視聴ドラマ情報＆Article

Title: チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	3/6から始まる文化庁主催「韓国インディペンデント映画2004」にチジニが出演した『もし、あなたなら』（原題「여섯개의 시선［六つの視線］」）が上映されるそうです。人権映画『もし、あなたなら』は「差別」をテーマに、６人の監督が其々の視点から描いた短編作品を集めたオムニバス映画。チジニが出演したのは、「顔の価値 Face Value」という作品です（１０分余りの作品）既にＤＶＤも発売されていて(［Korea　Depart］［innolife］) 昨年９月には「アジアフォーカス・福岡映画祭２００３」で日本でも上映されてますが、国家人権委員会が制作したという珍しい作品で、字幕で見られるとなると、なかなか貴重な機会ですね^^ それにしても、１０分余りというのは短い・・（笑）「韓国インディペンデント映画2004」 http://www.imageforum.co.jp/kankoku/news.html

Name: ブレンダ
Date: 2004/02/29(日) 23:57

Title: Re:チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	rikaさん　情報ありがとうございます。「大長今」のジニにとっぷり浸かっているこの頃ですが（私のみ？）、 "H"公開に先立って、"六つの視線"も上演ですか。日本でジニが取り上げられるのは、ファンとしては嬉しいですね。しかも、福岡、東京と、１年も経たない内に２度もとは。　韓国の人権委員会が作成した映画なので、日本における韓国をアピールする題材のひとつなんでしょうね。それを考えるとジニがこの映画に出られたことは、喜ばしいことですね。　rikaさんがかかれているように、ほんとにあっという間に終わってしまうんですけど、ジニは素敵ですよ。スーツ姿が本当に素敵です。　ストーリーは、ちょっと分かりにくかったです。大筋は掴めますが、ジニにばかり気をとられていたのか、国が違うからなのか、韓国の人が感じられるニュアンスがはっきり受け取れなかったことが残念でした。　なので、また見てみたい作品です。　とはいえ、場所が東京なので・・・。たくさんの機会がある東京は、やはりうらやましいです。。。　ご覧になられる方は、感想など、お聞かせください。それによって新たな発見が、私も出来ると思うので。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/02(火) 19:53

Title: Re:チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	■ブレンダさんさすが! もうご覧になられたのですね^^ そうですか～内容がちょっと独特なものなので、確かに難解な部分もありそうですね。ロードショーはありそうにないので、この機会を逃すのは非常に惜しいですね。出来たら、行きたいと思っているのですが、週末の予定次第です・・。行くことが出来たら、感想を書きますね!!

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/08(月) 00:51

Title: Re:チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	今日、渋谷まで「もし、あなたなら」見に行って来ました!! シアター・イメージフォーラム、ここも初めて。こじんまりとしていて、アーティスティックな雰囲気の漂う映画館でした。外国人の方々も多くて、余計そう感じたのかもしれません。「もし、あなたなら」が上映された会場は、１００席余りの客席ということもありましたが、立ち見も出る盛況ぶり。娯楽性のある映画ではないにもかかわらず、韓国映画に対する関心はやはり高いなあと感じました。観客層は男女半々というところだったと思いますが、中高年の方々が多かったようです。上映前、６人の監督のうち「彼女の重さ」を撮られた女性監督イムスルレさんの舞台挨拶がありました。 "肝っ玉母さん"のような素朴な飾らない雰囲気の女性で、「映画監督」と言われてもちょっと信じられない感じの普通のアジュムマでした^^(写真の方です) でも、映画を見る前にイムスルレ監督の舞台挨拶を拝見できた事で、監督の作品「彼女の重さ」が更に印象的な作品になったような気がしました。 (この作品の最後の最後のオチが最高で!!) ６作品共、其々とても個性的で独自の視点が発揮された作品ばかりで、長いものでも３０分足らずという上映時間でしたが、人権映画と言って想像するような説教染みたところはないのに、メッセージ性はしっかり描かれているという、とても充実した内容でした。中でも私が特に気に入ったのは「大陸横断」「彼女の重さ」でしょうか。個人的には変な娯楽映画を見た時より、ずっと満足度も高く、思い切って足を運んで良かったと思いました。全国公開はされそうにないのが残念な作品ですが、機会があれば是非ご覧下さい。けしてがっかりしない作品だと思います。 (やっぱり字幕がないと分かり難いところもあるかもしれませんが・・) 見終わった後、静かな衝撃と余韻そして満足感を感じながら、映画館を後にしました。其々の作品については、また後で書きますね^^ あ、そうそう渋谷のハチ公前付近で居たら、「オナラ～オナラ～」のあの「大長今」の曲が結構な大音量で聞こえて来たのですが、あれは何だったのでしょうか(笑) かなりビックリしました^^

Name: ブレンダ
Date: 2004/03/09(火) 01:03

Title: Re:チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	rikaさん、見に行かれたのですね。私も、考えさせられた作品は、rikaさんと同じ「大陸横断」「彼女の重さ」なんですよ！ >渋谷のハチ公前付近で居たら、「オナラ～オナラ～」のあの「大長今」の曲が >結構な大音量で聞こえて来たのですが、・・・　去年の年末、サンフランシスコにいたのですが、海岸のほとりに建つスシ・レストランでも、なぜか同様に「大長今」の「オナラ～オナラ～」がかかっていました。日系人の経営するお店なんだろうと思いましたが、２世、３世の人には韓国も日本も同じ括りというか、区別がつかないというか。そんなところも少し嬉しかったりして。まだＯＳＴは出ていない時だったし、まさかサンフランシスコで「大長今」が聴けるとは思いもしなかったので、ジーンと来ました！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/11(木) 15:52

Title: Re:チジニ出演　映画『もし、あなたなら』上映
	■ブレンダさんお返事遅くなってごめんなさい。 >私も、考えさせられた作品は、rikaさんと同じ「大陸横断」「彼女の重さ」なんですよ！わっ！そうですかぁ～^^ 「大陸横断」は障害を持つ男性の日常が、淡々と且つユニークな視点で描いていて笑える場面もありましたが、最後の場面は胸に熱いものが込み上げて来ました。直接的なメッセージではないのに、タイトルとラストの男性の姿と叫びが結びついて今でも余韻が残っています。一番センスを感じた作品ですね。「彼女の重さ」は一番分かり易い作品で、絶妙な台詞が次々展開されて、シナリオが光る作品でした。「映画だからちょっと極端に描いている部分もあるが、容貌に対する韓国の風潮が描かれている・・」というような内容の監督のお話もありました。オルチャンとモムチャンという言葉も出てました^^; 反対に、一番分かり難かったのが「その男の事情」かな・・その男（性犯罪者）の人権について描いた作品のようですが、その男の人権より、「おねしょ」をした少年が、塩を貰いに行く（おねしょのお仕置きのようなものらしい）先の大人たちから酷い言葉を浴びせられることの方が人権侵害に見えましたが・・^^; 「神秘的な英語の国」は、英語の発音をよくする為に舌の手術をさせられる少年の手術場面を延々と映すという手法・・・インパクトという点では圧倒的でした。「平和と愛は終わらない」は、実際に起こった韓国へ移住したネパール人女性が遭遇した出来事を描いたドキュメンタリーのような作品ですが、韓国語がしゃべれない外国人の私としては他人事とは思えない内容でした・・(-_-;) そしてチジニが出演した「顔の価値」、これは差別というより、「世にも不思議な話」みたいで・・（笑）チジニを映画館の大きいスクリーンで見られたのは感慨深かったですが、粘着質の感じの良くないキャラクターだったなぁ～（笑）チジニ氏以外の俳優さんは、ほとんど初めて見る俳優さんだったということもあり（ピョンジョンスさんも出演していましたが）他の作品はドキュメンタリータッチだったと思いますがチジニが登場するこの作品だけは、微妙に洗練されてたかも(笑）「オナラ～オナラ～」って、もうメジャーになっているんですね^^ 未だにどこから聞こえてきたのか不明です（笑）［nkino］ http://www.nkino.com/Movies/movie.asp?id=9511

Name: uto
Date: 2004/03/08(月) 00:58

Title: バリで生じた事..2次フォスター撮影現場　≪結末ネタばれあり≫
	今日バリで生じた事が終わりました本当に予想することができなかった反転なのであまり驚かしました. 視聴者たちは女主人公がインウック(ソジソブ)を愛するかと思ったが再民(調印性)を愛?つける結末にあまり驚いていますインウックの解くことで再民の鉄砲を当たって死んで行った修正は死ぬ事の前に再民に愛するという言葉を残します本当に驚くべきな反転でした

Name: pirorin
Date: 2004/03/08(月) 01:33

Title: Re:バリで生じた事..2次フォスター撮影現場
	uto様貴重な出演者笑顔の撮影現場映像、ありがとうございます～衝撃の最終話の余韻が残っている中、微笑ましく見せていただきました！わたしバリは前半で挫折していたのですが、KNTVで始まることもあり昨夜と今日の最終話のみネット視聴しました。ううう、挫折せずに見続けるべきでした～;; 台詞はわかりませんが、チョインソン君に釘付け。嫉妬に狂う、その破滅的な演技、瞳に宿る孤独で寂しげなジェミンの人物像にも惹かれました。KNTVでは最初から最後まで見届けたいと思います！

Name: チョコ
Date: 2004/03/08(月) 02:22

Title: Re:バリで生じた事..2次フォスター撮影現場
	「茶母」の以来、最高のドラマでした。（「大長今」もそうですが、まあ）特に最後のハ・ジウォンさんのせりふ「愛します」は... 茶母の「お兄様」以来、一番記憶に残る名セリフだったと思います。チョ・インソンさんの狂気の演技も,本当に最高でした。「天国の階段」のような浅いトレンディ・ドラマの虚像をあざ笑う諷刺ドラマだったという気がします。貧富の格差によって招来される問題を,人間の心理を中心に近付いた方式も新鮮でした。ああ、久しぶりにいいドラマを見ました。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/09(火) 23:44

Title: Re:バリで生じた事..2次フォスター撮影現場
	まだ半分も見ていないので、結末はしっかり確認しましたが、映像はグッと我慢しております^^ 私は、このドラマの世界から完全に遅れを取ってしまったのですが、半分近く見た時点でも、登場人物に感情移入はおろか、彼らの心の中に近付くことさえ難しいということは、私には難解なドラマだったのかも・・^^; う～評判の作品に付いて行けないのは度々ありますが^^;、やっぱり複雑な心境で寂しいぃぃ～(>_<)

Name: チョコ
Date: 2004/03/10(水) 01:02

Title: Re:バリで生じた事..2次フォスター撮影現場
	貧富の格差が少ないし, 中産層の割合も高いし, 社会階層の変化にもあまり敏感ではない(ようにみえる?)日本人にとって、このドラマは分かりにくいかも知れませんね。 ^＿^；以前, 韓国ドラマではなぜ「貧しいが善良な女性」が「金持ちでハンサムな男性」に会って愛におぼれる「シンデレラー・ストーリー」が多いですか?...という話をどこかで聞いたことがありますが... それは「IMF金融危機」の以後, 中産層が崩壊されて貧益貧、富益富... 貧富の格差が極甚になってしまった現代韓国の時代相が反影されているんですよ。大部分のシンデレラー・ドラマが「天国の階段」のように代理満足の欲求を満たす「排泄作用」しかできなかったなら... 「茶母」, 「大長今」,「バリ・・・」はこれを超越した何かを大衆に見せてくれたという点で「最高のドラマ」だったと思います。「バリ・・・」をまともに理解するには... 資本主義の本性, 社会階層意識の形成過程, それによる人間の心理を理解する必要があると思います。もちろん、必ず分かる必要はないでしょう。でもドラマに登場する「彼らのヘゲモニー(hegemony)が私たちの目と耳を覆っている」というせりふが何の意味なのか理解するには役に立ちます。^＿^ Rikaさんは「大長今」もつまらなかったとおっしゃいましたが (笑)、「茶母」と同じ, 「大長今」も韓国の政治, 社会的な矛盾を「女性的な視覚」で絶妙に批判しています。すなわち、「茶母」が体制外での革命を夢見たが敗れた人間の悲劇を扱っていたというのなら、「大長今」は体制内での改革を夢見て（完全ではないが）成功する姿を描いています。この二つのドラマ、実は同一のテーマですよ。「どうすればこの矛盾の社会を変えることができるのか」・・・ただ接近方式が違うだけです。比喩すれば「茶母」がチャン・ソンベクなら、「大長今」はファンボ・ユン・・・かな。 ^^; とにかく、この三つのドラマが韓国で成功した理由は, 単なる俳優の熱演のためではなく, 現代韓国の時代相、韓国人の欲望、ただの「排泄作用」を超越した何かのカタルシスを見せているからだと言いたかったのです。 ^^ 日本人であるRikaさんには付いて行けない話になったかも知れませんね。 (笑) うん、私的で、「一番韓国らしくない、まるで何処かのファンタジ物みたいなドラマ」だと思ったのは「ラブレター」でした。（笑）作家さんが日本漫画マニアだったとは聞きましたが、そのせいかな、あのドラマの世界は昔の日本少女漫画みたいで、韓国人の私の目には全然韓国ではない（日本でもない）妙に非現実的なドラマでした。ま、ジョ・ヒョンジェ君は美しくていいでしたが。（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/11(木) 01:50

Title: Re:バリで生じた事..2次フォスター撮影現場
	■チョコさんいつもながら、実に明解に説明して下さってありがとうございます。いろいろ考えることがありました。チョコさんのご指摘の通り、日本人は「一億総中流」と言われるように大半の国民が中流意識を持っているといわれています。（実際は、生活レベルに格差はあるはずなのですが・・^^;) いわゆる本当の意味での「ハングリー精神」がないのも、この意識の為でしょう。今の日本の現代劇でも、「シンデレラストーリー」と言われるようなタイプのドラマは存在しますが、「玉の輿に乗る」（marry into the purple ）というような意識はあっても（笑）現在のほとんどの視聴者は日本の社会構造や世相などを思い浮かべたり意識することはないような気がします。（一昔前の日本のドラマや時代物のドラマを通してなら、考えることはあるでしょうけど・・）貧乏なヒロインが「お金持ちでハンサムな男性」と「貧乏だけど才能ある男性」の間で迷う設定は実にシンプルでよくある構図でありながら、「バリ・・」で描かれている三人の心理や行動が私には実に難解で複雑に映ったのは、私に韓国の社会的背景への理解が伴っていなかったということも有るのだと考えれば霧に覆われていたこのドラマの姿が、少しは見えて来るような気もします^^; 私がこのドラマを「単なる男女の三角関係を描いたメロドラマ」と思って見ていたことが余計感情移入を阻んで、混乱することになったのかもしれません。「バリ・・」の残りの部分は、今迄とは違う気持ちで見ることが出来そうです。全部見ていないのに、的外れなことを書いていたらごめんなさい。あ、私が「茶母」の次に大好きな「ラブレター」の話も、とても興味深かったですよ（笑）チョコさんのご指摘を読んで、何となく自覚しつつあった私の好みの韓国ドラマのタイプがあまりリアリティのあるものよりは「こうあって欲しい」「こうだったら心地良い」というような、どちらかというと非現実的で漫画のような、自分の理想と夢の世界を描いたものだったのだな・・とはっきり分かったような気がします（爆）そう思うと、今迄とは別の意味でも「茶母」は私にとっては異色で特別な存在だったようです^^

