていたみたいです。
「スインなしでは一日も生きられない・・」
「何も怖くない・・あなたの為なら・・」
そんな二人が永遠に別れてしまう姿を、私もどうしても見ていられなかったです・・。

>前半は正直乗り切れなかったものの、批判もあるという後半のソウルからの話のほうが私は好きでした。

韓国では見事に正反対のご意見が多いみたいですよね^^;
アメリカの場面は爽やかでとても良かったのに、韓国に移って来てからは暗くて重くなったという・・。
(やっぱり韓国の方が韓国内の場面を見る感覚と日本側から韓国の場面を見るのとでは、
受け止め方がちょっと違うかもしれないですね^^;)
私は前半も好きでしたが、グググッと一気に感情移入の度合いが強くなったのは
やっぱり後半、スインが突然いなくなったあたりから後、韓国に移って来てからのような気がします。
何より後半から、レウォン君の演技の素晴らしさに釘付けになることが多かったですしね。
これが全編アメリカロケだったら、ここまでレウォン君の素晴らしい演技力が際立ったのか
ちょっと疑問もあります。

>ジェイスンが悪者過ぎて、やや非現実的なサスペンスになっていたことももはやどうでもいいです(爆)

確かにちょっと単純な「善と悪」の構図が強調され過ぎだったかな(笑)
ま、アメリカ人(の設定ですよね?)ジェイスンとの対決というのが、
アメリカ社会で奮闘する韓国の若者たちを描こうとした
当初の意図の代替設定だったのだと思うことにします^^;


※レス続きます


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/14(金) 21:45
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■mimi♪さん
最後までお付き合い下さって、本当にありがとうございました^^

>「ラブストーリー・イン・ハーバード」〜〜私の中で高得点です〜〜

このドラマに激ハマリした私にとって、
mimi♪さんのこのお言葉、どれほど嬉しくて心強かったことでしょう!!^^
韓国では期待ほどの結果は残せなかったという指摘がほとんどである中、
mimi♪さんをはじめ皆さんと「ラブバード」の魅力や感動をお話させて頂くことが出来なければ
途中で私、完全にイジケていたような気がします(爆)

みちかさんも書かれていましたが、
このドラマ、日本ではもっと受け入れられるタイプの作品だと思うんですけどねぇ。
必要以上に"韓国ドラマらしさ"に拘る人でなければ、
意外にストレートに受け入れられるのではないかと・・
ま、私もあまり騒がれるのは困りますが・・そんな心配不要かしら(笑)


Name: ジン子
Date: 2005/01/15(土) 15:15
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん!
とっても嬉しいニュース、アリガトウございました(感涙)

『‘ハーバード’主人公よりもっと輝いた「悪役の愛」』ってタイトルが大仰(笑)ですが、

・ジョンミンの犠牲的な愛が不毛な人々の胸に一筋の光を振り撒いた 
・堂々と自分の将来を諦めてまでもスインへの愛のために証言をした姿が立派

等など賞賛の嵐(私も大袈裟?)で、このドラマで得た物を
これからの演技(人生)にきっと生かしてくれることと信じています!!





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/15(土) 18:05
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■ジン子さん
いやいや大袈裟じゃないですよ〜
久しぶりにイジョンジン君の魅力を再確認出来ましたし、
ホンジョンミンという役、イジョンジン君の演技で見ることが出来て満足でした^^
この役、他にも演じてみたい俳優さんは多かったんじゃないですかねぇ〜
前にも書きましたが、ヒョヌがレウォン君じゃなかったら、
私はこのドラマ、完全にイジョンジン君演じるホンジョンミン中心に見ていたと思います(笑)

イジョンジン君、これからも応援して行きたい俳優さんです!!




Name:
Date: 2005/01/16(日) 13:12
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、みなさん、コンニチワ。
どうやら「ラブバード」終了後の余韻と後遺症を当分引きずりそうなので、暫くこの想いと共にすることにしました^^

ということで、高画質VODをまた最初から見直し始めました。既に6話まで来ましたf(^^; 第5話でヒョヌがスインに「たとえ辛いことがあっても、結局はハッピーエンディングだよ。そう信じて。」と言う台詞があるのですが、このドラマがハッピーエンディング以外に終わり方はなかったと確信しました。でなけれは、ヒョヌの人生観とも言えるこの台詞が生きなかった訳ですから。

何度見返しても、本当にこれ以外のキャスティングは考えられないというくらいのハマリ役です。特にイ・ジョンジン君、rikaさんもコメントしているように「第2の男」キャラでこれほど魅力的な俳優は、私も初めてです。

今日は、15話&16話の再放送がありますね。必ず見ます!


Name: mimi♪
Date: 2005/01/16(日) 13:42
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
みなさん こんにちは〜

華さん☆私もまだまだ余韻に浸りたくて、保存しているもの
何度となくみています。
しばらく抜けられそうにありませんし、みなさんと共有して
いたいです♪〜

ほんとに何回も言うようですが、ベストキャスティングでした。
ジョンジンくんも好演技でした、切なかったですが。。。。。
彼以外に考えれない適役だったと思います、クールさも〜〜

今日はお天気も最悪なので、家にこもっていますので、最終回
これからみたいと思います〜〜では。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/16(日) 14:49
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
テヒ嬢のインタビュー記事です^^
"イスイン"という役も「ラブストーリー・イン・ハーバード」という作品も、
彼女にとっていつまでも印象に残るものになったことを祈ります^^

**********************************************************************************
<連合インタビュー>キムテヒ「 "…ハーバード"のイスインを愛した」

「"ラブストーリー・イン・ハーバード"のイスインを愛しました。」

去る11日ドラマは終映したが、キムテヒはまだその中から全く抜け出せていないような声だった。

「デビュー後、初めて心にしっかり入って来る役を引き受けて、演じている始終、楽で幸せだった。」
という彼女は、たとえ視聴率は周りの期待ほどは高くはなかったが
「それなりにドラマを通じて得たことが多かった。」
と最近、連合ニュースとのインタビューでこのように口を開いた。

キムテヒはSBS TV「ラブストーリー・イン・ハーバード」
(シナリオ/チェワンギュ、ツェワンギュ、ソンウネ・演出/イジャンス、イジンソク)で、
ハーバード大メディカルスクール学生イスイン役を引き受けて熱演した。
不治の病にかかった状況でも正義を忘れない根強いキャラクターだ。

「初めて私に合う服を着た感じでした。
もし私であっても、そのように行動したはずだと共感する部分が多かったです。
私がする事が出来なかったであろう部分もイスインは実践に移しました。
それでその役を模範としたかったです。」
「ラブストーリー・イン・ハーバード」以前にキムテヒはソウル大出身というイメージを脱ぐ為、
独特で非現実的な役を主に引き受けた。
「ラブストーリー・イン・ハーバード」に先立ってKBS 2TV「九尾狐外傳」では九尾狐として登場したし、
SBS TV「天国の階段」では執着に捕らわれた悪女を演じた。

今度のドラマはこのように満足な面も多かったが惜しさもあった。
「劇中盤以後、アメリカから韓国に場所が変わりながら、たじろいだようだ。」
「私が好きだった堂々としてキャラクターと美しい風景が、韓国に来てから少し暗くなったようだ。」と話した。
ドラマの製作陣は去年10月から1ヶ月以上アメリカでロケ撮影をした。
アメリカ撮影分は全体16部中、初盤7部まで放送された。

特に記憶に残る場面は、劇中メディカルスクール在学時、
一般人に応急医療手術をした後辛がる場面だと言う。

「アメリカで最後に撮影した場面です。応急手術を受けた一般人が昏睡状態に陷った時、
もっと早く手術することが出来なかったことを後悔しながら泣きます。
無兔許で手術をしたから、大きい罰を受ける状況でも患者を先に思ったのです。」
楽しく撮ったからか、特に多かったキスシーンも別に負担にならなかったと話した。

「人の前に立つこと自体が負担になる性格です。快活でなくて。」
と言う言葉で自分の性格を説明したキムテヒは「ところがカメラが回れば心が楽になる。
私でなく劇中キャラクターだと思ったら、何でも出来るみたいな姿勢になる。
普段なら死んでも出来ない事だ。」と話した。

2003年初め、SBS TV「スクリーン」で本格的な演技活動に出たキムテヒは、
去年「九尾狐外傳」を撮る時からカメラが楽になったと言う。
ソウル大生出身という荷札よりは演技者という修飾語が似合うキムテヒに変身しているわけだ。

キムヨンヒョン記者cool@yna.co.kr

[連合ニュース]2005/01/16 09:10
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050116/090101000020050116091059K0.html



Name: yujyu
Date: 2005/01/16(日) 17:02
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さん、こんにちは!
先程、再度再放送の最終2話を無事に見終わりました。
rikaさん、やっとなんとか言葉が出るようになりましたf(^^;

色んな思いも混じっているかもしれませんが、ずっと号泣でした。
rikaさんも仰っているように、このドラマは始まる前から周りが騒がしくて、始まってからも服装や英語台詞、はたまた露出放送(笑)ネタバレや視聴率など、ドラマの本筋ではないところがクローズUPされ、レウォンくんファンとしては、擁護に回らずにいられない部分もあったような気がします。

でも、最初からドラマの中の出演者は皆さんが仰っているようにベストキャスティングで、pukaさんが仰っているように、私も完全にヒョヌとスインとして見ていました。あまりにも感情移入しすぎて、ヒョヌが一人で寒い冬を過ごしている7話、8話あたりでは私までうつ状態に陥ってしまうほどでした(笑)
出演者の演技が、それだけ素晴らしかったんだと思います。
(ヒョヌ、スインだけ書いてますがもちろん、ヂョンミンもチナもです!!)

また、二人のPDでの演出や、オールロケからの変更、後半のストーリー変更などたくさんの誤算がありながらも、制作サイドのラスト2話のまとめ方は本当に素晴らしかったです。
さすが、高視聴率を叩き出しているお二人だなぁ〜と感嘆しました。(あまり一般的な高視聴率ドラマは見たことがないので・・f(^^;)

そして、レウォンくん。今までご本人自身が涙を流さないらしく、涙の演技に苦労していたようですが、今回のドラマでは、その涙の演技さえも克服し、たくさんの感動的なシーンを見せてくれたので、ファンとしては本当に誇らしいです。彼のたゆまぬ演技への真摯な努力によって、進化していく姿を見続けられることに幸せを感じます。
最後の写真の顔はすっかりパパの顔でしたね。
これからは夫役もするのかぁ〜と感慨深かったです(笑)
すみません。あまりにもレウォンくん贔屓でf(^^;

長々と語ってしまい、すみません。
ここで皆さんのお話や、rikaさんの的を得た感想を拝見させて頂けて、本当に楽しかったです。ありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いします。

PS、今日の再放送エンディングの回想シーンの編集が、本放送より長くて、二人の結婚式のシーンも入っていて素敵でしたよ!
なんだか得した気分です♪♪


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/17(月) 19:21
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■yujyuさん
>やっとなんとか言葉が出るようになりましたf(^^;

ふふふっ、分かります、分かります(笑)
あまりに感情没入したので(今もまだしてますが^^;)、
私も自分の想いをすぐには言葉に出来ませんでした。(いい加減十分語ってるか〜爆)

>ドラマの本筋ではないところがクローズUPされ、
>レウォンくんファンとしては、擁護に回らずにいられない部分もあったような気がします。

そうなんですよねぇ〜
ちょっと余談になりますが・・
「ちょっと一言」でも書いている私の大好きな映画監督が先日来日していて、
自分の監督した作品がメディアなどにちゃんと受け止められずに論議を呼んだことや
興行的な不振を何度も経験したことに関して話していたのですが、
その話が、私には「ラブバード」のおかれていた状況と何となく重なって感慨深かったんです。
ちょっと引用しますと・・

「(○○という作品は)いろいろな議論の方が先立ってしまい、肝心の映画そのものがぼやけてしまった。
(中略)
作品をタイムカプセルに入れておいて、暫く経ってから、
初めて自分の作品を見て貰える、そんな形であったら・・と思う。」

「ラブバード」の場合も、オールアメリカロケを断念したからどうとか、
巨額の制作費と人気スター俳優を投入したブロックバスター作品なのに
事前の期待ほどの視聴率が取れなかったとか、違うタイプの対抗ドラマと必要以上に比較されるとか
その他yujyuさんも上げて下さっているような
作品そのものの本筋からはちょっと外れていることばかりを論議の対象にされ
肝心の「ラブストーリー・イン・ハーバード」という作品や俳優さんに対する評価は
ほとんど聞かれないままでしたよね。
(良い評価も厳しい指摘も、そんな客観的な話自体されなかったような〜
レウォン君の演技が男性視聴者から支持されている・・という報道くらいで・・)
でもそんな事情や論議は横に置いておいて、純粋に「ラブバード」という作品に向かい合って貰えれば、
この作品の魅力はもっと伝わると私は信じます。

再び前述の監督の話・・
「でも大事なのは、やはり観客に何度も何度も見て貰えること、そして長く愛されること、そこだと思う。」

まさにそのとおり・・我々のように「ラブバード」の魅力にどっぷりハマって、未だに抜け出せなかったり
何度も何度も見返し、忘れられない作品だと口にする人が少なくないこと・・
その事実こそが「ラブバード」という作品にとっては何より大切なことだと思います。

私こそ、語る、語る(笑)
yujyuさんがおっしゃるように、キムレウォンファンとしては、
「ラブバード」で彼が見せてくれた素晴らしい演技と日々進化している姿をまたも実感させて貰えて
キムレウォンという俳優さんのファンであるということが、私も本当に誇らしかったです^^
これからもレウォン君の限りない可能性と成長を見守り続け、応援して行ければ幸せですね。
いつの間にかレウォン君の話になっちゃいました(笑)

本当にyujyuさんのところやGILCHAさんのところにおじゃまして
「ラブバード」やレウォン君のことについて語らせて頂けて楽しくて嬉しかったです。
こちらこそ本当にお世話になりました。

これからも引き続きどうぞよろしくお願い致します。

PS:
掲示板の壁紙、まだどうしても他のドラマに変える気持ちになれません^^;
현우야〜〜!! 수인아〜〜!! あ〜まだ寂しい〜



Name: yujyu
Date: 2005/01/18(火) 21:32
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さん、こんばんは〜!

>「でも大事なのは、やはり観客に何度も何度も見て貰えること、〜
rikaさん、なんて良いお話!!有難うございます〜〜(感涙)
そうですよねぇ〜このお話を伺うとますます「ラブバード」は間違いなく素敵なドラマだったなぁ〜と実感できます!!
本当にこれからも、皆さんと一緒に愛し続けていきたいと思います。

そういえば、レウォンくんが公式cafeの最後のインタビューで
「永遠にこれからも愛してください〜」
と言ってましたね。少し照れながらのような気もしたのですが。。
正直なレウォンくんから、『永遠』なんて言葉が出るなんて彼もこの作品への思い入れは相当強いののかな。。と勝手に思い込んでいますf(^^;

こちらこそ、どうぞ末永くよろしくお願いしますm(__)m

>掲示板の壁紙、まだどうしても他のドラマに変える気持ちになれません^^;
rikaさん、変えるどころか新しいカットに変わってませんか?(笑)私はスゴク嬉しいけど。。(爆)



Name:
Date: 2005/01/18(火) 21:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん&皆さん、今晩は。
スイマセン、ちょっとタメ息をつきに来ました〜^^;
VODの再視聴をしながら、ますます切なくなって来ました。このドラマが放送されていたとき、毎週月・火PCに向かいながら共に笑い泣き見守ったあの空間がもはや完全になくなってしまったという喪失感。後遺症を治す筈だったのに、ますます悪化、オットケ〜??

掲示板の壁紙「ヒョヌ&スイン」のままですね^^ でも先日までのものとは違う海辺での「ヒョヌがスインのおでこにコツン」のショットですね。

ヒョヌ、よくスインのおでこにコツンしてましたね。2人でプリクラ写真取る前のレウォン君のコツン(と言うよりゴツン)は、テヒ嬢マジで痛かったと思います。でもエライ!笑ってました〜^^

↑の海辺でレウォン君がテヒ嬢を砂浜に放り投げたり足を持って引きずり廻したりのシーンも、マジでやってましたね。でも本当に楽しそうでした。それから、このシーンのときテヒ嬢って走る姿がとても綺麗だと感心したんだったわ。

本当に何をしても絵になる2人でしたね〜、ふうっ、また来ます。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/19(水) 16:44
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
昨晩、行われたチョスンウ主演映画「マラソン」のVIP試写会に
レウォン君、キムテヒ嬢、イジョンジン君も参加したようです〜♪
いゃ〜ん、また見たい3ショット!!(笑)

↓こちらにチラッと名前が出ているだけですが^^;
[sportstoday]1/19
http://www.stoo.com/html/stooview/2005/0119/092017825812111100.html

公式の掲示板を見ていたら、「ラブバード」のDVDが3月か4月に発売予定という情報が・・欲しいっ!!


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/19(水) 17:50
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■yujyuさん
>「永遠にこれからも愛してください〜」
>正直なレウォンくんから、『永遠』なんて言葉が出るなんて彼も
>この作品への思い入れは相当強いののかな。。と勝手に思い込んでいますf(^^;

うわ〜そうですか、そうですか〜\(^o^)/ 何だか無性に嬉しいですね!
確かに、私もレウォン君の今までの発言を思い返してみると、
もし自分の中で不本意な気持ちの方が強かったら、
いくらファンに対するいつものメッセージだとしても、
わざわざこういう表現は使わないような気が…^^

演技に対する欲心が誰よりも強くて、けして現状に満足することのないレウォン君だから
後になって、もっと上手く出来たはずだ・・という発言が出て来るかもしれないですけど
レウォン君の中でも「ラブバード」が深い"思い入れ"のある作品であり続けることを祈ります!!

そうなんですよ、壁紙、ちょっとだけ画像処理を加えて違うものにしました♪
5話のこの海辺の場面の二人が何度見ても美しくて爽やかで、輝いていて、凄く好きなんですよ〜私♪
5話のハートマークを作る場面、振り返ってまた駆け寄る場面も、
胸がドキドキして^^、特に大好きな場面の一つです〜
(この時の二人が、本当に好き好きででたまらない感じが凄く出ていてうっとりなんです〜 はぁ〜^^)
二人の場面、好きな場面を上げて行くとキリがないですね・・^^;

■華さん
>VODの再視聴をしながら、ますます切なくなって来ました。

いゃ〜ん、分かりますわ〜華さん!!
私、今日もVOD(高画質)を見てしまって、結局「ラブバード」だけで
727メンバーのVOD回数の半分以上(60回)消費してしまいましたよ〜
(「ラブバード」がスタートした11月に更新したばかりなのに・・笑)
それに未だに私、公式の掲示板にも入り浸っていて(笑)、
終映後、より活気付いているようにさえ感じる韓国の「ラブバード」ファンの
「ラブバード」やヒョヌ&スインカップルに対する名残惜しさと情熱に共感しながら
余韻が更に深くなる思いがします。

レウォン君とテヒ嬢、このカップルのどこが、何が、
これほどお似合いで、非常に息が合っているように感じさせたのか?と言えば
華さんがおっしゃるように、本当に"遠慮のない"演技、関係のように見えたからかもしれないですよね。
壁紙の海辺の場面にしても、グランドでフットポールしながらじゃれてた?場面にしても、
「レウォン君、そこまでやるかぁ?」という位、遠慮が無かったですよね(笑)
同じようにテヒ嬢も、ラブラブなシーンもぎこちなさがなく、凄く自然体の演技に見えましたよね。

>本当に何をしても絵になる2人でしたね〜

ホントに〜〜♪
ヨンジョンフン&ハンガインカップルの本物のラブラブな様子を見ながら
レウォン君&テヒ嬢、勝るとも劣らないぞ〜と思いましたもの、私(爆爆)
ヒョヌがスインに何度も「예쁘다〜」と言う場面などの、
普通なら恥ずかしくなるような甘い台詞の数々も^^;
本当にあまりにテヒ嬢が美しくて可愛らしく、二人が本当の恋人みたいなので
凄く説得力のある台詞になっているんですよねぇ〜

本当に最高に素敵なカップルです♪^^





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/25(火) 18:57
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
천사 김태희양^^
[連合ニュース/naver news]
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0000893285§ion_id=106&menu_id=106
1/24に行われた津波の被害者助け合いのファンサイン会の様子です。
イスインそのものです〜♪





Name: yujyu [URL]
Date: 2005/01/25(火) 22:23
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さん、こんばんは!
スイン情報(?)ありがとうございます♪

さらに壁紙!!素敵ですぅ〜〜!!
一言コメントですみませんf(^^;興奮してしまって。。



Name:
Date: 2005/01/26(水) 00:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、yujyuさん、皆さん、コンバンハ〜♪
本当にテヒ嬢、天使スインのような活躍ですね。大学進学時には、医学部も考えたことがあったとか^^

↑の壁紙、本当に素敵です。ヒョヌとスインのツーショット、こうしてセピアカラーで見るとまた格別ですね^^ 

かつては有名なフットボール選手だったフレッド。エイズで衰弱し物も食べられなくなった彼がヒョヌに聞かれて答えた一番食べたい(飲みたい)物は「試合の後の天国の味がするミネラル・ウォーター」。

亡くなったフレッドを偲び2人がフットボールをした後に味わった「試合の後の天国の味がするミネラル・ウォーター」の場面ですね(中身はカラでしたが・・・←ツッコミ^^)。このフィールドでのフットボールで2人の気持ちがグッと確実に近づいたんですよね。


Name: GILCHA
Date: 2005/01/26(水) 09:07
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
まだみなさん後遺症が・・・

このドラマ本当に誠実でまじめでひたむきで愛か゜いっぱいあって。

目新しさはないドラマでしたが心をやすらかにしてくれるドラマだったような気がします。

なので他のドラマが見れないんですぅ---

「春の日」「ユリファ」「悲しい恋歌」1,2話みてう--ん
なんか脳を刺激しないというか心がゆれないというか・・・

後遺症が重症なんです私も  はぁ--
自分でもびっくりです。

だからみなさんの気持ちがよくわかりますよ--

今回自分のHPで訳なども載せたのでよりいっそうセリフを噛み締めながらじっくりみたのでこのドラマに対しての思いが強いのかもしれません。

ただ訳におわれここで語りあえナことが残念で・・・

またレウォン君のステキなドラマで語りあいたいです。


私信ですが・・・

華さん
すいません。この前の書き込みありがとうございます。
すっごくおちこんでいたのですが華さんがああいって書いてくれたことで心が救われました。感謝しています。
だから消してないので・・・
見てないわけじゃないので。


Name:
Date: 2005/01/26(水) 21:12
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
皆さん、こんばんは〜♪
スイマセン、ほとんど入り浸りです^^;

GILCHAさん
「ラブバード」後遺症カミング・アウトですね〜^^ いや〜、ほんとうに重症です。他のドラマを見ても全然嵌れず、特効薬もなく、もう治す気もないですが。。。(笑) 私は、いまだに「ラブバード」毎日1話視聴を日課にしております。

GILCHAさんが仰るように、本当に心が安らかになる作品でした。癖のないストレートな感動が、ぐいぐいと心に入って来るような感じで、その思いは何度再視聴しても変わることがありません。

私信の件、良かった〜!^0^ もう、大丈夫ですね!

rikaさん、
早いお帰りを!お待ちしています^^


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/28(金) 18:18
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■yujyuさん
サイトをお休みしている間、欲求のままに?「ラブバード」を見返すことが出来なくて
余計ヒョヌ&スイン渇望症?が悪化してしまったみたいです(爆)

ダメだ〜ヒョヌ&スインが忘れられないですぅ〜 はぁ〜^^;
当分はテヒ嬢以外の女優さんと共演するレウォン君を見たくないなあ〜なんて思ってしまう自分が
ちょっと心配になったりもしている今日この頃です(笑)
いやぁ〜私も皆さんと同じく、思った以上に重症ですねぇ〜

■華さん
この壁紙の場面前後の一連の場面、私、結構胸が一杯になってジーンとしたんです〜

>このフィールドでのフットボールで2人の気持ちがグッと確実に近づいたんですよね。

そうそう、そうですね〜 言葉は交わさなくても互いの心が固く結ばれたことが伝わって来た場面でした。
スインにとっては、この時のことが後々までヒョヌとの思い出として残っているようなところも感じられて、
またジーンと切なくなって・・・(T-T)

ホントにキリがないくらい私も未だに見返しています(笑)
寂しいのを通り越して、"恋しい"という感じかなあ〜 恋しくて、恋しくて仕方がないですぅ〜
私の中ではまだまだ「ラブバード」を見ていた時の時間が止まったままみたいです^^;

>他のドラマを見ても全然嵌れず、特効薬もなく、もう治す気もないですが。。。(笑)

確かに私も「ラブバード」以降、他のドラマを見ても「ラブバード」ほどは
キャラクターに対して完全に感情没入し切れない・・という感じはあるような〜
ヒョヌとスインを見ている時は、もうドラマなんだか現実なんだか分からなくなるほどだったんですけど(笑)
今は楽しみながらも「あ、今私はドラマ見てるんだ」と、ちょっと距離をおいて見ている感じ…(笑)

特効薬は…何でもいいからレウォン君とテヒ嬢がまた共演している姿を見ることかなあ〜^^
でも、そんな姿を見たらますます後遺症が酷くなるかしら(爆)

■GILCHAさん
何度言っても足りない位ですが、「ラブバード」放映中は大変お世話になり、ありがとうございました!!
もう自分のところだけでは語り足りなくて(笑)、
GILCHAさんが翻訳をアップして下っていると、すかさずべらべら喋くらせて頂きました(爆)
本当にお世話になりました〜!!

GILCHAさんのところは、レウォン君のファンサイトですから
レウォン君全般の話題とか様々なご希望とかに対応されなくなはならないので
そのご苦労はどれ程大変か…本当に頭が下がります。
「ネコ」の反響がまた凄くて、これから息つく暇もないかもしれませんが、
適当に息抜きも力も抜きながら、マイペースでやって下さいね〜

そうそう、GILCHAさんが「ラブバード」の視聴率云々という話題のところで
「作品は残ります・・」というような言葉を書かれていましたよね。
私も今回のドラマは、今までのドラマでは経験ないほど
外野からの声に心を痛めたり凹んだりしていたので
GILCHAさんのこの一言、凄く心強くて心に染みたのを今も憶えています。
こんなに私の心を捉えた作品として、レウォン君の俳優としての真価を再確認させてくれた作品として
「ラブバード」は私の中でずっと忘れられない作品として残り続けると確信します。
そのことが私自身にとってとても幸せなことであり、誇りに思います。

ただ、あまりに「ラブバード」にハマリ過ぎて
これから新しい作品でレウォン君の姿を見るのが嬉しいのか寂しいのかも
自分自身の気持ちが分からないという妙な心境にもなっているんですよ〜^^;
はぁ〜どうしましょう〜(笑)



Name:
Date: 2005/02/04(金) 11:50
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
WOW〜♪ rikaさん、ありがとう〜(感涙)
ヒョヌとスインの壁紙が更新されるだけでも嬉しいです。。。。

昨日、OSTが発送済みの嬉しいメールが届きました。あと何日で届くかしら、指折り数えて待つ、私^^


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 17:06
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■華さん
>ヒョヌとスインの壁紙が更新されるだけでも嬉しいです。。。。

わ〜そう言って頂けると、安心してまだまだ当分ヒョヌとスインの壁紙を続けられて
こちらこそ嬉しくて有難いです(笑)

ヒョヌとスインの二人の場面を見ていると、どうしてこんなに幸せな気持ちになって
いつまでもときめくんでしょうかぁ〜
"우수カップル"はまだまだ私たちの心の中で生き続けてますね♪

OST、我が家にも「ラブバード」終映1ヶ月頃には届くかしら^^
DVDの発売は、あまり待たされませんように〜^^;



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 18:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
イジョンジン君も今月28日に入隊だそうですぅ〜!
映画「マパド」での演技も高く評価されているとのことですが、
3月の公開を前に入隊してしまうのですね・・・
[mydaily]2/4
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?NewsID=200502041649090200
ホンジョンミン役で見せてくれたイジョンジン君の素敵な演技と魅力も
入隊前最後のドラマが「ラブバード」だったということも、
彼が芸能界を離れている間も、けして忘れません! 화이팅!!!   


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/05(土) 16:13
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
キムテヒ嬢がもうすぐ来日してフジTVの番組(「天国の階段」のプロモみたいですね)に出演するとか
「ラブバード」が4月には日本で放映予定などという報道ですが、どこまで本当かな…??