Name: leon
Date: 2004/02/19(木) 22:51

Title: ◆「愛してると言って」≪part1≫【ネタばれあり】
	rikaさん皆さんこんにちわいよいよドラマ来週からですねレォン君自体は素朴な役柄と聞いてますがサイトの写真はとても大人ぽい感じで私好みです(^^) 少々"雪だるま"のソンジュンを思い出しましたが... レォン君独占インタビューもあり、予告もありで本当に楽しみです。予告で流れていた音楽が香港のウォンカーワイ監督風の音楽ぽかったです（うまく言えなくてすいません）でもレォン君の恋敵!?となる男役の人はすごい年齢が上そうですがどうなんでしょうね。ベテランの役者さんなのかな？私は始めて見るような気がしますサイトのご案内は私では役不足なのでたぶんrikaさんがやっていただけると勝手に思っています（すいませんrikaさん..)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 00:28

Title: Re:愛していると言ってくれ
	leonさん、早速お知らせ下さってありがとうございます! 何をおっしゃいます、どんどん御案内して下さってＯＫですよ～^^ よろしくお願いします^^ 私もサイトをサッと見て来ましたが、予告といいサイトの雰囲気といい、結構シリアス路線のようなので意外でした。レウォン君は「高品格ヒューマンメロドラマ」と云っているうですよ^^ ［東亜日報］2/19 http://www.donga.com/fbin/output?code=R__&n=200402190213&curlist=0 ＭＢＣ水木ミニシリーズ 2/25スタート！「愛していると言ってくれ（사랑한다 말해줘）」 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/saylove/index.html 余談ですが、TBSでは今、日本のドラマ「愛していると言ってくれ」が再放送中です^^ 単なる偶然だとしても、あまりのタイミングの良さに驚きました！ ■leonさん >予告で流れていた音楽が香港のウォンカーワイ監督風の >音楽ぽかったです（うまく言えなくてすいません）ほ～そうなんですかぁ～クラシカルで審美的な雰囲気も有って、重厚感の漂う音楽ですね。レウォン君の出演ドラマの中では、今までに無く大人の雰囲気のドラマのような感じもします。 >でもレォン君の恋敵!?となる男役の人はすごい年齢が上そうですがどうなんでしょうね。キムソンスさんという俳優さんのようですが、私も初めて見る方です。どんな俳優さんなのでしょうか。楽しみ～

Name: puka
Date: 2004/02/20(金) 00:58

Title: Re:愛していると言ってくれ
	＞leonさん、はじめまして。お知らせありがとうございます。＞rikaさん、嬉しくなってさっそく来てしまいました(^^; 　こちらでもよろしくお願いします～本当にrikaさんのおっしゃるように、意外なまでにシリアスっぽい雰囲気が漂っているのでかなり期待が高まっています。レウォンくんはシリアスな演技がとっても上手だし、ハマると思うんですよね。でも、「高品格ヒューマンメロドラマ」って、舌噛みそうな言いまわしですね（汗）予告と、あらすじをちょっとだけ見る限りでも、レウォンくんをはめる悪女の役どころのヨム・ジョンアさんが役に合いすぎていて嫌いになりそうな予感大です（笑）キム・ソンスさんは、『おいしいセ○○○（←伏せます・汗）、そして愛』という大ヒット（？）映画に出演していた方だとか？このドラマ、きわどいシーンの描写も話題になっていましたが、そういう面からもキャスティングされたのでしょうか・・・そういえば、日本の『愛してるといってくれ』についても以前、都志代さんのサイトでお話したことがありましたね、rikaさん。再放送してるんですか！あのドラマは名作ですよね。大好きです。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 16:13

Title: Re:愛していると言ってくれ
	■pukaさんヨム・ジョンアさんて、よく考えると結構あちこちで見ている女優さんなのですが、見る度にイメージが違っていて驚きます。今回は、レウォン君を誘惑するということで、色っぽい感じなのかしら～。キム・ソンスさん、早速プロフィールを見て来ました。あ～ホントだ、あの映画に出ていらっしゃったのですね^^ 映画がメインの俳優さんなのかな。 >『愛してるといってくれ』そうでしたね～^^ 私は豊川悦司さんが何となく苦手なんですけど、ついつい見てしまいました^^

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/20(金) 20:22

Title: Re:愛していると言ってくれ
	なんかなんか興味が沸く新ドラマですねえー。私もさっそくドラマの予告を拝見しましたが久しぶりにうううー見たい！！と思えるドラマのようです。妖艶な感じでしょうか？！日本版とはちょっと違うような気がしますが・・・。韓国でハマる人が増えそうな気配がします。ってえことは最後の回のときにピのドラマとダブるんですか？！あ今からどうしよう・・・と考えてます。

Name: AZU
Date: 2004/02/21(土) 02:48

Title: Re:愛していると言ってくれ
	お久しぶりです！予告編拝見しました！キム・レウオン君が、ちょっと大人の雰囲気で、いい感じですね。 Leonさんのおっしゃる、音楽がウオン・カーウアイ風と言うのはわかります！言われてみれば、本当に「花様年華」を、思い出させる音楽ですね。「愛していると言ってくれ」日本版・・・私も豊川さんが、大の苦手なので、一度も観たことがないんです（笑）

Name: leon
Date: 2004/02/21(土) 07:52

Title: Re:愛していると言ってくれ
	自分で一番初め書いときながらなんか誤字だらけで肝心なレウォン君も間違ってるし改めてみるとお恥ずかしい限りです..(~_~;) pukaさん情報頂きましてありがとうございますキムソンスさんですかそんなにヒットした映画なんですね kntvでは"天生縁分"は4月から放送みたいだからその後番組はやるとしてもまだ後になりそうで残念ファンの人には申し訳ありませんが個人的には"天生縁分"はあまり好きなジャンルじゃないのでとばして"茶母"みたくリアルタイムにレウォン君のドラマをやってくれたらいいのにと思っちゃいますでも絶対字幕で見たい～～です

Name: puka
Date: 2004/02/21(土) 21:27

Title: Re:愛していると言ってくれ
	映画と言えば、裏番組主演のリュ・スンボムくんと、このドラマ主演のユン・ソイちゃんも４月だったかに公開される映画で共演してるんですよね？「お茶の間では対決」って新聞記事を読みました。＞rikaさん、AZUさん、私もトヨエツは結構苦手なんです（笑）でもあのドラマでは良かったですよ。この人、うまいなって思いました。今だに好きな日本のドラマベスト３に入りますね。＞leonさん、『天生縁分』４月からKNTVでやるんですね。私は飛び飛びでしたがネットで観ていました。なかなかおもしろかったですよ～主演の二人がかなり芸達者なうえに、脇が個性が強くて何度爆笑したことか。チョン・ミリョンさん老けたなと思いましたが（爆）

Name: pirorin
Date: 2004/02/22(日) 15:05

Title: Re:愛していると言ってくれ
	ごぶさたしています～なかなか時間がとれずに録りためたビデオも見られず、リアルタイムでネット視聴もままならず（泣）、書き込みのタイミングもはずしまくりで書き損なっておりましたが、レウォン君の新ドラマ、公式サイトも見ましたが雰囲気もすごいいい感じですね！ MVを見つけたので勝手にアップしちゃいますね^^; ここんところコメディ路線が続いていたレウォン君から一転、５分ほどの映像ながらもぐいぐい引き込まれ、切なく胸にしみますです～;; 日の光と真っ向対決。ああ今週からどうしたら・・・、ダブルブラウザ鑑賞！？(笑)　スタートを押してくださいね^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/22(日) 23:59

Title: Re:愛していると言ってくれ
	■ぐっち優子さん >妖艶な感じでしょうか？！あ～そうそう、予告やポスターのイメージだとまさに「妖艶」っていう感じです！設定も、今まで見た韓国ドラマの中でも異色のような気もしますし、いろいろ話題になりそうな作品ですね。 >ってえことは最後の回のときにピのドラマとダブるんですか？！あ >今からどうしよう・・・と考えてます。あ、そうでしたか～！優子さんが嬉しい悲鳴を上げなければならないほど、このドラマが目が話せない作品になりますように・・^^; ■AZUさんあ～大の苦手ですか～やっぱり、AZUさんと私とは好みのタイプが似てるのでしょうか^^ ただ私の場合、苦手と言いつつ、「青い鳥」というドラマも再放送があると見てしまうのです・・（苦笑） ■leonさん「天生縁分」、私も結局一度も見ないうちに終わってしまいましたが、韓国ではかなり話題になって、注目された作品になったようですね。アンジェウクさんのファンの方も多いので、ＫＮでも外せない作品でしょうし。でも「愛していると言ってくれ」も、放送されそうじゃないですかね。ここ最近のレウォン君のドラマは続けて放送されていますし・・。 ■pukaさんスンボム君とユンソイ嬢共演の映画・・「阿羅漢・・」何とか？というタイトルだったかしら。映画の公開前に同時期に、それも裏番組で出演するなんて、宣伝効果も抜群ですね^^ 豊川さん、苦手なんですけど^^; あの独特の雰囲気やミステリアスなイメージは、今時珍しいタイプの貴重な俳優さんだと思います。彼はコメディタッチの役の方が好きかもしれません。 ■pirorinさんお忙しい中、どうもありがとうございます^^ 先日より撮影の様子が出ていたＭＶですね～。久々に見たような気がするレウォン君の切ない表情（笑）、いゃあ～やっぱり良いですね^^ ユンソイちゃんも、結構新鮮なイメージの女優さんかもしれませんわ。でも、かなり胸が苦しくなりそうな・・あ～「日の光・・」とこのドラマ、どちらをオンタイムで見るか・・受信状態が一番問題ですが、SBSの方が繋がりやすいかなあ～（迷）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/24(火) 14:12

Title: Re:愛していると言ってくれ
	予告のナレーションは、なんとチョンドヨン嬢だそうです～［日刊スポーツ］2/24 http://ilgan.joins.com/enter/200402/24/200402241118249031070000070200070203.html

Name: puka
Date: 2004/02/24(火) 22:38

Title: Re:愛していると言ってくれ
	＞rikaさん、あのナレーション、チョン・ドヨンさんだったんですね！全然気づきませんでした。びっくりです。レウォンくん、ビョンスの役作りにかなり没頭しているようで、お酒も飲まず、「痩せている」という設定のためダイエットもしているとか。確かに最近、貫禄ついたなって感じでしたけど（笑）貫禄あると言えば、rikaさんが↑にあげてくださった高校時代の制服の写真、これもですよね(^^; まだ若い彼もそろそろ、学生の役はきつくなってきたかも・・・（汗）私の韓国の友人は「もうアジョシに近いし」と失礼なことを言ってました。とにかく明日からなので本当に楽しみです。ここでもたくさん語りたいです。皆さん、よろしくお願いします！

Name: GILCHA [URL]
Date: 2004/02/24(火) 22:55

Title: Re:愛していると言ってくれ
	へぇ---チョンドヨンさんだったんですか～色っぽい声だったのでヨンジョンファさんなのかな～とおもってました。でもこれをきいて「愛してるといって」と私はこのドラマの題名をかえました。ユンソイちゃんがインタビュ－でチョンドヨンさんみたいな女優になりたいといってましたがそういう関連があったからなんですね。うーーん　とにかくこのドラマで盛り上がっていきたいです。

Name: pirorin
Date: 2004/02/24(火) 23:08

Title: Re:愛していると言ってくれ
	こんばんわ^^　いよいよ明日からですね！ KNTVでは「雪だるま」も始まり、レウォン君熱再びもりあがっているpirorinです(笑) pukaさん >まだ若い彼もそろそろ、学生の役はきつくなってきたかも・・・（汗） >私の韓国の友人は「もうアジョシに近いし」と失礼なことを言ってました。きゃ～　アジョシ発言(笑) たしかに学生役には貫禄ありすぎ！？　もともと若い彼ですが、今回は社会人になってからの大人なラブストーリーっぽいのでかなり楽しみです。相手役の彼女、なんとなく顔の輪郭や雰囲気とかが常盤貴子さんになんとなく似てる気が。タイトルといい、ちょっと不思議な偶然(笑) 同僚に誘われても水木は却下！（すでにあさっての予定は断りました・笑）皆さんとばしばし盛り上がりたいです～ rikaさん、皆さんよろしくお願いいたします！

Name: ranchu
Date: 2004/02/25(水) 08:59

Title: Re:愛していると言ってくれ
	始めまして、ranchuと申します。 rika管理人様＞以前ＤＡＵＭ、ＭＩＲ入会時に質問をさせていただいたranchuと申します。大変お世話になりありがとうございました。おかげさまで日々レウォン君。。の毎日をすごしております（笑）いよいよ始まりますね「愛しているといって」。。予告のレウォン君のなんだかどぎまぎしてる演技のキチュシーンですでに撃沈な毎日を送っています。私もみなさんと是非是非盛り上がりたいと思っています。どうぞよろしくお願い申し上げます！ pirorin様＞私もユン・ソイちゃん常盤貴子さんに似てるって感じてました。こちらの皆様にはトヨエツ苦手な方が多いみたいですが、私はあの当時ヨトエツが常盤貴子さんに～っって盛り上がっていました（笑）ということでＭＢＣが途切れることなくつながることを祈りつつ（あーー無理だろうなあ）今晩万全の体制で臨みたいと思います！！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/25(水) 19:33

Title: Re:愛していると言ってくれ
	いよいよ今晩からですね～なのに、これから急遽出かけることに(昼間も外出してたのに～)・・もしかしたら、間に合わないかもしれません(>_<) 出てくるのが遅くなるかもしれませんが、皆さん、是非第一回の印象をお聞かせくださいね! ■leonさんドラマが始まりますので、このトピックのタイトルを少し変更させて頂きますね。御了承下さい^^ ■GILCHAさんあ～そうですね! チョンドヨンさんが妖艶に「사랑한다 말해줘～」とささやいているということは「愛してるといって」の方が合う感じですね^^ こちらでも使わせて頂いて宜しいでしょうか～？

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 00:12

Title: Re:愛していると言ってくれ
	滑り込みセーフで何とかオンタイムで見ることが出来ました! うむうむ～個人的には取っ付き難い雰囲気がする・・というのが第一印象かなあ～。第一回だから、まだシリアスだったり切なかったりという場面もないから、意外に淡々と進行して行く感じですね。レウォン君の役は、確かに純粋なイメージは感じるキャラクターですけど、取り分け個性的でもインパクトのあるキャラクターでもなさそうで、レウォン君も話していたように、演じるのには非常に難しい役のようです。ヨムジョンアさんの役は、やっぱりインパクトがありますねぇ。レウォン君を見つめる恍惚とした眼差しは、ちょっと怖い位でした^^; それとそれと、キムソンスさん!! 写真で見るよりずっとカッコ良い方じゃないですか!! あの涼しげな目元・・・私が好きなタイプかも～^^ 演じるキャラクターも、ワイルド系だけど、実は繊細な雰囲気が漂って・・・。キムソンスさんも役も、要チェックですわ～ユンソイ嬢は活発なキャラクターで、ちょっと意外だったかな。御本人のインタビュー映像を見た印象では、凄く大人しい繊細な雰囲気だったので、ちょっとギャップがありました。私の場合、レウォン君の演じるキャラクターにどこまで感情移入出来るか・・それが第一のポイントになりそうな作品のようです。初めて見るキムソンスさんが、やたら印象に残った初回です(レウォン君、ごめんよ～^^;) *レスはまた後程～

Name: puka
Date: 2004/02/26(木) 00:13

Title: Re:愛していると言ってくれ
	皆さん、こんばんは^^　一話め、ご覧になりましたか？＞rikaさん、間に合いましたか？？観終わっての感想は、まず・・・レウォンくん可愛かった（笑）！！純粋な青年という設定だからでしょうけど、とにかくしゃべり方や笑顔が可愛いんですよね。こういう演技できたか、って感じです。これからこの可愛いビョンスがどう変化するかが見ものですね。子どもカップルのレウォンくん（ビョンス）とソイちゃん、大人カップルのキム・ソンス氏とヨム・ジョンアさん、この二組の違いがはっきり現れてましたね。キム・ソンス氏は想像よりかっこよくて、空港で出口から出てくる瞬間に「おぉっ！？」とひそかにワクワクしました（笑）イナ（ヨム・ジョンアさん）の、ビョンスの純粋さに驚きながらもどんどんハマっていって自分のものにしたくなる気持ちが、なんとなく分かる気がします。歳のせいですね、きっと（汗）イナの映画会社の役員さん（？）だと思うんですが、面接の時にロビーでへんな動きをしていたアジョシ（おっと！）が以前に映画か何かで一度観た記憶があるのに、何でだったかがどうしても思い出せず、この人が出るたび悶々としてました・・・

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 01:16

Title: Re:愛していると言ってくれ
	■pukaさん何とか意地で間に合いました(笑) レウォン君の役、スタートはシリアスな色はほとんど無くて、ホント純粋な好青年という感じですね^^ 昔の硬派なシリアスなイメージでもなく、「屋上部屋のネコ」程弾けてもない・・これからどう変化して行くのか分かりませんが、初回の印象では、今まで見たことのあるキャラクターの中で、どちらにも大きく偏らない、中間に位置するようなキャラクターだなあと思いました。ホント、この先どう変化していくのでしょうか・・。 > キム・ソンス氏は想像よりかっこよくて、空港で出口から出てくる >瞬間に「おぉっ！？」とひそかにワクワクしました（笑）そうそう、同感です～♪ 私も、あの場面のキムソンスさん、ちょっと目を奪われましたわ！ああいう役に私、結構弱かったりするんですよねぇ～（笑）取り急ぎ、第一話の余韻が残っているうちに一言レス！また後で～

Name: pirorin
Date: 2004/02/26(木) 01:57

Title: Re:愛していると言ってくれ
	遅れましたが第一話の感想ですが～　まだなんとも言い難く^^; じゃれあう無邪気な二人がかわいかったです～彼女はこどもの頃からレウォン君の頭をなでると心が落ち着くのかしら(笑) こちらとは対照的な大人なカップルと、今後どうからんでくるのか楽しみですね～みなさん同様わたしも今日はキムソンスさんにドキっでした。レウォン君負けてる・・・ファイティン！余談ですが再放送で見始めた「雪だるま」のレウォン君はかなり好みです(笑)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 11:19

Title: Re:愛していると言ってくれ
	■ranchuさん書き込みどうもありがとうございます。掲示板でははじめまして!でしたよね^^ 昨晩は順調に見られましたでしょうか～。最近、我が家はＭＢＣの受信状態が良くなかったのですが、昨晩は、とっても調子が良くて幸運でした。ＭＢＣの掲示板で第一回の反響を見て来たのですが、このドラマへの期待が私が思っていた以上に大きいようです。スタートの評としても、好意的な評価と期待感が溢れ出しているようです。特に、レウォン君やヨムジョンアさんの演技に注目が集まっているようですね。レウォン君がどれ程期待されて注目されているかを実感しました。個人的には、全体の雰囲気は「好み！！！」というわけではないですが、レウォン君の演技は勿論、他の俳優さんの演技にも注目して行きたい作品です！これからも是非、ご感想をお聞かせ下さると嬉しいです^^ よろしくお願いいたします。 ■pirorinさんユンソイ嬢・・常盤貴子似説！あ～そう思ってみると見えて来ました（笑）ちょっとあっさり気味の常盤貴子という感じかな^^ あ、そのユンソイ嬢・・・ＭＢＣの掲示板では、演技に対して結構辛口意見が出ていますねぇ。ヨムジョンアさんをはじめ、周りの俳優さんがかなり個性的なので、インパクトという点では、確かに苦しいかもしれませんが・・。キャラクター的にも、あまり共感得られないタイプかな^^; >キムソンスさん写真だとそれ程気になるわけではなかったのに、演技している彼は目を惹くものがありました。身長も高いし、モデルでもしていたのかしら・・黙っていても主張がありますわ。ストーリーについては、ちょっと破格的な印象が強いので、あまりエスカレートしてしまうと、ついていけるかしらと心配なのと（苦笑）個人的には、レウォン君がかなり年上の女性に誘惑されるらしいのが心穏やかではなくて複雑な心境ですね・・（笑）「雪だるま」、再放送が始まったんですね。私、半分も見ないうちにリタイアしてしまったんですよね・・・。こちらのトピでもＯＫです、是非ご感想を聞かせて下さい！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 13:49

Title: Re:キムソンスさん
	キムソンスさん、やっぱりファッション・広告モデル出身の方のようです^^ ［goodday］2/26 http://news.hot.co.kr/2004/02/26/200402261137122100.shtml

Name: GILCHA [URL]
Date: 2004/02/26(木) 15:14

Title: Re:キムソンスさん
	■rikaさん「愛してるといって」でいいですよね～私の物ではないのでどうぞ使ってください。キム・ソンスさんいいですよね--- ドラマのｃａｆｅの方でもあまり写真がのってなかつたのでこんなにいい男とは思いませんでした。しかし韓国にはなんでこんなにいい男、特に背の高いいい男がおおいのでしょうか。まぁ町の中には普通の人がおおいんですけど・・・このドラマで結構株があがっちゃったりして--つて感じですね。 ■pukaさんあのアジョシは　「アイアンパ－ム」とかジソプの映画とかにでてました。ドラマでもでてるんだけど何か思いだせないな---

Name: pirorin
Date: 2004/02/26(木) 23:28

Title: Re:キムソンスさん
	ぐぐっと１時間ひきつけられました～予告であれって新宿？？？と、今ごろ今日のあらすじをHPで見たのですが、日本出張！？　東京ロケあったんですか～;;　ヨムジョンアさん、どんどんレウォン君にはまっていってますね。二人のキスシーン現場を目撃し衝撃を受けてヨロヨロ立ち去る様子が哀れ・・・ソンユイちゃんを想うレウォン君、やっぱりステキ(^^) とりあえず一言でした。それでは～～～

Name: puka
Date: 2004/02/26(木) 23:40

Title: Re: 第２話
	＞pirorinさん、あれ、新宿ですね。たぶん。駅前のところ、アルタの横ですよね。ソイちゃん来てたんですね～。もしレウォンくんが日本出張の設定だったら大騒ぎでしたね（笑）イナがいちいち、ビョンスと接したあとに「はぁ～」と胸を押さえていたりため息をついていたりするのがやたらリアルで、どんどん執着心が強くなっている様が哀れでしたね。それでもやっぱり、ハメるのはよくないぞ！！と予告を見ながら泣いているビョンス＠レウォンくんを見ていてつらかったです。ヨンチェ・・・　予告では可哀想でしたけど、やっぱり感情移入はできないキャラです。不思議ちゃんすぎる(^^;　ソイちゃんの演技はまだまだ、と言う感じはやはり否めませんが新鮮さはあっていいと思いますね。掲示板で叩かれてるのはちょっと可哀想かも。この先に期待？？？あ～、それにしてもキム・ソンスさん、いいっ（笑）ですね！確かに黙っていても主張してますね、「大人の男」です♪ ＞rikaさん＞GILCHAさん、アジョシ情報ありがとうございました。絶対ドラマで観たと思うんですけどね・・・　あぁ、思い出せません。明日からソウルに行ってきます。映画会社のある光化門の前辺りであのビルを探して来ようかとちょっと思っております。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/27(金) 16:00

Title: Re: 第２話
	一応オンタイムで見ましたが、いろいろ考えていたら出てくるのが遅れました^^; このドラマ、レウォン君が難役に挑んで、今までにない演技を見せてくれそうだとか今までの韓国ドラマの中では、かなり破格な設定や雰囲気を放つ斬新な作品だ等、韓国ドラマ界では期待や注目を集めるに値する部分は多い作品だと感じる一方で、日本や欧米のドラマにはない韓国ドラマらしい部分を期待して見ると何となく居心地の悪さも感じてしまう自分を自覚・・・(苦笑) レウォン君の演技変身や挑戦は期待するもののストーリーや雰囲気が個人的にはあまり好みではなくて(作品性とは別次元で^^;) 序盤からこのストーリーと雰囲気の中で、あの４人のやりとりを見守り続けるには、相当忍耐とエネルギーが必要ではないかと・・ちょっと心配だったりして・・(笑) ■GILCHAさん実際ドラマを見ていくと、やっぱり「愛してるといって」という雰囲気ですね^^; 私もこちらを使わせて頂きますね^^ ありがとうございました^^ キムソンスさん、光の当たり具合も雰囲気があって (画面が暗めなことも多くて)余計カッコよく見えますわ(笑) 人気出るでしょう～^^ ■pirorinさん >ヨムジョンアさん、どんどんレウォン君にはまっていってますね。 >二人のキスシーン現場を目撃し衝撃を受けてヨロヨロ立ち去る様子が哀れ・・・若い2人の姿に衝撃を受けるイナの気持ちが、分かり過ぎる位分かるからなのか、彼女の気持ちは理解出来ても、素直に受け入れて感情移入するのは躊躇われる感じです(苦笑) ■pukaさんもう今頃はソウルの地でいらっしゃるのでしょうか^^ お帰りになったら、またお土産話をお聞き出来たら嬉しいです。楽しい旅を!! イナのリアルな姿・・・ヨンチェの立場より、どうしてもイナの立場で見ることになる私としては(笑) 彼女の気持ちは分からないではないだけに、見ていると動揺してしまいそうになります(爆) それに純粋なレウォン君が、ヨンチェやイナの女性陣にもてあそばれているような気がして落ち着かない気持ちも・・(笑) これからの変化が楽しみです^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/27(金) 22:30

Title: Re: ［TV読み取り]
	興味深い論評記事です。【新しいドラマ「愛してると言って」非現実的ストーリー】「天生縁分」が幕を閉じることによってMTVが選択した新しいカード「愛してると言って」が25日初めて放送に乗った。 STV「ピアノ」を製作したオジョンロクPDとキムギュワン作家が2年ぶりに意気投合したドラマだ。去年、「屋上部屋のネコ」でスターダムに上って8ヵ月余りぶりにドラマに復帰したキムレウォンと映画「長靴、紅蓮」であざやかな印象を残したヨムジョンアがソンヘギョ・リュスンボム主演のSTV「日の光零れ落ちる」を相手に激突する。「天生縁分」が年下男・年上女のラブストーリーを軽いタッチで描いたとしたら「愛していると言って」はちょっと暗い灰色トーンの背景に、ファンタジー的雰囲気の‘四角愛’を描き出すということが企画意図だ。劇中ピョンス(キムレウォン)は、幼い頃から一つ屋根の下に育った血縁者同然のようなソヨンチェ(ユンソイ)を非常に愛する。ここに二人が一緒に勤める映画製作者社長チョイナ(ヨムジョンア)と映画音楽家パクヒス(キムソンス)が割り込みながら、四人の若い男女が絡まるラブストーリーだ。若さそのものだけで終わってしまう性格の‘トレンディードラマ’では確かにない。 MTVパクジョンドラマ局長は「今まで見られなかった独特の色が盛られたドラマだ。コミカルな部分もあるが、全体的な色は暗い方だ。楽な感じで解いていけば大丈夫な作品になる」と話した。まだ始まったばかりだから、まだ不器用に判断することは難しいが、 1～2回分で現われたのはぎこちなさである。 ‘半俗半僧’(半分は世人で半分ではない)という固い表情のピョンスを演じるキムレウォンの表情と行動は、まだ視聴者に明確に刻印されることが出来ない。「屋上部屋のネコ」の軽い雰囲気とは距離があるにもかかわらず、‘キョンミン’の残像が残っている。まだ複合的なキャラクターを理解することが出来なかったように見える。原初的な内面の力を噴き出して、視聴者たちを戦慄に陥らせるにも不十分だ。キムレウォンも今度の主人公を演技しにくいと打ち明けた。「現実でピョンスみたいな人物はいないようです。 6回までは明るい(活発な)表情と清い(純粋な)姿は見せることは出来ないです。徐々にピョンスという人物にハマっています。中盤以後からは真正な姿を見せるようになるでしょう」と話した。ピョンスとヨンチェの間を掻き分けて入って行くヨムジョンアも同じだ。劇中ヒスと熱情的な愛を感じながら「どうしてピョンスに溺れるようになるのか」に対する解答を視聴者に見せることが出来ない。ヨムジョンアが過剰に劇中キャラクター‘イナ’に沒入していたら ‘キョンミン’の色を脱ぐことが出来なかったキムレウォンとの呼吸が取ってつけた様だ。結局ドラマの成功は、主人公たちが現実では珍しい恋物語を、どれだけ視聴者に理解させられるかにあるようだ。 sassy@ ［スポーツソウル］2004/02/26 11:15 http://www.sportsseoul.com/news/entertain/tv/040226/2004022610456716000.htm ******************************************************************************* 「どうしてピョンスに溺れるようになるのか」に対する解答・・イナの気持ちは理解出来ない訳ではないですね・・彼女の行動には共感出来ないけれど・・^^;