[スポーツ韓国]2005-02-05 13:13
http://sports.hankooki.com/lpage/entv/200502/sp2005020509025858390.htm


Name: puka
Date: 2005/02/07(月) 00:59
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
あぁ、ジョンジンくんも入隊なのですね〜(T_T)
でも、この『ラブバード』が終了したら入隊、とは撮影前にも記事になっていましたもんね・・・
(そういえば、ジソプ氏も『ミサ』が入隊前最後の作品と言われていたんでした(汗)>rikaさん)

私はジョンジンくんをじっくりみたのがこの『ラブバード』が初めてで、
かなり自分のなかで急上昇中だったので残念なのですが・・・
でもドラマも映画も評価も良い中で行くということは、
ジョンジンくん的には満足しているのだと信じて見送りたいと思います(T_T)
戻ってきたら、それこそ「悪役」はもちろん、すごく味のある役もこなせそう!なんて今から期待しています^^

あ、OST、先日届きました^^
画譜集がとっても良いです〜 ヒョヌとスインのラブラブ姿がよみがえります^^
もっと早く出して欲しかったとも思っていましたが、あの画譜集を観ていると、
終わってからのリリースでよかったんだわ、と思いました^^


Name: ジン子
Date: 2005/02/07(月) 10:25
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さまこんにちは(TーT)
年齢的に覚悟はしておりましたが急な話で・・・
ちょっとの間凹んでおりました。
 
入隊前に非常に演技的に飛躍できた「ラブバード」に出演できたこと
ジョンジン君にとってホントに素晴らしい事だったと思います。
また映画「マパ島」は「海賊ディスコ王になる」以来のコメディで
諸先輩方と共演し今後の為にも好い経験になったと思いました。
(と自分に言い聞かせています)
除隊後人間的にも成長した姿でTVや映画に活躍してくれる事と期待しています。


Name: mimi♪
Date: 2005/02/07(月) 11:38
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
rikaさん☆みなさん こんにちは〜〜

先ほど待っていたOSTが届きました。
思った以上に素敵で〜〜とっても満足です。
画譜集がとってもいいので、ドラマが再度みたくなります♪〜

テヒ嬢の来日と、放送が実現されるといいですね。
それからジョンジン君も入隊、映画公開前で残念です。。。
でも私は、「三銃士」と「ラブバード」で彼と出会い、とっても
気になる俳優さんですから、除隊後の活躍を願っています。

rikaさん
壁紙、おじゃまする度に楽しみになっています♪〜〜
まだ続きますよね・・・・続いてほしいわ〜〜


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/07(月) 17:33
    
Title: Re:◆「ラブストーリー・イン・ハーバード」[part3]【ネタばれあり】    
■pukaさん
ジソプ氏同様にジョンジン君、入隊の話は以前から噂されていましたけど決定は
ジソプ氏と同様にあまりに突然でしたねぇ〜
どうも彼も、入隊前にあと一作品くらいは出演したかったようですね・・
ただ一連の兵役騒動のこともあるので、変に延期せずに入隊することにしたらしいです。

凄く冷酷なキャラクターを魅力的に演じるジョンジン君を見てみたかったなあ〜

でもおっしゃるとおり、入隊前の作品での演技が評判良くて幸いだったと思います。
一斉に期待の俳優さんが同時期に入隊してしまうのは、本当に寂しくて残念ですが
2年後もまた一斉に皆が戻って来ることを考えると、
それはそれで皆、更に魅力的になった姿で再会出来るのが楽しみだったりもしますね。
(そう前向きに考えたいというか・・^^)

OST、もう到着されたんですかぁ〜!! 良いなあ〜
未発表の写真やロケ中のショットもあると聞きましたが・・楽しみ!!
我が家にも今週中には到着すると思います。(「春の日」も一緒に注文しました^^)

■ジン子さん
本当に突然な話でしたね・・
ウォンビン君の場合は11月の入隊が今発表されていたりするのに、
所属などによっても随分個人差があるのでしょうか。
もう少し余裕を持って入隊時期の決定があるといいのに・・なんて思ってしまいます。
(兵役についても入隊のシステムについても全然分からないものの、
思わずそう思ってしまいますね、こう突然だと・・)

>入隊前に非常に演技的に飛躍できた「ラブバード」に出演できたこと
>ジョンジン君にとってホントに素晴らしい事だったと思います。

同感です。
映画はともかく(把握していないです)ドラマに関しては、
ここ数年、私が把握しているだけでも、彼にとってはかなり辛い日々の連続だったと思います。
一時はドラマ出演も危ぶまれていた時期もありましたし、出演した作品も成功とは言えないことが続いて・・
でも「ラブバード」の彼の演技は「三銃士」以後、久しぶりに高い評価を得た作品になったと思いますし
映画「マパ島」での演技も好評だと聞いて、私も寂しい気持ちながらも
ある程度納得して彼を送り出せるなあという気持ちも十分あります。

善良で純粋な役からクールで冷徹なイメージの役、そしてシリアスなものからコメディまで・・
実に幅広く演じることが出来る実力派俳優として、2年後の彼の活躍を見るのが本当に楽しみです。

■mimi♪さん
わ〜mimi♪さんのところにも到着ですかぁ〜!!
思った以上に良いですかぁ〜!
ということは、結構しっかりした素材や立派な装丁の画譜集なんでしょうか??
勝手に日本のCDについているライナーノーツ程度のものかしら・・なんて想像していたのですけど・・
(それでも満足でしたが・・^^;)

テヒ嬢の来日、本当に実現するのか何となくまだ疑っている私ですが(笑)
「ラブバード」の余韻がまだまだ抜けない私としては、
テヒ嬢の美しさと共にイスインの面影を確認出来るだけでも(勿論TVを通してですが^^)
幸せだなあと思います♪(クイズ番組なんて、どうかと思うけど・・苦笑)

ヒョヌ&スインの壁紙・・えぇ、えぇ、まだまだ当分続けます(断言!!)^^
本当に素敵な、ドキドキする場面ばかりですものねぇ〜♪






Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/04(土) 00:21
      
Title: ◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
ホンウニ嬢が主演のMBC創社特集ドラマ「私たちは水になって(우리가 물이 되어)」[2部作]、今見終わったのですが、凄く良い作品でした。
本当に辛くてやりきれないストーリーであるものの、家族の深い愛情と切ない想いに、ただただ涙、涙・・・

自然の美しい風景と天然の染物の鮮やかな色、そしてそこに流れる清らかな水の流れ・・と
ユンソクホ作品も真っ青?の素晴らしい映像(HD撮影)と哀切な音楽も素晴らしくて感動的です。

ホンウニちゃんは相変わらず美しいです。
彼女は、こういう繊細で健気な役の方が魅力が発揮されるようですね。
素材も韓国ドラマならでは!韓国ドラマの魅力を再確認させてくれるような作品。
機会がありましたら、是非ご覧になってみて下さい〜

「私たちは水になって(우리가 물이 되어)」
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/likewater/index.html




Name: ジョンア
Date: 2005/01/04(火) 23:23
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
先先週かな。。ケーブルで偶然に見ることができました。
rikaさんのおっしゃってる通り、新鮮な作品でした。
韓国の情緒上、ありえない恋でした。でも、人間的な観点からは
すっごく理解できる恋でした。。
韓国人がよく言う言葉ですが、”愛より恐いのは’情’である”つまり、初めぼれしたとか、短い間恋に落ちたとか、男女の恋は一番大切なもののように思われますが、これと匹敵できるのに’情’があって、長い間、一緒に過ごしてできた’情’というのは離しがたいという意味です。2年は親戚として、7年はお互いに当てにする存在として一緒に過ごしたから、情が恋に染み込むのは十分理解できました。
でも、両親のことを考えるとそれは絶対してはいけないことでしたよね。。最後に’私たちが水になってまた会うなら。。’この台詞には
色んなものを含蓄してました。なぜか、この場面を見て私は’すまない、愛してる’(ミサ)って言葉が思い浮かべました。男の人の心の中ではこの言葉を繰り返したんじゃないかと。’貴方を愛してるが、この世では愛せない、すまないが、もし私たちが生まれ変わって水にでもなってまた会えるなら、その時は絶対貴方を逃さない。貴方だけを愛して側で守ってあげる’という気持ちが込められていたと思います。この二人の恋の象徴物として、伝統方式の染め物は、自然の素材で得られたものでそめて、洗うにも自然の川の水が洗ってくれるし、自然の太陽でその色彩がより鮮明になる。この一連の過程が人間も自然の一部で手伝って、自然が全てを完成してあげますね。機械化された工場で作られた服を着て生きている現代人から見るには、面倒くさい作業にも見えると思います。でも、人間も自然の一部として生きているから、元々は自然の素材の着物を着た方がよっぽど良いでしょう。それを忘却して生きているのではないかと思いました。。話がちょっと逸れましたが、自然の染め物は彼らの恋と同じでした。生地が自然の素材で染められるように、二人の恋も自然と家族に染められて完成しましたから。世間ではあの二人を叱る資格を持った人はいないと思います。あるとしたら、お父さんとお母さんだけかもしれません。この二人が許してあげたのに、自然に戻る、元に戻ったのはもしかしたら、この二人の愛しかたかもしれないと思います。久しぶりに良いドラマを発見したので長くなりました。それじゃ。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/06(木) 18:46
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
■ジョンアさん
凄く感動的なジョンアさんのお話を読ませて頂いて、再びこのドラマを見た時の感動が蘇って来ました。
もし、このドラマと同じ設定のドラマを日本で制作したとしたら、
この展開は有り得ない、考えられない展開だったでしょう^^;
間違いなく婿と嫁は結ばれてHappy endingだったはずです(笑)

>”愛より恐いのは’情’である”

このドラマの為にあるような言葉ですねぇ〜
婿と嫁の切ない関係にも心が震えましたが、
やはり両親と婿・嫁の深い深い"情"に心を打たれて涙が止まりませんでした。
戻った二人の行動も、あの両親との間にある深い情を思うと凄く納得出来たんです。

>自然の染め物は彼らの恋と同じでした。生地が自然の素材で染められるように、
>二人の恋も自然と家族に染められて完成しましたから。

う〜本当におっしゃるとおりですね(感動〜)
たぶん、もしあのまま二人が戻らずに結ばれたとしても、
二人はけして心から幸せだとは思えないということも、二人には分かっていたのではないでしょうか?

全編を通して描かれた染め物の作業の様子や色鮮やかな自然の染め物の色、
そしてそこにいつも変わらず流れ続けている清らかな川の水の流れと眩しいばかりの自然の美しさが
そこに変わらず生き続けるであろうあの人々の姿と重なって、更に感動的だったです。

最後に嫁の元に届いた染め物に、両親たちの顔が浮かんで来るような気がして
胸がいっぱいになってしまいました・・(涙)
本当に深い静かな余韻がいつまでも残る凄く良い作品ですね。

あ〜やっぱり、もう一度このドラマを見たくなりました^^
是非、皆さんにお薦めしたい作品です。

本当に素敵なお話をありがとうございました!



Name: ジョンア [URL]
Date: 2005/01/07(金) 09:46
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
rikaさんこそ、素晴らしいご感想をありがとうございます。

もし、このドラマと同じ設定のドラマを日本で制作したとしたら、
この展開は有り得ない、考えられない展開だったでしょう^^;
間違いなく婿と嫁は結ばれてHappy endingだったはずです(笑)

そうですか?私も視聴中にはずっと二人が駆け落ちでもして結ばれてほしいと思ってました。T.T 企画の段階でこういう素材を扱うのも慎ましいことだったんでしょう。この頃の視聴者って賢いし、反応は掲示板にすぐ現れますから。それでも制作者が話したかったのは婿と嫁の禁断の恋だけじゃなくて、企画意図にも出てますが’人間に対しての礼儀’だったので、こういう素材が取り上げられたと思います。つまり、素材だけを見ても二人が結ばれないだろうっていうのは韓国の視聴者ならだれでも予見できたと思います。冷静に言って、二人は血縁関係でもないし、戸籍を整理すれば赤の他人ですから、そんなに愛してるなら外国でも言って再出発すればいいんです。これは子どものためにもなるかもしれないし。このドラマの内容を否定したいわけじゃありませんが、『マディソン郡の橋』のように日常の平凡な生活に現れた自分が忘れていた熱情的な恋みたいに、一生に一回現れるか現れまいかもしれない恋を二人は長い間の情を本にしてやってますし、否定すればするほどもっと強烈に恋しくなるそういう恋をしてるわけです。それでその恋が結ばれないのは当然、頭では理解できますが、心臓では理解できないです。それで、このドラマの続きを考えるとこういうのはどうかと思いました。
二人は自然の道理(社会観念的な道理にもなる)にしたがって、嫁と婿として、両親に親孝行しながら、子どもを育てていきます。お互いを求める気持ちはたぶん二人の性格からみて一生?続くんじゃないかと思います。一緒に過ごした7年が川の水の流れのようにあっという間に過ぎたのように、時間は経って両親はなくなり、子どもも成人に成長して、また子どももできたその頃、30年位後ですね、その頃晩年を二人で人の知らない町で染め物の仕事をしながら、両親がなさったのように一緒に生きて行くのはどうでしょうか。その頃なら、子どもも40代になって二人を理解してくれるんじゃないでしょうか。30年も恋しがった二人ですから、生をわずか10年か20年だけを残して、恋する人と結ばれるのはいいんじゃなかと思います。たぶんこれなら、両親も先去った配偶者たちも許してあげるんじゃないでしょうか。死ぬときまでただ見詰め合いつづけるのは二人にあまりにも残酷な顧問じゃないですか。
それで、ドラマは終わりましたが、私の中にはまだ終わらなくて、皆生き続けています。そして’婿’と’嫁’は結局結ばれるHappy endingを目指して熾烈に生き続けているのです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/09(日) 16:09
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
■ジョンアさん
お返事が遅れていてごめんなさい。

私、ジョンアさんのお話を拝見して、またこの作品を見たくてたまらなくなりました^^
もう一度見た後で、じっくりお返事と感想を書かせて下さい!


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/07(月) 12:44
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
また見て書くと言いながら、1ヶ月も過ぎてしまいました(大汗・・ジョンアさん申し訳ありません! )

たった今、この作品が再放送されているのを知りました。
1部(12:15〜)がもう始まっていますね・・ちなみに2部は13:15〜です。
また見て、今日は書きますね〜^^

本当に心に染みる良い作品です。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/07(月) 15:03
    
Title: Re:◆MBC創社特集ドラマ「私たちは水になって」【ネタばれあり】    
やっぱり筋が分かっていても涙が出てしまいますね…(T-T)

今一度思い返すと、血の繋がらない婿と嫁、そして義父母との関係を描いた作品を見たのは
私は、この作品が初めてのような気がします。
血の繋がりはなくても、一度結んだ"家族"の縁はけして消えないという認識は
("戸籍を整理"をすることは可能なんですか?)
恐らく日本人の感覚では、本当のところは実感し切れないかもしれないですね。
そういう決まりや情緒があると言っても、納得するのは簡単じゃないかも・・。
血の繋がりがないんだから、二人が一緒になる事があっても不思議ではない
という感覚の方が自然かもしれないです。

ただ、だからこそ互いに想い求め合っている血の繋がらない婿と嫁が
自分たちの互いへの想いに劣らず、義父母に対して人間としての"情"や"礼儀"を見せ、
実の息子娘を亡くした夫婦が張り裂けそうな哀しみを胸に抱きながらも
婿と嫁に対して家族としての情と思いやりを持ち続けているという互いへの深い"情"が
何とも尊くて、貴重な美しい関係として私の胸を打つのだと思います。
(私の感覚では結ばれても不思議じゃない、普通でさえある)婿と嫁が、
逆に自分たちの燃え上がる気持ちを押し切るよりも、家族としての義父母との情や縁を選んだことが
義父母への想いは勿論、二人が実際に結ばれることよりも、
互いへの想いや結びつきをより強くしたような気さえするのです。
その二人の結びつきは"紙の上の縁"以上に深くて強いものになった・・・
そう考えるのは、二人に対してあまりに"思いやり"も"情"もない残酷なことかもしれないけれど・・^^;

それにしても本当に美しい映像に息を呑み、繊細で情緒的な音楽に心が震え
登場人物たちの溢れ出す"情"に胸がいっぱいになる素晴らしい作品です。




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/09(日) 22:59
      
Title: ◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
早くも[part2]を作りました^^

2話も面白かった〜
ラスト、島を離れるウノを追い掛けるチョンウン、
どんどん離れて行くウノに向かって懸命に声を絞り出そうとするチョンウンの口から
「カジマ・・・」の一言が出た場面・・・よくある展開だと分かっていながらも
何だか胸がいっぱいになりました。

ん〜やっぱりコヒョンジョンさん、凄く良いですね〜
2話になって、ウノに対して少しずつ少しずつ心を寄せて行っている様子が微妙な変化で表現されていて
顔つきまで1話のチョンウンとは、明らかに違って見えました。
少女のような純粋さが感じられるほど・・
台詞がないだけに余計伝わってくるものがあるようです。

インソン君とアボジの場面も印象的でした。
どもりながら声を震わせて話す様子とか、ウンソブの精神的な弱さが表現されている場面などは
かなり釘付け状態です。

ウノと先生との場面もとても良い場面で、ジーンとしてしまいます。

いよいよウノは実母に会うのに、もう記憶がなくなってしまうんですね・・ちょっと早い展開ですね。
もう少し、チョンウンと心を通わせる過程が見たかったような気も・・
「星の金貨」も早い段階でこういう展開だったかしら?





Name: まるか
Date: 2005/01/09(日) 23:23
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、みなさまこんばんは^^
最後の「かじまー!」ですでにぼろぼろ泣いてしまった私です(^^ゞやはりただものではないですコ・ヒョンジョンさん。
星の金貨=のりピーなので、もっとかわいらしいヒロインなのだろうと思っていたところこのヒロイン像!すごくリアルに新鮮に私には写ります^^

rikaさん♪
ジニ氏、ジョンホのイメージとは私はかぶらないです〜(といってもまだ本の貸し借りしてる所しか見てませんが@大長今)すごく真剣に、彼女の心の傷に対峙している姿は王子様像ではなく、彼女のことが気にかかる一人の普通の男性に見えます。
インソン君がだんだんヒロインに心惹かれてく姿をすごく見てみたいですし、二人の間で揺れ動くコ・ヒョンジョンさんも想像がつくようでつかない私なので、楽しみです^^


Name: 都志代 [URL]
Date: 2005/01/09(日) 23:33
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、ごぶさたしております^^
さて、自分のHPでは立場上、あまりチ・ジニさんを誉められないので
こちらで、ほめちぎろうと思ってやって来ました(笑)

チ・ジニさんの「ほんわかほんわか」具合が
と〜〜〜っても私のツボに入ってます。
PCの前でかじりついて見てても、チ・ジニさんのシーンだと
思わず優しい語り口に耳を傾けて、ほんわか〜としてしまいます(笑)
ウノ兄〜、ウンソプの気持ちを理解してあげれるのは
あなただけなの、早く気づいてね〜と
勝手にPCの前でせっついたりもたりして(爆)

ラストシーン、「カジマセヨ」じゃなくて、
「カジマ〜」だったのが、私的にはかなりお気に入りです^^
脚本家の人に拍手喝さいです。
そして、号泣しました…^^;;;

あ、「星の金貨」(私の日本でのNo.1作品です)で
大沢たかおさんが記憶を失うのは第1話のラストです(爆)


Name: puka
Date: 2005/01/09(日) 23:39
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
(part1に最初書いたのですがこちらに移動します〜^^;)

2話め、観終わりました。
脅威の(?)高視聴率にも関わらず、受信状態がとても良くてビックリです(^^;

今日のハイライトは何と言ってもラストですね〜
「何?言え、言うんだ!」
「い、い、い」
「行かないで」
このやりとりがもうすごい良かったです。
観ながらものすごい力が入ってしまいました。チジニ氏&コ・ヒョンジョンさん、二人ともすごすぎですーー!!

>さちさん、
>「チョチョチョチョチョチョチョヌン・・・」
>「アアアアアアボジ・・・」
>「クククククククロッケ・・・」
>と、役の上ですが言葉に詰まりすぎて、
もう、ここ、私もインソンくんには申し訳ないんですがウケまくってました(爆)
この言い回し、みょーな‘流行’とならないといいんですが(^^;
この後、兄の事故によりウンソブも変わっていくんでしょうか?

>pakoyaさん、
>『星の金貨』のヒロインは耳も聞こえなくて、手話がかなりドラマのポイントになっていた
私も昨日の1話を観終えて、このことを考えていました。
来週からは結構しゃべるみたいですよね? 完全なリメイクではないんですね〜
でも、私はかえってそれでほっとしているのが本音です。

結構、このドラマは展開が早そうですね。さっそく目が離せなくなってます。
来週はウノのオンマとして、チウンオンマ@ブルセが登場ですね>rikaさん!
チウンオンマはか〜なりのわがままでしたけど、今度は違うのでしょうか。
「美しき日々」ではひたすら耐える、薄幸な母だったので今回はそれに近いのかしら?とも思っています。

>都志代さん、
こんばんは!! そちらでもこのドラマの話題、盛り上がっていらっしゃいますか?
「星の金貨」が日本のドラマのNO.1なんですか!
私は結構熱心に観ていたはずなのにほとんど内容を忘れています(爆)


Name: ジン子
Date: 2005/01/10(月) 00:20
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さまコンバンハ!

「星の金貨」ってそういう展開なんですか?!知りませんでした(恥)ありがとうございます♪
ヒロインがそうなるんだと勝手に思い込んでました(~ー~;)
となると気持ちの入れ方も変わってきます私。

1、2話と展開は速いのにゆったりした空気感が漂っているように
思えました。主役3人+ベテランの絶妙なバランスのお陰?

コ・ヒョンジョンさんは「砂時計」しか見てませんが
ブランクを感じさせず、その間に経験したモノを糧に
益々魅力的な役どころを見せてくれそうで楽しみです。

ジニ氏がホント生き生きと演技されていて見惚れちゃいます。
無理のない役どころですが、この先思いっきり泣かされるかと思うとツライです。

インソンくん、ついジェミンと比べたくなっちゃいますが、
これからどー出てくるか眼が離せません!
ヤンミミ親子私も大ツボです(笑)

鳴り物入りのあともうひとつのドラマは今ひとつ乗れません。


Name: ぱぴ [URL]
Date: 2005/01/10(月) 14:07
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん
ご無沙汰しております。
今更ですが、今年もよろしくお願い致します。

1話は地方局で視聴した為ほとんど紙芝居状態だったんですが
2話はSBSで視聴したのでスムーズに視聴が出来ました。
(SBS会員だったのにどうして地方局にアクセスしていたのか・・・自分のおバカさに少々落ち込みました)

「春の日」かなり面白いです。
ジニ氏の穏やかな微笑みが何とも言えず素敵ですね。
インソン君はジェミンを彷彿させるキャラのようにも思えますが
色々な表情を見せてくれる演技にはいつもながら感心しています。

週末の夜はこれに決めました!


Name: さち [URL]
Date: 2005/01/10(月) 22:23
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
皆さん こんばんわ。
もはやパートUトピが出来ているなんてすごい!
さすが話題作ですね。^^

コヒョンジョンやチジニが弾くピアノの曲、美しいですね。
静かな海辺にぴったりだけど、哀愁を感じます。

★pukaさん
インソンどもり、同じように反応されてたんですね、嬉しっ^^
おまけに白いヨダレもしっかり見ました。
相変わらず、白熱しすぎる演技で笑えますよね。

★ジン子さん
>鳴り物入りの・・・
ってもしや、例のキャスト問題で話題になったあれですか?
どんなかなぁとは思っていました。見てませんが。


Name: アイリーン [URL]
Date: 2005/01/11(火) 21:28
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさんお久しぶりです。皆様こんにちは。

「春の日」の視聴率がすごく高いのもわかるキャスティングで、実際視聴してみて納得でした。^^
また、rikaさんが「愛している」の脚本家と同一との教示で、がぜん期待感も高まります。昨年の私のbest5内です! 各キャラへの繊細な深い愛情の振り方が見事な作家だと思ってるもので、どーんと来ますよね・・・後からも☆
「春の日」の後半も「愛していると言って」からの後半の推測でかなり期待しちゃいます。

インソンくんの「バリでの・・・」rikaさん途中リタイアなんですか・・・残念です。今夜(11日深夜)から字幕復活して12.3話までご覧になっては?と何気に薦めたりして(爆)
さちさんやpukaさんがお書きになっている言葉に詰まるインソンくんの独特な言い方、「バリでの出来事」で車内で告白する似たシーンを思い出したほどです。(超お気に入り♪)

チジニさんの声が特に好きで、気持ちに安定と信頼感を与えると、ナウリ以来思っているんですが・・・(気づくの遅いですかネ)「春の日」でもお腹からの発声は、なかなかいない声で心地よいです。>カラオケ♪聴いてみたいくらいです。^^;

最初コ・ヒョンジョンさん(美人ですが)と聞いた時は驚きました。インソンくんと10歳違いますから・・・でも、実際の演技は「砂時計」の時とはまた違った凄みと本人がドラマにかける意気込みを随所にみて流石だと思いました・・・睨み付ける怖い目とか子供を抱きかかえる姿とか、役者は人生全て肥やしになっている!と思ったりもしました。これまでのブランクを演技に活かして頑張って欲しいな・・と思います。

どうでもいい話ですが、30歳過ぎて出産もしている韓国女優の方で長くきれいな髪の人って他にどなたかいますか? セクションTVで「春の日」の記者会見での彼女の髪をかきあげる真似をしたほど、私も何故か長い髪が目について仕方なかったです。^^;




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/13(木) 18:34
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
「ラブバード」後遺症の為^^;「春の日」のレスが遅れてしまって申し訳ありません〜

■まるかさん
そうですか〜ミンジョンホとは被りませんかぁ〜^^;
今回のウノ役、良いですわ〜
もっとクールで堅い、面白みのないタイプの役かと勝手に想像していましたけど、
真面目で誠実な上に、明るくて大らかで暖かみがあってね・・
事故後のウノのキャラクターがどのように変化するのか、気になりますが
かなり難しい演技を要求される役になるとのこと、チジニ氏の熱演を期待します!!

■都志代さん
こちらこそ、大変ご無沙汰しております〜
インソン君のドラマでまたお話が出来て、とても嬉しいです^^

>さて、自分のHPでは立場上、あまりチ・ジニさんを誉められないので
>こちらで、ほめちぎろうと思ってやって来ました(笑)

ガハハハハッ! なんと嬉しいお言葉でしょうかぁ〜
それなら代わりに私は都志代さんのところにお伺いしてインソン君を絶賛しましょうか(爆)
いやいや真面目な話、「バリ・・」の序盤までのインソン君しか知らないだけに
(まあ序盤だけでも大いにインパクトは感じましたが)
今回のウンソブ役を演じるインソン君、私は凄く新鮮で楽しくて面白くて
ウノ以上に固唾をのんで見守っています^^;
私にとっては3人の中では一番語りたくなり、興味がそそられるキャラクターですよ^^
インソン君の妙にリアルな演技も見逃せません!

あ、都志代さんはチジニ氏の今までの印象はどうだったんでしたっけ?
興味の対象外とか?(笑)
これからの展開では、1・2話のウノのキャラクターはそう続かないような気もしますけどねぇ〜^^;
ウンソブの変化と共に、ますます楽しみです^^

そうでした〜「星の金貨」は都志代さんのNo.1作品でしたね^^
>大沢たかおさんが記憶を失うのは第1話のラストです(爆)

あらっ、原作はもっと早かったですか!(汗)
だめだ〜すっかり忘れてますわ〜「星の金貨」・・もう一度見てみようかなあ〜^^

またそちらにもおじゃましてお話させて下さいませ〜
よろしくお願い致します^^

■pukaさん
>もう、ここ、私もインソンくんには申し訳ないんですがウケまくってました(爆)

私も同じく(笑)…
個人的にはジェミンと同じでもなんでもいいから
この路線でインソン君には突っ走って頂きたいのですが(笑)
どうやらこれから変化して行くみたいですよね。

>来週はウノのオンマとして、チウンオンマ@ブルセが登場ですね>rikaさん!

ひょぇ〜そうでしたか〜!
ウンソブオンマといい、個性が強烈なオンマキャスティングのドラマですねぇ(笑)
私はチウンオンマが先だったので、「美しき日々」の役に違和感ありまくりだったのですが(笑)
今度はあのウノのオンマですし、デキの良いオンマでしょう^^

視聴率も作品や俳優さんの評判もすべて良いドラマを見るって、
なんてストレスなく見られることでしょうか(笑)
久しぶりに気を楽にして見られる作品になりそうです^^;

※レス続く


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/13(木) 19:30
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■ジン子さん
>1、2話と展開は速いのにゆったりした空気感が漂っているように
>思えました。主役3人+ベテランの絶妙なバランスのお陰?

あ〜ホントそうですね〜
チェジュ島と島の人々からも
チョンウンが心を閉ざして生きて来たのを表しているように
何か島の場面だけは、独特の雰囲気が感じられますしね。
俳優さんの演技は勿論ですが、キャスティングのバランス同様に、
緩急をつけた展開や雰囲気が、序盤から吸引力がある理由かもしれないですね。
本当に1時間があっという間ですもの〜

コヒョンジョンさん、「砂時計」の演技もやはり凄いですか?
10年のブランクは彼女にとっては演技の空白期間ではなく、
演技者としての糧となる10年だったとさえ感じられるほどですね。
再び、伝説の女優さんの演技を見ることが出来るなんて幸いです。

>鳴り物入りのあともうひとつのドラマは今ひとつ乗れません。

あぁ〜大作やスターを起用したドラマは、
普通のドラマ以上に事前の期待や注目が集まり、より厳しい目で見られるので、
なかなか大変ですよねぇ〜
日本人の方が熱狂しているという報道もありましたが、どうなんでしょうか〜^^;

■ぱぴさん
ご無沙汰していてごめんなさい〜
昨年はいろいろありがとうございました。
こちらこそ、引き続きどうぞよろしくお願い致します^^

SBSでの視聴、私も同じですよ〜^^
私もずっと地方局で視聴していて、最近SBSでログインして見た方がスムースだと知りました(笑)
だってSBSの本局はずっとインターネット放送を中断していましたもの・・ムリもないですよ^^

「春の日」、期待していた以上に面白いですよね^^
特に2話のラストなんて我を忘れて釘付けで見ていました。
コヒョンジョンさんへの注目度の高さはやはり並々ならぬものがあるようですが、
チジニ氏もチョインソン君も、しっかり存在感と魅力を放っていて
このドラマ、改めて凄く良いキャスティングだなあと思いました^^

既に日本の放送局も動き出しているという報道もありました・・・
日本でもそう遠くないうちに「これが韓国版"星の金貨"だ!!」とかなんとか
盛り上げるんじゃないでしょうか?^^

※レス続く


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/14(金) 00:47
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■さちさん
>コヒョンジョンやチジニが弾くピアノの曲、美しいですね。
>静かな海辺にぴったりだけど、哀愁を感じます。

あのピアノ曲、私も凄く印象に残りました^^
どこかで聴いたことがあるような曲だなあと思いましたが^^;
「春の日」のチェソンウク音楽監督の作曲したオリジナル曲ということです。
この音楽監督は「ピアノ」や「ごめんね、愛してる」にも参加しているそうで・・
確かに「春の日」の音楽も凄く良い感じですよね♪

音楽と言えば、チジニ氏が挿入歌を歌うらしいじゃないですか?
何でまた、そんな話になったのか不思議なんですけど--;
↑のピアノ曲は勿論、チジニ氏の歌声も1/22発売予定のOSTに収録予定とか・・うむ〜

■アイリーンさん
お久しぶりです^^
都志代さんのところでもお世話になっております〜!