Name: チョコ
Date: 2004/02/29(日) 00:30

Title: Re: ［TV読み取り]
	「茶母嬖人」としてはとても懐かしいドラマでした。若いキン・レウォンと若いユン・ソイが歩いていたその竹林の道は「茶母」で、若いユンが若い彩玉と一緒に走ったその道... 二人の故郷友達であるあの男の子は「茶母」で、彩玉を片思いしたビョンテク役のシンスンファンさん. キン・レウォンさんが賭囲碁で出演渉外に成功した映画俳優ジョ・ジェヒョンさんは「茶母」で, 成白と彩玉のパパであったジャン・イルスン。（笑〕モテルで監禁されてシナリオを書いていたあの作家は実際に茶母のシナリオを書いた作家, ジョン・ヒョンスさん... そして、茶母とは関係ないけど... キン・レウォンさんとユン・ソイさんが暮している下宿屋の側に山城が見えますが,ドラマ「雪だるま」でジョ・ジェヒョンさんが暮していたその家の辺りようですね。ところで、キン・レウォンさんは、映画「薔花、紅蓮 (The Tale of Two Sisters)」と妙な縁がありますね。映画「...ing」では薔花(スミ)役のイム・スジョンさんとカップル... 映画「若い花嫁」では紅蓮(スヨン)役のムン・グニョン嬢とカップル... ドラマ「愛してると言って」では薔花と紅蓮の継母役のヨン・ジョンアさんとカップル(?) 偶然だと言うにはとても不思議な... (笑) 私はヨン・ジョンアさんの演技力に目を奪われました。彼女のお陰でこのドラマを楽しく見るようになりそうです。「薔花, 紅蓮」でのヒステリックな演技も私は本当に好きだったからね。キン・レウォン君,「屋上部屋の猫」では彼のファンでしたが今度のドラマでは, 特に初盤部の慶尚道なまりが本当にぎこちないですね。まだ役に沒入することができなかったように見えます。もうちょっと時間をかけて見なければ。

Name: ranchu
Date: 2004/02/29(日) 00:31

Title: Re: ［TV読み取り]
	ｐｕｋａさん＞ｒａｎｃｈｕと申します。はじめまして。ｐｕｋａさんが気になられているというアジョシ？の件ですが、あの面接のときにジョンアさんの隣にいたり、あれ以降もしょっちゅうでてくる上司のことかしら？それだったらお名前はわからないのですが、「愛しのパッチィ」にでていたレウォン君や寺門ジモン似の人の上司ででていた掃除のおばあちゃんにいいよられる人じゃなかったかしらと思うのですが、違ってたらごめんなさーい。。ｒｉｋａ＠管理人様＞レスありがとうございました。奇跡的に途切れることもなく２話堪能しました。っていうか２話のキスシーンのあとは脱力でまだ立ち直っているのかどうか？（笑）次週の予告もすでになんか展開が重くて見るのも辛いかなあ？って思いますが、きっとレウォン君みたさにＰＣの前にすわっていると思います。ドラマの内容を冷静にみることもできない私ですが（笑）レウォン君ファンということでお許しいただき、どうぞこれからもよろしくお願いしま～す。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/01(月) 02:04

Title: Re: イナがちょっと怖い・・
	■チョコさんわ～「茶母」の作家様とシンスンファンさん、チョジェヒョンさんが出演するだけでも驚きでしたが、ロケ地まで同じだったとは！！全体的に暗い雰囲気のドラマですが、作家様とシンスンファンさんが登場すると何だかホッとして楽しいですね。（シンスンファンさんが携帯電話で、大騒ぎしながら携帯電話で話していた場面はどういう場面だったのか、よく分からなかったですが^^;) ヨムジョンアさんは、いわゆる「普通」の役より、ちょっと個性的な役の方が、彼女の魅力がよく表れるタイプの女優さんですね。（普通の役を演じているヨムジョンアさんは見たことがないですが^^;) 今回の役、個人的にはセクシーというより「魔性の女」のようで、怖いなあ・・と思いながら見ていました・・本当に怖い！レウォン君、何だか声まで今までの彼とは違って聞こえましたが、「なまり」のせいだったのかしら・・。レウォン君がいろいろなタイプのキャラクターを演じる姿を見たいですが、私の好みはやっぱり「愛しのパッチィ」や「屋上部屋のネコ」の彼のようです^^; ■ranchuさん今週の展開・・「やだ～もうそんなことになっちゃうのぉぉぉ～！！」な展開でしょう？（爆）私はレウォン君とユンソイちゃんの場面は意外に何も感じないのに、ヨムジョンアさんとの場面が、妙に息苦しくて（苦笑）、緊張感一杯になってしまうんですよねぇ～この息苦しさが、私のこのドラマに対する想いを象徴しているようです・・^^; 個人的には序盤は少し辛い雰囲気ですが、レウォン君の言葉を信じて、中盤までは耐えつつ見守りたいと思います（笑）レウォン君メインで大いに語って下さいっ！（笑）こちらこそどうぞよろしくお願いします^^

Name: puka
Date: 2004/03/02(火) 21:56

Title: Re: ソウルでも・・・
	こんばんは、rikaさん＆皆さま。ソウルに行く飛行機の中で見た新聞でも、やはり裏番組のほうが特集されていたりして、人気があるのを実感しました。でもこちらはまだ２話までの放送ですから、これからですよね～・・・と言っても、やはりレウォンくんの笑顔は可愛いものの、役にハマりきれていない感じは否めませんね。正直、あの演技はアンチ・レウォンの人が観たら拒否反応を示すのではないか？？と心配になっていたりしましたし(^^; とにかく６話からの変化に期待しています。元々、レウォンくんはシリアスな演技が上手だと思うので、ありえないほどの純真無垢な青年がどんどん「汚れて」いく様は結構上手に表現してくれると思うんですけど・・・どうでしょうか。とりあえずここまでの収穫はキム・ソンスさんですかね？！ GILCHAさんのところにも書きましたが、２話のヨンチェが会社の先輩とモメて怒って帰ってしまうシーンがありますよね？あのシーンに登場する地下鉄・光化門駅を見てきました。ヨンチェが荷物を入れていたロッカー、ビョンスが飛び越えようとした改札を見ながら、ここだ～とちょっと嬉しかったです。＞ranchuさん、GILCHAさんのところでもご挨拶していましたが、改めましてはじめまして。アジョシの件、ありがとうございます。そうです、そうです！！『パッチィ』のあのアジョシでした！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/03(水) 23:47

Title: Re: 3話～
	今晩は先週とは段違いにストリーや登場人物の気持ちが分かり易くなって来て、かなり惹き付けられながら見られました(この調子だと見続けられそうです!) ただやっぱりイナとピョンスの場面はキツイ・・(笑) イナ・・あれはまさしく「セクハラ」じゃないですかねぇ～。私が予想していたのは、てっきりイナの魅力に負けてピョンスがイナに・・と思っていたのですが、嫌がるピョンスに無理やり・・って感じじゃないですか!(これはかなりの衝撃!!) まるで幼い子供のように泣きじゃくるピョンスの姿を見るに忍びなかったです(涙) レウォン君が純粋に泣きじゃくる場面は秀逸でした・・が、純粋さはグーッと伝わって来たものの、一歩間違えばいくら純粋な青年とは言え、過剰に「幼稚」なイメージに傾きかねない危険も感じてしまったのですが・・個人的にはもう少し、大人の部分も欲しいかな・・。ヨンチェが日本の映画会社の人と会う場面は、結構面白かったですね! 映画会社の日本人の方、素人っぽい演技がなかなか良かったです(笑) やっぱり、演技は素人でも日本人役には日本人を起用するのがやはり良い(爆) キムソンス氏、相変わらず出番が少なめですね^^; でも、キャラクターとしてはピョンスよりヒスが断然好みだ～～!(笑) それに４人の中で一番、感情移入し易いです。あ、病院に来たのはヒスのオンマですかね？「天国の階段」でサンウ氏のオンマ役の女優さんだったので、懐かしかったです!(笑) あ～でも、後ろめたそうな苦悩のレウォン君を見るのは、切ないを通り越して激痛です・・ ■pukaさんお帰りなさいませ～また後程、じっくりレスさせて頂きます^^

Name: pirorin
Date: 2004/03/04(木) 01:56

Title: Re: 3話～
	ああ、rikaさんわたしもです～～～＞激痛;; 最初は無理矢理迫られ拒んでいても結局合意の上で、、、とか思ったら。イナ態度デカイし！今日は見るのがツラくなって「日の光」の方に気持ちシフトして見てました。明日はいったいどんな展開になるのやら。ヒスの出番が多そうですね！やはり明日も２番組同時視聴ということでがんばります(笑)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 21:57

Title: Re: 3話～
	■pukaさんレウォン君は、こんなにブレイクする前は硬派でシリアスなイメージの方が強い俳優さんだったですが「パッチィ」～「屋上」～「…ing」（未見ですが）で、そのイメージが遠い記憶になりつつあり（「雪だるま」もシリアスかな）今回の超シリアスで苦悩のキャラクターに慣れるまで、見る側も、気持ちを切り替えるのに多少時間がかかるのも仕方がないですよね^^; 序盤の辛い展開に耐えてこそ、その後に感動が待っていることでしょう^^（祈） >地下鉄・光化門駅わ～通ですわ～！　こういう普通のロケ地を訪ねられるといいですよね～^^ 全然特別な場所じゃないところの方がね。ソウルでのエピソード、いろいろありがとうございました^^ ■pukaさん >ヒスの出番が多そうですね！あ～ちょっと楽しみ♪ キムソンスさん、たらこ唇はＯＫですが（笑）声がもう少し低音なら更に好みです^^; あ～始まります！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 23:35

Title: Re: 4話～
	ピョンスとヨンチェ、二人ともお互いに好きなのに、どうして不自然なほどに行き違ってしまうのでしょう・・。イナにも惹かれる気持ちがあるから、バシッと拒否出来ないのでしょうけど、あまり惹かれているようにも見えなくて（二人を認めたくないから、そう見えないのか^^;) イナに魂抜かれて、自分の意思も気持ちもなくなってしまっているように見えるピョンス。この二人のやり取りより、ヨンチェとヒスの場面の方が感情移入し易くていいかも～(苦笑）ラストのヒスがヨンチェをガバッと抱き締めたところも悪くない(笑）このドラマはオンタイムで見ないと、気持ちが追いついて行かなくてズルズル先延ばしにしてしまいそうでコワイ!

Name: puka
Date: 2004/03/05(金) 00:05

Title: Re: 4話～
	rikaさ～ん！！ >ヨンチェとヒスの場面の方が感情移入し易くていいかも～(苦笑） >ラストのヒスがヨンチェをガバッと抱き締めたところも悪くない(笑）か、かなり同感です～～（爆）観ながらヨンチェがうらやましいっ！とちょっと思ってました^^; ビョンスよりヒスのキャラのほうが好みだからです、たぶん。イナがビョンスに向かってどんどん情けなくなる様は、可哀想とか、気持ち分かる～と思っていた２話までに比べてかなりイライラさせられましたね。自分が仕掛けたことなんだから堂々としてろよって感じで（笑）でもそう思うのはやっぱりイナに感情移入してるのでしょうか？！しかし、このドラマの主人公ってイナですか？ビョンス？？ビョンスのスレた姿が早く見たいですね。そうすればもう少し、理解しやすい魅力あるキャラになってくると思うんですけど。がんばれ、レウォンくん！！！音楽、特にイントロのみの曲が妙に印象に残ります。早くOSTでないかなぁと思っています^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/05(金) 10:21

Title: Re: 4話～
	■pukaさん >でもそう思うのはやっぱりイナに感情移入してるのでしょうか？！あ～そう、そう、私も自分がヨンチェとの場面では別に何も感じないのにイナとの場面に過剰反応してしまうのは、自分が無意識にイナに感情移入してしまう部分があるからなのかも・・と思いました。もしかしたらピョンスが可愛そうとか、好きなレウォン君が相手だからというよりもイナが年代的にも近く^^;、同世代の女性としての気持ちや本音、そしてあまり見たくない「女」としての生々しい姿や現実を目の前に突きつけられることに、少なからず戸惑いや抵抗をおぼえるからかも（苦笑）。 >ビョンスのスレた姿が早く見たいですね。そうすればもう少し、 >理解しやすい魅力あるキャラになってくると思うんですけど。私も、その変化がとても楽しみです！今の純粋キャラクターは、変化していくピョンスを際立たせる為、演出する為の一時的なキャラクターに過ぎないでしょう～イナとのことがあって、良くも悪くも「大人の男性」として成長を遂げる姿を描く為の・・。そうでなきゃちょっと辛過ぎますものね^^;

Name: はな
Date: 2004/03/06(土) 20:06

Title: Re: 4話～
	こんにちは。はじめまして。はなと申します。私は２話の後半から本格的に見始めたので、少々わかりづらいところがあり、書き込みさせていただいています。あのイナとビョンスの問題シーンです。イナがビョンスに必死に抱きついて、べったり離さないのはわかるのですが、ビョンスは、なぜもっと抵抗しなかったのですか？本当に嫌なら「バッサリ」振り払ってしまえますよね？そうしたらドラマにならないですが…（笑）ビョンスとヨンチェの間は、一ミリの隙間のない間だったようだったのに、ビョンスはイナのことも気になっていたんですか？それとも、純粋無垢な男性だったから女性に近寄られてああなったのですか？修行僧が山中で女人にでくわして、過ちを犯すというああいうパターンなんですか？すいません。途中からみるとどうしても理解できないもので、いきなりすごい質問してしまいました。お許しを～。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/08(月) 08:54

Title: Re: 4話～
	■はなさんはじめまして! ご訪問＆書き込みどうもありがとうございます^^ お返事が遅くなってごめんなさい～m(_ _)m はなさんも「愛してると言って」ご覧なんですね! 私は韓国語がほとんどダメで、今回はシナリオも確認せず、正確なことも理解してないので、１話から見ている私も、ホントに推測と自分の感じるままで見ている・・という状態なんですよ^^; イナとビョンスの問題の場面・・かなり衝撃的でしたよねぇ。イナの強引な行動を本当に嫌がっているようなビョンスでしたが、結局完全に抵抗は出来なかった(しなかった)というのは、ビョンス自身も自覚していなかった部分で、何かに惹き付けられていたのでしょうか・・。それまでのヨンチェとの絆が、いとも簡単に切られたような場面に見えて、私もちょっと理解し辛く、不可解な気もしましたが、男女の運命的な出会いや関係というのは、そういうことなのか・・と受け止めましたが。(苦しい) 私にとって、今まで見た韓国ドラマの中では異色中の異色の作品で、毎度戸惑いつつ見ています^^; ほとんど役に立たない話で申し訳ないですm(_ _)m 引き続き、このドラマは見続ける予定ですので、また是非お話したいです。これからもどうぞよろしくお願い致します。

Name: はな
Date: 2004/03/08(月) 11:41

Title: Re: 4話～
	rikaさん、お返事ありがとうございます。そうですね～。男女のことって不可解ですよね。どうしてそうなったのかわからないのが真実かもしれませんね。これからもよろしくお願いします。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/10(水) 18:53