そうなんですよね、このドラマ、「ピアノ」や「愛していると言ってくれ」と同じ
キムギュワン作家の作品なので、私もかなり期待出来るのではないかと思っています。
「愛していると言ってくれ」はおっしゃるとおり、余韻がずっしり後を引きましたものねぇ〜
今度はそんなに暗い感じの作品ではないみたいですけど、
やっぱりがっちりとした重厚感が感じられるような気がします。

>「バリ・・」
数話は一応録画したのですけど、いつの間にか録画をすっかり忘れてそのままに・・(汗)
どもるインソン君は、見たかどうか憶えていない位なので(笑)
ウンソブのあの場面は、私には凄いインパクトでした^^
それにウノが家に帰るようにウンソブに言いにやって来た場面の
インソン君の落ち着きのないイラつきぶりも印象的でしたし、
泣きながら人形にペインティングする場面は、圧巻でした〜^^;
これから先のインソン君の演技、ますます注目したいです。

>カラオケ♪聴いてみたいくらいです。^^;

↑にも書いたように、チジニ氏の歌声が劇中でもOSTでも聴く事が出来るようですよ〜^^
彼の歌は「ラブレター」で劇中、聴いたことがあるような・・どんな感じに仕上がるのでしょう^^

コヒョンジョンさんのロングヘアー、韓国でも話題になっているようですね。
>30歳過ぎて出産もしている韓国女優の方で長くきれいな髪の人って他にどなたかいますか? 

ん〜確かに彼女のようなロングヘアの女優さん、なかなか思い浮かびませんわ〜
独身の方や日本の女優さんには結構いますけどねぇ〜^^;

2児の母と思えないお美しい髪ですよねぇ〜
10年ブランクがあっても、やはり一般人とは違いますね(笑)、当然ながら^^;


Name: LEE
Date: 2005/01/14(金) 22:04
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、みなさん、こんばんは〜

遅ればせながら、「春の日」見ました!
みなさんの書き込みどおり期待以上のドラマですね〜(^^)
コヒョンジョンさんの年齢を感じさせない演技(少女のようですね〜ほんとうに)、インソン君のキレ演技(私もチョチョチョヌンで笑った一人です笑)どちらも素晴らしいのですが、やはり、どうしてもチジニ氏にばかり目がいってしまう〜(笑)

最初、ウノはお堅いだけのアボジのイエスマンだと決めつけておりましたので、最初からチジニ氏のあんな暖かい笑顔が見れるとは思っていませんでした〜。
しかも、なんだかちょっとひょうきん者みたいだし(笑)
早く三話が見た〜い!!

>rikaさん
「H」の展開・・・そうなんです、読めてしまったんです〜
チジニ氏が(劇中で)血が溜まってる場所を踏んで足跡を残してしまう辺りから「え?え?ま、まさか・・・」と疑惑を持ち最後まで「お願い!違って〜!!」と祈りながら見てたんですよ〜(T^T)
私は逆に展開が読めてしまったから余計ショックを受けたようです〜^_^;
いろんな意味で心臓に悪い映画でした(笑)

> ソナギさん&まるかさん&なっぺさん
昨日、13話放送でしたね〜。
見られましたか〜??
相変わらずナウリはちょびっとしか出てきてくれませんでしたが、来週の14話はヨンエ氏とのからみもあるので乞うご期待!!
さらに15・16話と続いて来週からは目が離せませんね〜ナウリファンとしては!(^0^*


Name: なっぺ
Date: 2005/01/15(土) 00:36
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、皆さん、こんばんは。

「春の日」が見られないにもかかわらず、ネタばれは承知の上で読ませて頂いてます。
皆さんの書き込みを読むだけでもグッときてしまう私はヘンかもしれません(笑)。

私もチジニ氏が挿入歌でサントラに参加する話、聞きました。
あまりにも唐突で驚いたんですが・・・。
でも、結構ジニ氏って劇中で歌うシーンがよくありますよね。
「ラブレター」とか、「ミスキム」でも酔っ払って歌ってましたし、
そう、ラブレターのDVDで、名場面を主役3人で見る所が収録されていましたけど、そこでもBGMに合わせて歌ったりしてましたよね?
なので「この俳優さんって歌好きなのかなぁー」なんて思ってました。
劇中で流れたら、感想を教えて頂きたいです。

>LEEさん
来週からの14〜17話くらいまでは、ナウリファン必見ですね!
(15話とか個人的に好きですが)
でも、まだまだ辛抱が必要だったりして・・・ツライ(笑)。

小耳に挟んだのですが「六つの視線」が東京で上映されるそうですね。
ジニ氏出演なのももちろんですが、テーマにもものすごく興味がある
ので見てみたいのですが、なにせ遠い・・・。
早く地方でも上映してほしいものです。

どうもお邪魔いたしました。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/15(土) 17:46
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■LEEさん
>最初、ウノはお堅いだけのアボジのイエスマンだと決めつけておりましたので、

私もです〜^^
私も初めは、ウノのキャラクターが普通過ぎて、
今ひとつインパクトが弱いんじゃないかと思っていたのですけど、そんなことはなかったですね^^;
面白みもあって暖かくて、人の痛みも理解しているという健全な魅力があるキャラに
チジニ氏の誠実なイメージと重なって、ちゃんと存在感があるキャラクターになっていますね。

これからの展開ではウノにもいろいろあるようなので、
ますますどんな演技を見せてくれるのか、チジニ氏にの演技に注目です♪

>「H」の展開

あら、LEEさんもそうでしたか〜^^;
何度も見たくなるような内容の作品でもないので、1・2回見たきり見返していないのですが
もう少しちゃんと確認しながら見なきゃダメかなあ(苦笑)

■なっぺさん
「春の日」、序盤から皆さんの関心も高くて盛り上がっているでしょう?
皆さんの書き込みからも、このドラマの面白さや俳優さんたちの魅力が伝わって来るようです。
少しでも「春の日」の魅力などがお伝え出来ると嬉しいです。

あれ、「ミスキム」でも歌ってましたか〜(忘れてました^^;)
私もOSTにまで参加って「なんで??」なんて思わないでもないものの(笑)
皆さんおっしゃっているように、チジニ氏、凄く良い声をしていますし
意外に歌も大丈夫かもしれないですね(笑)
聴いたら、また感想を書きますね^^(OSTも買っちゃいそうな予感ですし♪)

「六つの視線」、そうそう本日から東京で一般公開です。(モーニング&レイトショーらしいですが)
これ、オススメします〜 私は凄く面白くて考えさせられて、見て良かったと思いました。
作品的にはチジニ氏の出ている「顔の価値」より
「彼女の重さ」「大陸横断」などの方が面白かったですね^^;
チジニ氏出演というのでなくても、見る価値十分、見応えのある作品でした。
順次全国公開ということですから、機会がありましたら是非!!

「もし、あなたなら〜六つの視線〜」
http://www.seochon.net/mosianata/





Name: さち [URL]
Date: 2005/01/15(土) 23:15
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
第3話、視聴終了です。
なんか視聴後はすぐここにお邪魔させてもらうのが当然みたいになってきてます、自分のなかで。スイマセン。笑

今日は、今後の波乱を予感させる話でしたね。
探し回ってウノを見つけたジョンウン、女性の姿に驚くウンソブ、昏睡状態のウノ。
今日よりも明日の回が楽しみです。

前半は、ウンソブとヤ●ザのシーンに笑いました。
皮膚の中に針をつっこんでの撮影、実際にどうやって行われているんだろう・・・なんて余計なことが気になってしまいました。
あまりに痛そうで目を伏せてました。
以来ウンソブったら、妙にヤ●ザに気に入られてるし。

そしてウノ、母親との幸せなひとときから一転ですね。
そっと母親の肩を抱くチジニの姿は温かくてぴったりでした。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/15(土) 23:52
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
このドラマ、ジン子さんが書かれていたように、"ゆったり流れて"いて
一つ一つの場面は結構長めのカットなのに、それが全然長く感じなくて
1時間の放送がやたらに早く過ぎてしまうように感じるのは何故でしょうか〜!
初回から毎回、ふっと時計を見たら、既に半分以上過ぎてるんです。
それだけ、惹きつけるものがあるということでしょうか。

ウノが事故で昏睡状態になったとアボジのところに連絡が入り、
救急車で搬送されている場面がいきなり登場してから、
その後に回想するように時間を遡らせて、
ウノと実母との感動的な場面、そして事故に至る展開を見せるという、
このあたりの構成や演出が凄く印象的でしねぇ〜
ウノと実母との一つ一つのやり取りや会話が、彼らの悲劇を知りつつ見ることで
より胸を締め付けられるような気がしました。

「あの人に会いたい」とハラボジに話すチョンウンの一途な表情、
ウノのマフラーを手に、ソウルまで追って来たチョンウンの何かを決意したような真っ直ぐなまなざし・・
そんなチョンウンのウノへの想いと意識をなくしたままのウノの姿とが重なって、何と切ないことでしょう。

切ない中で、危なっかしいウンソブの場面が今晩も良い味出していましたね。
これからチョンウンとの出会い、そして意識のないウノとチョンウンとの関係を含めて
ウンソブの葛藤と苦悩がどんどん深まって行くと、彼も変化せざるを得ない状況になるのでしょうね。
チョンウンとウンソブがどう関わって行くのか・・
ウノの意識が戻るまでは、そのあたりのお二人の演技を注目させて頂きましょう^^


Name: puka
Date: 2005/01/16(日) 19:32
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
>rikaさん、
>ウノが事故で昏睡状態になったとアボジのところに連絡が入り、
>救急車で搬送されている場面がいきなり登場してから、
>その後に回想するように時間を遡らせて、
>ウノと実母との感動的な場面、そして事故に至る展開を見せるという、
>このあたりの構成や演出が凄く印象的でしねぇ〜

私も3話はここがものすごく印象的でした!!
まさか、いきなりアボジのところに連絡が入り、悲劇を知ることになる場面から見せるとは!
出来事を順に追う展開と逆にするなんて思ってもいませんでした。うぅ、すごいです〜(感嘆)。
その後の、ウノとオンマの再会シーン(ここは涙、涙でした〜)と穏やかな二人のシーンを
「回想」シーンにすることによって、より悲劇度が増していますよね。 
事故が寒々しい雪のなかで起こったことと合わせて、さらに冷たく悲しく見えました。

ウンソブの相変わらずのどもりが健在で、そこはまた笑ってしまったんですけど(^^;、
よく考えてみたらあのどもり演技って相当難しいですよね???
私は真似しようとしても出来ません(爆)
いきなりヤクザに気に入られてる展開といい、あの場面はコミカルでずっと笑ってました。
(なぜボスに気に入られたのかはイマイチ聞き取れなくて残念・・・ -_-;)
ラストの、チョンウンに気付いて「誰ですか?」と突然起き上がる場面、
まさかウンソブが部屋にいるとは思ってなかったので、チョンウンと一緒に目を丸くしてしまった私です(笑)
あの場面のインソンくんの表情もすごくよかったですね〜
「4話からはウンソブのキャラがぐっと変化する」と、インソンくん本人も言ってるみたいなので、
今晩の放送が楽しみです^^

エンディングに流れる曲もすごく素敵でOSTが早く欲しいです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/16(日) 22:08
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
今晩はSBSは繋がらないし、他も受信状態が良くないので、後でVODで見てから書きますね〜

さちさん、速攻書き込みありがとうございます^^
今晩も期待しています〜(笑)

それではまた後ほど!


Name: puka
Date: 2005/01/17(月) 00:18
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
すみません、数時間前に3話について書いたばかりなんですが・・・
やっぱり今のうちに4話についてもちょっとだけ書かせてください(^^;
>さちさん、先を越してすみません(爆)

ここまで観て、このドラマって終わり方と次の回の始まり方がすごく工夫されてる!って思いました。
特にエンディングが、毎回緊張感があって引き込まれてる間に終わってしまい、
次回への期待感でいっぱいになります。この4話もそうでした。

それにしても、ウンソブ@インソンくん〜〜!!
ほんとはこんな観方をしちゃいけないんでしょうけど・・・
あまりに突拍子もないキャラ過ぎて、次に何が出てくるのかワクワクしちゃってます(^^;
この4話のルービックキューブもそうでしたし、来週の予告ではなんだかすごい格好を・・・(爆)
チョンウンがぽかーんとしてウンソブを見ている時、私も同じ顔をしていたか、または爆笑していたかも。
ただ、「頭いいんですね」とチョンウンに言われて、昔はパズルが得意だったとか、
ルービックキューブを嬉々としてやりだして・・・
これって、小さい時から認められずに兄の影で寂しい思いをしていたという
ウンソブの傷を表しているシーンなんでしょうか?
ラストの屋上のシーンと合わせて笑えるんですけど、切なさを感じる場面でした。

いやー、もうこのドラマ、私かなり好きです〜^^ 来週が待ち遠しいです!

>rikaさん、
全然関係ないんですけど・・・
あの病院て、『ラブバード』でも出てきた病院ですよね?
あと、ウンソブの部屋があるマンションって、チョ・イナのマンションでは・・・??


Name: さち [URL]
Date: 2005/01/17(月) 11:52
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
こんにちわー。第4話編です。
Pukaさん、そんなそんな、お気遣いなくどうぞどうぞ。(笑)

>終わり方と次の回の始まり方がすごく工夫されてる!
同感です。
第3話のラストは、ジョンウンの視点から見てましたよね。
やっと見つけたウノの姿に驚いて泣きつつ語りかけるシーン。
第4話の始まりは、ウンソブが酔ってウノの隣で寝ていたところ、
女の泣く声が聞こえてきて・・・。
同じシーンを、それぞれのキャラからの視点で撮っているんですね。
面白いなあと思います。

そして。
私もやっぱり「ウンソブどもり過ぎーっっ!」とツッコミつつ見ております。

来週はいよいよ、ウノが・・・・!?








Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/17(月) 11:59
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
4話、見終わりました〜

あぁ〜面白い、面白過ぎます(笑)
もうインソン君の細かい細かい芸、いや演技を見ていると(笑)、
思わずクスクスクスクスと笑いが零れっぱなしです^^
(予告のインソン君、大爆笑してしまいました、私。>pukaさん)
本当に上手い、絶妙ですわ〜インソン君。
シリアスドラマだと思うのに、こんなに笑えていいのだろうか・・と思いながら(笑)
インソン君のコミカルな線ギリギリとも思える演技で表現されるウンソブの滑稽さが
このキャラクターの危うさや繊細さ、揺れを非常に的確に表現しているようで
pukaさんも書かれているように、笑えるんだけど、一方で切なくて胸がチクチクしてしまいます。
でも、ウンソブが今みたいになったのは、オンマの過剰な期待へのプレッシャーや
ウノに対するコンプレックスなどだけではなく、幼い頃のトラウマもあったのですねぇ・・・

コヒョンジョンさん、今回私が初めて見るからかもしれないですけど、
彼女の口から出る台詞も表情のひとつひとつも、演技には見えないですねぇ〜
彼女のロングカットの場面、どんな表情でどんなしゃべり方をするのか・・息をのんで見てしまう感じです。

このドラマの音楽の使い方も凄く良いですね。
劇の流れや俳優さんの演技をけして邪魔しないように流れる繊細な使い方で
劇に集中させることに徹したようなところも、このドラマの吸引力に寄与しているようです。
ピアノ曲とかドラマティックな曲とか、凄く良い曲なんですけど
それがクドいほどにはでしゃばらず、的を得た使い方なんですよね。

※レス続きます^^




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/17(月) 13:06
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■さちさん
3話は前半、"ウンソブとヤ●ザのシーン"で笑わせてくれて
後半はウノと実母との感動的な再会と悲劇で何とも言えない喪失感とやりきれなさを感じさせ
終盤には眠り続けるウノの横で、チョンウンとウンソブとの出会い、
これからの三人の運命が交錯する前触れを予感させるという・・
本当に展開と構成が上手くて、ダレさせませんね〜

>同じシーンを、それぞれのキャラからの視点で撮っているんですね。
>面白いなあと思います。

あぁ〜そういうことなんですねぇ〜なるほど〜(今頃気づく私~^;)
何だか3話の終わり方と4話の始まりが繋がらないなあ〜と思いながら見ていたんですが、
わぁ〜凄く考えられていて新鮮な演出だわ〜

チョンウンがウノのアボジに呼ばれて話している内容を
後でウンソブのマンションでチョンウンが一人回想している場面に繋げて
突然また戻って来たウンソブの声でチョンウンが我に返る・・というあたりの描写も
凄く新鮮というか、凝っている演出だなあと思いました。

俳優さんの演技だけではなく、あちこちにキラッと際立つ意外性のある描写が光ります^^

■pukaさん
>このドラマって終わり方と次の回の始まり方がすごく工夫されてる!って思いました。

さちさんのご指摘も含めて、本当におっしゃるとおりですね〜
3話のウノの事故と実母との再会場面の描写といい、
回と回との工夫された描写といい、シナリオも演出も凄くしっかり計算されているみたいです。

>(なぜボスに気に入られたのかはイマイチ聞き取れなくて残念・・・ -_-;)

ミリポギによると、ボスは「自分の静脈を捜した人はウンソブが初めてだった」と有り難がって
部下にウンソブを持ち上げさせたみたいです(笑)
ダメ医者のウンソブが、誰にも出来なかったことをやっちゃうというあたりが、また面白い場面ですね〜
(医師としての腕は確かという設定でしたっけ?)

>エンディングに流れる曲もすごく素敵でOSTが早く欲しいです。

あの男性ヴォーカルの曲でしょう? 私も耳に残りました〜
劇中はポイントになる"ピアノ"曲やインストがメインで、
ヴォーカル入りの曲が全然入らないのがまた新鮮ですが
それだけに最後に流れるこの曲、何だかしっとりした歌声が凄く印象的で素敵です。

>これって、小さい時から認められずに兄の影で寂しい思いをしていたという
>ウンソブの傷を表しているシーンなんでしょうか?

あ〜そういうことかもしれない〜
チョンウンとの出会いによって、ウンソブは少しずつその傷を癒やして行き、
医師としての自分にも自信を持てるようになって行くという・・
チョンウンと一緒の時のウンソブの感情の起伏が、これまた興味深く描かれていますね。

>あの病院て、『ラブバード』でも出てきた病院ですよね?
>あと、ウンソブの部屋があるマンションって、チョ・イナのマンションでは・・・??

pukaさん、そうそう吹き抜けになってるあの病院、「ラブバード」と同じ、同じ!!
案内所みたいな場所の場面のアングルまで同じで・・^^;
でもウンソブのマンションは私気付かなかったですわ〜
あら〜そうでしたかぁ〜 作家さんが同じですものねぇ(関係ないか^^;)

やぁ〜本当に面白いですね、「春の日」。
感情没入!!という感じというのとはまた違う感覚なんですが、
作品自体の面白みや新鮮さが凄くあって、
意識しないままに自然に惹きつけられて見入ってしまうという感じです。
俳優さんへの注目度やしっかりした演技なども含めて、
広い層にアピールして高視聴率が出るのは、さもありなんという作品ですね^^

【追記】
イルサン病院、「春の日」「ラブバード」の他
「兄嫁は19」(そう言えばそうでした)「嵐の中へ」(記憶なし^^;)「妻」にも登場したみたいです^^

[東亜日報]1/17
http://www.donga.com/fbin/moeum?n=culture$l_703&a=v&l=3&id=200501170272





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/19(水) 15:50
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
一部で「春の日」のOSTの予約がスタートしましたね。
こちらで試聴も可能です^^
http://music.sbs.co.kr/ListenMusic/AlbumInfo/AlbumInfo.jsp?albumId=D00006524

OSTにしては曲数がかなり少なめですが、少数精鋭という感じでしょうか。
心に染みて来るような印象的な曲に絞って収録した印象。

3話のエンディングで流れたヴォーカル曲「봄날」、やっぱり良いですね。
同じ曲が女性ヴォーカルでも収録されていますが、断然男性ヴォーカルの方が好み^^
사랑한다 말해줘〜♪ この歌詞がまた何だかグッと来ます^^
こんな歌詞が出てくることに加えて、予告にも使用されていたメインテーマは
一瞬MBC「愛していると言ってくれ」のオープニング曲を思い出させます^^;

ピアノが印象的に出てくるドラマだけに、ピアノ曲の繊細な雰囲気も印象に残るOSTです。

ところで、チジニ氏が歌うという曲が見当たらないようですが・・
この上に追加収録されるのかも・・


Name: ソナギ
Date: 2005/01/21(金) 23:11
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、みなさん
こんばんは、「春の日」絶好調のようですね。みなさんの書き込みを読んでいると、とても良い評価ばっかりで私も見てみたくなりました。この作品はDVDになるかな〜。
rikaさんはじめ皆さんはVODでご覧になっているのですよね。結構かかります?初歩的なこと聞いてごめんなさい。

もうご存知かもしれませんが、こんな記事が出てました。どこかミン・ジョンホを連想させるところがあるのでしょうか。
[朝鮮日報]1/21

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/21/20050121000053.html


Name: さち [URL]
Date: 2005/01/22(土) 22:40
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
ダメだー!
今日は全然つながらないし、つながったと思ったら紙芝居から一向に動く気配がありません。
ということで、泣く泣く今夜はもう諦めました。

ご覧になった皆様、是非どうなったか教えて下さいませ。(笑)

「春の日」すごい人気で韓国日本問わずアクセス集中してるんでしょうか。
ああ、どんな人気韓国ドラマでもサクサク見れた日が懐かしい・・。涙



Name: ジン子
Date: 2005/01/24(月) 12:19
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
こんにちは!
私もこの土日は全くダメでVODで続けて視聴しました。
アクセス集中なんでしょうね?!さちさん

今の今までインソンくんに泣かされたことがなかった私(イヌク派の為)も
今回はウンソブの心情にやられてしまいました。
さしずめマリア像にすがる人のようにチョンウンを抱きしめ「ミアネヨ」を繰り返す姿はセツな過ぎです・・・
目覚めたウノがチョンウンを見て「誰なの?」という無邪気な大罪に涙(TーT)
病院のベッドで13歳のウノを抱いて眠るアボジにも涙(TーT)

12月の熱帯夜・MISAときて「春の日」!このところの3大泣きドラマです。あ、ラブバードも!4大です!

ソナギさん、100k・300kは1話約50円、900kは約100円です。
もう本当に、ジニの少年の目線演技にも胸がつまされます・・・


Name: 不安・ぼよーん
Date: 2005/01/28(金) 01:04
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
皆様初めまして。不安・ぼよーんと申します。
「春の日」見ております。
皆さんの書き込みを読んで本当に愛されているドラマだと思いました。

字幕ナシなので聞き取れる範囲での解釈と思い込みで見続けてますので皆さんのカキコが大変参考になります。

意識が戻った後、布団被って泣きじゃくっていたウノがチョンウンを見て「このお姉さん誰?」っていうとこの表情やチョンウンの「あんにょーん」ってセリフのときの顔が好きです。

ジニ氏は13歳になっちゃったんですね。
交通事故前の彼はいつも周りに気を使ってましたから、
それが余計に今になって少年時代にいかに自分を抑えてきたかとわかってぐぐーっときますね。
インソン君、屋上でゲーゲー吐いてた人と同じ人と思えないくらい小児科で笑顔見せてるし。
この兄・弟の立場というか感情の逆転も面白いです。

ささいなとこですが、ピュピュって鳴るスリッパ。
ウンソプの思いやりを感じます。
どうぞこれからもよろしくお願いします。




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/28(金) 12:47
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
5・6話見ました〜

5話はウンソブがチョンウンの気を引こうとあれこれ試みる場面が印象的でしたね〜
特に圧巻はやはりペインティング卵でしょう〜(笑)
でももっと胸がいっぱいになったのは、チョンウンから勧められてその卵を入院している子供たちに配り
子供たちに囲まれたウンソブの姿と輝く笑顔を見た時ですねT-T

ちょうどこの子供たちと同年代の時に負った心の傷を、
そのまま抱え続けて子供が大人になったようなウンソブが
チョンウンと関わる事で少しずつ少しずつ癒やされて行っている姿とオーバーラップするような場面で
何とも言えない感動が広がる良い場面でした。

冒頭、チョンウンが屋上に隠れているウンソブを引きずり出し、
緊急の患者を治療するように諭されて、必死で患者と接することで、
医師としては勿論人間的にも徐々に自信を取り戻して行くであろう過程、
チョンウンがウンソブに心を開いて理解して行く過程の描写が
ウンソブとチョンウンの互いに対する気持ちの深まりだけではなく
ウンソブのまた別のトラウマでもある父親との関係の変化も絡めて描かれていて、
チョンウン、ウンソブ、ウンソブアボジ其々の心理を
交差させながら繊細に丁寧に描かれていて、描写に凄く厚みがあります。

6話は13歳の記憶のまま目覚めたウノと父親との場面がとても印象的でした〜。
父親を祖父だと思い込んでいるウノが、実は祖父母はもう亡くなって
祖父だと思っていた人が父親だと分かった時の失望する姿…
幼い頃、実母が家を追われて別れ別れになり、
継母が家に入り込んで来たことに対する心の傷や実父に対する憎しみ、
これまで表に出さずに内に秘めていたウノの辛さや苦しみが、
13歳のウノに戻ったことで溢れ出して来る様子に心を締め付けられるような思いがしました。
期待をかけていた息子が痛々しい姿になって初めて、
父親はウノの心の傷や悲しみに向かい合うことになったのかもしれないですね。
父親に腕枕をねだってベットで父親と共に安堵したような表情で横たわるウノの姿が
13歳の少年ウノの姿に変化する場面の映像には、一瞬胸が詰まる想いがしました…。

あ〜ウノの心の傷もウンソブのトラウマも、
結局はウノの父親がウンソブの母親と再婚したことで生じたようなところがあるわけで
主人公たちにとっての母親という存在の意味だけではなく、
父親との関係の描写もかなり興味深いです。

13歳の少年の記憶に戻ってしまったウノが、潜在的な事故の記憶を取り戻して車に恐怖感を表す…
13歳の子供のままに怯えるウノを、チョンウンが母親のように抱き締めて落ち着かせようとする場面、
今度はチョンウンがウノの傷を癒やして行くことで、
ウンソブも含めてこの3人は、互いに互いの傷を癒やし合う存在になるということでしょうか…

毎回書いていますが、このドラマは本当に音楽の使い方がゾクゾクするほど素晴らしいです!
(楽曲自体も勿論凄く良いです)
テーマ曲の挿入の仕方といい、ヴォーカル入りのタイトル曲の絶妙な場面での感動的な使われ方といい
登場人物の感情の動きを更に際立たせているようです。

本当に何もかもきっちりとキマっている作品ですね。


※レスは後ほど


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/29(土) 21:44
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■ソナギさん
お返事が遅くなってごめんなさい〜

ホントに事前の心配などどこ吹く風^^で、絶好調ですね〜「春の日」。
視聴率は勿論、作品性も俳優さんの演技も何もかも凄く評価が高くて、
ネガティブな声は一切聞こえて来ないですね〜^^
実際、俳優さんの演技や工夫された演出、個性的な登場人物のキャラクターなどには
いつの間にか惹きつけられている・・・という感じです。

一部の報道では今年の春頃には日本でも放映される予定という話も出ていましたから
そう遠くないうちに日本でも見られるような気がしますが、
これだけ反響と視聴率の高い作品ですから、韓国版DVDも発売されそうな気がしますね。

VODの件、ジン子さんも書いて下さっていますが(ジン子さんありがとうございます^^)
日本のネット配信に比べると、ずっとお手頃のお値段です。(勿論字幕なしだから当然ですが^^;)

ミンジョンホのイメージに似ているという話は度々出ていますね^^
(見ていない私はあまり実感出来ないんですが^^;)
チジニ氏は「ウノの方がもっと積極的だ」とインタビューで答えていましたよ^^
とにかくコウノというキャラクター、チジニ氏のイメージに本当にぴったりです^^

■さちさん
ぎょっ! 繋がり難いですか〜
韓国での視聴率も高くて評判ですから、日本からもかなりネット視聴されている皆さん、多そうです〜
ここ数年で、日本からネット視聴するのが一気に普通のことになりましたものねぇ〜(しみじみ〜)

私の場合、最近はSBSにログインして見ているのですが、意外にスムースですよ。
でも受信状態が思わしくないと潔く諦めて、VOD視聴にすることにしています。
紙芝居状態で見るのは惜しいですよね^^
今晩は、サクサク見られますように〜♪

■ジン子さん
>さしずめマリア像にすがる人のようにチョンウンを抱きしめ「ミアネヨ」を繰り返す姿はセツな過ぎです・・・

マリア像、あ〜ホントおっしゃるとおりですね〜
それにウンソブ、チョンウンに実母からは得られない、母親的な部分も求めているような気がします。
この場面、インソン君の演技は勿論、演出も音楽も凄く良かったですわ〜

>病院のベッドで13歳のウノを抱いて眠るアボジにも涙(TーT)

そうそう、私もこの場面、凄く印象的でした!
ウノのアボジの描かれ方が凄く胸に迫るんですよ、私…
事故現場で前妻に向かって号泣しながら謝る場面も、胸が痛くて…
ただ、このアボジが何故、あんな後妻に引っ掛かったのか、どう考えても解せないんですが・・(笑)

■不安・ぼよーんさん
わ〜い! 「春の日」もご覧になっていらっしゃるのですね!!
私も台詞がすべて分かる訳ではないので、あらすじや新聞記事などをチェックして参考にしたり
皆さんのご感想を読ませて頂きながら、何とか付いて行っている程度ですが
字幕なしでも、かなり引き込まれる作品ですよね〜

>交通事故前の彼はいつも周りに気を使ってましたから、
>それが余計に今になって少年時代にいかに自分を抑えてきたかとわかってぐぐーっときますね。

そうですね〜
そのあたりが13歳のウノの言動から本当に伝わって来て、何とも切なかったです・・・
このドラマの登場人物も皆、深い傷やトラウマを抱えていますが、
そのあたりの描写が凄く上手く、丁寧に表現されていて、引き込まれてしまいます。

ウンソブとチョンウンのやり取りも凄く良いので見続けていたいような気もしますが
ウノの記憶が戻って、3人の関係がどうなって行くのかが、これまた楽しみで、楽しみで・・^^

「春の日」についても是非、お話しましょう!!
よろしくお願いします〜



Name: ソナギ
Date: 2005/01/30(日) 11:57
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん、ジン子さん
ありがとうございます。そんなにお手ごろの値段なら私もチャレンジしてみたくなりました。確か会員になる必要があるのですよね。
お手数ですが、時間のあるときでけっこうですので教えていただけますか。よろしくお願いします。




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/30(日) 13:44
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
昨日から今ひとつパソコンの具合が良くなくて、「春の日」も見られず…--;
パソコンを調整後、VODで見てから書きますね〜


■ソナギさん
は〜い!承知致しました〜♪お役に立てることなら喜んで〜!!
ただちょっと今、パソコンをいじっているところなので、後ほど改めてご説明させて頂きますので
もう少しお待ち下さいませ〜^^


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/30(日) 21:05
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
7話見ました〜

チョンウンを見つめるウンソブのまなざしがますます切なくなって来ましたねぇ〜
それにウノが13歳の記憶のままに目覚めてからのウンソブは、
それまでのウンソブとは全然違って見えます。
ウノの側で彼を思うチョンウンへの気持ちが更に強くなるとともに、
義兄ウノに対する自分自身の気持ちを改めてみつめ直しているようなウンソブ…
彼の中で、確実に何かが変化しているのでしょう。
(序盤の笑えるウンソブが見られなくなったのは、ちょっと寂しいけど・・^^;)

チョンウンとウノ、ウンソブの3人がスケートをしたり、遊園地で遊んでいる場面、
私、あの場面が妙に胸が熱くなってしまいました…
ウノの無邪気な姿、その姿を何となく切なく見つめるチョンウン、
そんな二人の姿を見つめながら、カメラで彼女を追うウンソブ…

ウノの幼馴染ミンジョン役のハンゴウン嬢のキャラクターもぶっ飛んでいて面白いですね^^
13歳のウノが会いたがるミンジョンも何となく、子供のまま大きくなったような大人みたいで…^^;

毎回書いていますが、やっぱり7話でも絶妙のタイミングで
「봄날」とオープニングに流れるインスト曲が流れて、グッと来ちゃいますねぇ〜
実に上手いです。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/30(日) 21:47
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■ソナギさん
一応、簡単に手順を書いてみましたが、もし不明なところがありましたら、お問い合わせ下さいね。
ソナギさんの他にも、SBSに加入しようと思われている方の参考にもなると思いますので、
どうぞご遠慮なく〜♪

******************************************************************************

[SBS会員加入フォーム]
http://login.sbs.co.kr/member/foreigner/join/foreigner_Foreign_Index.jhtml

[SBSマネー購入]→当ページ右下【Foreigner】をクリック
http://billcash.sbs.co.kr/

決済内容を入力するフォームが別ウィンドウで開きますので、以下の項目を入力。
[決済したい金額…1,000ウォン(100円)以上/100ウォン(10円)単位]
[クレジットカード番号]
[クレジットカードの有効期限]

以上の手続きをした後、「春の日」レビュー(放送)↓のページで視聴。
http://tv.sbs.co.kr/bomnal/05_broadcast_view_list_type.html?vProgId=1000037&vVodId=V0000290185&vMenuId=1000612


※また[727メンバー]という年間会員になると(年間会費36,900ウォン/3,690円弱)
100k・300k(500ウォン)を100回分(高画質なら50回分)見られるのでお得です。
ただ、あまり頻繁にネット視聴されない場合は必要ないかもしれません。




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/31(月) 15:24
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
8話見ました〜(やっぱりオンタイムだと紙芝居状態なのでVODで見ました。)

やぁ〜本当に丁寧に、きっちりきっちり展開して行く作品ですね。
蛇足な場面や展開は皆無で、一つ一つの場面もエピソードも
ちゃんとした必然性や意味を持たせて計算して描かれているというか・・・。
主人公以外の脇の登場人物の其々の場面にしても、
ストーリー展開の中で必然性がある登場の仕方をしているんですよね。
言い換えると、場面にしてもキャラクターにしても余計なものは徹底的に削ぎ落として、
本当に"必要なもの"だけを隙間なく繋げて行っているというドラマみたいです。
だから全然息を抜く場面もなくて、画面に集中せざるを得なくなって
(俳優さんの演技の吸引力も凄いですし)一切のダレを感じさせないのかもしれません。
ま、原作があるリメイク作品ということもあるとは思いますが、
それにしても、簡潔な展開と登場人物の情感溢れる心理描写ががっちりと噛み合って
有無を言わせない説得力のある作品という印象が、8話を見てますます強くなっています。

チョンウンがウノと島でいた時のように卵尽くしの料理を用意するものの、
実はウノが卵が嫌いだったということが分かって、寂しい気持ちになる場面も
チョンウンは自分が出会った以前のウノではないということを実感させられ、
ウノにとっての自分の存在が、どんどん不確かなものに思えて来ているんでしょうね・・。
ウノが島に送って来てチョンウンにプレゼントしたオンマのピアノも返さなくてはならない・・・
チョンウンのなんとも言えない悲しみと空しさに胸が痛みます。
そしてチョンウンへの思いがますます募りながら、
力を落とす彼女を見なければならないウンソブの痛みも実感を持って伝わって来るようです。
ウノの代わりに自分がチョンウンを守り、支えて行きたいというウンソブの一途な想いが胸を打ちます。

ウンソブが倒れたチョンウンの流した鼻血から、これまでの"血"のトラウマを克服する場面も、
チョンウンによってウンソブが癒されて行くことを表現していて、説得力のある設定です。

偶然に(ん〜ちょっと偶然過ぎるような気もするけど、まっいいか^^;)ユンスクと再会した時、
そして島に帰る決意をしたチョンウンが、そのことをウノに告げる場面で
ウノの手に残るチョンウンが噛んだ傷跡とウノの記憶の糸が触れ、
ウノが、チョンウンのことを、自分にとって何か特別な存在なのではないか・・・
と無意識のうちに感じ始めているというあたりの描写…
ウノの「お姉ちゃんは誰?」という問いが
8話の序盤とクライマックスで確かに別の意味を持たせながら繰り返されるあたり、
凄く上手いなあと思います。

そして最後の場面…
チョンウンがいよいよピアニストが見つかった(島に帰る)という話をした時に、
「ウンソバー・・」という呼びかけと共に、兄ウノの表情と口ぶりのウノが戻って来て…
くぅ〜っ! 憎らしいくらい気を持たせるエンディングだなあ〜^^;

ウノの記憶が戻って来る様子は、想像以上にスピーディに進行して行きながらも、
けして安易には感じられなくて、逆に一気に緊張感が高まるような効果があり、
することなすこと全てが良い方向に流れているような気さえする演出とシナリオ、やっぱり光りますね。

あ、そうそう、チジニの13歳の演技を見ていると、
いつの間にかインソン君がチジニより年上に見えて来るんですけど・・(爆)





Name: ぱぴ
Date: 2005/01/31(月) 18:49
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
いつもながらrikaさんの書き込みには感心させられます。

ダンナも娘も一緒に視聴してくれないのでセリフを理解することが難しくて、知っているハングルを集めてそれをつぎはぎして何となく理解している状態です。

私もウノを見ていると本当に13歳なんじゃないかって錯覚してしまいます。
いきいきとした表情にキラキラした瞳。
まるで本当に13歳の少年です。
あどけないあのウノは、いいえジニ氏は本当に素敵ですよね♪
でも、8話のラストのウンソブとのシーン。
あれは確かに兄ウノの表情と口調でした。
私もウンソブと同じように「チグム・・・」と言ってウノの肩を掴みたかった!

7話の中でジョンウンとウノが遊園地で遊ぶシーン。
ウンソブがその2人の姿を見ながら、ジョンウンだけをカメラでとらえるシーンがすごく印象的でした。
インソン君はカメラを持つ姿だけでもとてもさまになるのですが
そのカメラを持つ姿の中にちゃんとウンソブの切ない心情を表現していたので、それを見ただけで泣けてきました。

OSTの中には確かにジニ氏の歌が収録されていました。
とても、とても優しくて素敵な歌声でした。


Name: pakoya
Date: 2005/01/31(月) 21:18
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
8話見ました〜
本当に今ではすっかり原作を忘れて見ています。
チュンウンもウンソブもアボジも、なんか温かくて切ないんですよね〜(上手く書けないですが)
ここまで出来上がっている作品に新しいキャラクターはどうか?と思いましたが、全然意地悪とかじゃなくて。
ミンジョンというあんな強烈なキャラクターも、このドラマに中で浮いている感じがしないのは、序盤のウンソブに私の目が慣らされたからでしょうか^^;。
でも、そんなウンソブに一番幸せになってもらいたくなってます。


Name: puka
Date: 2005/01/31(月) 22:43
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
>rikaさん、皆さま、こんばんは^^
先週も今週も、ちゃんとオンタイム視聴していたのですが・・・
いろいろと忙しくて時間がないうえに、ここ数話はキーとなるセリフが理解できず悶々としていて・・・(^^;
こちらへの書き込みも久しぶりになってしまいました(汗)

相変わらずセリフや設定がきちんと理解しきれていないとはいえ、やはりこのドラマはおもしろいです。
一時間があっという間に感じます。
ウノが13歳の子どもに戻り、彼の苦しい記憶や寂しい思いをまざまざと見せ付けられていますね。
物分りの良い出来の良い兄、と思えていた彼がこんなにも内面に悲しさや寂しさを秘めていたのだということに驚いてます。
それまではどちらかと言うと、ウンソブの悲しさが強烈に響いてきてたんですけど・・・
表にあらわさない人のほうが苦しみは強いと言う感じでしょうか?
チジニ氏の‘幼い’演技や、涙の演技もすんなり受け止めて感情移入しています。
(正直、子どもの演技と聞いて最初は不安だったんですけど・・・^^;)
>ウノが、チョンウンのことを、自分にとって何か特別な存在なのではないか・・・
>と無意識のうちに感じ始めているというあたりの描写…
>ウノの「お姉ちゃんは誰?」という問いが8話の序盤とクライマックスで
>rikaさん、私もここは8話のクライマックスだと思いました。
苦しむウノを抱きしめるチョンウンに思い切り感情移入しながら見てました。

ミンジョン@ハン・ガイン嬢もほんとにぶっ飛んだ(爆)キャラですね〜
私は彼女をどことなく色気のある女性の役でしか観たことがなくて、内心心配だったんですけど、
その心配を吹き飛ばすような登場の仕方で、チョンウンと一緒にまたしてもポカーンとしながら観てしまいました。チョンウンとの対比がおもしろいですね〜
これから彼女も、ウノを真ん中に置いてチョンウンの存在に苦しむことになるんでしょうか?
今はあまり考えられないけど(^^;

先週くらいからここぞ!と言う瞬間にテーマ曲がかかるので、そのたびにウルウルしています。
本当にこの曲、すごく好きなんです〜。早く欲しい、OST!
(注文はしてるんですけどまだ届かないんです・涙)


Name: 不安・ぼよーん
Date: 2005/02/01(火) 00:14
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
このドラマって本当に原作が「星の金貨」なのかなあと思ってきました。
私は事前の情報が「星の金貨」のリメイクってことと、
ヒョンジョン嬢のカムバックってことしかなかったし、
元々のドラマをあまり真剣に見ていなかったので思い入れもない分、余計にそう思うのでしょうね。
原作では主役の女優さんの手話が話題になってましたけど、今回は手話はないですよね。
その分、人物の描写が丁寧だなあと思ってます。
設定やモチーフだけ使って、全く別のドラマだとしかいいようがないくらいこの作品は好きです。

ウンソプのこれまで生きてきた中で抱えたトラウマを今、
13歳に戻ってしまったウノとチョンウンを見守り支えることで段々と彼がその傷を克服していく様子はいいですねー。
又、チ・ジニ氏はまさか13歳を演じるとは知らなかったんですが、本当に上手です。
「ミスキム・・」でコミカルな演技も出来る俳優さんなんだなあと思いましたが、いやはや驚きです。

後やはりこの音楽は最高だと思います。
我家では私がこのドラマを見ていると子ども達が「ハウルの音楽だー」と言ってます。
確かに、3拍子の曲似てるかも。
どの曲も素敵ですしタイミングも絶妙ですね。

詳しい会話の内容が理解できないのがとにかく悲しいです。
7話でしたっけ?父とウンソプオンマの諍いも聞き取れる単語は「ウノオンマ」「タンシン」くらいで・・とほほ・・。
恐らく、ウノやチョンウンを通して先妻に嫉妬しているのだろうなあというくらいで。








Name: KEI
Date: 2005/02/01(火) 16:35
    
Title: 「春の日」7話父とウンソプオンマの諍い(ネタばれ)    
初投稿です!私も「春の日」1押しです!
いつも楽しく皆様の意見を拝見してましたが「春の日」話題につい・・

7話父とウンソプオンマの諍い内容は・・

義母に殴られ家の中に隠れたウノ(チジニ)を心配する家族。
そこへ義母はチョウンに「どうやってウノをたらしこんだの?」との会話でチョウンが誰の孫かわかり急いで旦那に会いに病院へ行く。
  
母「どうしてこんな仕打ちを?」
父「何の事かわからないが後で・・ウノを探さないと」
母「あそことは縁を昔々に切ったのでは?あなた、、私に隠れてすっと付き合ってたのね?」
父「いいかげにに・・!」
母「私、あの人嫌なの!あなたとウノオンマを会わせた人じゃないの。結婚させた人じゃい。あなたが離婚後、再び会うまいとした人じゃない。あの爺さん、あなたが1番可愛がった弟子なのに、その後あなたを知らんふりふりしたじゃない・・私と結婚後挨拶に伺ったら顔も見てくれなかったじゃない。その孫娘がどうして私の所にいるの?どうしてあの爺さんの孫娘がウノの彼女なの?どうしてウノとあちらを再び連結できるの?それは私に前妻の影を一生引きずって生きれと言うことと同じよ!」
父「今、そんな事が言える?そんな考えが浮かぶ?君の頭の中はいったいどうなってるんだ?どんな頭の構造だと人をこれほど疲れさせることが出来る?人の心をどうすればここまでボロボロの雑巾のように出来る?!ウノが行方不明ではないか!この状況でそんな事をクドクド聞きたい?」
母「ウノの心配はないわ。私が1発なぐったからどこかに隠れてるだけよ。今はそんな事が大事でないわ。私・・」
父「殴った?なぜ?」
母「あなた・・」
父「なぜ、何のために殴った?」
母「あなたは知らないのよ」
父「知らない?俺が何を知らないって?」
母「あいつがどんなに裏表がある人間か知らないのよ・・他人には天使で私には悪魔よ」
父「自分の息子を悪魔と言うかい?」
母「あいつはずっと幼い時から私を無視してあざ笑ったのよ。私は最善を尽くしウノを愛したが、ウノは母と思ってくれなかったわ。1度も。あなたとの生活の半分はウノのために苛められ苦痛だったのよ」
父「それならなぜずっと昔にウノを母親に渡すときに反対したんだ?あの時ウノを母親に渡せば今のような事故には合わなかった」
母「そうは出来なかった。嫌だった」
父「なぜ?」
母「ウノを送ればあなたがあちらへ通うじゃない。あなたがウンソのために私達親子を見捨てられなかったように・・ウノを送ればあちらも捨てれなかったでしょう。死んでもそうしたくなかった」
父「ウノを最善を尽くし愛したと言う言葉・・・信じられない・・」
母「・・あなた・・・」
父「泣くな。君の涙も信じられない。このまま静かに残りの人生を生きたい。静かに・・・影のように・・・」
母「あなた・・」
父「1人の女が哀れに生きて、哀れに死んだ。その息子がそのために記憶を失ったんだ。君の機嫌を伺いながら・・心ゆくまで可哀想だとも思えず、最善も尽くせず、俺も日1日老けて疲れた。すでにこの世の人でないから俺が彼女のために泣いても君は何も言うな・・・・またナイフ等出す考え(自殺)はよせ。そんな事は出来ないと君自身は知ってるだろう。俺も知ってる・・・」病室を出る。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/01(火) 17:54
    
Title: Re:「春の日」7話父とウンソプオンマの諍い(ネタばれ)    
■KEIさん
はじめまして!!
いつもご覧下さって、どうもありがとうございます!

早速、ご親切に翻訳して下さって本当にありがとうございます!!
長い場面ですのに、詳細まで書いて下さって感激です。

あ〜ウノとウノオンマは勿論、ウンソブもウンソブオンマも、
これまで悲しくて苦しい人生を送らなくてはならなかったのは、
結局、ウノのアボジの人間的な弱さも大きな原因で、彼の責任は大きいと思いますが
それでも私はウノのアボジのことがどうしても憎めないですね・・なんとも哀れで・・・(T-T)
それに、好き放題している奔放なウンソブオンマも(単なる悪役じゃなくて^^;)悲しい哀れな人ですよね。
この場面の彼女の台詞を拝見していると、彼女の気持ちも私、理解出来ますもの・・・

うぅっ〜「春の日」の登場人物は本当に皆、其々の悲しみと傷を抱いたまま生きて来たのですね〜(T-T)
ウノアボジの言葉が胸に刺さります・・

あぁ〜やっぱりこの場面だけでも、台詞の一言一言が凄く良いですね〜!!
新聞記事などで紹介されている台詞などはチェックしつつ見ていますが、
やっぱり台詞の細かい部分までちゃんと分かると、更に登場人物の気持ちが心に響きます・・

ご丁寧に、本当にありがとうございました!! 心から感謝です。取り急ぎお礼まで・・


※レスは後ほど〜


Name: ソナギ
Date: 2005/02/01(火) 22:54
    
Title: Re:「春の日」7話父とウンソプオンマの諍い(ネタばれ)    
みなさん、こんばんは「春の日」どんどん盛り上がってますね。うれしくなります。私も早くみたいです。

rikaさん
お忙しいところ、手順の説明ありがとうございます。今度休みの日にチャンレンジしてみます。



Name: 不安・ぼよーん
Date: 2005/02/02(水) 00:41
    
Title: Re:「春の日」7話父とウンソプオンマの諍い(ネタばれ)    
KEIさん、日本語訳を本当にありがとうございました。
ウンソプオンマはずっとウノオンマの影におびえながら生きていたんですね。
強気なようでいて、ウノオンマにアボジを取られるのが怖くて。
勝手な言い分といえばそうですが、
ウンソプオンマの半狂乱の訳がわかりました。

ウノアボジはウノが事故に会って以来というか家を出てからなのかな。贖罪の日々なのですね。
父と息子でベッドに横たわって息子に腕枕をしてあげるシーンがとても印象的でした。






Name: ソナギ
Date: 2005/02/04(金) 00:38
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん
こんばんは、初歩的なことを聞いてすみませんが、画面右下の【Foreigner】というのは“ForeignerinForeignCountry"のことでしょうか?ここをクリックすると、IDや名前、パスワード、電話番号、住所を入力する画面が開きますが・・・
ハングルで入力するのでしょうか?

またお時間のあるときにでも教えてくださいませ。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 00:58
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■ソナギさん
>画面右下の【Foreigner】

これは会員加入後、SBSマネーを購入する際のページのことですので
まず加入フォームのページを開く為には、こちらのページ
http://login.sbs.co.kr/member/join/join_Index.jhtml
(先日のURLより、こちらの方が良かったですね^^;)の規約に同意(agree)するとチェックをつけて
おっしゃるとおり「ForeignerinForeignCountry」をクリックして下さい。
英語の加入フォームのページになります。
名前などの入力は"ローマ字"で大丈夫です。

頑張って下さい〜!!


Name: ソナギ
Date: 2005/02/04(金) 12:18
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
rikaさん

ありがとうございます。おかげさまで会員になることはできました。ただ、SBSマネーの購入方法で、

<決済内容を入力するフォームが別ウィンドウで開きますので、以下の項目を入力。
[決済したい金額…1,000ウォン(100円)以上/100ウォン(10円)単位]

金額を入力する欄には数字を入力すればよいでしょうか?
例えば、5,000ウォンなら“5,000”と。
つまり、見たいときにマネーを購入して見るシステムで会員費は取られないのでしょうか。

たびたび聞いてごめんなさい。





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 16:29
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
■ソナギさん
わ〜加入成功おめでとうございます〜

>金額を入力する欄には数字を入力すればよいでしょうか?
>例えば、5,000ウォンなら“5,000”と。

そのとおりです^^

>見たいときにマネーを購入して見るシステムで会員費は取られないのでしょうか。

見たい時に見たい分の視聴料金を、その都度決済して利用出来ると思いますよ。
確かに日本の配信サイトの中には会員になると月間会費の上に、配信料が必要なものがありますね。
そういうことはないので、会員にさえなっておけば見たい時にだけ利用可能です。

どうぞどうぞご遠慮なく書き込みして下さい^^





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 21:18
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
こちらもレスが大変遅れてごめんなさい〜
■ぱぴさん
いやいや、私なんてぱぴさんにも遠く及ばない台詞の理解力なんで、
もう"思い込み"と"想像力"が頼り、怖いもの知らずで書いております(汗)

13歳のウノを演じるチジニ氏の演技、良いですね〜
これ以上子供っぽい演技だとオーバー過ぎて違和感がありそうで、
そうかと言って、あまりにリアリティに拘って繊細に演じると、
躍動感のある子供らしさが伝わり難いという
この微妙な線を上手く表現していると思います。
それにしてもチジニ氏、今回ほど演技力を高く評価された作品もなかったんじゃないかと思うほど
好評の声しか聞きませんね〜^^ 凄く嬉しいな〜♪

そうそう遊園地の場面のウンソブの様子、凄く切なかったですね〜
映像も印象的で、カメラを構えるインソン君の姿に、グググ〜ッと吸い込まれそうになりました〜
それ位、吸引力があってウンソブの気持ちが伝わって来る名場面でした。

チジニ氏の歌声、もう聴かれましたかぁ〜!
収録曲もいつの間にか凄く増えていますね^^;「少数精鋭」なんて書いたのに・・・(汗)
私もOST注文しました。チジニ氏の歌声も楽しみですわ〜ちょっとドキドキするけど^^;
(ついでにキムボムスのアルバムも4・5枚注文♪)

■pakoyaさん
>ミンジョンというあんな強烈なキャラクターも、このドラマに中で浮いている感じがしないのは、
>序盤のウンソブに私の目が慣らされたからでしょうか^^;。

ハハハ、ミンジョンのキャラ、ちょっと初めは戸惑いましたけど^^;
あのぶっ飛んだキャラクターが、意外に良いアクセントですよね^^ 面白い役〜
それに現在のチョンウンと記憶を亡くしているウノの間にある距離を
ミンジョンの存在が際立たせているようで、
3人を変に掻き回すという安易な設定でないのが、これまたさすがです。
そうそう、ウノと一緒に泣く場面、私、思わず胸が詰まりました・・

私もこの三人の間の葛藤を描くだけでも十分なような気がしていましたけど
序盤にウンソブと一緒に車に乗っていた派手な女性も彼に関わって来るという話で
結構、様々なタイプのキャラクターたちが絡み合った展開、ますます興味津々です〜

■pukaさん
そうなんですよ、私も新聞記事や公式の掲示板に書かれている台詞などをチェックしていますが
十分じゃなくて、ここぞっ!というところの台詞が分らない時、ジリジリしながら見ています。
ま、それでも俳優さんの演技力と丁寧な心理描写の素晴らしさで
グイグイ引き込まれて見られますね。
(ま、台詞の詳細は日本で放映されたらチェックし直すってことで・・^^;)

ウノが完全な記憶喪失ではなく、その記憶は13歳の子供時代までで止まっている
(8話の最後で23歳まで戻りましたが)・・・という設定にすることで、
これまでウノが秘めたまま誰にも見せなかった心の傷を描こうといているのは、
説得力がある設定で、なるほどなあと感服しました。
(「星の金貨」もそうでしたっけ・・?)
自分がダレかも分らないとか、子供の頃の記憶がないタイプの記憶喪失だとしたら
ウノが抱えていた傷や悲しみなどの感情は、ここまで深く実感をもって描けなかったでしょうね。

>これから彼女も、ウノを真ん中に置いてチョンウンの存在に苦しむことになるんでしょうか?
>今はあまり考えられないけど(^^;

pakoyaさんも書かれていましたけど、ミンジョンの存在って
普通なら意地悪で嫉妬深くて、ウノとチョンウンの間を裂こうとするキャラクターになりそうなのですが
どうもそんなキャラクターではないみたいですよね。
ウノと一緒にいるミンジョンの姿を見ていると、何となくホッとしてしまいます^^

そうそう、「春の日」の音楽監督は「ミサ」と同じ方だそうですよ。
あのドラマの音楽も凄く評判良かったんですよね。
まさに心のヒダを震わせるというか、心の琴線に触れるような音楽の使い方が実に素晴らしいですね。
私も印象的な場面にテーマ曲やヴォーカル曲「春の日」が流れると
思わず震えがきそうな位ゾクゾクしてしまいます^^

■不安・ぼよーんさん
私も当時「星の金貨」はチラチラ見た覚えがあって、ストーリーも何となく把握していたつもりだったのですが
いざ「春の日」を見たら、「星の金貨」はどういう設定や展開だったのかとか、
キャラクターがどうだったかなどというのも、どんどん思い出せなくなってしまってます(笑)
や〜おっしゃるとおり、もう「星の金貨」のリメイク云々という但し書は不要というか、
「春の日」独自の色や個性が強烈に迫って来て、これ、もうオリジナル作品と言っても良いと私も思います。

>ウンソプのこれまで生きてきた中で抱えたトラウマを今、
>13歳に戻ってしまったウノとチョンウンを見守り支えることで段々と彼がその傷を克服していく様子はいいですねー。

そうそう、そのあたりが凄く自然に描かれていますよね。
登場人物其々、誰かとの関わり合いや出会いから
自分の傷や苦しみを自覚して表したり、癒し癒されているという様子が凄く伝わるようにになっていますね。

チジニ氏、「作品を重ねる毎に確実に成長している俳優」という評価を新聞記事で見ましたが
「春の日」で更に実力派トップスター俳優の仲間入りをしそうな勢いですね。
ファンの私も、ここ1・2年の彼の活躍が信じられないほどの驚異的な躍進振りです(汗)



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/06(日) 21:33
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
我がPCではこの時間帯、繋がりが悪くてオンタイム視聴はムリな状態・・
放映後アップされたVODもあまりスムースでもないですねぇ--;

台詞、今までもそれほど理解出来ているわけではないものの^^;
9話は全体的に台詞が長めな上に、かなり台詞が理解出来なくて、
其々の人物の気持ちにイマイチ没入し切れず・・(汗)

でも子供時代のウンソブのウノに対する苦い思い出は、
ちょっとした行き違いに過ぎなかったことが分かったり
島に帰ろうと空港に向かったチョンウンを追って来たウンソブが、
涙している彼女を優しく抱き締めてやる場面、
記憶がどんどん戻って来つつあるウノが、ミンジョンの手を自分の胸に置いて
「ここが痛い・・」と訴える場面は印象的でした・・
(ミンジョンも普通のキャラクターになって来ましたね^^;)

極めつけ、チョンウンがウノに対して感情を爆発させるあたりのやり取り、
こんな大事な場面もよく分からず・・・ムムムッ

若干集中力落ち気味かな〜(汗)
丁度折り返し地点、気合入れ直して10話を見なければ・・^^


Name: KEI
Date: 2005/02/07(月) 00:21
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
9,10話視聴しました〜私は接続が光だからでしょうか、本放送オンエアーもまずまずです。
rika様も10話視聴なさったでしょうからご存知でしょうが、↑のチョウンがいたたまれずウノに感情をぶつけた場面は10話の最初にも放送されましたね!