Title: Re: キムソンス＆ユンソイ
	やっぱりキムソンス氏は好評のようですね^^ 【一番星ユンソイ　手酷い申告式】デビュー作MBC 「愛してると言って」ヨンチェ役幸運「あまりにオーバー」視聴者評に「もっと熱心にする」ヒス役キムソンスは「茶母キムミンジュンみたいだ」と好評新人ユンソイ(19)が手酷い申告式を支払っている。ユンソイは先月25日から放映されている MBCTV<愛してると言って>のヨンチェ役で視聴者たちの前に初めて登場している。デビュー作で主演4人衆に数えられる幸運を握ったユンソイが演技というのは、したたかなことだと今更に感じているはずだ。彼女のぎこちない演技を見守る視聴者たちの目も冷ややかな方だ。 2002年SKテレコム「ジュン」CF一つで彗星のように現われたユンソイは、去年リュスンボムと一緒に映画<阿羅漢-張風大作戦>を撮ったが、まだ映画が封切られていなくてドラマで先に登場することになった。未熟な新人であるだけに当然演技力が劣ることはあるが、熟れたヨムジョンアと対比されて、もっと点数を失っている。チョンジヒョンを掘り出したオジョンロクPDが野心的に取り出したカードだが、視聴者の反応は冷淡であるばかりだ。キムレウォンと純粋な愛を分けながら、夢多くて想像力豊かな社会人一年生を演じる時は「あまりにオーバーだ」という評価を得たし、キムレウォンの変化を感知した後、涙をすらすら流す姿も「共感出来ない。心ではなく、目だけで泣くようだ」という指摘を受けている。もちろんユンソイに対する冷ややかな視線は、無理な話の展開の為でもある。キムレウォンと関係がぎこちなくなって直ぐにキムソンスを尋ねて一緒にお酒を飲んで腹を割る設定が共感を得ることが出来ないから、ユンソイに対する厳しい感情につながっているのだ。ユンソイは「演技が難しいということは、撮影する度に感じている。ただ、まだ幼くて初めてだから、これからもっとよくしなくちゃいけないと念を押している。暖かい目で見守って欲しい」と話した。初作品で主演に抜擢されただけに、発展の可能性は相変らず残されている。これに比べて同じ新人級であるヒス役のキムソンス(30)は相対的に好評を博している。映画<おいしいセックスそして愛>に出演したことが全部でドラマ出演は初めての彼は、キムレウォンに泥む恋人ヨムジョンアを寂しく眺める眼光などを無理なしに消化している。視聴者たちは「<茶母>のキムミンジュンを見ているような感じ」と言って、キムソンスには大丈夫な点数を与えている。ただ、まだ口の中でくるくる回わっているようなぎこちない発声を校正することが急務である。キムガヒ記者<kahee@ilgan.co.kr> ［日刊スポーツ］3/10 http://ilgan.joins.com/enter/200403/10/200403101057049201070000070200070205.html 【キムソンス、 MBC 「愛してると言って」でメロ演技合格】去年、映画「おいしいセックス」主演、お茶の間デビュー「今は俳優としての未来が見える感じ」「スポンジのように演技のすべてを吸収してしまいます」チャスンウォン、ユジテ、キムナムジン、キムミンジュン、カンドンウォン等に出会って、また一人のファッションモデルが演技に本格的に跳び込んだ。 MBCミニシリーズ「愛してると言って」でドラマ申告をしたキムソンス(29)。 8年間ファッションモデル生活をした後、デビュー作である映画「おいしいセックスそして愛」で男性的な魅力をぷんぷんと漂わせたキムソンスは、今度のドラマで微細なメロ演技を繰り広げている。キムソンスの引き受けた役は、財閥2世の映画音楽家パクヒス。愛、結婚など普通人が重要に思うことを信じなかった冷笑的な姿だが、自分と似ていると思ったパートナーヨムジョンアがキムレウォンに愛を感じて去り、純粋なユンソイに出会いながら徐徐に愛に目を開くようになる。自分の物を奪われた虚しさとそれを取り戻す為に労力する姿を、細密な演技で表現しなければならなくて、演技初心者としては大変な課題。しかし撮影がない日はシナリオに埋もれて過ごすなど、努力に努力してヒスになって行っている。演出者オジョンロクPDとパートナーヨムジョンアに特に有り難さを表す。「いつも酷い目に遭っているが、演技者としての私の未来が見える」と、オジョンロクPDを「演技生活の初師匠様」と表現した。また多くのNGを出しても、嫌な態度ひとつもせずに良い演技が出来るまで待ってくれるヨムジョンアのお陰で負担がなく演技が出来る。その為か1話で見せてくれたヨムジョンアとのキスシーンは上手にNGも何度も出さないで20分だけで皆終わらせた。感じがどうだったかと言う質問に、特に返事しないで仄かなほほ笑みを飛ばす。チャスンウォン、ユジテなどモデル仲間たちも多くの助言をしてくれる心強い後援者。 1m85、78キロのモムチァンで彫刻みたいな顔が、見る人々に「素敵だ」という言葉を自然に誘導するが、演技がうまいという話をもっと聞きたい「演技に命を賭けた男」だ。 <クォンイナ記者indyk@> ［スポーツ朝鮮］3/10 http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200403/20040311/43k26001.htm ※続きは≪part2≫でお願いします^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/02(金) 13:20

Title: ◆「日の光零れ落ちる」≪part1≫【ネタばれあり】
	チョヒョンジェ君の新しいドラマが、 SBSで2月中旬から始まる「フリージア」（仮題・「天国の階段」後続）に決定したようです！共演はソンへギョ・リュスンボム。詳しくは12/28付の「気になるニュース」↓をご参照下さい。 http://enjoy.atnifty.com/ymk/pc/rh6934/#1228 どうやらヒョンジェ君の役は、ソンへギョ演じるヒロインとリュスンボムと三角関係を成す役のようなのですが、またまた報われない役になりそうな・・^^; ちょっと不自然な設定と配役のような気もするし（笑）、このドラマ、記事によると一応ソンへギョとリュスンボムが主役ですよね。このドラマの内容を見た時は、ヒョンジェ君が演じるらしい役は、もっと年上の俳優さんのイメージだったので、結構意外なんだけど・・。もしくは、リュスンボムと役を交換した方が良くないかな（笑）（あ～でも、これは飽くまでヒョンジェファンの願いですね^^) ［ヘラルド経済］ http://www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2004/01/02/200401020016.asp

Name: 香菜
Date: 2004/01/02(金) 19:17

Title: Re:チョヒョンジェ、新ドラマはSBS「フリージア」(仮)
	わ～いっ!! ヒョンジェ君の新しいドラマが見れるんですね～。ソンへギョちゃんと共演てことは、注目されますよね。 > もしくは、リュスンボムと役を交換した方が良くないかな（笑）あー、私もそう思いますぅ。リュスンボムはどっちの役でも上手にこなせそうな気がするんですけどね。ヒョンジェ君・・ガンバレって感じです。（そして、かっこいい髪型での登場希望。。）リュスンボムもまあ好きなので、三角関係の３人の演技が楽しみです！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/04(日) 02:20

Title: Re:チョヒョンジェ、新ドラマはSBS「フリージア」(仮)
	■香菜さんへギョちゃん、今や話題の大注目女優さんの一人ですものね～リュスンポム君のドラマは、まだ見たことが無いのですが、かなりの演技派で実力派なんですよね？キャスティング的にもかなり豪華ですし、注目ドラマになること必死でしょうね! ただ、私の勝手な想像だと、この三人の配役がイマイチしっくり来ないかも・・^^; リュスンボム君はともかく、へギョちゃんってまだ21歳なんですねぇ・・(驚) 可愛いというイメージだったのが、最近また大人っぽくなった印象で、ヒョンジェ君より年下には見えないなぁ～(笑)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/13(火) 13:17

Title: Re:チョヒョンジェ、新ドラマはSBS「フリージア」(仮)
	↓の記事によると「フリージア」のタイトルが「日の光零れ落ちる」（直訳だちょっと変かな）に変更になったようです。「天国の階段」後続で放映予定であるSTV新しいドラマスペシャル「フリージア」が「日の光零れ落ちる」にタイトルを変えた。ソンヘギョ・リュスンボム・チョヒョンジェが主演陣に確定されて、撮影の前から話題になったこのドラマは、今まで花の名前をタイトルに立てたドラマが苦戦した為、明るくて暖かい結末を予告する「日の光零れ落ちる」にタイトルを入れ替えた。今週末から撮影が始まる予定だ。 3月初「天国の階段」終映後、最初の放送が電波に乗る。［スポーツソウル］1/13 http://www.sportsseoul.com/news/entertain/tv/040113/2004011310444944000.htm

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/15(木) 19:12

Title: Re:チョヒョンジェ、新ドラマはSBS「フリージア」(仮)
	1/13にシナリオ演習、1/14ポスター撮影、そして本日1/15、いよいよ撮影が始まったようです。スタートは2/11です。仕方がないとは言え、注目はヘギョちゃんに集中していて、またもヒョンジェ君の影が薄めなのが気になる・・（苦笑）［sportstoday］ http://www.stoo.com/html/stooview/2004/0115/091964650812111100.html

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/31(土) 19:49

Title: Re:予告編
	「天国の階段」をリアルタイムで見ていなかった為、「日の光零れ落ちる」の予告編も見ていなかったのですが、検索してみたらヒットしました^^ SBSの会員の方はどうぞ・・(無料) ≪「日の光零れ落ちる」の予告編≫ リュスンポム君のキャラクターが面白そうです～^^ 予告のちょっとした台詞だけ聞いても、ヒョンジェ君の声のトーンが、合作ではいつもと違っていたような気がします・・ (日本語の台詞は別にして^^;) 気持ちを切り替えて(笑)、「日の光零れ落ちる」でのヒョンジェ君の熱演を期待したいですね^^ 大ヒットドラマの後続ドラマですし、裏番組はなかなか好評なので、ちょっと心配ですが、予告を見た段階では、結構楽しみな感じです。ちょっと気になるのは、私が苦手だった「純粋の時代」と同じＰＤの作品だということかな（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/05(木) 18:42

Title: Re:公式サイトopen
	いよいよ来週からスタートですね^^ 「日の光零れ落ちる」公式サイトがオープンしたようです^^ http://tv.sbs.co.kr/sunshine/ (情報元:ヒョンジェ君ファンサイト「Everlasting」) 三角関係につきものである、「果たしてどこまで、二人の男性から愛されるヒロインに感情移入出来るか？」というのが、今回も気掛かりではありますが(笑) 合作ドラマの悪夢を振り払ってくれるであろうヒョンジェ君の輝く演技は勿論^^; 初めて見るリュスンボム君の演技も、何だか気になるところです。 (予告でのスンボム君が何となく気にかかります^^)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/11(水) 20:23

Title: Re:今晩スタート～
	いよいよ「日の光零れ落ちる」、今晩スタートです^^ 事前の話題性ではヘギョちゃんに圧倒されていますが、ヒョンジェ君、初めから結構出番が多そうなので注目したいです。ヒョンジェ君、ファイティン!!

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/11(水) 22:38

Title: Re:今晩スタート～
	rikaさん今見ています。なんかちょっと違う雰囲気のヒョンジェですね。新しい境地を切り開けるかもしれないですね。ソンヘギョやリュスンボムもいい味を出しているようなのでこれからの3人の関係が面白くなりそうです。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/11(水) 23:33

Title: Re:今晩スタート～
	■ぐっち優子さん第一話見終わりました! ヒョンジェ君、シビアな境遇を抱えた複雑なキャラクターですが意外にタフな感じも入っていて、今迄のように純粋～という役とは違う感じですね^^ 良い感じかも～。それにヘギョちゃん、私はどちらかというと女らしい役より、今回のような一見気が強くてしっかり者のように振舞っているけど、心の中にか弱さや寂しさを感じさせる内柔外剛型のキャラクターを演じている方が好きですね。スンポム君の演技は初めて見ますが、やっぱり上手いですねぇ。ヘギョちゃんの相手役と初め聞いた時は、何となく違和感が有ったのに、実際見てみると、凄くぴったりでこれから先楽しみなキャラクターです。ドラマ自体も初回から内容が濃くて、かなり惹き付けられました。ヨヌ(ヘギョ)の亡くなった母親と年下の若い夫、そして残された幼い娘とミヌの関係ウンソブ(ヒョンジェ)の過去や父親との関係そしてミノ(スンポム)を含めた三人の関係・・・興味がそそられる部分がいろいろ用意されていて、これは想像以上に好感触のスタートです^^ テーマ曲ですが、何となく「勝手にしやがれ」の曲に似てたなあ～。この曲も挿入曲もいきなりヒットしました! それにしてもラストの場面・・・あまりに引っ張り過ぎてリアリティが無かったなあ(笑) 一旦通り過ぎようとしたヨヌが、思いを巡らせた挙句ウンソブを助けに行ったのは、どういう心理が働いたのでしょう・・ちょっと分からなかったです^^; あ、「初恋」に続いてチェユジョン嬢は、また似たような役ですね～シンソンウ氏とはまだしも、ちょっとヒョンジェ君とは合わないなあ～（苦笑）

Name: puka
Date: 2004/02/11(水) 23:54

Title: Re:今晩スタート～
	＞rikaさん、別での「予告」通りこちらにもお邪魔します。＞皆さま、はじめまして。これからよろしくお願いします。第１話観ました～。今日はおそろしく回線の調子が良く（？）ほとんど映像が止まらずに観れたので集中できました^^ rikaさんのおっしゃるように、いろんな「謎」がありそうですね。私は特にヒョンジェくん＠ウンソブの過去が気になります。お父さんの殺人現場を目撃してしまったってことなんですよね？うぅ～ん、子どもにはヘビー過ぎる出来事ですよね・・・でもヒョンジェくんはそういう「影」のある役がぴったり^^だと思ってしまう私です。ヘギョちゃん、スンボム氏もキャラにすごくハマってましたね。そして何より、妹ちゃん（ミヌ）が可愛くて可愛くて！！明日の２話目も楽しみです。でも、２５日からはオンタイムで観れないかも・・・（苦笑）^^;

Name: heemang
Date: 2004/02/12(木) 14:35

Title: Re:今晩スタート～
	最初回載せるが,キャラクターたちに違和感なしに適当なキャスティングですね! 特にスンポム君は映画でよく見られる愉快,爽快,痛快..思いきり表現することができるキャラクターであるので,良かったです. rika様が理解しにくかった場面は.. >一旦通り過ぎようとしたヨヌが′思いを巡らせた?句ウンソブを助けに行ったのは′ どういう心理が?いたのでしょう・・ちょっと分からなかったです^^; 前部利口な妹さんが新聞を読んだ部分があります. 地下鉄墜落事故にあった人を市民が救出して補償金を受けたという内容! さまざまな自分の惨めな現実を回想したヨヌ増えたもし補償金を受けることができるという期待でウンソブを救出しに行きました.^^ それじゃ今日の2不渡り..楽しく鑑賞します.

Name: ｍｉｍｉ
Date: 2004/02/12(木) 16:53

Title: Re:今晩スタート～
	私も昨夜スムーズに視聴できました。ヒョンジェ君はいろいろ複雑そうですね、最初前髪違和感ありましたが、慣れるでしょうね～～イメージちがいますね、強さ感じました。＞ｐｕｋａさんそうだったのですね、妹、私もかわいいと思いました。お風呂シーンも微笑ましかったです～～「初恋」のおねえさまとヒョンジェ君の関係も気になります。そして、あの写真～～＞ｈｅｅｍａｎｇさん私も最後気になっていたのですが、そういうことなのですね、ありがとうございました。今晩、楽しみです～～

Name: puka
Date: 2004/02/12(木) 23:48

Title: Re:　第２話～
	なんだか、とってもおもしろいです！！２話めにしてかなりハマっています。ヒョンジェくん、お料理が上手な設定なんですね^^ ワインを入れて妹ちゃんにウインクする場面、倒れました（爆）それにしても電話をかけている先はどこなんでしょうか？あれは英語？フランス語？？^^;（笑）＞mimiさん、私もヒョンジェくんの前髪かなり違和感ありましたがだんだん慣れてきました。今回の役、いいイメチェン期待できそうですよね。＞heemangさん、いろいろと教えてくださってありがとうございます。これからもよろしくお願いします^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/13(金) 00:52

Title: Re:　第２話～
	■pukaさん今晩も、リアルタイムで見ましたよ～。我が家も、「天国の階段」はまず画面が動かない状態だったのに、今回は気持ち良い位受信状態良好です(笑) 私もこのドラマ、好きです～それにヒョンジェ君のキャラクターも、思っていた以上に良い感じですよね! そうそう、妹(この子役の女の子も可愛いですねぇ～^^)と一緒に料理の腕を奮う時のヒョンジェ君、髪型も気にならない位(笑)、魅力的に見えました^^; 訳ありの影の部分もありますが、適度に明るくて男らしい部分も有って・・良いですね^^ あれはフランス語のようです。フランス留学から帰国して・・という設定のようですから。料理関係で留学していたのかな・・あの腕前なら、ヘギョちゃんとお店でも開店して、借金返済出来そうじゃありませんか(笑) でも、いつもフランス語で誰に電話しているんでしょう？ ■heemangさんわ～最後の部分、教えて下さってありがとうございました。ヨヌは補償金目当てだったのですか・・(苦笑) でもウンソブは記憶がないとかで、ヨヌの思惑は外れて・・ということですね。スンボム君の演技・・やはり魅力がありますね。内側に暖かい心を感じさせるキャラクターです。来週の予告でのスンポム君の女装には爆笑してしまいました(笑) 重くて暗い部分もありますが、爽やかさや心温まる場面もあって、私の好きなドラマのようです^^ ■ｍｉｍｉさんヒョンジェ君がこのドラマで、何故あのようなヘアスタイルにする必要があったのか、どうしても理解に苦しみますが(笑) キャラクター自体はかなり良い感じなので、私もあまり気にならなくなりつつあります^^ 視聴率も好調なスタートを切り、よく考えるとヒョンジェ君が出演したドラマで視聴率の面では一番高い数字を獲得しているような気も・・成功を祈りたいです。

Name: ｍｉｍｉ
Date: 2004/02/13(金) 08:02

Title: Re:　第２話～
	ｐｕｋａさん、ｒｉｋａさん、私もすっかり楽しみなドラマになっています。なんていうんでしょう、ヒョンジェくん、いいです、前髪（笑）気にならにないです～～役にすっかりみいっています。あのディナー、おいしそうでしたね、シェフめざしているのでしょうか？ウインク～～かわいい～～好スタートのようで、とてもうれしいです～～ｒｉｋａさん、レウォンくんドラマライバルになりそうなのですね、手強いですね。。。。

Name: heemang
Date: 2004/02/13(金) 12:22

Title: Re:　第２話～
	私も昨日3回予告篇スンポム君女扮装!!一人で爆笑しました. そして,いつも生活にくたびれて暗い表情のヨヌを笑うようにする良い友達ですね. "私は小さい頃採光が良かったお前の部屋日の光が好き!...お前の部屋日の光は皆お前の物なので.."とても格好よいせりふだったです! そして, ウンソブ電話場面は1回でウンソブを裏切って他人と結婚をしたその女に電話をしたのです. 推測で彼女は海外で新婚旅行中なのでそのホテルで電話したが,彼女のご主人が電話を受けたから,用件を言うことができずに電話を紐は場面でありますね! ヨヌ家へ来てラーメンを食べて自分を5日間隠してくれと頼みます. 5日後補償金1000万ウォンを与えると約束します. ウンソブ家庭問題はまだ正確にわからないが,お父さんや兄さんから助けを受けることができない境遇であるので,その補償金を自分がこの前に愛した彼女に頼むためにだと思います. とても難しい説明でありなさいといえばすみません.(翻訳がよくできただろうか?)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/13(金) 18:48

Title: Re:　第２話～
	■ｍｉｍｉさん >なんていうんでしょう、ヒョンジェくん、いいです、前髪（笑） >気にならにないです～～役にすっかりみいっています。同じく!! あの子役の女の子との場面がとにかく良かったです^^ 妹ちゃんを間にして、ヨヌとウンソブの心も通い合っていくのかしら・・楽しみです。レウォン君のドラマも面白そうなんですよねぇ～。勿論両方とも見ますけど、視聴率的には「日の光・・」に頑張って貰いたいなあと思います。「初恋」が残念な結果でしたしね～ ■heemangさん >"私は小さい頃採光が良かったお前の部屋日の光が好き!... >お前の部屋日の光は皆お前の物なので.." わ～暖かくて、励まされる言葉ですね。このドラマのタイトルも、この言葉と関係しているんですね～。ミノという役は、とても楽しくて滑稽なキャラクターですが、いつもヨヌを支えて元気付けている様子が伝わって来ます。この役はスンポム君が演じて正解ですね^^　とても魅力のある俳優さんです! あ～ウンソブはあの結婚した女性に連絡を取ろうとしていたのですか～。新婚旅行中の彼女に電話していたのですね。ウンソブについては、まだ謎が多いですね。彼を追い回す男たちの存在も気になります。よく分かりました!　ありがとうございます。また教えて下さい。お願いします。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/18(水) 21:00

Title: Re:「日の光零れ落ちる」OST
	「日の光零れ落ちる」OST・・気に入ってます! 購入予定～。 ≪「日の光零れ落ちる」OST早くも大当たりの兆し≫ ［goodday］2/18 http://news.hot.co.kr/2004/02/18/200402181037172100.shtml

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/18(水) 23:24

Title: Re:3話
	いゃ～もうすっぽりハマりました!　１時間があっという間です^^ スンボム君がヘギョちゃんの部屋で壊れていた姿に爆笑しました(笑) ウンソブ（ヒョンジェ）と対照的なキャラクターのミノとの絡みの場面も何だか微妙に笑えるし・・^^ それとヨヌ（ヘギョ）がウンソブの涙をぬぐってあげて・・の場面は、ちょっとドキドキ！元恋人も絡んで来て、これからの二人のやり取りがますます楽しみです。やっと服を新調したウンソブ・・なかなか良い感じだけど、もっとカジュアルな方が良いのになあ（笑）貴公子風ファッションです♪ お坊ちゃまだから仕方がないかしら^^ ヒョンジェ君の演技の方は、実に良い感じです!!

Name: puka
Date: 2004/02/19(木) 01:16

Title: Re:3話
	わ～ん、rikaさん、すみませ～ん！！予定より一週早くオンタイムでの視聴をあきらめました。裏番組が今週最終回で、週末もちゃんと再放送してくれないので。（rikaさんはこのドラマの主人公二人は苦手でしたよね・笑）でも、レウォンくんの新ドラマの番宣CM観られてラッキーでした。週末の再放送で観ます。その後またこちらで語らせてください～あぁ、ヒョンジェくん＠ウンソブが早く観たい～!! でもスンボムくんもかなり良い俳優さんですよね。私も彼の演技を観るのは初めてですが、かなりお気に入りです。

Name: ｍｉｍｉ
Date: 2004/02/19(木) 08:59

Title: Re:3話
	ｒｉｋａさん、私もあっという間の一時間です～～次回がすごく楽しみになっています。「秋童」のヘギョちゃんの印象が強いので、今度のテンポのはやさは別人のようです。やっぱりすごい女優さんですね。スンボムくんは「孤独」でイミスク様とのちょっとみましたが途中挫折組でした。でも今度は気になりません（笑）いつみても妹ちゃんがかわいいわ～～あのドラマの癒しですね～ヒョンジェくん、いいです♪♪ 出番、スンボムくんとあまりかわらないですよね。演技の幅広がりそうです、とってもこれから期待できそう～～

Name: heemang
Date: 2004/02/19(木) 10:03

Title: Re:3話
	昨日3話..面白かったです! 強烈なインパクトはないが,静かに面白くて主人公キャラクターに沒入するようにするドラマでありますね^^ ヨヌ部屋で彼女の体臭を引き受けながら楽しんだスンボム君!可愛くてコミックしたストーカー(?)みたいでした. 張りこみ勤める刑事に"自分の生命よりも大事な女があの中にあるから.."と果敢に言うスンボム君女扮装までして... スンボム君活躍で犯人を逮捕して,公訴時效満了33日残ったヨヌお父さんの殺害犯を取るためにどうしてもスンボム君は交通警察から強力組刑事で昇進(?)するようですね^^ 笑いがなかったヨヌ増えたウンソブと一緒に住むようになりながら明るくなったんです. こんなヨヌを見ながら少しは心細いスンボム君! "普段全然笑わなかった人が急にこんなに笑ったら何の理由のためですか?"と仲間と先輩に質問をしますね.^^ あ~~~後でヨヌ増えた2人男中誰をもっと愛するようになろうか? もう分かりたいです^^ それじゃ今日も4部楽しく見ましょう!!!

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 01:23

Title: Re:４話
	■pukaさん私も来週から、どちらをオンタイムで見ようか迷っているところです（笑）ご覧になった時、また語って下さいませ～(^o^) スンボム君の情の深さが滲みでる演技にホロリとさせられています。ホント味がある良い俳優さんですね。ウンソブが、時々ドキリとするようなことをするのが楽しみです。 ■ｍｉｍｉさんヘギョちゃん、こういう役も意外に違和感なくて新鮮ですよね。このキャラクターなら、あの二人から大切に思われてもＯＫですわ（笑）スアがウンソブを「ソバァ～」って呼ぶのが何とも色っぽくてツボにハマりそう（爆） ■heemangさん >強烈なインパクトはないが,静かに面白くて主人公キャラクターに沒入するようにするドラマでありますね^^ 本当にそのとおりですね！具体的にどこがどう面白いとか感動するというのではないけれど、けして退屈させない１時間です。４話を見て、三人の恋愛と言うよりも、友情とか家族愛など、人と人との「情」が心に染みて来るドラマだと思いました。其々が幼いイェガンの病気を心配して何とかしようとしたり、ヨヌのことをいつも見守るミノの姿や頼りないけどイェガンを本当に愛する父親、そしてミノと母親・・。三人の関係を軸に、ヨヌのお父さんの事件の解明というサイドストーリーが絡んで、飽きさせない展開です。ヨヌとミノとウンソブの三人に、もう愛着を感じて来ました^^

Name: ころん
Date: 2004/02/20(金) 10:47

Title: Re:４話
	rikaさん、みなさん、こんにちは。 rikaさん、かなり前にヒョンジェくんの事でカキコミさせていただいだ”ころん”です。（覚えていらっしゃらないかな？）あの頃、地方局のＴＶでドラマを視聴できる事をrikaさんに教わっていたので、今回のヒョンジェくんの新しいドラマをリアルタイムで観ています。（これもrikaさんのお陰です～改めて、ありがとうござます。）あまりにも今回のドラマがおもしろいので、（「初恋」は残念ながら挫折・・）久しぶりにカキコしてしまいました。４話の最後は、ハラハラドキドキでした。ミノがイェガンの治療費の為に、自分の臓器の売買を決心してしまう・・・本当に売ってしまうのか？もう、もう、その事が気になって来週まで待てない！予告では、ヨヌが「なんでそんな事したのーー？」と、ミノに言ってましたが・・・ウンソプは、パティシェの資格を持っているようです。パリで賞をとった事もあると言っていました。これからスアのお店で働く事になりましたね。（それもイェガンの治療費の為に・・・）あぁ・・・あの殺人事件の事も気になるし・・・いったいこれからどうなるんだろうか？先がまったく見えないだけに、楽しみです。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/21(土) 00:22

Title: Re:４話
	■ころんさんわ～お久しぶりです～^^　勿論憶えていますよ^^ 「気になるニュース」の方に書き込みして下さっていたヒョンジェ君のファンのころんさんですよね! 「日の光・・」、ご覧になることが出来て良かったです。今回はヒョンジェ君自身の役や演技も魅力があって良いですが、ドラマそのものもかなり良い感じで、ストレスなく、スイスイ見られますよね^^ (やっぱり、いくら好きな俳優さんが出ていても、ドラマ自体が気に入らないと辛いものがありますものね^^;) ころんさんは韓国語もＯＫでいらっしゃいましたね! >ウンソプは、パティシェの資格を持っているようです。 >パリで賞をとった事もあると言っていました。あ～やっぱりそうなんですか! フランスへは、料理の勉強に行っていたのかしら・・なんて想像していたのですが、そんな本格的な腕の持ち主だったのですね。ありがとうございました^^ そうそう、ミノもウンソブもイェガンの為に何とかしようとしている姿に三角関係というよりは連帯感のようなものを感じてじ～んとしてしまいました。でも、これから先、過去の秘密が明らかになって行くと、また三人の間にもいろいろな事が起りそうですよね～。宜しかったら、またいろいろ教えて下さい^^ よろしくお願いします。

Name: puka
Date: 2004/02/22(日) 16:29

Title: Re:４話まで…
	今日の再放送でようやく追いつきました＞皆さま！３話のラストでニュース速報が入ったのでゲッ！と思いましたが、差し支えない程度だったのでよかったです。ヨヌを真ん中に置いてこれからどうなるか分からないものの、ミヌとウンソブが良い感じに仲良くなってるのがほほえましくて何だか嬉しかったです。スアに裏切られてぼろぼろになっているウンソブを励ましているミヌ、な～んていい奴！！惚れますね、これは（笑）。heemangさんが教えてくださった、タイトルとつながるセリフのように、ミヌはこのドラマにおいてかなりのキーパーソンですね。妹ちゃんと同じく実に癒される、いいキャラです～^^ 全体的に温かい雰囲気のあるドラマのように思うので、気になるのはウンソブの過去。雰囲気をがらっと変えてしまうような、悪者キャラ＆ドロドロシーンが登場しないことを祈ります。＞rikaさん、ウンソブが新しい服を買ったのに、やっぱりカチっとしたスーツだっていうのは私にはかなり嬉しかったですね（笑）カジュアルも可愛いいですが、やはりいい男はスーツが似合う！（裏番組の主演もしかり・笑）とPCの前でほくほくしてました。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/22(日) 23:13