《その会話》
ウノ「どうして頻繁に僕の視界にいるの?チョンウンヌナ・・・チョンウンさん、僕の記憶の中と何の関わりもない人ならば、もういいです。看病は必要ないですから、僕の目に留まらないようにして」
チョンウン「ウノさん・・・あなた、私にそうではいけないわ・・・私、あなたにとって何の関わりもない人ではないわ。あなた、私に行って来ます、行ったら帰ってくると言いながら帰ってこなかったのよ・・で、あなたが来ないから私が探して来たのよ。そしたらあなたは病床にいたのよ。あなたのオモニのピアノは私の家にあり・・・」
そのへウノの父が帰宅し・・・
「チョンウンさん!・・・ウノ、家の中へ入ろう。チョンウンさんはお帰り」と話をさえぎる。
ウノは話の続きを聞きたくチョンウンの手を引っ張り外へ連れて行く。

ウノ「話して。なぜ母のピアノがチョンウンさんの手元にあるの?」
困ったチョウンウンは黙る。
ウノ「早く答えて!どんな気持ちかわかる?記憶に穴が開いてるんだ。その穴の中へおれ自身が落ちて死にそうなんだ。助けて。どんな話でもして下さい」
そこへ医者の言葉が彼女の頭をかすめる(事故当時の記憶のみ欠損してる。残酷だったでしょう。私達の想像以上に。その事を受け止めれず自己防御のためです)
チョンウン「私はウノさんからピアノを買ったの。買ったけどお金が無かったので代わりに看病したの」
「俺が誰にでも母のピアノを売ったりしない」

誤魔化すしかなかったチョンウンのせつなさ、それを見ていたウソプが「ウノからピアノを買ったて?お金が払えないから、看病したと?俺がウノに君が誰だか全て話してやる!」
と彼もまた痛々しかった。

最後に母のピアノ教室でウノとチョンウンの再会!
11話まで待てません〜


Name: puka
Date: 2005/02/07(月) 00:37
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
9,10話、観ました〜^^
私も、高視聴率の割にこれまでのところオンタイム視聴は好調なんです。
と言っても、アクセスが集中する?22時過ぎには時々怪しくなるので、
「耐えてくれー!」と祈りつつ観ています(^^;

今週は、ウンソブがチョンウンへの気持ちをはっきり口に出すようになり、
なんだかこれまで泣き喚いていたり、血を見てはオエオエ吐いていた情けない(汗)姿から
一気に男っぽくなったような気が・・・。
チョンウンを守りたいという力強さまで感じます^^ 
愛する人が出来るというのは力を得ることなんですね〜(しみじみ)
今日の10話では、後ろからチョンウンを抱きしめる姿にドキドキ*^^*
かなりチョンウン@コ・ヒョンジョンさんになりたかったです〜(爆)

ミンジョンのキャラが変わってきて、やや切ないモードに入ったものの、
なんとなく浮いてる?という印象がしなくもないんですよね(汗)
韓国でも彼女の存在は賛否両論あるようですが、
私も3人の時と比べるとやや緊張感が欠けて来たような気がするんです。
ハン・ゴウンさんは良いと思うんですけどね〜(寒空にミニスカート&素足はすごかったですけど・汗)

>KEIさん、
先週のウンソブオンマとアボジのセリフに引き続き、今週もセリフ訳を本当にありがとうございますm(__)m
私もrikaさんと同じく、セリフが分からない事に悶々としていて・・・
話が進むにつれて、それぞれの登場人物が自分の気持ちを長いセリフで表すようになり、
ここ数話はほんとにつたない語学力ではキツイんです(T_T)
ウンソブオンマのセリフをKEIさんの訳で理解していなければ、今日の放送分の、
チョンウンに殴りかかったオンマの行動(怖かった〜)も本当の意味では理解できなかったと思います。

>rikaさん、
>そうそう、「春の日」の音楽監督は「ミサ」と同じ方だそうですよ。

そうなんですかーー!!
ほんとに、『ミサ』も曲が場面と非常にマッチしていて感動させられ、泣かされましたから・・・。
この『春の日』でも同じような思いをしているのはそのせいだったんですね〜^^


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/07(月) 11:48
    
Title: Re:◆「春の日」[part2]【ネタばれあり】    
今、VODで10話見終わりました〜

きゃあ〜KEIさん、9話の最後&10話の冒頭の場面の台詞、どうもありがとうございます!!
本当に助かりますぅ〜
KEIさんの翻訳を拝見してから、この場面を見直すと、
ハングルも聞き取れて、意味も何とか分かるような気がするのに(単なる錯覚なんですね・・笑)、
自力で聞き取って理解するまでには程遠いことを実感〜まだまだダメですね^^;

>話が進むにつれて、それぞれの登場人物が自分の気持ちを長いセリフで表すようになり、

pukaさん、そうそう、そうなんですね〜!
今週分から途端に、人物の感情がいろいろ複雑に交差して行き、あらすじだけだと
怪しい韓国語のヒヤリングをますます補えなくなってジリジリし始めました^^;
普通は少々流しながら聞いてもいいかな・・と思う台詞も、
このドラマは流して聞く台詞も無いような気がして、余計台詞が分からないのが気になります^^;

10話で一番印象に残ったのは、ウンソブとオンマのやり取りかなあ〜
ウンソブがチョンウンを抱き締めている時にふぅ〜ッと画面に入って来たイフィヒャンさん、怖かったぁ〜(笑)
ウンソブの告白に固まった姿に、こちらまで凍りつきそうに・・・(ぶるぶる)
チョンウンへの愛と母親との間で悩むウンソブが、母親が浮気をしていることを知った時、電話で
「オンマの為に懸命に生きなければならない理由が消えた。ありがとう。」(あらすじから^^)
と言いながら、白衣を脱ぎ捨てて病院から飛び出す姿には、
チョンウンへの愛が更に強くなっていることと共に、
ウンソブをこれまで苦しめていた最大のもの、
オンマからの呪縛やトラウマが一気に解け始めるのを感じさせました。

ウノが肝心のチョンウンのことを思い出せないで揺れ、苦しんでいるだけに
そんなウノに対する気持ちを切ながりながら心細いチョンウンを支えているウンソブの姿が
私も実に心強く、頼もしく、そして切なく感じます。
序盤のウンソブは、もう居ないですね〜^^>pukaさん

ミンジョンに続いてウンソブに関わってくるキョンアも登場しましたが、
チョンウンとウノ、ウンソブの間の葛藤に
三人の共通の傷"母親"の思い出や影、トラウマを絡めて押し進んで行ってくれる方が
個人的には感情移入し易いなあと思います^^;

チョンウンをおいてウンソブとオンマの間の葛藤、
そしてラスト、ウノオンマの家でチョンウンと出会ったウノが、彼女の姿にオンマを見ている姿・・
何となくチョンウンという女性に向けるウノとウンソブの想いが、
純粋に"異性"に対する恋愛の感情というよりは、
あくまでも"母親"への想いを通しての感情を強く感じさせるのが、このドラマにより深みを与えて、
単なる男女のメロドラマにはしていないのだなあと感じます。
コヒョンジョンさんと相手役チジニ氏とインソン君の間に感じられる空気も
あまり男女の恋愛関係をイメージさせないような気がするのも
劇中のキャラクターの関係を微妙に象徴させているのかなあと思ったり・・。

チョンウンが誰と結ばれるのかということは二の次で、
3人が其々持つ"母親"に対するトラウマをどう克服し、どう生きて行くのか・・そこが一番の関心事です。





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/11(木) 17:41
      
Title: ◆「ユリファ」(SBS放映分)【ネタばれあり】    
日本での撮影真っ最中の「ユリファ」の公式ページが、早くもオープンしています。

「ユリファ」
http://tv.sbs.co.kr/yuriwha/


キムハヌル・イドンゴン・キムソンス主役陣のインタビューが上がっていますね^^
流れるBGMも何ともドラマティックで正統派メロドラマらしく、イドンゴン君もキムソンス氏も本当に素敵ですね!

インタビューのソンス氏の飄々とした雰囲気が、何とも言えない魅力を感じますわ(笑)
勿論ルックスは素敵なんですけど、ただカッコいいというタイプじゃなくて
発言にしても、ドラマ以外の時に漂う典型的な二枚目らしくないような"空気"が妙に気になる私です(笑)




Name: pakoya
Date: 2004/11/13(土) 10:30
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式ページオープン    
こんにちは。

日本での撮影開始ということで、記事も出ているようですね。
記事を読んで、出演者として黒田福美さんの名前があったのが嬉しかったです。
以前から韓国が好きで、確か一時期住んでいたこともあるんですよね。(と、聞いた覚えが・・・)
そういう女優さんがキャスティングされたということでも(どんな役かわからないですけど)、このドラマがますます楽しみになりました^^。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/13(土) 18:47
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式ページオープン    
■pakoyaさん
黒田さんの役は、確か里子に出されたイドンゴン君演じるユーイチの育ての親だったかしら・・。
かなり重要な役ですよね。
「フレンズ」では、思ったほど韓国語の台詞がなくて残念だったのですが
今回は、ご堪能な韓国語の台詞を期待したいですね。

純粋な韓国のドラマにかなりの日本人キャストが起用される今回のドラマ、
なんちゃって日本人の変な日本語の台詞ではないので、安心です(笑)
ただ、先日見たMBCのハンビョムドラマで、
ユミンちゃんが京都を舞台に日本語だけの台詞を話していたのですが、
普通の日本のドラマや日常会話ではあまり出てこないような小難しい日本語の台詞が
ちょっと違和感を感じないでもなくて、韓国ドラマとは言え、日本でも放映するなら、
日本語のシナリオは日本人がサポートする方が良いかも・・と思いました。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/16(火) 22:08
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
公式サイトが全部出来上がりましたね♪

イドンゴン&キムソンス両氏〜本当に素敵です〜♪

これでヒロインが二人の間をフラフラしてしまったりすると、
またムッとしてしまいそうで心配です(爆)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/28(日) 18:51
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
PDと主演三人のインタビュー動画ニュースです^^

タイトルを「ユリファ」に決めた背景について語るPDの言葉が、
ストーリー展開のヒントになりそうで興味深いです。

「聖堂のステンドガラスが様々な色が混じって一つの形態を成しているように
3人がお互いに違った色を持っているものの、
一つの絵のように別に離れては意味がない一束の意味で...」


[ETN TV/naver news]
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=062&article_id=0000004871§ion_id=106&menu_id=106

また「ユリファ」のOSTも放映同時に発売されるようです。
予告に流れたBGMがなかなか私好みだったこともあり、
メロドラマらしい叙情的なOSTを期待していたのですが
なんと私の大好きなキムボムス氏の(デュエット)歌声も聴けるということで、ますます楽しみです^^
(キムボムス氏と言えば、KBS2「海神」で使用されている「니가 날 떠나(君が僕から去って)」も絶品^^)

[レビュースター/media daum]11/27
http://news.media.daum.net/entertain/broadcast/200411/27/reviewstar/v7814357.html



Name: puka
Date: 2004/11/28(日) 23:31
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
わ〜!ついに始まるんですね、『ユリファ』!!
何と言ってもキャストが魅力的なうえに、神戸で撮影、日本人俳優の参加、と嫌でも期待が高まりますよね^^
私個人的にも主役3人は大好きな俳優さんたちなので、絶対見逃せません!!
3ショットも実にイヤミのない、スマートな美しさがありますね〜(うっとり)。
イ・ドンゴン氏は日本で育った、という設定なんですね。
日本語のセリフがうまくなくて心配、と言っているようですが、
どうなのか、私も心配なような楽しみなような・・・(^^;
私もrikaさんのおっしゃるように、日本語のセリフはやはり日本人がサポートすべきだと思います。
せっかくの熱演が、ほんのちょっとのセリフのおかしさでずっこける(汗)というようなことは避けて欲しいです。

しかし、ここのところ良いドラマが多くて、私は夜になるとPCの前から動けない日が続いています・・・(爆)

>rikaさん、
私は『フルハウス』の視聴を結局断念してしまったので、ソンスさんの演技は久しぶりなんです〜^^
『フルハウス』でも評判は上々だったようですよね?
あげてくださったETNニュースでも、何だか以前に比べて自信がついたように見えました〜
(あ、でも元々堂々としてますかね?彼の場合・・・ ^^;)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/30(火) 11:10
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
■pukaさん
いよいよ明日からスタートですね!
正統派メロドラマという話で、ともすれば「食傷する」と厳しい見方もされそうではあるのですけど
キャスト三人の今の"勢い"や"輝き"でもって、
どれだけ意外性やプラスアルファの魅力が加わるのかを期待してみたいと思います。

キムハヌル嬢、私はコミカルな雰囲気より、
健気だったり、切ない雰囲気のキャラクターを演じている方が好きなので、
今回は今から大いに感情移入出来そうな気が!

イドンゴン君の日本語、今回はまだ聞いていないですけど
「フレンズ」の時のことを思い浮かべると、問題ないんじゃないかしら?と思ってます^^

あ、pukaさんも「フルハウス」リタイアでしたか・・^^;
同じく私も、ソンス氏が本格的にストーリーに関わって来る手前で見るのを止めてしまっていて
人気も評価もグッとアップしたという「フルハウス」での彼を確認していないんですよねぇ--;
個人的には、彼はやっぱり明朗快活なタイプの良い人・・・というキャラクターより、
多少なりとも影があってクール、斜に構えたところがあるキャラクターの方が似合うと思うんです。
今回の役も財閥2世だったかしら・・ちょっと強引で冷たいイメージを期待しているのですけど
どうも、そのイメージはイドンゴン君の役みたいですね^^;

>(あ、でも元々堂々としてますかね?彼の場合・・・ ^^;)

ハハハッ!! ホント、そうですね(笑)
キムソンス氏って意欲的というか、いつもポジティブで楽観的な雰囲気を出していますよね^^
凄くバイタリティもあるように感じられるし、素の彼に会って話なんかすると
おおらかで率直で、面白い会話が楽しめそうな男性だなあといつも思います(笑)








Name: salido
Date: 2004/11/30(火) 22:24
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
rika様、pakoya様、puka様、こんにちは。明日から「ユリファ」が放映されますね。

初めにこのドラマの題目を聞いて、題目中の"ファ"がどんな漢字を使うのか判断がつかなかったです。

韓国語で"花"、"画"、"華"を音読すれば皆"wha"に近い"화"に発音されるからですが、sbsの公式hpを見た"画"になっていますね。
「ガラスの花」、「ガラスの画」、「ガラスの華」、皆イメージ的にはいいですだけ、どうでしょう?


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/01(水) 17:43
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
■salidoさん
안녕하세요. 잘 있었어요?
salidoさんも「유리화」、ご覧になりますか?
日本の風景が見られるのも楽しみである上、出演俳優の皆さんも魅力的で、
大きな期待がある作品です。

題目について・・・

>韓国語で"花"、"画"、"華"を音読すれば皆"wha"に近い"화"に発音されるからですが、sbsの公式hpを見た"画"になっていますね。

そうですか!
私もこの題目を見た時から、どう表記すれば良いのか悩んだ挙句、
ずっと「ユリファ」と呼び続けているのですが^^;
日本では「ガラスの花」や「ガラスの華」と翻訳されているようです。
(「ガラスの華」と表記されていることが一番多いかしら。)

「유리화」が"ステンドグラス"(stained glass)を表しているそうなので、
そのことを強調するならば、"画"という漢字がimageし易いのは確かですが、
漢字としては、ちょっと違和感があるかもしれません。
漢字から受ける印象としては、やっぱり「ガラスの華」と表記するのが似合っていて、
とても美しい題目だと思いますね。
ただ、個人的には「ユリファ」という呼び方が一番好きです♪

日本で放映される時は、どう翻訳されるのか気になります^^

ところで、韓国語では「유리화」という単語は耳慣れた単語ですか?
検索しても、上手く見つけられなくて困りました^^;





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/02(木) 00:44
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
1話、ネット視聴スムースでした。

ん、ちょっと想像していたのとは違って、意外に淡白だったかな^^;

子供時代の見せ方に工夫があったのは、三人の関係がカギになるからこその策だとは思いますけど
個人的には子供時代は1話位は全編使って集中して描いた後、現在に移る方が良かったかも。
子役が出て来て三人が出会ったかと思ったら、いきなり現在の三人が登場して、ちょっと戸惑いました(汗)
これからも、過去の三人の様子と今現在とを対比しながら描いていくのかしら。
子役たちのイメージが成長後の俳優さんそれぞれとぴったりのイメージだっので、
子役時代の描写を密かに期待していたんですが・・・。

イドンゴン君の日本語、ところどころ聞き取れないところもありましたが、
かなり長めの日本語の台詞も頑張っていましたね。
(こんなに日本語の台詞、必要だったのかな・・という気もしなくはないですが)
ただ、養母役の黒田さん相手の台詞で、
丁寧な表現(「です、ます」)と砕けた表現(「じゃないか〜」)が混在していたのが微妙に気になったかも・・。
発音の不明瞭さよりも、台詞自体のちょっとした表現の方により不自然さを感じたりして。

個人的には、キテと父親を含めた家族達との訳ありの関係に興味がありますねぇ〜

初回としては無難なスタートだと思いましたが、個人的にはもうちょっと濃〜い展開を期待したいです!!
どうしても日本語の場面のインパクトが強くて、他の場面の記憶が薄めになってしまったみたい(笑)


Name: Poppy
Date: 2004/12/02(木) 13:22
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
rikaさん♪お久しぶりです

私も見ました。神戸ってこんな街だったかしらと思うようなカメラで、韓国人の感覚ってすごいな〜と感心しながら見ました。このドラマは20話ですか?

黒田さん相手に日本語を奮闘していましたが、黒田さんに韓国語を使わせるよりイドンゴンに日本語を使わせたほうが韓国で放送したときに好いと思ったのでしょうね。

>発音の不明瞭さよりも、台詞自体のちょっとした表現の方により不自然さを感じたりして。
すごくよく判ります。私にはラブバードの英語が同じ状態です。
日本人スタッフにチェックさせなかったのでしょうか?このドラマって日韓共同制作ですよね?
フレンズって考えたらよく出来たドラマだったということですね。





Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/02(木) 18:20
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
■Poppyさん
Poppyさんも「ユリファ」ご覧になったのですね^^

神戸ロケの場面、私のPCでは画面が暗くて、あまりよく確認出来なかったんですよ--;

このドラマは日韓合作ドラマではなくて、純粋な韓国ドラマということだったと思います。
合作でもないドラマが、ほとんど同時に日本でも放映されることは
「異例なことだ」という報道がされていました。
日本での放映を意識して(日本の企業もスポンサーに加わっているようですし)
日本に帰化した設定や日本ロケ、日本人俳優が起用されたということだと思います。

このドラマに限らず、韓国ドラマに出て来る日本語の台詞の表現は、
あまり日常的にも日本のドラマの台詞でも聞かないような表現や言葉が出て来ることもあり、
それで一瞬理解出来ないことがあるんですね。
せっかく日本人の俳優さんも参加しているし、
韓国でしか放映されないならまだしも日本でも放映が決定しているのだから、
そのあたりを上手くアドバイス出来ると良いと思いますけどね。

上にも書いたように、ドラマの内容的には「アレレレ?」という気がしないでもないのですけど^^;
日本ロケも日本語の台詞も、日本でも放映される際のサービスということだと思って
舞台が韓国に移って、三人の葛藤が本格的になるのを待ちたいと思います^^;

「ユリファ」は20部作の予定です^^


Name: pakoya
Date: 2004/12/02(木) 22:02
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
こんにちは〜。始まりましたね。
本当にとても贅沢なキャストのドラマですね。
イ・ドンゴンがますますかっこよくなって登場したのも嬉しいところですが、キム・ソンス演じるキテが魅力的だな、って思いました。
でも、やっぱり早く、舞台が韓国に移ってほしいかも。

rikaさん、poppyさん
>発音の不明瞭さよりも、台詞自体のちょっとした表現の方により不自然さを感じたりして。
同感です。
もう少し、簡単な台詞だとよかったのに。
飛行機の中での会話は、なんだかよくわかりませんでした。
黒田さんとの会話も、日本語&韓国語入り混じったものでも、設定的には不自然じゃなかったんじゃないかと思いました。
(溺れていた子を助けて、日本に連れ帰ってくる位ですから)
でも、おかげで“ゆういちくん”の生い立ち(?)がしっかり理解できたわけですが・・・^^;。
もしかして、黒田さんの登場シーンは終わりでしょうか?楽しみにしていたので、ちょっと残念です。

韓国の方たちには、どうだったのでしょうか。

salidoさん、
>「ガラスの花」、「ガラスの画」、「ガラスの華」、皆イメージ的にはいいですだけ、どうでしょう?
1話を見たイメージでは、「ガラスの画」かな、って思いました。
教会が出てきたからかなぁ。

あ、2話が始まります。



Name: Poppy
Date: 2004/12/02(木) 22:56
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
rikaさん、いろいろ教えていただきありがとうございました。

てっきりTBSとの日韓合同ドラマだと思っていました。それも単発のお正月番組だと思っていたんです(笑)

2話は1話より面白くなってきましたね。イドンゴンの日本語が無いからでしょうか(笑)発音の問題ですが、ユミンの台詞って我々が聞くイドンゴンの日本語みたいな韓国語なんでしょうか?韓国語は全く判らないので判断できません。
音楽が良さそうなので私も早く韓国に戻ってドラマが進展して欲しいです。


Name: salido
Date: 2004/12/03(金) 12:23
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
皆様、 こんにちは。2回まで視聴しました。

神戸の美しい夜景と異国の風趣、そして出演者たちの個性が引き立つ1・2回でありました。

キム・ソンス氏って、この方の動く姿を初めて見ますが相当な男前ですね。低音の声も格好よいですね。
たとえ自分が男でも良い男は認めます(笑)

そして個人的に嬉しかったことはキム・ハヌル嬢の弟役のシム・ジホ(sim ji-ho)君の登場でした。
1999年、その頃楽しんで見たkbs2の青春ドラマ「学校2」の主人公だった俳優です。
「学校2」ではキム・レウォン君、 イ・ヨウォン氏、キム・ミニ嬢などが出演した作品です。
シム・ジホ(sim ji-ho)君はこの作品以後、芸能界で見えなかったんですが最近また登場するいわゆる中古新人(?)です。
調査すればシム・ジホ(sim ji-ho)君も1981年生まれでした。
韓国の男芸能界は1981年生が多いようですね。
皆様、シム・ジホ(sim ji-ho)君にも関心を頼みます^^

学生時代に学んだ数学用語"有理化"もやっぱり"ユリファ"と発音されます。
その場合を除いて今度ドラマの題目のように「ガラスの画」を
意味する「ユリファ」は初めて聞く言葉です。
インターネットを検索したら「ガラスの画」を意味することは
原語に Hinterglasmalerei(ドイツ語?)と呼ぶと言いますね。

ユミン嬢の韓国語は100%理解することができた発音です。
当たり前のことでありますが、細細しい強弱調節に少しは変な所もあります。
しかし、「韓国人と韓国語で言争をすることができる水準」に到着したと言えば表現が少し変でしょうか?

次に、また投稿します。



Name: Poppy
Date: 2004/12/03(金) 16:46
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
昨日はなにやらプレーボーイを演じていましたね(^^♪
顔色が黒すぎるのが気になりましたが、今の所見られます(笑)

この曲かかっていましたね。声がそうかな〜と思っていたんです。OST買おうっと。

>salidoさん
ユミンの発音のことありがとうござました。デーブスペクターくらいの実力では無いけれど、パックンくらいということでしょうか。判り難い例でした。いづれにしても違和感なく見れるということですね。どちらかというと日本語の演技の方に問題がありそうですね(笑)


Name: ake [URL]
Date: 2004/12/03(金) 17:03
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
rikaさん、こんにちは。
あまり書き込みはしないので・・・みなさん、はじめまして♪
salidoさん、ありがとうございます^^
予告の時にかかっていた曲ですよね??
予告を見ながら、イドンゴン氏の声だわ〜と思っていたのですが、予備知識がなくて^^;

このドラマ、かなり私の好みの路線なので、あとはネット視聴の状況次第です。
ただ・・・どうして「日本」なのか?意味はあるのか??(単に日本での放送予定だから?)謎です。1話をほとんど見れなかったので更に謎...
そして、TVガイドには日韓同時放送って載っていたのですが・・・いつからどこで始まる予定なのでしょう〜?


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/04(土) 16:17
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
■pakoyaさん
キムソンス氏が好きだから・・・というのではなくて^^;
役のキャラクターの面では、私もキテの方が気になるかなぁ〜
どんどん切なくなるのが想像出来ますしねぇ。
イドンゴン君演じるユーイチは、日本語の台詞が多くて、
それが否応無くダイレクトに耳に入ってくるだけに、
日本語の台詞から受けるイメージと韓国語の台詞の場面とが混ざり合って
かえってキャラクターが把握し難い…という感じなんですよ。
義母と日本語で話している様子を聞くと、
義母に対する深い愛情と優しさを持っているキャラクターというのは分かるのだけど・・。
やっぱり個人的には彼は、シリアスな役より気さくで明るい役の方が好みです^^;

>黒田さんとの会話も、日本語&韓国語入り混じったものでも、設定的には不自然じゃなかったんじゃないかと思いました。

私も同感です〜
韓国語が堪能な黒田さんを起用したからには、
てっきり義母も韓国語を少しは理解しているという設定かと思いました。
ユーイチは韓国語がペラペラなわけですし、義母が日本語しかしゃべらないのであれば、
わざわざ黒田さんじゃ無くてもいいわけで・・・
これからに期待したいですが、どうなのでしょうか。

■Poppyさん
ユミン嬢の韓国語、私も発音云々とかはさっぱり分かりませんが、
耳に入って来る感じの印象だけでも、「良い人(ナイスガイ)」の時より
かなり自然になって来たなあと思います。
でも、また挑発的というか、お高く止まっているキャラクターの役ですねぇ〜^^;
どちらかというと、正反対のイメージの役の方が似合うと思うのに・・

ギターのイントロで、結構テンポの良いキャッチーなヴォーカル曲がありますよね?
あの曲が耳に残るかな〜。

■salidoさん
神戸は日本人の私が見ても外国ではないかと思ってしまう異国情緒が漂う街ですね。
とても"おしゃれ"で洗練されたイメージです。
でも、一部の日本人の占い師や通行人のエキストラ(extra)には、思わず笑いが…(笑)
普通の韓国ドラマでは気にならないことが、日本で撮影されているというだけで
必要以上に目に付いてしまうようです^^;

キムソンス氏、本当に素敵ですね^^
ただ、男らしくてハンサムだけど、どこかチャーミング(charming)で暖かさも感じられるところが私は好きです。

심지호君は「금쪽같은 내새끼」に出演しているのを見た時、
どこかで見たことがある俳優さんだなあと思いましたが
レウォン君たちと「学校2」に出演していたのですね!
(「学校2」、少しだけ見たことがありますが、全然気づかなかったです^^;)
「ユリファ」では、ちょっとイメージが変わって柔らかい雰囲気になったような気がしました。
「ユリファ」では素敵な男優さんばかり見ることが出来て嬉しいです!(笑)

「ユリファ」という言葉について教えて下さってありがとうございます。
韓国でもあまり耳慣れない言葉なのですね。凄く美しい素敵な言葉です。

早速イドンゴン君の歌もありがとうございます。なんて優しい歌声なんでしょう!
歌手としての才能もある俳優さんだと思うので、また歌手としての活動もして欲しいです。

■akeさん
>どうして「日本」なのか?意味はあるのか??

やはり、韓流で盛り上っている日本人視聴者を意識していることが大きいのではと思います。
また、日本側(スポンサーになる企業も含め)からの要請のほか、
最近、韓国ドラマが海外ロケをすることが流行っているから・・ということでしょうね。
日本でイドンゴン君やキムハヌル嬢が人気があるということもあるみたいですし。
ストーリー的には別に日本じゃなくて、他の国でも問題ない設定でしょう^^;

当初の韓国側の報道では、TBSでの放映は、
"2週間とか1ヶ月とかの時間差で、ほとんど同時に放映される"というような報道だったと思います。
でも、年内の放送はちょっと無いような感じですよねぇ〜










Name: プリマヴェーラ
Date: 2004/12/05(日) 03:20
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
rikaさん、皆さん、こんにちは
ご無沙汰してしまいました^_^;

「ユリファ」観ました。神戸が舞台になっているとはいえ、なんか今一歩ピンとこないドラマだったのですが、これはまだ序盤だから
なんでしょうかね?
イ・ドンゴンさんも日本語がんばっていらっしゃるとおもいますが、なんか彼の口から日本語が流れてくると違和感があって、
ますますドラマの世界にはまりずらくなってしまいました。

皆さんが、どうして日本なのかとおっしゃっている疑問は、当然ながら私の疑問でもありました。
早く韓国で物語が展開することを希望いたします^_^;


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/05(日) 16:58
    
Title: Re:◆「ユリファ」公式サイト完成    
■プリマヴェーラさん
お久しぶりで〜す^^ お元気でしたか?

そうそう「ユリファ」、私もちょっと肩透かしを食らったかな?という感じですね(汗)
おっしゃるように序盤ということもあるのでしょうが、
意外にも日本を思わせる場面や日本語の場面が身近過ぎるのか、
逆に日本人には違和感や不自然さを強調させるような感じがして、
確かにドラマの世界に没入し難い感じですね。
ロケ地そのものは美しくて新鮮でも、どうしても"ロケ地"ありきでドラマの場面を合わせているみたいで・・
たぶん、これが日本以外の外国だったら、全然気にならないのでしょうね(笑)

1・2話でドラマの大体の印象が決まってしまう私としては、ちょっと不安になって来てもいるのですが
これから韓国に舞台が移って来たら、印象が変わるのを期待して、もう少し見守りたいと思います。





Name: puka
Date: 2004/12/06(月) 00:16
    
Title: Re:◆「ユリファ」1,2話。    
>rikaさん、皆さま、こんばんは^^

書き込みが遅くなりましたが、1,2話、観ました〜。
rikaさんやほとんどの皆さんがおっしゃるように、イマイチ、印象が薄い?という感じでしょうか。
期待が大きかったせいかもしれませんが、ほんの少し残念。
でもまだ序盤ですし、観続けてみようと思っています。

黒田福美さんの登場シーンでは、私も韓国語が全然聞けなかったこともそうですが、
何よりも、いくら病気という設定とは言えあんなに老けた風貌でなくても・・・と(-_-;。
あれじゃ、オモニじゃなくてハルモニですよね(汗)?黒田さん、まだお若いですし、ちょっと残念でした。
それと、川で溺れたユーイチを養子にするほど心優しい女性というのは分かるのですが、その時の気持ちを言うセリフを聞いていて、日本人がそこまで川で溺れていた見知らぬ男の子に強烈な愛を注ぐかな(^^;??
と正直疑問に思ってしまいました。
ユーイチ@イ・ドンゴンさんの日本語のセリフは、韓国でも批判があるそうですが・・・
とりあえず小学生?くらいで養子に行ったのなら、あの程度じゃないかな?と勝手に解釈して納得しました(笑)

そういえば、ソンス氏@キテのオンマが『マジック』のガンジェ(ドンウォンくん)の義母
(オム・ジウォンさん扮するヨンジンの母)役の方で。
そんなに大きな息子がいるように見えないキレイな方なのに、オンマ役として定着しつつあるのかしら?とヘンなところが気になっていました(爆)
(そういえば、ユーイチの養父役の方は『ブルセ』のチウンのアボジでしたよね? >rikaさん)

>salido님!
안녕하세요〜^^ またお話できて嬉しいです。よろしくお願いします!
“유리화”の言葉の説明と、심지호くんの説明、ありがとうございました。
特に、심지호くんは1話めの中で最大の「収穫」だったので(笑)、嬉しかったです^^ 
彼、とってもいいですね♪彼の出演シーンが楽しみになってしまうかも(^^;
しかし彼も81年生まれとは!! 本当に俳優の当たり年なんですね〜


Name: しの
Date: 2004/12/06(月) 13:47
    
Title: Re:◆「ユリファ」1,2話。    
rikaさん、皆さん、こんにちは。
遅ればせながら、先ほど視聴してきました。

皆さんのご意見をそうそうと頷きながら拝見しました。
私もこのドラマにはか〜なり期待していたので、
そういった意味では私もちょっと肩透かしをくらった
ような感じです。

でも3話からいよいよソウルに舞台が移り、
3人を始めとしていろんな人間関係が動き始めるでしょうから
やっぱり期待を持って見続けるつもりです。

ユミンさんの韓国語、本当に上手になられたなぁと思いました。
rikaさんがおっしゃるように「良い人(ナイスガイ)」の
時はやっぱり外国人(日本人)が話す韓国語という感じでしたが
その頃に比べると、とても自然な感じで、随分努力されたんだなあと思いました。
正直、日本語の演技より自然な感じを受けました^^;

日本でのロケは全篇神戸での撮影かと思っていたら
2話は倉敷がかなり登場してました。
アイビースクエアを始めとして、ユウイチがオカリナを吹いたお店もですし、美観地区も出ましたね。
(でもその後のあの占いの館はやっぱり神戸かな?)
神戸と倉敷・・・。あえて突っ込むのはやめておきます(笑)
ドラマですからね(笑)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/07(火) 13:35
    
Title: Re:◆「ユリファ」1,2話。    
■pukaさん
そうですね、正直ちょっと盛り上がりに欠けたスタートだったかもしれませんが、
個人的には序盤から中盤は盛り上がったのに、
後半から終盤にかけて急激に盛り下がった作品も数々経験したので(苦笑)
「ユリファ」は回を繰り返す毎に除々に盛り上がる作品であることを期待したいですね^^
まだまだ期待感は十分残っております(笑)

>ユーイチ@イ・ドンゴンさんの日本語のセリフは、韓国でも批判があるそうですが・・・

ありゃ、そうですか〜^^;
ま、常に日本語を話している俳優さんじゃないし
純粋な日本人の役でもないんだから、あまり要求するのも酷ですよね。
彼自身は十分頑張っていたと思います。
一部でユミンちゃんの韓国語の台詞についても批判が出ているという報道もありましたね。
そもそも私は問題があるとしたら俳優さん本人ではなく、製作側の方だと思いますね。
ユミンちゃんをわざわざ韓国人の役にしなくてもいいし、
イドンゴン君にあんなに大量の日本語の台詞を言わせないようにも出来たと思うのですが・・。

>そういえば、ソンス氏@キテのオンマが『マジック』のガンジェ(ドンウォンくん)の義母

あ、そうでしたか〜忘れちゃってました(汗)
ホント、ソンス氏のオンマじゃ若すぎますねぇ〜
元女優という設定だから、若く見えるようにしたのかしら?
思わず調べてみたら、この女優さん、なんとソンス氏と10歳位しか離れてないじゃないですかぁ〜
黒田福美さんといい、かなり気の毒だわ(笑)

>そういえば、ユーイチの養父役の方は『ブルセ』のチウンのアボジでしたよね? 

そうでしたねぇ〜^^こちらはしっかり憶えています〜
ユーイチのアボジも日本名があるくらいだから、
日本語をしゃべってもいいのに、そんな場面は無かったですね^^;
(あ、それこそ余計な設定かもしれない^^;)

■しのさん
わ〜しのさんも「ユリファ」、期待のドラマでしたかぁ〜
私も、今のところまだまだ見る気十分ですよ(笑)

ユミンちゃんの声は結構低音ですよね?
日本語でしゃべるよりは韓国語の方が台詞のトーンとしてはしっくり来るような気がしますしね^^
頑張ってると思いますよね。

あら、ロケ地は神戸だけじゃなかったんですか?!
神戸と倉敷が混在していたんですねぇ(笑)
せっかく日本ロケするのだから、少しでも美しい場所を選んでいくうちに、そうなっちゃったんですかね^^;
(確か「嵐の中へ」でも、ちょっと離れた場所が混在していたらしいですね)
仕方がないけど、わざわざこの場所じゃなくてもいい場面じゃ・・という風景もあったような気がするものの
製作側にも事情があるのでしょう(苦笑)

おっしゃるとおり、3話からがいよいよ本編スタート・・的な感じでもありますので
期待したいと思います^^



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/09(木) 11:46
    
Title: Re:◆「ユリファ」3話    
3話、オンタイムで見ました。

別に1時間が長く感じるほど退屈な訳ではないのだけど、
まだまだ抑揚があまりなく展開しているという感じかしら・・。
でも、韓国にやって来たユーイチ(トンジュ)が、だんだんチス(既に出会ってるけど)とキテに近づきながら
キテとチスとの関係にも変化が出て来たりして、少しずつ話が展開して行きそうではありますね。

やっぱり私は、キテとその周辺のことが気になりますねぇ〜^^
キテに対して憎悪さえ感じさせるアボジの朴会長に
(ノジュヒョンさん、「ローズの戦争」の時はダンディで素敵だったのに、今回は酷いキャラクターでショック--;)
何か企んでいそうなオンマ、キテを冷たく無視する朴会長の長男の婚約者に
自由奔放そうなキテの義妹・・このキャラクターたちのやり取りがなかなか面白かったりします。

ドンジュと再会することになり、良い人キテが辛くなって行くであろう姿が、今から切ないです。
キテ側から見てしまうことになりそうな私としては、
チスの振る舞い如何では、彼女のトンジュとキテの間で揺れ動く姿に苛つくことになりそうで
その辺りがどれだけ共感を持たせるように描かれるのか、少々気になるところではあります。

早速、本日OSTも発売されるそうですが、劇中の音楽の使い方がもうひとつインパクトがないかなあ。
(キムボムスはコーラスでの参加とか・・残念・・[連合ニュース])
個人的にはもう少し正統派メロドラマらしい劇的さが欲しいですねぇ〜
ドラマ全体にメリハリが足らないように感じるのは、このあたりもあるかも・・。



Name: mimi
Date: 2004/12/09(木) 12:01
    
Title: Re:◆「ユリファ」3話    
rikaさん、こちらにもでてきました。
私もユリファ、ネット視聴しています。
昨夜はどうにか繋がりもよく、じっくりみられました。
私もちょっと淡泊すぎるかな?と思います、これからでしょうか。

ドンゴン氏はやはりハングルの方が安心してみられます。
それから気になったのですが、あのネクタイの結び方は?
ファッションなのでしょうかね〜〜

>劇中の音楽の使い方がもうひとつインパクトがないかなあ。
ハヌル嬢との食事の時、冬ソナの挿入歌が流れたので!!!
でした、まぁ〜韓ドラにはよくあることですが、、、、、、
日本での放送を意識したのでしょうか。

今夜はちょっと展開ありそうですね〜〜


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/09(木) 21:16
    
Title: Re:◆「ユリファ」3話    
■mimiさん
わ〜こちらにも来て下さって嬉しいです^^

>ドンゴン氏はやはりハングルの方が安心してみられます。
>それから気になったのですが、あのネクタイの結び方は?
>ファッションなのでしょうかね〜〜

そうそう、ハングルと日本語だと声のトーンまで違って聞こえますしね^^;
言葉が分かるのは良いけど、やっぱり意味が分からなくても韓国語の台詞で聞きたいです(笑)

あ〜ネクタイ、かなり横に曲がってましたよねぇ。
あそこまで極端に曲げてあると、意図的に見えてしまうんですけど・・実のところはどうなんでしょうか?(笑)
意図的じゃなかったら、気づかないなんて考えられないですけど・・(汗)

あ、あのピアノ曲、そうでしたねぇ〜
何だか別の映像が浮かんで来ました(笑) わざわざあの曲じゃなくても良かったのにね^^;


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/12(日) 19:45
    
Title: Re:◆「ユリファ」4話    
「ユリファ」の4話、オンタイムで見たのに、今週は「ラブバード」のことで頭がいっぱいで
すっかり書き込みを忘れてました(爆)

4話になってようやく、おおっ!と動きが出て来て吸引力がでて来たな感じですね。
って言っても、私が一番印象に残ったのは、やっぱりキテの場面ばかり・・^^;
キテって、本当にチスが好きで大切にしている様子が伝わって来ます。
凄く良い人だし・・

思わずキテがチスを抱き締める場面、彼女がいなくなってしまうのではないかという不安と恐れが
よく伝わって来てグッと来たし
キテがチスのことを思いながら指輪を選んでいる場面も、切なくて・・。
報われない愛に苦しむキテの方にどうしても感情移入してしまいますねぇ〜
この際、執着でも何でも良いから、キテがボロボロになるまでチスに執着した姿を見たいかも〜(笑)





Name: まゆ
Date: 2004/12/13(月) 04:39
    
Title: わからないことが・・・    
rika様、皆様はじめまして。まゆと申します
いつもrika様のサイト楽しみに拝見させて頂いてます。
BBSに書き込むのは初めてなのでよろしくお願いします。

私もユリファをネットで見ています。
4話を終わって、だんだんと面白くなってきましたが、
いくつか書かれているように、音楽の使い方が良くないな〜と(笑み)
「来た来た〜」って感じになる音楽(わかりにくくてすみません)
そういう使い方でドラマチックに音楽が入ると、よりドラマが面白くなるのに・・・
3話の『心だけ預けます(任せます?)』の後も、ぐっときたのに
その音楽なの?って感じでした。皆さんはどうでした?

私はドンゴンさん目当てで見てるのですが、ハヌルさんの演技力に引き込まれてます
ソンスさんも、この役で好感度あがるんじゃないかな〜と予想

あと、ひとつわからないことがあるので質問させてください
ドンジュは『シン・ジス』の名前を覚えてないのでしょうか?
1話で住んでた町を思い出せないけど、友達の名前も顔も憶えてる
と言っていた気がするんですが・・・
まだ名前を知らない?のかな〜
3話で『パク・ギテ』には反応してたけれど・・・
このことについて、わかる方いらっしゃたら教えてください


Name: ake [URL]
Date: 2004/12/13(月) 11:44
    
Title: Re:わからないことが・・・    
こんにちは^^
私はやっと4話のみ、クリアに見れたくちなので、まゆさんの質問には答えられないのですが・・・
予告でドンゴン氏が履歴書っぽいのを見て、「はっ」としていたので、名前はお互いに知らないのだ〜と、勝手に推測していました^^;
面白くなってきた!!と私も思います。

しかし、今日のはなまる金子氏を見て、まだ撮影に入っていない・・・って割りに出てきた脚本は第2話のもので、びっくりです!!
このまま、出ないんじゃないの〜なんて思いました。
あの台本だと「ガラスの華」でしたね〜

そして、rikaさん、やっぱりSBSに見たいドラマが集中していて、タシボギで昼間にゆっくり見たくて727を検討中です。
が、決済が〜〜〜〜><(リベンジします!!)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/13(月) 17:11
    
Title: Re:わからないことが・・・    
■まゆさん
はじめまして!
いつもご覧下さって、ありがとうございます!!
そして今日は、書き込みもして下さってとても嬉しいです〜〜♪

まゆさんも「ユリファ」、ネット視聴されていらっしゃるんですね〜
イドンゴン君もお好きなんですね^^
「キムソンス、キムソンス」とばかり書いていますけど(笑)、私もイドンゴン君は好きな俳優さんです。
(ちなみに「フレンズ」でのキャラクターとイドンゴン君が一番好きです^^)

このドラマ、とにかくキャスティングが凄く気に入って楽しみにしていた作品なので、
序盤、話の展開が正直、退屈だなあという気がしなくも無かったのですが、
本当に4話あたりから俄然緊張感のある展開に突入、面白くなってきそうでホッとしています^^;

そうそう、音楽についてはまゆさんのおっしゃるとおりだと私も思いました!
予告などで使われていた曲はとても印象的で、私もそれだけでも盛り上がっていたのですけど(笑)
いざ劇中に使用されているBGMとなると、繰り返し流れるような強い印象に残る曲があまりなくて
何となく散漫な印象がありました。
(でも4話からはドラマの展開が動いたこともあるのか、何となく良くなったかしら?)

一番頻繁流れるような気がするイドンゴン君が歌っているという曲は、
曲自体は悪くない曲だと思いますけど、ミディアム調のゆったりした優しい曲調なので、
ここぞっ!という時に劇的に使う曲でもなくて、ちょっと惜しい気がします。
今のところ私が一番気に入って聴いているのは3曲目の「Once In My Life 」なんです。
大きなお世話ですけど、この曲をもっと劇中にも使うことをオススメしたいですね(笑)


前置きが長くなりました^^;
>ドンジュは『シン・ジス』の名前を覚えてないのでしょうか?

akeさんも書いて下さっているように、
私もただ彼女の名前を聞かずに心惹かれている・・ということなんじゃないかと・・。
5話でその辺りのことが描かれるようで、劇的な展開がありそうです。
これから意外にスピーディに展開しそうで、楽しみです〜

よろしかったら、これからも「ユリファ」や他の作品についてもお話出来ると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します♪

■akeさん
ご無沙汰しっぱなしなのに、いつも書き込みありがとうございます^^
わ〜い! akeさんも「ユリファ」ネット視聴されているんですね!!
ホント、4話からようやく動きが出て来て面白くなって来ました。
やはり日本の場面は、今ひとつでしたものね(汗)

>しかし、今日のはなまる金子氏を見て、まだ撮影に入っていない・・・って割りに出てきた脚本は第2話のもので、びっくりです!!

あら、「はなまる」のゲストだったんですか〜!見逃した〜--;
確か金子君は先日、韓国に打ち合わせに来ていたようで、
来年1月、11話以降(11〜14話だったかな?)の出演になるという報道でした。
当初はもっと序盤に出番があるという話もあったらしいです。
確かにユーイチの友達という設定なら、序盤の日本での場面で多少出ていた方が自然だと思うのに・・。
ユーイチとチス、ユーイチとキテの関係の橋渡しをするという結構重要な役みたいですけど、
黒田さんやユミンちゃん登場の仕方を見ると、金子君もやはりゲスト的な出演の域を出ないのでは・・
という気もしてしまいます。

そうなんですよ、私も取りあえずチェックしたいドラマはSBSばかり・・。
(ま、内容が伴うかとか本当に気に入るかどうかは、また別の話なんですが^^;)
最近、オンタイムの視聴は状態が悪くて、私はほとんどVODです。
それに画質が300Kとは違うので、ついつい高画質で見まくっています(笑)
決済、上手く行きませんでしたか?
http://billcash.sbs.co.kr/
ちなみにこちらのページの右下【Foreigner】をクリックすると別ウィンドウが開きますので
金額(ウォン)・カード番号・カードの有効期限の入力でSBSマネーを購入です。
ファイティン〜!!






Name: Poppy
Date: 2004/12/14(火) 12:07
    
Title: Re:わからないことが・・・    
rikaさん、お久しぶりです。
とりあえず流して見ていた程度なんですが、4話途中でプツンと切れてしまい中止しようかと思っていました。
4話後半くらいから面白くなってきたんですか?VOD視聴した方が良さそうですね。

金子君は出演がなくなったのかと思っていました。彼はハングルの台詞を話すのですか?

曲は全部再生できました。コノ曲のりが良いですよね。
ドンゴン氏はせっかくOSTで歌っているのに歌手引退宣言残念です。日本ドラマのように曲とタイアップすればもっと売れるのに。歌凄く上手いので何で辞めるのか気持ち聞きたいくらいです。
まじめそうだから生半可なことが出来ないのでしょうね。1つのことにだけ集中するタイプと見ました。

ものすごく痩せた気がするんです。どこか悪いのかと思っていたんですが兵役検査1級合格なんですね。血圧も正常ということで安心しましたが痩せましたよね?


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/14(火) 19:32
    
Title: Re:わからないことが・・・    
■Poppyさん
そうなんです、4話後半のユーイチとチスの場面で、
これからググッと一気に吸引力が出て来そうな展開になって来ました。
今週分の予告でも、かなり三人の関係が近くなって進展・変化がありそうですしね。

金子君の台詞、どうなんでしょうね。
でもユーイチの日本人の友人役ですから、どうしても韓国語の台詞が必要な役でもない感じですよね。
私は日本語の台詞だけで十分だと思いますが・・^^;

イドンゴン君、俳優に専念したいという気持ちは「朗々18歳」の頃からチラチラ聞こえてはいましたね。

>まじめそうだから生半可なことが出来ないのでしょうね。1つのことにだけ集中するタイプと見ました。

あ、そのとおりかもしれないですねっ!!
本当に惜しいような気もしますけど、"演技"に賭ける彼の並々ならぬ決意も感じられるように気がして
私はますます彼の株が上昇しました^^
今回のように、OSTなどでたまには歌ってくれることを楽しみにしたいです。

「ユリファ」では本当に痩せたように見えますね。
確かこのドラマとハンジヘちゃんとの映画も並行して撮影しているんじゃなかったかしら・・
ドラマだけでも相当なスケジュールでしょうに・・かなり身体的にもキツそうですね。
個人的には、彼はちょっとふっくらしている方が好みなんですが・・^^;


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/14(火) 19:43
    
Title: Re:ユミン降板・・    
ユミンちゃん、当初キャスティングになっていた日本人役から二転三転変更になり
結局、韓国人の役を演じることになったみたいで、不本意なこともあったようですね。
その上、韓国語の台詞についても論議の対象になったりして・・
どうやらこのまま降板の予定のようです・・韓国ドラマでは結構あることとはいえ、残念です。

[連合ニュース/media.daum]12/14
http://ucc.media.daum.net/uccmix/news/entertain/broadcast/200412/14/yonhap/v7927590.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17142&u_b1.targetkey2=7927590

[スポーツ韓国]12/14
http://sports.hankooki.com/lpage/entv/200412/sp2004121407152058410.htm


Name: ake [URL]
Date: 2004/12/15(水) 01:16
    
Title: Re:ユミン降板・・    
rikaさん、ちょっと忙しくてリベンジはしていないのですが・・・
金子くんのはなまるの話では、確かに、打ち合わせで、韓国に行ってきたそうです。
でも、当初は撮影だといわれてたのに、行ってみたら、打ち合わせで、思いっきり「観光してきました!!」ってテロップが出てました。
セリフも韓国語ですか?って薬丸くんに言われて、「どうなんでしょう〜?韓国はその場の、監督の気分しだいで台本が変わるそうなんで・・・」と。
なんか、その様子を見ていたら、このまま頓挫なんじゃ〜と思ってしまったんです。。。
日本のドラマの作り方と違うとはいえ・・・本当にアバウトですね〜


Name: まゆ
Date: 2004/12/15(水) 10:13
    
Title: いよいよ5話です    
皆様こんにちは。
rika様、aka様、質問に考えて下さってありがとうございます。
私の疑問も今日で解決する様子なので、楽しみです。

はなまる私も見ました。もういっそのこと出ない方向でも…金子さんファンには申し訳ないですが…。
ユリファ登場人物が多い気がしませんか?
もっと3人の愛情中心の葛藤が見られるかと思ったのですが、
キテのお母さんと義理のお姉さん(?)の絡みなんていらないんじゃ?
どんな展開になるんでしょうね〜

あと、上のほうで話題になっていた「曲がったネクタイ」
あれはイタリアンスタイルということで、実際にああいう結び方もあるようです。
でもどう見ても、だらしない(笑)っていうか…
いくらドンゴンさんでも少し着こなしが難ありです(笑)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/15(水) 22:41
    
Title: Re:いよいよ5話です    
■akeさん
>なんか、その様子を見ていたら、このまま頓挫なんじゃ〜と思ってしまったんです。。。

ユミンちゃんの件もあるし、akeさんのお話をお聞きすると金子君の場合も十分有り得るかも・・
と普通に思ってしまえるのが恐ろしいですね(笑)
ホントに直前まで何が起こるか分からないですものね(汗)

イチャンスンPDの前作「ローズの戦争」でも、事前には結構比重のあるキャラクターが
途中から突如、全く出なくなったことがあったのを、思い出しました(苦笑)

■まゆさん
>ユリファ登場人物が多い気がしませんか?
>もっと3人の愛情中心の葛藤が見られるかと思ったのですが、

キテの家族の訳アリの関係は、個人的にはちょっと興味があったりするのですけど^^;
確かに・・多めかもしれないですね。あまり脇がゴチャゴチャ絡むと散漫な感じもしますものね。
其々の家族のキャラクター設定を読んでみると、
其々の家族もいろいろ複雑な事情があったりするみたいなので、
後から三人に何か絡んでくるのかも・・なんて思ったりもするんですけどね。

>あれはイタリアンスタイルということで、実際にああいう結び方もあるようです。

ぎょっ!!そうなんですかぁ〜!(汗) 初めて知りましたわ^^;
ちょっと安心しました(笑)



Name: ジン子
Date: 2004/12/17(金) 19:10
    
Title: キム・ソンスの眉が・・・若干ケンシロウ    
お邪魔致します!
「12月の熱帯夜」と被る為PC上で2つ並べて見ていましたが、
ついに私もオンタイムを諦め、727に致しました。
ケチって300Kで見ていますが2話500ウォンではなく
何だか1話で500ウォン引き落とされている様子・・・

キテのこれからが楽しみです!嫉妬の炎燃え盛りそうで♪
チスが落としたあのピンクのボタン、次回以降に期待です。
「フルハウス」、いまひとつ乗れなくリタイアしたので
「愛している」以来「ユリファ」非常に好いカンジです、ソンス氏。
どーしていつも第二の男に惹かれてしまうのかしら私は・・・


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/18(土) 14:52
    
Title: Re:キム・ソンスの眉が・・・若干ケンシロウ    
■ジン子さん
>キム・ソンスの眉が・・・若干ケンシロウ

ガハハハハハッ!!! ジン子さん、面白いっ!(爆)
ソンス氏、かなり濃い顔立ちですよねぇ〜^^
「フルハウス」はソンス氏の出番が少ないうちに見なくなったし、
「愛していると言って」は常時、画面が暗くて顔全体がよく見えなかったのですが^^;
今回はアップの映像も多くて、改めて「濃いなあ〜」と思いながら見ています(笑)
勿論、カッコ良くて好きなんですけど・・♪

あ、私も第二の男に惹かれることがほとんどですよ〜(笑)
今回もやっぱりそうみたいです^^;

>ケチって300Kで見ていますが2話500ウォンではなく
>何だか1話で500ウォン引き落とされている様子・・・

100Kも300Kは500ウォン/一話、高画質は1,000ウォン/一話だと思います^^

私も「ユリファ」、オンタイムだと全然動かなくてイライラ。
ストーリーにも集中出来なくて、VOD視聴にすることにしました。


5・6話の感想もついでにこちらで・・
トンジュとチスの2人が一気に盛り上がってしまってますねぇ〜
キテ中心で見てしまっている私としては、ちょっと2人の抑えられない想いと燃え上がる姿よりは^^;
そうとも知らず、チス一筋、トンジュとの再会を喜んでいるキテの姿が何とも切ないだけですね。
キテはを2人が日本で出会い、再び再会して惹かれ合っていることを、まだ全然気づいていないのですよね?
チスのトンジュへの想いを、キテは幼い頃、三銃士として誓った友情の気持ちに過ぎないと思っているだけなのか・・

ちょっと気になるのは、実際に見る劇中のキムハヌル&イドンゴン&キムソンスの3ショットに
事前に期待したほどのドキドキ感を感じられないことかなあ〜(汗)

イドンゴン君はかなり情感タップリな演技で、キムハヌル嬢は抑え気味の自然な演技、
キムソンス氏はまだキテの葛藤が出ていない段階なのでストレートな演技に見えて
まだ何となく3人の魅力が溶け合っていないような気がするかもしれないです。
まあこれはキャラクター設定の問題かもしれなくて、
キテが2人の関係に気づき、3人の葛藤と苦悩が本格的に展開し、
深くなればガッチリ噛みあった様子が見られるでしょうか。






Name: pakoya
Date: 2004/12/18(土) 15:12
    
Title: Re:キム・ソンスの眉が・・・若干ケンシロウ    
5話を見逃していたので、今、再放送で見終わりました。

あ〜、もう私的にはキテが主人公になりつつあります・・・
家庭的にもつらい立場にいる彼が、愛する女性と信頼している友から裏切られつつある今の状況。
本当に今後どうなっていくのか気になります。
それにしても、序盤の日本でのシーンは、もう忘却のかなたへ行ってしまっているような感じですね。
私的には、日本のシーンがなければ、もっとトンジュに感情移入できたかもしれないって思います。

以前話題に出ていたキテのオンマ。
私の中では『四捨五入』の主人公@中学生のオンマとして定着していたので(実はこのドラマかなりお気にです)、すご〜く違和感があったのですが・・・。
6話までくれば、さすがにその違和感もほとんどなくなっていました。
慣れって怖い・・・。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/19(日) 13:39
    
Title: Re:キム・ソンスの眉が・・・若干ケンシロウ    
■pakoyaさん
ホントに…私も果たしてこのドラマに"日本"の場面や日本に里子に出されたという設定が必要だったのか?
とますます疑問が出ています(笑)
今の展開を見ると、ユミンちゃんの比重が減ったのも金子君の出番が遅れているのも納得・・^^;

トンジュのキャラクター、私もあまり感情移入出来ないんですよねぇ〜何でかなあ〜
もう少し明朗快活だったり、純真無垢なイメージの方が私は良かったかなあ〜
その方が感情移入できたような・・
思いのほかトンジュに影があって思慮深そうなのが、今回は逆につまらなく感じられて・・(苦笑)
個人的には、どちらかというとキテとトンジュのイメージが逆の方がしっくり来るかもしれないです。
今のトンジュのキャラクターだと、キテが2人の関係を知り、3人が苦悩して行く展開を思うと
ますますキテの方に感情移入してしまいそう〜^^;

>キテのオンマ

『四捨五入』、私は見たことが無いのですが、面白いですか〜
そうですよね、この女優さんの子供なら中学生くらいが普通ですものねぇ〜
でも、私もいつの間にかソンス氏が「オンマ!」と呼んでいても違和感なくなっちゃいました(笑)
このオンマ、何かやってくれそうで楽しみなんです^^




Name: ake [URL]
Date: 2004/12/19(日) 16:22
    
Title: イ・ウンギョンさん    
こんにちは〜
ギテオンマの話ですけど・・・きっと「KN」を見ている人は、違和感がないかも^^;
「メリーゴーランド」で、チャン・ソヒ&スエ姉妹のセオンマをやっていて、ホジョンミンくんの生母なんです。。。
キャラがすごく似ているので、見ていて、違った意味で面白いですよ^^
メリーゴーランドでは、かなりやってくれていますよ〜(笑)
でも、気になって、プロフィールを見たら・・・1966年生まれでした。。。確かに中学生の母世代ですね〜


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/20(月) 18:48
    
Title: Re:イ・ウンギョンさん    
■akeさん
ひぇ〜「メリーゴーランド」でもかなり大きい子供が居る役なんですか〜
韓国の俳優さんは若手の俳優さんでもかなり落ち着いている雰囲気だったり
中堅の俳優さんでもずっと貫禄があったりして、
年代を問わず、実年齢より成熟したイメージに見える方が多いですよね。
イ・ウンギョンさん、たぶん私は初めて見る女優さんです。(自信なし^^;)
けして老けているわけではなくて、小奇麗な洗練されたオンマのイメージなのに、
どうしてこういう年の不相応な役が集中しちゃうんだろう?
これからもどんな役を演じて行かれるのか、思わず追い掛けてみたくなったりして・・(笑)
1966年生まれの女優さんが、いくら役とはいえこんな大きな子供の居るオンマ役をするのって
同世代の私には、かなりの衝撃なんですけど・・(爆)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/24(金) 09:26
    
Title: Re:日本での放映決定    
「ごめんね・・」トピでPoppyさんも触れて下さってますが、
「ユリファ」の日本での放映が決まったようですね。

連合ニュースによると、
2/7より(毎週月曜日20時〜放映予定)、BS-日テレで日本語字幕での放映のようです。
その後、地上波でも放映予定とのこと。

[連合ニュース]12/22
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20041222/090101000020041222090930K0.html

私はBSも見られないので、地上波での放映を待たなければなりませんが
たぶんこのままネット視聴を続けて、地上波は見ないような気がします^^;
そんなことを言いつつ、都合で7・8話もまだ未視聴だったりして・・今ひとつ力が入ってないですね(汗)
今のところは、続けて見る予定ですが・・



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/25(土) 00:57
    
Title: Re:7話    
7話、見終わりました^^

いやぁ〜ますますソンス氏の存在感が目立ってませんか?^^
7話はキテが主役かと思うほどでした^^;
チスとトンジュが同じ会社で働いていることを知って愕然とするキテが
トンジュを前にしてチスに執拗に迫る場面は、ちょっと息を呑む緊張感!
ソンス氏、この場面は独壇場でしたねぇ〜 圧巻!