Title: Re:４話まで…
	■pukaさん >雰囲気をがらっと変えてしまうような、 >悪者キャラ＆ドロドロシーンが登場しないことを祈ります。そうそう、今でもウンソブに関係のある人達が裏で怪しい動きしているので（笑）彼等の場面になったら、ちょっと「なんなの～」という気持ちになるのですけどね。辛いシチュエーションも出てきそうですよねぇ～ >やはりいい男はスーツが似合う！同感！同感！！(^-^) 私もスーツ姿には目がないんですよ～♪ ただヒョンジェ君の場合は、どうも「ラブレター」のセーター姿が焼きついていて離れず・・（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 09:09

Title: Re:5話見ました
	うぅ～ミノが楽しくて、切なくてグッと来ます～～～スンボム君の芸達者ぶりと魅力が際立ちますわ^^ もしかしてアドリブ？と思わせるような演技には思わず笑いが込み上げるしヨヌへの気持ちを内に秘めたまま、ヨヌとウンソブの２人の姿を切なく見つめる場面は胸がキュ～ンとしてしまうし・・。　凄く凄く魅力的なスンボム君！！スンボム君ベタ誉めですが（笑）、勿論ヒョンジェ君も今回は本当に良いです！！ヨヌじゃないけど、ウンソブ（ヒョンジェ君）に惹かれてしまう気持ちがと～っても分かります^^ ヒョンジェ君がヘギョちゃんの腕を掴んだり、体を寄せて来たり、見つめている様子を見るだけで何だかこちらまでドキドキしてしまいます（笑）ミヌにプレゼントを渡す場面なんて、ちょっと感動的でした^^ ウンソブの適度な強引さや優しくリードする部分のポイントが高くて、キャラクター的にはアンドレアよりタイプかも～（ちょっと強引な位の男性が好みなので^^;) あ、それに白衣もとても似合っているし、パティシエのイメージもピッタリですね！個人的にはストーリー展開もダレる気配なしで、画面に張り付いて見ている状態です(笑）

Name: ｍｉｍｉ
Date: 2004/02/26(木) 09:45

Title: Re:5話見ました
	みなさん、おはようございます。 ☆ｒｉｋａさん私もあのヒョンジェ君のパティシェの白衣姿～～よかったです。キリットしめた前掛け～～とっても似合っていましたね。今度の役アンドレア（もちろんよいです）を忘れさせてくれるぐらい。。。。私もスキです。あのおねえさまとのダンスシーン～～ちょっとでしたね。「初恋」の彼女を思いだしました。私も、今夜ますます楽しみです。ｒｉｋａさん、視聴率情報みました～～レウォンくんのドラマも気になっていたのですが、そうなんですか、まだまだこれからですね。

Name: heemang
Date: 2004/02/26(木) 13:28

Title: Re:5話見ました
	昨日は他方送辞で新しく始めるrae-wonさんドラマがあるから何を選択するか?悩んだが.. 先に選択した{日の光..}に対する義理を思ってリアルタイム視聴しました^^ 私が..もしヨヌだと想像すれば,友達のように家族のように楽なミヌを選択しようか? 自分を女性で感じることができるようにする胸震えるウンソブを選択するか(こんな場合韓国的..少し殺伐な表現で頭毛が抜けるように悩みをすると..言います^^) 私はどうしてもウンソブを選択しようか? ときめく愛を選択して,時間が経過すればまた楽な友達もなることができるから...(それなりに論理です) 昨日5話で感動的な2人男のせりふを紹介します. (病院椅子でヨヌにkissを試みる前ミヌナレーション) "本当に..変わらないことは1人だけ向かっている私の心です. １ケ所だけ向かって見ている私の目です. 一つだけ思う私の頭です. 20年間愚鈍に守っている私の愛です" (ケーキを作るために夜勤をしたウンソブ! ヨヌのために特別できれいなケーキを作ってくれながら言う言葉) "お前は全然平凡ではない!お前はとても特別なの!その事実をお前自分だけ分からなく,それをお前に教えてくれたい!" oh~ho~冷たいヨヌ心に暖かい愛の日の光が映るようです. それじゃ..今日も..

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/27(金) 17:07

Title: Re:またまた良かった６話♪
	どんどん面白くなりますね～ドキドキもしちゃうし^^ ウンソブが来てからのヨヌの心の変化が、とてもよく描かれていて、彼女の心の中が手に取るように伝わって来るようです。ミノがヨヌの変化に戸惑う姿も、とても上手く表現されていて・・。これまで苦労が多くて、日々の生活に必死で、「女」としてよりも男勝りで突っ張って生きて来たヨヌにとってウンソブとの出会いは、忘れていた「女」の部分を再確認させてくれ、頑なになっていた心をとかしてくれた存在なんでしょうね。ウンソブの姿に亡くなった父親を重ねたり、彼を頼もしく感じたり・・ヨヌがウンソブが作ったケーキを頬張りながら涙を流す場面は、何だかとてもジーンと来る良い場面でした。そうそう、このドラマは脇役のキャラクターも楽しいですね^^ スアのお店の店長？を演じる俳優さんのオーバー演技も楽しいですし、ミノの同僚警察官の二人、ミノに興味を持って来たヨヌの同僚、それにイェガンの父親・・。いよいよウンソブの異母兄がウンソブの存在を見つけて、いろいろ起りそうですね・・。ウンソブの父親が、ひとりウンソブのケーキを食べていた場面も、印象的な場面でした。結構心に残る場面がいろいろ挟まれていて、続きが本当に楽しみです^^ そうそう、早速OST注文しました^^ 私好みの曲が多そうです。 ■ｍｉｍｉさんストーリーが進行していくと同時に、ウンソブの魅力が増して行きますよね。バスの中でヨヌの口紅を拭いてあげる場面や一緒に買出しに行った時、ヨヌの腕を組ませようとする場面とか、こんなちょっとした場面にドキドキしながら見ています(笑) ヘギョちゃんとの相性も、思っていた以上に良い感じじゃないですか～ heemangさんが紹介して下さったウンソブの台詞にもウットリ♪ ヒョンジェ君の魅力がとてもよく出ていながら、今までにはない役だし、共演者との相性も良くて、ヒョンジェ君も私達ファンも良い作品に出会えて良かったと思います。 ■heemangさんいつも心に響く台詞を訳して下さって感謝しています。その台詞の数々は勿論ストーリーの構成もしっかりしていて、シナリオがとても上手く出来上がっているようです。 (私の感性に合うと言った方が良いでしょうか) ミヌがウンソブに惹かれる気持ちもよく分かります。 (演じているのがチョヒョンジェ君ではないとしても^^;) 女性の心理をとてもよく分かっているウンソブ・・でもけしてキザ(気障)だったり、嫌な感じがしなくて彼のように細やかで繊細な心遣いに女性は弱いでしょう(笑) 一方、ミノは異性というより「同士」タイプなんですね。家族の一員のような存在というか・・。心のときめきは無くなっているけど、一番自分のことを理解して支えてくれ、飾らない自分のままで居られて安心出来る・・いつでも帰って来られる場所・・。掛け替えのない存在ですね。選ぶのは本当に難しいですね(笑) 三人で笑っている姿を見ていると、このまま三人で過ごして欲しいという気持ちにさえなります。あぁ、「恋人」にするならウンソブ、「夫」にするならミノ・・ではどうでしょう？(爆)

Name: ｍｉｍｉ
Date: 2004/02/28(土) 17:30

Title: Re:またまた良かった６話♪
	ｒｉｋａさん～～もうｒｉｋａさんのコメントにＰＣに向かってうなずいてばかりです。＞「恋人」にするならウンソブ、「夫」にするならミノ・・ではどうでしょう？(爆) そうかもしれませんね。ほんとにいつまでも３人なかよく～～いってもらいたいけどドラマになりませんね。来週もますます楽しみです～～「美しき日々」は録画、「白い巨塔」みなくなっています（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/29(日) 02:57

Title: Re:またまた良かった６話♪
	■ｍｉｍｉさん >ほんとにいつまでも３人なかよく～～いってもらいたいけどドラマになりませんね。そうなんですよ～。三人が笑っている場面・・こちらまで嬉しくなって来るほどです^^ あの三人、なかなか良い感じですよね。ミノはヨヌがウンソブと親しくなって行くことが心配でたまらないようなのに、ウンソブのことが嫌いなわけでもなくて、恋敵というよりも仲間意識を感じ始めているように見えます。だからこそ余計、ヨヌがウンソブと一緒にいる姿を見るのは辛くなるんだろうな・・

Name: puka
Date: 2004/03/02(火) 21:32

Title: Re:５、６話観ました～＾＾
	rikaさん、皆さん、こんばんは。昨日ソウルから戻ってきました。水・木は裏番組を視聴しているため、こちらは日曜の再放送だけが頼りだったんですが、ソウルにいるとはいえ昼間ホテルにずっといるわけにもいかないし、観られないだろうとあきらめてました。が、SBS系列のチャンネルで夜中と朝に再放送してたんです！おかげさまで観られました。しかもＴＶの大きな画面で！！当然画面も固まりませんし（笑）、ほんとに幸せでした～韓ドラに何の興味もない友人２人も必然的に私と一緒に観ることになってしまったんですが、なんと気づいたら２人ともじーっと画面に釘付けになってるんですよ（笑）やっぱりこのドラマ、おもしろいってことですよね～^^ 観ながら２人に人物と話の解説をしちゃいました。イェガンが病院で食事をしなかったのに、ウンソブが言い聞かせて食べさせると食べた、というシーンでは友人２人が、「やっぱりちっちゃくても女だ～　王子さまのほうがいいんだね」と言ってて笑いました。それから、ミノとウンソブのどちらを選ぶのか気になるようで、結末が分かったら教えてあげることになってます（爆）ウンソブのしぐさには私も観ていてドッキドキでした～かと言って、ミノが寂しそうにしてると胸が痛い・・・という感じでほんとに、３人一緒に仲良くいつまでも～だったらどんなにいいかと思っちゃいますね＞rikaさん、mimiさん＞rikaさん、 OST買ってきました。なかなか良いです～^^ 本国でも反応いいみたいですよね。

Name: pirorin
Date: 2004/03/04(木) 01:38

Title: ７話観ました＾＾
	みなさんこんばんわ、pukaさんお帰りなさい^^ 今夜は「愛してると言って」と並べて見てたんですけど(笑)、あちらがかなり見ていてツライ展開だったので、こちらをメインに視聴。ラスト、うわ～んなところで終わって、明日まで待ちきれない状態です！！！いつも太陽のように笑って見守ってくれているミノ。こちらもツライ展開に突入;; わたしもOST到着待ちですが、ネットで見つけて歌詞を見たらまた切な～;; これってミノの想いですよね。翻訳ままですが一応アップしてみます！手抜きスミマセンスタートボタンを押して下さい 사랑하지만 (Main Title) / 햇빛 쏟아지다 OST 사랑하지만 난 말하지 않겠어 우정이란 변명으로 날 위로할께 때론 가슴아파도 때론 눈물이 나도 그게 널 위한 길이라면 내 전불 걸어 널 지켜주겠어 그게 완전한 사랑이 아닐지라도 니가 원하는 사랑이 잠시곁에 없을때 그때만 날 기억해도 괜찮아 내 인생을 모두 걸겠어 행복한 너를 볼수만 있다면 세상모두다 나를 바보라고 비웃는데도 미안해 하지마 괜찮아 널 사랑한 내 죄니까 너만을 사랑한 내게 아무 소용없다는 걸 기억해줘 기억도 없이 늘 바라만 볼뿐 그래도 널 기다리면 난 행복했어 혹시 꿈에서라도 널 가질수 있을까 그런 기대들이 날 살게했어 내 인생을 모두 걸겠어 행복한 너를 볼수만 있다면 세상모두다 나를 바보라고 비웃는데도 미안해 하지마 괜찮아 널 사랑한 내 죄니까 너만을 사랑한 내게 아무 소용없다는 걸 기억해줘 미치도록 널 사랑했어 잘못된 선택이라도 절대후횐하지않아 너는 내 삶이란걸 기억해줘 愛するが私は言わなくて友情という言い訳で私を慰めるよたまには胸が痛みたまには涙が出てもそれが君をのための道なら私の全部をかけて君を守ってくれてそれが完全な愛ではなくてもお前の願う愛がザムシギョッにない時あの時だけ私を憶えても良くて私の人生を皆かけて幸せなお前をみる可能性だけあったら世の中皆だ私を馬鹿とあざ笑うにもすまないと思うな大丈夫で君を愛した私の罪だからお前のみを愛した私になんにも要らないの憶えてくれ記憶もなしに常に眺めるだけするだけそれでも君を待てば私は幸せだったのもし夢でも君を持つことができるかそんな期待たちが私を暮すようにしたの私の人生を皆かけて幸せなお前をみる可能性だけあったら世の中皆だ私を馬鹿とあざ笑うにもすまないと思うな大丈夫で君を愛した私の罪だからお前のみを愛した私になんにも要らないの憶えてくれ及ぶように君を愛したの誤った選択でもゾルデフフェンしなくてお前は私の生というものを憶えてくれ

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 09:26

Title: Re:７話観ました＾＾
	今、７話見ました!! や～～面白かった! ドキドキするっ! 切ない～! 　ミノのキャラ最高!!(ラストのフェイント大爆笑) ヒョンジェ君の魅力も爆発中ですし、ホント良いですよ～このドラマ! と、ここまで書いたところで、ちょっと今から外出しますので、後でまた書きます～ pirorinさん、わぁ～ありがとうございます!! このテーマ曲、とってもいいですね～。歌詞はミノの気持ちそのものの内容だったのですね～(切ない・・) オーソドックスでありがちなキャッチー・メロディなんたけど、それが実に心地良いです^^ このドラマの音楽、挿入歌も定番というようなタイプの曲ばかりで、売れないわけないという感じです。ＯＳＴ、早く来ないかしら・・