キテからすると、これまで側で大切に大切に見守って来た愛するチスが、
10数年ぶりに突然現れた唯一無二の親友トンジュに、
一瞬のうちに傾いているらしいということを知れば、
この10数年の自分とチスの時間と関係は何だったのか・・
となって怒り狂わんばかりになるのも当然でしょう。
臓器提供までするほどの唯一無二の親友であるからこそ、その憎悪は更に増幅するわけで・・

チスのキテに対する想いがちょっと分かり難いのですが、いくらトンジュが心にあるとしても、
「あなたは友達じゃない」の一言で済まそうしているのは何だかなあ〜--;
キテの憎悪に油を注ぐ一言です(汗)

ますます嫉妬と憎悪に燃え上がるキテが、二人に復讐するという展開をメインにした方が
俄然緊張感溢れる盛り上る展開になりそうな気がした7話でした(笑)
もうほとんどキテがこれからどうなって行くのかに関心の中心が向いてしまって
ソンス氏目当てで見続けていたりして・・・(苦笑)

ちょっと余談・・
私、キムソンス氏の笑顔が特に美しいと思っているのですが、
真っ赤な薔薇を手にチスの職場を訪ねて来たキテが、
チスを見つめながら微笑む場面のソンス氏の笑顔、やっぱり良いですねぇ〜^^;

8話についても、また視聴後に書きます〜




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/27(月) 11:02
    
Title: Re:8話    
8話見ました〜

うっ、キテが壊れた?いや壊れ気味かな(笑)
自暴自棄になって暴れたり、それでもチスが自分の家に戻って来ると子供のように喜び、彼女に強引に迫る・・
あまりにチスに執着した自分勝手な愛の表現に気味が悪くなりかねないところではありますが(汗)
ドラマのキャラクターとしては、このテの強引なタイプの方に魅力を感じてしまう私。(笑)
(キテが「ラブレター」のチジニに何となく重なったりして・・^^;)

トンジュもキテもチスのことを諦めそうにもなくて、
これからどういう展開でもって三人の葛藤を描き進めて行くのか興味がありますね。
何かいろいろな出来事が起こらないことには、そう簡単に三人の関係に転機も起こりそうにないし・・。
もう少しチスのキャラクターが、優しさよりも強さを感じさせるタイプだと、
展開もいろいろ期待出来そうではあるのですが、
どうも今のところは受身的な有り勝ちなヒロイン像の域を出ていないのが少し残念かも。

キテの義兄が亡くなったことで、キテを取り巻く状況が大きく変化して行きながら
チスとトンジュとの関係も、また変化して行くことになるのでしょうか?

キテオンマ役のイウンギョンさん、なかなかインパクトがある演技で目立ってますね。
ここに来て脇の俳優さんの露出が減って来たような気がしますが、
キテオンマはなかなか存在感があって注目です。

ちょっとツッコミ・・
このドラマ、俳優さんの(特に男性陣)流す涙がちょっとワザとらしくないですか?(笑)

ここまで見たら、たぶんリタイアすることはないと思われます(笑)
しっかり高画質で見てますし〜^^;





Name: pakoya
Date: 2005/01/13(木) 23:14
    
Title: 12話。    
久しぶりの視聴になってしまいました。
キテの目つきがすごく怖くなっているし、綺麗な義妹(?)さんも怖くなっちゃっているし・・・。
穴を埋めなければ。
黒田さん、韓国でも登場していたのですね?
久しぶりの視聴で、偶然にも黒田さんの韓国語が聞けるなんて^^(ちょっとだったけど)
でも、こんなに流暢に話せる設定なら、やっぱり日本語での会話はいらなかったんじゃ・・・^^;


Name: ake [URL]
Date: 2005/01/14(金) 09:07
    
Title: Re:12話。    
こんにちは^^
pakoya さん、私は12話がまだなのですが・・・
11話で突然、流暢に話し出した黒田さん。。。
息子ドンジュですら、「オンマ〜」ってびっくり!!でしたが、
見ている私も、そんな急に流暢に話さなくても、それ以前の日本語の話はなんだったの??と思いっきり突込みをいれてしまいました。
12話・・・ギテも妹も怖くなっているのですね〜
兄弟が振られ役なあたり、どうしても「夏の香り」とかぶってしまっています。。。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/14(金) 11:37
    
Title: Re:12話。    
「ユリファ」、リタイアするつもりはないのですが、既に4話たまってます(爆)
早く見なきゃ・・と思いつつ、なかなか「ラブバード」の後遺症は消えず・・^^;

>pakoyaさん、 akeさん

キテも妹も怖くなっているんですかぁ〜!
オオッ! それはもしかしたら私の望みどおりの展開かもしれません(笑)
私としては、このドラマはどうもキムソンス氏の執着愛が最大の見所だと思っているので・・^^;
ぼちぼちと追いかけますね。



Name: pakoya
Date: 2005/01/14(金) 18:54
    
Title: Re:12話。    
akeさん、
>息子ドンジュですら、「オンマ〜」ってびっくり!!
思わず声出して笑っちゃいました、そ〜なんですね〜?
これはやっぱり穴を埋めないと^^。
そういえば、「夏の香り」もそうでしたよね。
でも、この兄妹は“いい人”になるかしら?
(ps.HPちょっとおじゃまさせていただきました。カキコしてないんですけど。また時々おじゃまさせてください^^)

rikaさん、
キテの目は、かなり嫉妬深くなっている感じだし、妹もチクチクと・・・です。
どうしても、キテ中心に見てしまう一人としては、12話のトンジュとチスの態度に
“それってキテに対してひどすぎるんじゃない!?”
なんて怒ってしまいました。



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/25(火) 18:32
    
Title: Re:14話まで視聴終了    
先程13・14話を続けて見て、ためていた未視聴分をなんとか消化しました^^;

やっと先週あたりから急激に話が進んで来たような気がしますが、
それまでは1、2話飛ばしてもさほど支障のないような話が続いていて(汗)
やっぱり吸引力がかなり弱い感じ・・^^;
それもキテのチスへの執着愛的な姿の場面で何とか持ち堪えられていたようなところがあり
(個人的にはそうです^^;)
肝心のトンジュとチスのやり取りに、今ひとつ盛り上がりが欠ける印象があるだけに
(私には二人の場面にトキメキやせつなさが全然感じられないんです・・--;)
キテの執着が、期待したほどエスカレートしないままサラリと終わってしまったのはかなり残念!^^;
今度は、二人の愛の障害が二人の"父親"に焦点が移ると、更に吸引力が低下してしまいそう〜--;

俳優さんに関してですが(今更で何ですが)、どうも個々の俳優さんには魅力があるのにもかかわらず
(スタート前は、凄く良いキャスティングだと思っていたのですけど・・)
いざ実際、その3人が共演することで生まれるであろう"マジック"とか"ケミストリー"のようなものが
何か足りないような気もして(これはキャラクター設定やストーリーも関係しているでしょうが)
もしかしたら、3人の相性が今ひとつ良くなかったのかもしれないと思ったりもしています・・。

14話の実父との場面で、これまでの想いを涙ながらに訴えるキムハヌル嬢の涙の場面は
さすが!という見事な涙演技でしたが、全体的にシンジスというキャラクターが、
彼女の魅力をあまり引き出すことが出来ないキャラクターのように感じられて仕方がないですね・・。
それはイドンゴン君の演じるトンジュも同じこと。
やっぱりキャラクター自体に、あまり魅力がないのかなあ〜
主人公にしては大して個性的でもなく、淡々とし過ぎているのか、何となく物足りないのです・・--;
あくまで個人的な印象ですが、このドラマではキムハヌル嬢もイドンゴン君も、
何となく精彩を欠いているような気がして仕方がないです。

どうしてもキテに感情移入して見てしまうのは、私がキムソンス氏が好みであるというだけではなく(笑)
あまりにトンジュとチスの愛を実感することも、感情移入することも出来ないからのようです^^;
キテのキャラクターも今ひとつ詰めが甘いような気がしないではないですが(終盤でどうなるのか・・?)
それでも他のキャラクターに比べると、遥かに吸引力が感じられるようです。
ある新聞記事に「・・・「ユリファ」はキムソンスの演技のトレーニング場になってしまった・・」
という指摘がありましたが、確かにそんな気がしなくもないほど(苦笑)
キムソンス氏、今回もなかなか熱演していて惹き付けられることが度々ありました。

それとそれと、このドラマ、以前にも話題になりましたが、
音楽の使い方が相変わらずイマイチですね・・--;
いろいろな曲をやたらに乱発し過ぎて散漫な印象です。
ここぞ!という場面に流れる曲が一貫していないし、
緊張感が高まっているエンディングで流れる曲は「チング」じゃないだろうという・・(苦笑)
個々の楽曲自体はなかなか耳に残るメロディーだったりするのになあ〜惜しい・・


Name: pakoya
Date: 2005/01/26(水) 23:32
    
Title: 15話。    
15話にして突然の金子氏登場!びっくりしてしまいした〜
(もう出ないままかと思っていました^^;)
「早く本社に戻って来い」という大事な話をトンジュにしに来たのですが、それって電話で済む話じゃないのか?と思わず突っ込みを入れてしまいました^^;
「これからは?(かな?これからの予定は?ってことですよね)」とトンジュが聞いたにも関わらず食事のシーンとかなかったということは・・・これだけってことでしょうか・・・




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/27(木) 18:13
    
Title: Re:15話。    
■pakoyaさん
15話、先程見終わりました〜

>それって電話で済む話じゃないのか?と思わず突っ込みを入れてしまいました^^;

爆笑、爆笑!!ホントおっしゃるとおり!!
もう一応出演するって発表した手前、出さないわけにも行かなくて出番を用意しました〜という空気が見えて、
思わず金子君が可哀想になったりして・・--;
確か当初は、トンジュとチスの関係を橋渡しする・・という重要な役割?が設定されていたはずですが
これからも登場する予定なんでしょうか?
何だか、あれっきりのような気がしないでもなかったりして?
あ、日本語の台詞も微妙に硬かったような気も・・・(汗)

ドラマの感想は…
キテがすっかり心の整理をつけて、チスを諦めて結婚する気になっているのに
結ばれることの出来ないトンジュとチスの関係を知って、どう行動を起こすのでしょうか。
仮にチスがトンジュと結ばれずに終わるという結末で
その理由がチスの父親がトンジュの養父だということが最大の理由になるとすると
説得力があるようでいながら、何となくインパクトがない展開ですねぇ〜(苦笑)
トンジュの身に何かが起こる・・という話もありましたが、どうなるんでしょう?

「ユリファ」って確か20話の予定だったと思うので、あとまだ5話もあるんですよねぇ。
ちょっと引き伸ばし過ぎかなあ〜
ストーリー展開そのものより、どう説得力あるようにまとめるのかというあたりに興味があったりして、
ケチつけながらも最後まで見続けられそうです(笑)

今晩はオンタイムで見てみようと思います^^

[追記]
黒田さんの韓国語、あれは役の設定上、実際より"ぎこちない"台詞回しをしているんですよね?



Name: ake [URL]
Date: 2005/01/27(木) 21:03
    
Title: Re:15話。    
こんにちは〜
実は、あんなに頑張って見ていたのに。。。
ここに来て3話ためてしまい、今日も日本のドラマを見るので・・・^^;
しかし、3話見ていなくても、容易に想像できる展開だったし、その通りに進んでいるようで・・・
なんだかな〜日本の放送が迫ってきているのに、大丈夫でしょうか??

でも、金子氏が出たということと、
どうしても
>緊張感が高まっているエンディングで流れる曲は「チング」じゃないだろうという・・(苦笑)
というところに1票入れたくて〜お邪魔しました^^;
ホント、耳に残るメロディーだったりするのに、惜しいなあ〜って思います。
もちろん、「チング」もいいんですけど・・・
「〜♪울지 않을거야」ってかなり耳に残るんですよね〜
まぁ「안돼 죽어도 안돼〜♪」も残るけど^^;




Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/27(木) 21:17
    
Title: 「ユリファ」18話に・・・    
どうやら当初の20話の予定が、日本での放映と旧正月の編成の関係で
(視聴率の問題もありますよねぇ〜たぶん)2話短縮されて18話になるようです。

でも現在のストーリー展開からしても、ダラダラ20話までするよりは良いような気がします。
(ちょっと苦しいフォロー^^;)

[moneytoday/starnews]1/27
http://www.moneytoday.co.kr/starnews/star_view.html?gisaid=2005012720432533648


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/27(木) 21:31
    
Title: Re:「ユリファ」18話に・・・    
■akeさん
1票、ありがとうございます(笑)

>しかし、3話見ていなくても、容易に想像できる展開だったし、その通りに進んでいるようで・・・

そうなんですよ、途中数話飛ばして見ても全然問題ない展開かと・・(苦笑)

ドンゴン君の曲は、楽しい明るい雰囲気の場面で使えば良い感じなのに・・
やっぱり主演のドンゴン君が歌っているだけに、それなりに流さなければばならないのかなあ〜なんて(笑)

>「안돼 죽어도 안돼〜♪」

あ〜残る、残りますね〜(笑)
この曲も良い曲だと思うんですけどね〜
もう少し曲を絞って的を得た選曲だったら、ドラマ自体ももっと盛り上がったと思うんですけどね・・

ドラマの方も定番のストーリーだけに、何か惹き付ける演出や斬新なものが足りないような感じで
ちょっとキビしかったですかね〜
当初言われていたような"正統派メロドラマ"という感じでもなかったかなあ〜--;



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/27(木) 23:41
    
Title: Re:16話    
16話見ました〜
チスとトンジュのことより、キテの義兄の死に関与しているキテのオンマと義兄の婚約者ユンソの行動、
そして、真実が明らかになった後のキテのことが気になる。
それにしてもキテ…終盤になって吹っ切れ、穏やかになり、
チスとも男女の間を超えた関係に落ち着いたような感じですが、
あと2話で、何かまた変化があるんだろうなあ〜
ここに来てのキテの(シャレじゃないんだけど^^;)温和な良い人ぶりを見ていると、
最後に哀しいことが起こらなきゃいいけど…と何となく不吉な予感もしたりして…--;
でも万が一そうなると、このドラマは完全にキムソンス氏のドラマみたいになっちゃいそうだし
更にブーイングが殺到する危険があるか〜(苦笑)

冒頭のチスとトンジュのやり取り、二人の感情の揺れとぶつかり合いが、なかなか緊張感があって良かったです。
もしかしたら、トンジュやチスがもう少し感情の起伏が激しくて、
その感情をそのまま表現するキャラだったら、
これまでの二人の場面にも、もっと吸引力があったんじゃないかと感じた場面でした。



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/28(金) 19:39
    
Title: Re:「ユリファ」3/30から地上波で放送    
「ユリファ」が来月のBSでの放映開始に続き、3/30からは地上波でも放映されるようです。
主役の3人のプロモ来日も予定されているとのこと。

[sportsseoul]1/28
http://www.sportsseoul.com/news/entertain/tv/050128/20050128104149382000.htm

2話短縮されることに関して、チョンPDによると"低視聴率による早期終映"ではなく、
飽くまでも日本での放映日程に伴う処置であるということですが…

[groonet]1/28
http://www.groonet.com/enter/index.html?show=view&id=9100



Name: pakoya
Date: 2005/01/28(金) 21:10
    
Title: Re:「ユリファ」3/30から地上波で放送    
rikaさん、おかえりなさ〜い^^

>2話短縮されて18話になるようです。
そーなんですね。
20話じゃ長すぎですよね^^;

でも思えば、韓ドラほぼ初心者な私がこんなにも突っ込みを入れつつも、リタイアせずに見ているなんて。
キテとキテの家族のストーリーがなければ無理だったかも・・・

それにしても、日本で、それも地上波でももう放送ですか?
日本でのシーン、特に微妙じゃないですかねぇ・・・・


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/30(日) 14:10
    
Title: Re:「ユリファ」3/30から地上波で放送    
■pakoyaさん
そうなんですよねぇ〜
私もけしてハマっているというわけでもないのに、
ケチつけながらも見続けられたというのが不思議だなあと思いつつ(苦笑)
やっぱり私にとってはこのドラマ、キテのキャラクターとキムソンス氏見たさが大きかったですね〜
チスとトンジュの二人に感情移入出来なかったこともあり、ずっとキテ側から見ていたので
"悪役"的なキテオンマや義妹テヒの行動も嫌な気持ちにはならずに見られました(笑)
メインストーリーにはあまり関係ないようなユンソも、キテ中心で見ているとなかなか面白い存在でした^^;

日本での反応はどうでしょうねぇ〜ちょっと予想がつかない作品ですね(笑)


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/03(木) 18:33
    
Title: Re:17話    
最終週の展開をミリポギで読んで、少なからずショックだったんですけど・・・気持ちが重くなって・・

で、17話。(今までで一番、真剣に見たかも〜^^)

うぅぅ〜キテが可哀相で胸が痛い〜(T-T)
(私、素敵な男性がボロボロになって弱さを見せる姿にはかなり弱いので^^;)
キテが義兄の死に関与していたという濡れ衣をかけられて?義父からも義妹からも罵倒されたまま失踪…。

トンジュとチスがキテのことを心配して奔走する場面、
それまで3人は本当に親友だったのか?という気がしないでもなかったので^^;
男女の恋愛モノから、急激に友情に加速した展開に戸惑いもありましたが
(やっぱり2話短縮したからかなあ〜^^;)
それでも、家族からも信じて貰えなくて(ま、義理の家族ですけど
父親は実父でテヒとは母親が違うだけでした^^;)居場所のなくなったキテのことを
トンジュが真っ直ぐに信じる姿や食事が咽を通らないほど心配するチスの姿には
やっぱり胸が熱くなっちゃったりして・・(キテの立場になると余計にね・・)

ところでキテオンマはどうなったのでしょうか?
オンマもチスにキテを託して失踪しちゃったのかしら?
キテはどうなっちゃうんでしょう・・・(血吐いてたというのは・・げげげっ--;)

やっぱりこのドラマ、最後までキムソンス氏@パクキテがメインとしか思えないんですけど…私。(笑)

今晩の最終回、どういう展開に持って行くのか、結構楽しみかも〜



Name: pakoya
Date: 2005/02/03(木) 19:51
    
Title: Re:17話    
昨日は何故かSBSがつながらず、見れなかったのです〜TT
もう終わりなのに!って思ったら、やっぱりキテの(!)そんな可哀想なシーンがあったのですね・・・
最終回前に17話、視聴します。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/03(木) 23:41
    
Title: Re:最終回    
最終回、今、見終わりましたが…何とも言えない虚しい脱力感・・。

キテの姿には思わず涙…トンジュとチスが海辺で泣き崩れる場面でも涙…(T-T)
キテが辛過ぎる…もうただただ、それに尽きますわ。

それにしてもキテの身体はいつから悪くなっていたのか…
キテオンマは結局どうなったのか…トンジュとチスの選択とか…周りの人物の状況とか…
ちょっとすっきりしないものがかなり残ったまま終わった感じ…
あのラストシーンも何だかイマイチですし…
父親との関係上、トンジュとチスが結ばれることが出来ない運命で、
その上にキテのことがあって、二人はあのまま別の道を行くしかないということなんでしょうか…

うむ〜余韻として残っているのはひたすらキテの姿だけで、
2人を取り巻く人々や状況は、何だか中途半端なまま(はっきりさせないまま)ですね〜
何だかやっぱり急いで終わらせた様子が伝わって来るなあ。

当初の予定ではトンジュがどうにかなる設定だったと思いますが、
その方が、ストーリー展開上、むしろ説得力があったような気がしますし
トンジュというキャラクターが、もっと際立ったのではないかと思いますが…
どう考えても、終盤から更にパクキテとキムソンス氏の印象しか残らない展開になっちゃいましたよね…
何だかモヤモヤ… あまり情報もないまま見ていたので、
もう少しいろいろチェックしてみなきゃダメかな--;




Name: ake [URL]
Date: 2005/02/04(金) 12:24
    
Title: Re:最終回    
ふ〜何とも言えない虚しい脱力感・・(同感です)
ネット視聴はかなり疲れるので、よほどの「愛」がないと続かなくて・・・
なんの下準備もなく見たのって「4月のキス」と「これ」なんですけど(他は第1話は字幕付で見て・・・とか、ある程度人物設定が理解してから見たものばかり)・・・ある意味、すごいラインナップ?見る目がないのか(笑)

最終回は、本当にキテの演技に釘付けの回でした。鏡に向かって「トップネ〜」って何度も何度もいうシーンなんて、胸を打たれた感じです。
私はrikaさんとは逆で、ジス&ドンジュ中心で見ていたので、最初の頃のキテのジスに対する感情はちょっと幼稚にも見えて^^;
そして、中盤はもっとジスに執着するのかと思っていたのですが、割りに真摯で、ジスとドンジュはぜんぜんぐだぐだしていてつまらないし・・・結局はすっかりキムソンスの演技にやられた感じのドラマでした。

結局、あの3人は3人が揃っていないと、一人が欠けてもダメな関係だったのかもしれませんね〜。でも、あそこまで行っておきながら、別れる意味がどうにも弱い気がしました。。。

オカリナを取るために水に入って行方不明になったドンジュで始まり、海に入って行方不明のキテで終わった。。。きれいに終わらせたかったのかもしれないけど、なんだか。。。あのキテの最後にも納得の行かないものがありました。

最初の日本のシーンといい、ユミンちゃんのシーンといい・・・金子くんの扱いといい・・・どうにも中途半端で。このまま今週末からBS日テレの放送が始まっていいのでしょうか〜
わ〜rikaさんちなのに、dokuだらけ〜〜〜〜すみません><



Name: pakoya
Date: 2005/02/04(金) 21:15
    
Title: Re:最終回    
昨日もやはりSBSにつながらず、地方局は何故か11:00と同時に“待機中”になってしまったので、今再視聴しました。

それにしても、こんな展開になってしまうとは・・・
キテが可哀想すぎて、キムソンス氏が美しすぎて・・・
二人に結婚を勧めながらも、海に指輪を捨てるシーンくらいからポロポロきてしました〜

石墓(?)の前にキテとチスがいた第1話が、最終話ではトンジュとチスがいるシーンでは、このドラマってもう少し何かが違っていれば、とてもいいドラマになっていたのではないか?なんて思ってしまいました。
例えば、日本でのシーンがなかったら、とか。
例えば、最初からもっと友情色が強かったら、とか。
例えば、キテがメインだったら、とか。(私の中ではメインでしたが)
例えば、音楽ももうちょっと切ない感じのだったら、とか・・・^^;。
あぁ、そういえば、チス弟ってどうしたんでしたっけ?



Name: ake [URL]
Date: 2005/02/04(金) 21:41
    
Title: Re:最終回    
こんにちはpakoyaさん、
うちにも遊びに来てくださったみたいでありがとうございます。
(今更ですが、前回タイミングを逃してしまったの・・・)

私も、あの石墓(?)のシーン、そして水がらみの不行方不明・・・
ドンジュも生きていたから〜ギテもどこかで生きていると思おう。。。っていう終わり方には本当にきれいだと思いました。
でも、その過程が・・・&本当のラストがもっと違っていたら・・・
う〜〜ん、どれも当てはまると思います〜
まぁ、ギテがメインっていうのは事実上メインだったのではないでしょうか?
ただ・・・BS日テレのCMにスンス氏の名前が無いそうで。。。^^;

私はコレと同じ「日韓同時放送」と話題になった「いつか楽園で」も見ましたが・・・あれも20話が18話に短縮になって、
やっぱり最終週に出演無しだったメイン(テヒョンの元カノ&友人)出演者がいました(笑)
ジスの弟も、友人に託されちゃって終わってしまいましたね〜


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/05(土) 10:26
    
Title: Re:最終回    
■akeさん
akeさんの書き込みに「4月のキス」ってあるのを見て、
「ユリファ」の"脱力感"、何となく「4月のキス」を見終わった時の気持ちと重なる部分があるかなあ〜と思いました(笑)
何かすっきりしないモヤモヤ感が残るのと同時に、「何でこうなる必要があるの?」という結構ショッキングな展開、
その両方の意味での"脱力感"や"虚脱感"が残る作品でしたわ〜^^;

このドラマ、初めから3人の友情を描くということでしたが、
中盤のギテのジスへの執着愛みたいなものが
終盤になって突然あっさりおさまっちゃったような感じで、拍子抜けしましたねぇ。
そこにドンジュとジスの父親の話が絡んで来たものの、結局3人の友情を描くなら
父親の秘密は必要なかったんじゃないかと・・--;
ギテがギリギリまでジスを諦められない姿を見せておいて、
義兄のことで自滅しそうになる窮地をジスとドンジュが救い、支えて
結局はギテがドンジュとジスの二人の幸せを心から願うようになって、
3人がずっと堅い友情を持ち続ける・・・という友情の形を描く方が、
有り触れていても私としては、かえってすっきりしたような気が・・(苦笑)

>オカリナを取るために水に入って行方不明になったドンジュで始まり、海に入って行方不明のキテで終わった。。。
>ドンジュも生きていたから〜ギテもどこかで生きていると思おう。。。

なるほど〜確かに上手く対比させていますよねぇ〜でもやっぱり何かすっきりしないんですよね(苦笑)
あらゆるところに、ちょっとずつツメが甘いままだったかなあ・・うむ〜

■pakoyaさん
ギテがどうしてああういう運命を辿る必要があったのか、何か納得出来ないんですよねぇ--;
劇中の登場人物の其々の行動や生き方に説得力を持たせることよりも
全体的な"作品の余韻"の方に比重をおいたような展開が違和感を感じさせるのかなあ〜

>このドラマってもう少し何かが違っていれば、とてもいいドラマになっていたのではないか?なんて思ってしまいました。

本当に私もそう思います。あちらこちらで何か"惜しさ"を感じます。
いろいろなものを詰め込もうとし過ぎて、かえって核心がぼやけて散漫な印象になっちゃったかなあ〜

チスの弟もキテのオンマも、チスのアボジ(ドンジュの養父)、
キテのアボジなどの描写ももっといろいろ描けたはずですが
大胆にはしょらざるを得なかった・・・というような感じですよね。
結局は、シナリオ(ストーリー展開)の練り方が不足していたのかもなあ〜 本当に惜しいですわ〜





Name: サルちゃんママ
Date: 2004/11/19(金) 17:19
      
Title: ◆「12月の熱帯夜」(MBC放映分)【ネタばれあり】    
昨日から見始めました。オム ジョンファがいい味だしてます。実はシン ソンウ氏が好きでこのドラマを見始めましたが、彼も相変わらず素敵ですが、絶対に今まで魅力を感じなかったキムナムジンにやられてしまいました。
誰か見ている人いますかあ?



Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/19(金) 17:46
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■サルちゃんママさん
はじめまして!
ご訪問&書き込みどうもありがとうございます^^
サルちゃんママさんもネット視聴されているのですね!

早速ですが、このドラマのタイトルは「12月の熱帯(12월의 열대야)」ですよね^^;
(修正しておきます^^)

このドラマ(実は「漢江水打令(ハンガンスの口癖)」も^^;)、
私は初回の冒頭だけ見ただけで、それ以降見ていないんですよ〜
でも、韓国ではなかなか好評みたいですし、
こちらに来て下さっている韓国の方からも面白いというお話をお聞きしていて
また見てみようかなあ〜と思ったりもしていますが・・・。

キムナムジン君、モデル出身だけあって彼だけの雰囲気を持っている俳優さんですよねぇ〜
「皇太子の初恋」(途中でリタイア^^;)では、今ひとつ彼らしさが出ていなかったようですけど、
今回のドラマはなかなか好評みたいですね。

12/1からは裏番組で楽しみにしている「ユリファ」も始まり、こちらも視聴が怪しいですけど
こちらに来て下さる皆さんと語り合って頂けると幸いです^^
これからもどうぞよろしくお願い致します。




Name: ジン子
Date: 2004/11/19(金) 19:02
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
サルちゃんママさん、初めまして!
「12月の熱帯夜」がMBCで始まってからどなたか見てる方はいらっしゃらないものかと
アッチコッチで探しておりました!!
好かったです、ナムジンの魅力にヤラレて下さって♪なかなか日本人には受け難いようで・・・
知合いの韓国人のアガシ達には結構人気があるんですけど。
オム・ジョンファもいい味を出していますし、ソンウ氏も冷淡さのなかに脆さをそこはかとなく覗かせていますね。
これから辛いシーン満載になるかもしれませんが、ガンバッて見届けましょう。

rikaさん、初めまして!
コチラのサイトはいつも(KBS以外)on time視聴している私にとって救世主です。
語学に全く自信がない私、最近では特に「アイルランド」で皆さんにお世話になりました!!
(rikaさんがリタイアしそうな「MISA」と「12月」が今一番の楽しみです。
22日からの「ハーバード」はどーでしょうかね?イ・ジョンジン好きなので)
ロムっ子から抜け出しました(笑)どうぞヨロシクお願い致します!!


Name: サルちゃんママ
Date: 2004/11/20(土) 11:09
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
rikaさん、ジン子さんよろしくお願いします。今4話まで見ました。あー、続きがみたくてたまりません。ネット視聴もしたいのだけど、PCが1台しかない今、それはとても難しいです。(だんなに占領されている)

オーピルスンなどでは、字幕なしでかなりいけましたが、まだまだドラマだとあらすじが追えても台詞がわからず、気が付くと夢の中ということが多くて、こちらのサイトほんとに助かってます。
これからもどんどんネタバレお願いします。
今「あんぱん」、「最後のダンスは私と」、「ハンガンスの口癖」「2度目のプロポーズ」も同時に見ています。
rikaさん、実は私はネット視聴ではないんです。
いわゆる韓国食材屋さんのビデオレンタルなんですよ。だから皆さんの言う紙芝居にはなりません。


Name: ako
Date: 2004/11/20(土) 19:17
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
rikaさん、初めまして。
韓国ドラマにすっかりはまっていながら、こちらで色々情報を頂きながら、書き込む勇気がなくロムさせて頂いておりました。
本当にお世話になっております。ありがとうございます。

サルちゃんママさん、じん子さん、初めまして!
私も「12月の熱帯夜」にすっかりはまっております。
「アイルランド」にもはまりましたがそれ以上かも・・・?
コミカルなシーンとせつないシーンとのバランスが絶妙です。
1話〜7話何度視聴してもあきません。

これからも楽しくお話させて下さい!よろしくお願い致します。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/22(月) 11:53
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■ジン子さん
はじめまして!
いつもご覧下さってどうもありがとうございます^^
わ〜「アイルランド」もご覧になられたのですね!
私も韓国語はダメなので、正確性には自信がありませんが、
こちらで皆さんとお話させて頂いていることが、少しでも視聴のお役に立てると本当に嬉しいです。

>rikaさんがリタイアしそうな「MISA」と「12月」が今一番の楽しみです。

わぁ〜そうですかぁ〜^^;
残念ながら「MISA」はリタイア決定ですねぇ(苦笑)
「ハーバード」はレウォン君が選んだ作品ですし、大丈夫でしょう(笑)
あ、私もイジョンジン君は好きな俳優さんなので、楽しみにしています。

「12月」は、本当に皆さんに好評なんですね〜!
私はすっかり遅れをとってしまっていて、今からだと追いつくのは大変そう〜
暫くは「ハーバード」に専念というところでしょうか^^

私はドラマの好みが結構偏っているので、なかなか幅広くは見られないかもしれませんが
これからもいろいろなドラマについてお話出来ると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します^^

■サルちゃんママさん
あ、レンタルビデオをご利用なんですね!
我が家の近くには、韓国系のレンタル店がないので利用したことはないんですよ。

>今「あんぱん」、「最後のダンスは私と」、「ハンガンスの口癖」「2度目のプロポーズ」も同時に見ています。

わ〜素晴らしいっ!(ううっ・・どれも私、見ていないですね^^;)
私はなかなか同時にたくさんのドラマを見られなくて、
集中して視聴出来るのは、どうしても1・2作品になってしまうんですよ(汗)
それも好きな俳優さん中心になってしまって・・

■akoさん
はじめまして!
いつもご覧下さって、どうもありがとうございます!
今回は、書き込みもして下さって嬉しいです^^

>私も「12月の熱帯夜」にすっかりはまっております。
>「アイルランド」にもはまりましたがそれ以上かも・・・?

おっ! そうなんですかぁ〜^^
同じく「アイルランド」にハマった者としては、ちょっと気になったりして・・(笑)
これからもハマり具合をどんどんお話して下さいませ〜

こちらこそ、どうぞよろしくお願い致します。


Name: せぼん
Date: 2004/11/26(金) 07:23
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
皆さん、はじめまして。せぼんと申します。

千年の恋以来、キムナムジンが気になって、遂に言葉も
わからないのに、ネット視聴に陥りました。顔見てるだけで、
けっこう満足することを自覚しました。
今週は遂に自分の病気を知らされたようで、苦しんでいる姿が
かっこいいと見愡れてます。告知される折の、否定から涙への
変化の顔のアップとか。
ところで、彼の病気は何なのでしょう?頭かかえて倒れたけど
脳腫瘍?


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/26(金) 11:50
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■せぼんさん
はじめまして!
書き込みどうもありがとうございます〜

キムナムジン君、なかなかファンが多いですね!

>顔見てるだけで、
けっこう満足することを自覚しました。

ふふふ、私も彼の雰囲気、嫌いじゃないんですよ(笑)それに声も結構私好みかも^^
でも、あまりちゃんと彼の出演作を見ていないんです^^;
今回のキャラクターはいかがですか?

私は見ていないのですが、こちらで皆さんと情報交換やお話をして頂けると嬉しいです。
これからもどうぞよろしくお願いします。

病名、ガンという話もどこかで見たような気がするんですが・・
本当のところ、ご存知の方、いらっしゃいませんか?



Name: ako
Date: 2004/11/26(金) 13:09
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
せぼんさん、初めまして!

彼の病名は悪性脳腫瘍のようです。父親も脳腫瘍で一応
手術は成功したようですが、まさか、その父親より
先に・・・なんて、本当につらいです。

まだまだ韓国語理解できない私ですが、お役に立てれば
うれしいです。

また、一週間待ち侘びます。


Name: ジン子
Date: 2004/11/26(金) 16:43
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
せぼんさん、初めまして!どうぞヨロシク。

今週のOAはナムジンのツライ表情のUPも多く、
それも長回しで演技の成長を見ることが出来とても嬉しいです!
シン・ソンウが少し妻役ジョンファに嫉妬して、目をかけ出してきたのが少し和ませポイント?!
でも置き忘れた携帯(必須アイテム)でまた元の木阿弥でしょうか・・・

rikaさん、ナムジンはテヒョンの映画「永遠の片思い」で貸し本屋の店員をカメオに近い
出演ながらも存在感を魅せてくれてます。
「春の日のクマは好きですか?」なんて私にとってはカレのPVだと思って観てますから♪

さるちゃんママさん
私はオンタイムしてから新大久保でビデオレンタルしてます。
ご贔屓の俳優さんのドラマは登録してないTV局だと
画面が小さくて一挙手一頭足チェックできませんので(苦笑)

akoさん
そうですね、悪性って言ってましたね。ガン体質の家系?
ホント早く次を!サッカーのお陰で一話分遅れてますからねーー


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/11/26(金) 21:00
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■akoさん
ご丁寧にどうもありがとうございます!
なんと父親も同じ病気という設定なんて〜
やはりストーリーが進行する程に、かなり辛い展開になりそう・・・。

■ジン子さん
ナムジン君って、映画にも結構出ているんですね〜
「永遠の片思い」にカメオ出演しているとは知りませんでした!

私が彼をはじめてちゃんと見たのはベスト劇場の「熱愛を夢見るあなたへ」でした。
このドラマの彼がなかなか素敵で、
いつまでもこのドラマのナムジン君のイメージを引きずったままなのです(笑)

「皇太子の初恋」から一作を置いて、再び同局のドラマに主役級でキャスティングされるなんて
ちょっと珍しいですよね。
MBCは彼のこと、かなり買っているのかしら。


Name: せぼん
Date: 2004/11/27(土) 15:26
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
akoさん、ありがとうございました。父親も重病そうだったけど、
まさか同じ病気でもっと深刻になるなんて、、残酷ですね。

他にも少々疑問がありますので、よかったら教えて下さい。
ナムジンくんは、自動車学校の先生なんですよね。で、
バスとか使ってるし、お金はあまり持ってないんでしょう。
先日のマウンテンバイクは自分の持ち物なのかしら?
また、元彼女を拉致(?)したときに乗っていた車は
どこから?あれはひょっとして、家の外に路上駐車していた
のでしょうか?

”永遠の片思い”、”春の日の熊...”、
両方ともぜひ見てみたいです。
キャリアは長くなさそうですが、
彼、けっこういい味だせる
俳優さんでは、と思っています。



Name: ako
Date: 2004/11/27(土) 22:06
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
せぼんさん、お役に立てましたか?
私もこちらで本当にいろいろ教えて頂きました。
感謝しております。

ナムジン君演じるジョンウはまだ大学生で、前から病気がちの
父親の薬代や妹婿(やくざ?)の保釈金などの為、なかなか
卒業できず休学して、いろいろなアルバイトをしています。
そのひとつが自動車学校の先生です。
マウンテンバイクは、そんな苦しい生活の中でなんとか手に
入れたものではないでしょうか?
車は、歩道橋で急に倒れて気がついた時に友達に電話で
貸してくれるよう頼んでいます。

たぶん・・そうだと思います。間違っていたらごめんなさい。

ナムジン君、私は視聴していませんが「皇太子の初恋」では
本当に不評だったみたいですが、「12月の熱帯夜」では
いい演技してますよね!


Name: せぼん
Date: 2004/11/28(日) 09:00
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
akoさん、早速の回答ありがとうございました。
言葉も分からずに見ているので、助かります。

ジョンウ、苦しい生活の中でがんばっているのに、
ほんとに残酷な運命です。
そういえば、タイトルで主人公たちの子供時代が
流れてきますが、他の子は、天真爛漫や
おしゃまげなのに、ジョンウはひとり忙し気に
働いて(?)いるみたいですし。うう、いじらしい。





Name: サルちゃんママ
Date: 2004/11/28(日) 09:45
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
ナムジンさん、インタビューとかに答えている姿とかはいまどきの若者で、すごく好感度が高かったんだけど、「いつか楽園で」なんかげろげろでした。ドラマの内容もつまんなかったというのもあるんだろうけど。12月。。。は、ナムジンさんがとっても光ってますよね。

韓ドラマでソウルを舞台にすると日本とほぼ同じだけど、一歩離れるととてつもない田舎で。すごく格差でこっちがいつも驚いてしまいます。



Name: せぼん
Date: 2004/12/03(金) 23:53
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
みなさん、こんばんは。

また意味もわからず、pcの前で1時間すごしました。
意味のわかる日本のドラマでは1時間もテレビの前に
すわれないのに。。

で、当然意味不明の点がありますので、よろしかったら
教えて下さい。

今週は誕生日がらみのエピソードだったようですが、
偶然、ジョンウとヨンシム夫は誕生日一緒なのでしょうか?
ヨンシムは同じ内容のカードをかいたのでしょうか?
また、エレベータの中のキスシーン(どきどきものでした)を
ジョンウが撮影した意図は?結局ごみ箱にすてていましたが。
ジョンウとヨンシムの感情は今どこまでいってるんでしょう。
それぞれ、夫、元恋人のこと想っているようにみえるけど、
なにしろ言ってることがさっぱりなもので。

ナムジンくん、高身長のせいで、腕もすっごく
長いですねえ。


Name: ジョンア
Date: 2004/12/17(金) 00:44
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
こんばんは。
12月の熱帯夜を見て、胸が一杯になり眠れないでいます。T.T

さて、せぼんさん、こんばんは。
先先週のことですか? 思い出すことから答えます。

今週は誕生日がらみのエピソードだったようですが、
偶然、ジョンウとヨンシム夫は誕生日一緒なのでしょうか?

そうです。偶然、誕生日が一緒ですね。
ーーー
ヨンシムは同じ内容のカードをかいたのでしょうか?

いいえ、先にジョンウへの感謝のカードを書いたのですが、書きおわってないカードをヨンシンが眠ってる間にジファンが自分へのだと思って微笑みながら読んでしまったんです。内容は多分、ジョンウ氏に会えて楽しかったし、一生忘れられない。。。みたいなものでした。
ジファンへのカードはお誕生日おめでとう!あなたを驚かせるイベントが一杯あるから楽しみにしてね!みたいなものでした。

ーーー

また、エレベータの中のキスシーン(どきどきものでした)を
ジョンウが撮影した意図は?

友達と賭け事をしてたんですね。ヨンシンを誘惑したら、(自分が死ぬ前まで)友達の車を使わせてくれるという条件で。そして、この部分ではジョンウの自己中心的な面も見えますが、先の賭け事とジヘへの復讐で撮ったんじゃないかと思います。
ーーーーーーーーーー
結局ごみ箱にすてていましたが。

ジョンウが携帯のごみ箱にすてたことですか?それなら、自分のしたことの空しさですてたと思います。
ーーーーーーーーーー
ジョンウとヨンシムの感情は今どこまでいってるんでしょう。
それぞれ、夫、元恋人のこと想っているようにみえるけど、
なにしろ言ってることがさっぱりなもので。

二人は完全な恋をしてますね。悲しくてしてはならない恋だけど、どうしようもないひどい風邪みたいな恋ですね。
ヨンシンは夫に関心と愛を求めましたが、夫ージファンは見てみぬふりをしました。ヨンシンのジョンウへの思いを知ってからは嫉妬とヨンシンへの今までわからなかった恋と大事さがやっとわかるようになりましたね。ジファンの元彼女への思いは恋だと勘違いしてたと思います。それはただの友達への友情だったんです。

ーーーー
ナムジンくん、高身長のせいで、腕もすっごく
長いですねえ。

そうですか?^^;彼の演技がますますうまくなっていくのを見て感動しています。このドラマを見てオンジョンファさんとキムナンジンさんのファンになりました。自分的には今年最高のドラマだと思います。来週最終回だそうですが、どう見ていいかわかりません。ミサ(ごめんね、愛してる)と12月。。のせいで最近はずっと泣きっぱなしです。
ㅠ.ㅠ


Name: せぼん
Date: 2004/12/18(土) 08:04
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
ジョンア さん、丁寧なお答え、どうもありがとうございました。
これで、すっきりしました。

来週で終わりますね。一話増えたもようで、このドラマが
支持されている証しでしょうか。意味もわからず
見てきましたが、毎回ひきこまれていました。
このうえは、kntvで、放送されることを切に望みます。

ところで、ここ数話、画面上にテロップが流れています。
意味は当然、わかってないのですが、韓国ドラマって
よくあるのでしょうかね。kntvの掲示板で、よく
ドラマや音楽の最中にテロップが流されたと怒り心頭の
意見をみかけますが。、韓国と日本、お隣同士なのに
ほんとに性格ちがいますね。言いたいことを言う熱い韓国と
相手を慮ってぐっとこらえる日本、内でもめて外を攻める
歴史をもたない韓国、内では団結して外へ攻めていった日本、
変化を恐れない韓国、継続を大切にする日本、この二つの
性格、足して2で割るとバランスのとれたものになれるでしょうね。。。


Name: ジョンア
Date: 2004/12/19(日) 15:55
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
せぼんさん、こんにちは。
面白い分析ですね^^せぼんさんの書き込みを読んでテロップが何かさっぱりわからなくて探してみたら^^;画面下のお知らせや続きの番組への案内などを称するものですね−−; 勉強になりました。
日本ではドラマ放映中、テロップ流れませんか?そう言われてみたら留学中に見なかった気もしますが。。そうですね。ない方がもっと集中しやすいですよね。でも、災難何かが起きた場合は流すでしょう?
テロップで国民性が見えるのも面白いですね。韓国の方もドラマ中には流さないでほしいです。もし、韓国も日本みたいに、放送局が最初からちょっと控えて、視聴者も文句を言ってたら今になってもそんなに多く流したりはしなかったでしょう。なかったらいいなと思うけど、最初からあったものだから、だれも文句言わないんですね。もし、テロップを最初になかったがいきなりちょこちょこ入れたりしたら、たぶん日本よりももっとものすごい抗議をすると思います^^;ドラマや映画だけはちょっと気を使ってもらいたいです~~


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/21(火) 13:22
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
「12月の熱帯夜」、皆さんのお話やあちこちで目にするご感想を読んでいると、
やはりこの作品もますます熱く盛り上って、評判を呼んでいるんだなあと感じています。
いよいよ今週で終わりですねぇ〜 こちらもラストは号泣必至でしょうか・・・
今年の秋冬ドラマは哀しい号泣ドラマばかりで占められていますね^^;

>せぼんさん、ジョンアさん
テロップのお話、面白いですね。
確かに韓国ドラマには、下方に結構大胆にダーッと突然テロップが流れ始めたりしますね。
右下にドラマのタイトルが出て来たり、左上に電話番号とか・・^^;
日本のドラマは、ニュース速報・地震などの災害速報・情報以外に、
ドラマの放映中にテロップなどが流れることは、あまりないかもしれないですね。
たまに突然放映時間が変更になった時などには表示されることもありますが・・
ただ日本ではニュース速報などが出ると、ピピッ!という音声が入ります。
あれも意外に視聴の集中力を落とします。
ま、速報などというのは、そう度々あることではありませんが^^;


Name: ジョンア [URL]
Date: 2004/12/24(金) 00:31
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
私たちの心の中に隠れていた熱帯夜

28..もう何日あれば20代終わりの29と言う年を残しておいて12月の熱帯夜は私の心に近づいて来た。
初めにはありふれた不倫の話だと思って、 チャンネルをあちらこちらに回しながらちゃんと見なかった。しかし、中盤になってからは、対策なしに無邪気なおばさんと純粋なほほ笑みを持った青年の愛のお話はいつのまにか待ち遠しい私の日常になっていた。

彼らは愛なしで空回りしてばかりいる家族。その家庭をからかすように純粋な愛の花を咲かせていった。しかし男の死を垂れた病魔という試練を迎えなければならなかった。でも、彼らの愛は全ての天地が寒さに震えられても胸だけは炎炎と燃える太陽のようだった.
そのように愛したし、大事にした..今日その男が去った。

彼を愛した彼女は彼の跡を消しながら止めどもなく泣いたし、彼女の後姿を守ってくれた他の男も悲しんだし...私も泣いた。

彼女に夏から続いて12月まで止まなかった熱帯夜は彼女をときめかせたり、痛くもさせた。時間が..時間がもうちょっと経てば
分かるようになるはずだ。 一生彼女を守ってくれる時間だったというのを。
彼女に生の希望になってくれるはずだというのを。

愛..ありふれた言葉になってしまって意味さえ無意味が正解のように思ってた私にドラマ'12月の熱帯夜'は彼女の眠れない夜が、
この前いつか私もそうだった時代を思い出させるようにしてくれた。

そうだった..

私にも12月の熱帯夜があったと。

そしてまた熱帯夜が始まったら彼らのように愛するだろうと。


ーーーー
以上、感想でした。今日終わりましたが、自分に忘れられない名作の一つになると思います。下手な日本語だけど、気持ちだけはわかっていただければと思い書き込みました。視聴率もあまり高くなかったし、韓流のスターも出てこなかったので、日本で放映されることは多分ないと思いますが、もし機会があったら見てほしい作品です。
恋の固定観念を破るドラマだと定義したいですが、20代後半から40代までの方にはきっと共感できる何かがあると思います。
今夜は私の心に熱帯夜が続いて眠れませんね。


Name: ジン子
Date: 2004/12/24(金) 01:40
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
チョンウの死には必然性があり、エンディングも厭味なく
淡々として受け入れられました。

昨年公開された「春の日のクマは好きですか?」の演技で尚
キム・ナムジンを好きになっていましたけど、
「皇太子の初恋」はテヒョンくんとユリちゃんのドラマだと思っていたし、
期待もしていなかったのでこのドラマに本人同様私も賭けていました(笑)

字幕ナシなのでどうにか聞き取れた単語と役者の表現だけで判断はし難いですけど、
結果的には前向きで愛を気付かせてくれる地味なキャステイング(日本的には)
ながら好いドラマだと思いました。

それにしても一週間足らずで、
大好きなナムジンとジソブを見逝らなくてはならない年の瀬はツライです(TーT)

ジョンアさん
こんばんは!ステキな感想を聞かせて頂いてありがとうございます!
このドラマは世代や立場で見方は変わって仕舞うかもしれませんね。
既婚の私は、同じ状況下でヨンシムになれるかどうか自信はありませんが、
全くないとは言い切りたくナイです。人生この先何があるか判りませんから!
(妄想ならいくらでもしてますが、まずこんなことはナイです(^ー^;))
ジョンアさんは眠れなそうですか?!私は逆にホっとして心穏やかに休めそうです。
でもMISAのムヒョクを考えると眠れないーーー


Name: せぼん
Date: 2004/12/25(土) 00:03
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
こんばんは。

ジョンウ、静かに息をひきとりましたね。慟哭や号泣
(そういうの大好きです)はなかったけど、
静謐な哀しみに満ちたラストで良かったです。
写真館でみせたジョンウの笑顔、とても素敵でした。

キム・ナムジンの顔って、冷徹さと素朴さが同居しているように
思います。表情や服装で、がらっと変わる感じですが、
素に近い(と勝手に思ってる)純朴な好青年役が
よりいい味がでているのでは。

ラストにけっこう長く、素敵な主題歌をバックに
これまでのダイジェストみたいな感じのシーンが流れたのが
とっても嬉しかったです。いろんなナムジンの表情が
みれました。彼、このドラマではナンバー2の男の役回りかと
思っていましたが、どうしてどうして、このラストを
見ていると、主役はってたのね、と今さらながら感心しました。

意味も分からず、ただ画面をみていただけですが、
それでも見て良かったです。
でも、最後にジョンウはどんな文章を書き残したんでしょう。。




 


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/12/26(日) 21:00
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■ジョンアさん・ジン子さん・せぼんさん
皆さんのご感想を拝見していたら、何だか無性に見たくなって来ている今日この頃…(笑)
1話をオンタイムで見た時は、受信状態が悪くて見る気を出端でくじかれたような感じでしたので^^;
遅ればせながらですが、VODで視聴してみようかと思い始めました!
見ましたら、また書き込みしますね^^

>ジョンアさん
素敵な感想をありがとうございます!!
ジョンアさんがどれほどこの作品に深く感動されたのかということが凄く伝わって来るご感想でした。
その感動を、私も感じてみたくなりました^^

このドラマ、衛星放送のKNTVなら放映の可能性が大いにあると思いますので期待したいです。

ジョンアさんも素敵なHPをお持ちなのですね^^(写真はジョンアさんですか?なんてお美しい〜!!)
また遊びに行きますね〜


Name: ジョンア [URL]
Date: 2004/12/31(金) 21:58
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
rikaさん、レスが遅くなりました。すいません。
恥ずかしいですね。^^;cyworldのミニホムピって言って
2千万人以上(韓国の人口は5千万人)が持ってると言われています。
2004年のイッシューでもあります。遊びに来てください。

’12月の熱帯夜’いよいよご覧になりますか?嬉しいですね。
平凡でありながら、独特で、胸に残る作品です。
ホームページのダシボギでスポンサーに加入すれば、ただで見られますが。私はこれで見てます。深夜には途切れることなく、きれいな画面で
視聴できます。もし、スポンサーに加入できなかったら、私にメールをください。^^それじゃ、また。


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/01/01(土) 21:23
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■ジョンアさん
새해 복 많이 받으세요〜!
今年もどうぞよろしくお願い致します。

ご親切にどうもありがとうございます!!
スポンサーに加入する為には、住民登録番号の入力が求められ、外国人には加入は無理みたいですね^^;
実は先日、1ヶ月有効のFree Ticketを購入したばかりなので
「12月の熱帯夜」もこれを利用して視聴しようと思っているところです^^
せっかくジョンアさんがご親切にお声を掛けて下さったのに、お気持ちに添えなくて申し訳ありません・・
ご親切、本当に嬉しかったです。ありがとうございました。

MBC演技大賞を見ていたら、今年のドラマの名場面を紹介している時に
「12月の熱帯夜」の初回、オムジョンファさんが赤ちゃんを背負いながら歌う場面が出て来て
(この場面は私もon air時、凄く印象に残っていたのです^^)
「あ〜あの場面は名場面だったのか!」と少し驚きました(笑)
実は、このドラマがシリアスなメロドラマだと思い込んでいた私は、
初回のこの場面でかなり驚いて、ちょうどこの場面で視聴を止めてしまった覚えがあったので…(爆)

また視聴しながら、書き込みしたいと思いますので、よろしくお願いします^^

ミニホムピにも遊びに行きますね^^
それに다모우저でもよろしくお願い致します♪


Name: ジョンア
Date: 2005/01/05(水) 00:02
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■ジョンアさん
새해 복 많이 받으세요〜!
今年もどうぞよろしくお願い致します。

rikaさんも 새 해 복 억수로(경상도사투리^^;) 많이 받으세요~!
こちらこそ、今年もよろしくお願い致します。


ご親切にどうもありがとうございます!!
スポンサーに加入する為には、住民登録番号の入力が求められ、外国人には加入は無理みたいですね^^;

そうかなとは思ってましたが、不便ですね−_−^それで、もしよろしければ、私のを教えてさしあげたいと思ってました^^;;私はあまり利用しないので。


実は先日、1ヶ月有効のFree Ticketを購入したばかりなので
「12月の熱帯夜」もこれを利用して視聴しようと思っているところです^^

あ、そうですか。 よかったですね。^^


せっかくジョンアさんがご親切にお声を掛けて下さったのに、お気持ちに添えなくて申し訳ありません・・
ご親切、本当に嬉しかったです。ありがとうございました。


いいえ、とんでもないです^^;


MBC演技大賞を見ていたら、今年のドラマの名場面を紹介している時に
「12月の熱帯夜」の初回、オムジョンファさんが赤ちゃんを背負いながら歌う場面が出て来て
(この場面は私もon air時、凄く印象に残っていたのです^^)
「あ〜あの場面は名場面だったのか!」と少し驚きました(笑)
実は、このドラマがシリアスなメロドラマだと思い込んでいた私は、
初回のこの場面でかなり驚いて、ちょうどこの場面で視聴を止めてしまった覚えがあったので…(爆)

そうでしたか^^ 私も同じです^^;;
序盤はとてもコミカルでした。あの赤ちゃんを背負いながら、歌った歌はこのドラマの主人公二人をよく現してる歌でした。全部見終わってから振り返ってみるとやっぱりと頷かされました。序盤を見ると後半のちょっと悲しいのは想像ができないですが、これはまた劇の面白い装置だと思います。オンジョンファさんの演じるおヨンシンは、10年前くらいヒットしたテレビアニメの主人公ですが、熱帯夜のオヨンシンはアニメのヨンシンが大人になった気がしてもっと面白かったと思います。
アニメのヨンシンをちょっと紹介すると、中学生で両親とお兄さんと妹と一緒に住んでいるごく平凡な少女です。性格は呑気で、優しいすぎて、人に騙されやすいくらいです。成績は悪いほうで、見た目もあまりきれいじゃなくて平凡です。でも、自分を大好きだと追ってくるビョンテクという彼氏もいます。アニメのヨンシンがちょっと落ち込んだ
時歌う歌がありますが、ドラマのヨンシンもたまに歌います。'하나면 하나지 둘이겠느냐, 둘이면 둘이지 셋은 아니야, 넷이면 넷이지 다섯아니야 랄라랄라랄라라라라라라~'’一つなら一つで二つだろうか、 二つなら二つで三つじゃない、四つなら四つで五つじゃない ラララ~’みたいでとんでもない歌詞で果て無く歌い続けるんです。


また視聴しながら、書き込みしたいと思いますので、よろしくお願いします^^

ミニホムピにも遊びに行きますね^^
それに다모우저でもよろしくお願い致します♪

はい~^^ こちらこそ、よろしくお願いします~~~


Name: ako
Date: 2005/01/05(水) 02:46
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
ジョンアさん、はじめまして!
今まで(1年半位)こちらで話題になる様な韓国ドラマには、私もそれなりに感動受け、はまりましたが、「12月の熱帯夜」は私にとって、特別に心に残るドラマになりました。

「12月の熱帯夜」につられて、初めてこちらで書き込みさせて頂いたのですが、韓国語は翻訳機に頼っている上、もともと文章を書く事が苦手なので、またロムにまわっていました。
でも、ジョンアさんの「熱帯夜」ファンには大変有り難い書き込みを読ませて頂いて、また出てきてしまいました。

オヨンシンがアニメの主人公の名前と一緒だったんですね!
何か意味があると思っていたのですが、分かりませんでした。あのおもしろい歌も・・・。
オヨンシンが子供を背負いながら歌った歌は「くるくる」というのでしょうか?この歌も二人の主人公をよく現していくのですね!
そんな事まで分かってくると、本当にこのドラマには無駄なものが何も無いようですね!
年齢を重ねるに連れて図々しくなり、悲しいドラマを見てもあまり涙も流さなくなった私が、詳しくセリフも理解できない私が、本当にたくさん涙を流しました。

ジョンアさん、
日本にも「12月の熱帯夜」の中毒にかかっている者がいるんですよ!
ぜひこれからも色々教えて下さい。
よろしくお願い致します。

rikaさん、
またお邪魔させて頂きました。
今年もよろしくお願い致します。




Name: まるか
Date: 2005/02/03(木) 14:05
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
皆様、こんにちは♪
12月の熱帯夜、3月にkntvで放送予定だそうです〜(スカパーのHPに書いてあったので確定なのかは定かではありませんが)

どうしても男性陣がいまひとつ苦手で(ファンの方、ごめんなさいっ)チェックしてなかったのですが、以前からのこちらの皆様の熱い書き込みをみて「もしKNでするなら見てみたいなー」と思っていたので嬉しいです^^
ぜひ、みなさんの感動をすこしでもわかればいいなーって期待して観ます♪

・・・そういえば↑でrikaさん、ご覧になった?これから観る?って感じですがどうでしたでしょうか^^?


Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2005/02/04(金) 11:47
    
Title: Re:12月の熱帯夜    
■まるかさん
わ〜KNで放映決定ですかぁ〜!

そうなんです、私もこのドラマ見ることに決めているんですけど、
日々のドラマに追われているうちにMBCの1ヶ月のFree Ticketの期限が切れてしまい、
先日また購入したところなんです^^
全部見てから(まだ3話で止まっているのです)、感想を書こうかな・・と思っていたのですが
KNで放映されるなら、皆さんとお話出来ますね!!
Free Ticketの都合で、一足先に見ることになると思いますが(多分、すぐ追いつかれそう^^;)
感想はこちらのトピに、その都度書くことにしますね〜

放映がスタートしたらKNTV放映分のトピも作って、お話しましょう!





 
[ 1 , ... ]
 
 
管理者画面   RSS   + Powered By 21style +