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 21:28

Title: Re:７話観ました＾＾
	８話放映の前に７話の感想を！ミノの場面は↑にも書いたラストの場面が最高だったですが、ウンソブの場面も私のツボに入りまくりでした^^ 冒頭のバス中で、ヨヌが倒れないように手を出すところ・・こんなたわいもない心遣いが単純に良いです（笑）それと引き戸の外と中で背中合わせに話すヨヌとウンソブ・・同様に何でもない場面だと思いますが、やっぱり理由無く良かった（笑）ヨヌの留守中、彼女の部屋で眠ってしまったウンソブとその姿をそっと見守りミノ・・（以前ミノが部屋でしていたこととリンクしてるのかしら）このドラマ、どうやら少女趣味的私の感性にピタリと合うようです^^ あ、ヒョンジェ君ってレッド系の服・・あまり似合わないと思うんだけど・・（爆） ■pukaさん >夜中と朝に再放送おおっ! ケーブルテレビか何かでしょうか～(一日中ドラマのチャンネルとか) 韓国に行くことが有ったら、私、一日中テレビの前に居て、そのまま帰って来そう・・(爆) このドラマは、簡単な設定さえ理解しておけば、かなり分かり易い展開ですし、人物の心理描写も明解で、字幕なしでも十分楽しめますよね。スンボム君の絶妙なコミカル演技の反応はいかがでしたでしょう(笑) >ＯＳＴ pirorinさんが上げて下さったテーマ曲も良いし、インストもかなり良い感じ！いかにも～の売れ線狙いの内容みたいですが、ここ最近のSBSドラマは、ＯＳＴも良いものが続々ですね^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/05(金) 18:26

Title: Re:８話
	８話見ました～ウンソブとヨヌの場面、良いです～(^-^) でも腹違いの兄がウンソブのことを潰そうとしていたり、ウンソブの父親が訪ねて来たり・・でそろそろ何か起りそうな気配も。ヨヌ役のヘギョちゃん、これまでにないキャラクター故か、地味というわけではないものの、抑え気味の演技なのが印象的です。事前の報道の様子からすると、何かと注目を浴びる存在の彼女に劇中のキャラクターにまで、全てのスポットライトが当たるような作品になるのでは・・と想像しましたが、けして一人だけ目立つ役でもキャラクターでもなくて、実に作品に溶け込んでいるのが意外なほどでした。作品自体もドラマティック!というタイプの作品でも、涙涙の感動作というタイプでもなくスター俳優を起用しているわりには、派手さを抑えて上手くまとめた作品という印象で好感が持てます。

Name: puka
Date: 2004/03/07(日) 21:26

Title: Re:８話
	７、８話観ました^^ もう、８話のラストは「おぉぉぉぉ～!!!」と大興奮（笑）。来週は裏番組そっちのけでこっちを視聴しようかと・・・いやいや、それはダメですね。あぁ、でも・・・（苦悩）。 > ウンソブとヨヌの場面、良いです～(^-^) ほんとですね、rikaさん！不器用なヨヌと、自分の気持ちに気づいて慌ててヨヌのもとへ走っていくウンソブ！！　うー、かなり好きな展開でした（爆）ヒョンジェくんは、これまでどちらかと言えば「ナイーブ」なイメージが強かったように思うのですが、このウンソブでは心に傷を抱えているけれど、どこかしら男らしいというか、強引（笑）なところもあってかなり魅力的ですね^^ でも、確かに赤い服は似合わないかも　＞rikaさん（笑） > 作品自体もドラマティック!というタイプの作品でも、涙涙の感動作というタイプでもなく > スター俳優を起用しているわりには、 > 派手さを抑えて上手くまとめた作品という印象で好感が持てます。同感です。それと、やはりスンボムくん＠ミノの存在は大きいですね～コミカルな表情から、苦悩する表情まで、ほんとに彼はうまい！ OST、ここのところ毎日聴いています。 pirorinさん、歌詞の日本語訳、ありがとうございました～

Name: pirorin
Date: 2004/03/07(日) 22:50

Title: Re:８話
	OSTまだ届きません;;　このOST売上げ好調だそうですね～　rikaさんのおっしゃるとおりありがちキャッチーなメロディラインですが(笑)、メインテーマを聴きながら通勤してると自然にキビキビ歩調が早くなって助かってます～韓国ドラマのOSTって、日本のとってつけたような売れせん既成曲と違って、作品のテーマに深く通じる世界観を持ってますよね。茶母以来ネット視聴しているドラマのサントラ購入率は 100％です～(笑) ＞pukaさん、日本語訳(笑)　辞書で調べて補完しなくては～と思ってるのですがトホホサントラといえば「愛してると言って」も放送開始からの期間を考えるとそろそろ発売開始も近いでしょうか？　わたしもあの弦楽器のインストが流れてくると胸がざわめいて～不器用でいてちょっと強引なヒョンジェ君、いいですね。あれで髪型がもうちょっとなんとかなれば(笑) 放映が決まってどうなのよと思っていたスンボム君(笑)、彼もいいですね～ OSTと一緒に主演映画の「品行ゼロ」を注文してしまいました。こちらも楽しみです～^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/09(火) 22:47

Title: Re:ＯＳＴ到着～
	本日、やっとＯＳＴ到着しました～ (pirorinさんも、届きましたでしょうか？^^) でも、いろいろやることがあってまだ未開封・・・(-_-;) ちょっと遅れそうですが、またＯＳＴのページに載せます！レスはまた後程～あ、ドラマも丁度折り返し地点。トピックも≪part2≫に移ります～^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/05(月) 13:55

Title: ○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟１週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１・２回）　　　【土】全国　１５．７％（ソウル　１６．１）　ニールセン（１６．５％）【日】全国　２０．７％（　　　　２１．９)　　　　　　　(２３．０％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１５．８％（ソウル　　１４．８）　ニールセン（---------％）　【日】全国１８．２％（　　　　１７．４）　　　　　(-----------％) ◇ＭＢＣ　ドラマ未放映【土】全国　１８．２％　（ソウル　１７．６）　ニールセン（　　---------％）【日】全国　１８．５％　（　　　１８．４) 　　　　　　　　(　----------％) 「バリで起こった事」が好調なスタート！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/12(月) 14:11

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟２週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（３・４回）　　　【土】全国　１８．８％（ソウル　２０．６）　ニールセン（１８．０％）【日】全国　２３．４％（　　　　２６．６)　　　　　　　(２２．１％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１５．２％（ソウル　　１４．０）　ニールセン（---------％）　【日】全国１８．０％（　　　　１７．１）　　　　　(-----------％) ◇ＭＢＣ　ドラマ未放映【土】全国　１５．０％　（ソウル　１４．６）　ニールセン（　　---------％）【日】全国　１９．７％　（　　　１９．４) 　　　　　　　　(　----------％) 「バリで起こった事」がグングン伸びています。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/22(木) 12:12

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟３週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（５・６回）　　　【土】全国　２１．３％（ソウル　２３．２）　ニールセン（--------％）【日】全国　２４．８％（　　　　２７．５)　　　　　　　(--------％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１５．4％（ソウル　　１４．６）　ニールセン（---------％）　【日】全国１６．５％（　　　　１５．４）　　　　　(-----------％) ◇ＭＢＣ　ドラマ未放映【土】全国　１５．０％　（ソウル　１５．１）　ニールセン（　　---------％）【日】全国　１９．７％　（　　　１９．５) 　　　　　　　　(　----------％) 「バリ・・」が順調に上がっていますが、他局の番組も安定した数字です。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/26(月) 20:04

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟４週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（７・８回）　　　【土】全国　２１．１％（ソウル　２３．４）　ニールセン（２０．１％）【日】全国　２３．８％（　　　　２６．５)　　　　　　　(２２．４％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１４．4％（ソウル　　１４．２）　ニールセン（---------％）　【日】全国１８．６％（　　　　１７．７）　　　　　(-----------％) 「バリ・・」の放映時間が１時間繰り上がりましたが、あまり影響はなかったようです。留守だった先週分がまだ見られていないので、今週分とともに４話遅れています^^;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/03(火) 07:55

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟５週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（９・１０回）　　　【土】全国　２４．２％（ソウル　２６．１）　ニールセン（２６．４％）【日】全国　２６．２％（　　　　２７．２)　　　　　　　(２８．７％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１４．６％（ソウル　　１３．７）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１６．１（　　　　１５．７）　　　　　(-----------％) 「バリ・・」が先週から５ポイント前後急上昇～ここ２・３週ほど未見・・早く見ないと^^;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/09(月) 09:10

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟６週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１１・１２回）　　　【土】全国　２４．６％（ソウル　２６．５）　ニールセン（２７．３％）【日】全国　２６．０％（　　　　２７．５)　　　　　　　(３０．５％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１７．０％（ソウル　　１５．９）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１８．４％（　　　　１８．３）　　　　　(-----------％)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/16(月) 12:11

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟７週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１３・１４回）　　　【土】全国　２８．０％（ソウル　２９．３）　ニールセン（--------％）【日】全国　２９．９％（　　　　３１．０)　　　　　　　(--------％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１４．７％（ソウル　　１３．８）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１６．４％（　　　　１５．８）　　　　　(-----------％) 「バリ・・」毎週毎週うなぎのぼり状態ですね～終盤に向けて軽く３０％超も確実な様相です。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/23(月) 08:48

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟８週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１５・１６回）　　　【土】全国　２７．３％（ソウル　２８．５）　ニールセン（--------％）【日】全国　３０．４％（　　　　３１．４)　　　　　　　(３４．０％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１３．８％（ソウル　　１３．５）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１６．０％（　　　　１５．１）　　　　　(-----------％)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/01(月) 08:53

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟９週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１７・１８回）　　　【土】全国　２９．４％（ソウル　３０．４）　ニールセン（--------％）【日】全国　２９．０％（　　　　３０．６)　　　　　　　(--------％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１１．９％（ソウル　　--------）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１５．１％（　　　　１３．８）　　　　　(-----------％) いよいよ「バリ・・」は最終週を残すのみとなりました。過去最高視聴率を上げらるか～

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/08(月) 12:39

Title: Re:○「バリで起こった事」視聴率
	「バリで起こった事」弟９週の視聴率です。 ★ＳＢＳ「バリで起こった事」（１９・最終回）　　　【土】全国　３０．０％（ソウル　３１．４）　ニールセン（--------％）【日】全国　３６．２％（　　　　３７．９)　　　　　　　(４０．４％) ◇ＫＢＳ２「武人時代」【土】全国　１４．３％（ソウル　　１４．４）　ニールセン（---------％）　【日】全国　１５．４％（　　　　１４．７）　　　　　(-----------％) 「バリ・・」が最終週、４０％にも迫ろうか(ニールセンは４０％超) という最高視聴率を記録して幕を閉じました。

Name: uto
Date: 2004/03/07(日) 00:34

Title: rika님...잡지에 나오신것 축하합니다^^
	rika様...雑誌に出たことおめでとうございます^^ そしてdamoを積んでくださってありがとうございます^^ 何の内容か...またどんな写真に上って来ているのか非常に分かりたいです大変な頼みですが...内容でも翻訳機を使ってあげていただけますか?^^;;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/07(日) 12:32

Title: Re:rika님...잡지에 나오신것 축하합니다^^
	따뜻한 말씀을 주셔 정말로 감사합니다. 이번은 인연이 있어 부족인 내가 「다모」를 소개할 기회를 받았습니다만 훌륭한 「다모」의 매력을 충분히 전할 수가 있었는지 자신이 없네요. 간신히 완수할 수 있던 것은 매우 친절하게 「다모」의 여기를 여러 가지 가르쳐 주신 uto님이나 チョコ님 다른 한국의 다모폐인의 여러분、 이 게시판으로 「다모」에 대해서 이야기를 주고받은 한사람한사람의 다모폐인의 여러분의 덕분입니다.　 정말로 감사합니다. 이것을 계기로 「다모」에 관심을 가져 주시는 일본의 여러분이 증가하면 기쁘다고 생각합니다. 신세를 진 uto님、 여러분에게 잡지의 내용을 소개하고 싶다고 하는 기분으로 가득합니다만 저작권의 문제로、 이쪽의 게시판에 전재하는 것은 어렵네요. (일본은 저작권에 관해서 엄하고··출판사가 이쪽의 HP를 보고 계시므로) 정말로 미안합니다.　이해해 주세요. (사진은, MBC의 공식 페이지의 사진 하나뿐입니다) uto님 만약 귀찮지 않았으면　이쪽까지 mail 주세요. 한국어로 괜찮습니다. (チョコ님도 mail 주세요!!!) 아무쪼록 부탁드립니다. rh6934@hotmail.com

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/02(火) 18:24

Title: 宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	実は、宝島社の編集部の方からご連絡を頂き、本日発売になりました「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」の「茶母」のページの執筆に参加させて頂きました。昔からROCK関係の雑誌には投稿することはあったのですが、韓国ドラマに関しては全く初めての経験の上、韓ドラに関しては「ないない尽くし」の私が、どこまで務まるのか不安が一杯でしたが、編集部の皆さんからご配慮とサポートを頂きまして、何とか無事、載せて頂けることになりました^^ もう「茶母」への愛だけで突っ走っておりますので(笑)、拙い文は大目に見て頂けると幸いです。宜しかったら、是非ご一読頂けると嬉しく思います。私のことはこれ位で・・^^; 肝心の雑誌の内容についてですが、皆さんも感じていらっしゃることだと思いますがこのところ発売されるこのテの韓国ドラマと映画に関する雑誌は判別がつかないような似たり寄ったりの内容のものが激増していますよね。実は、私も最近は立ち読みすることもサボっている位で・・(苦笑) でも、今回の「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」は、とりあえずお約束の「冬ソナ」ヨンジュン氏・「美しき日々」・ビョンホン氏はあるものの(笑) ひたすら日本で人気の爆発している俳優さんメインというよりも、どちらかというと作品の紹介やドラマや映画そのものに焦点を合わせた内容でグラビアよりは「読み物」中心の構成になっています。少なくとも、「茶母」や「大長今」が日本の韓国ドラマ関係の雑誌に紹介されたことはほとんど無かったのではないかと思います。表紙はビョンホン氏とヨンジュン氏で、いつもの雑誌と変わりないと感じるかもしれませんが(笑) 今までの雑誌とはちょっと差別化された内容のような気がします。 (他の最近の雑誌を見ていないので断言出来ませんが^^;) 私の拙い文は飛ばしても(爆)、立ち読みでは読み切れない豊富な内容です^^ 宜しかったら、ご覧下さい^^ 【宝島社】 http://tkj.jp/ ［大好き！韓国ドラマ＆シネマ］ http://tkj.jp/mook/4796639888/

Name: すぅ
Date: 2004/03/02(火) 23:32

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	はいはい、見ました、読みました！何気に立ち読みしていたら、見たことのあるHPのお写真が…。いやー、ビックリしました。忙しい中、執筆お疲れ様でした。これも茶母愛のなせる業ですねぇ～♪ 明日もう一度じっくり読みに行ってきます！

Name: AZU
Date: 2004/03/02(火) 23:51

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	今まで「韓国の・・」と名の付く雑誌は手当たりしだいに買っていたんですが、さすがに、この頃は見たことあるものばかりで、敬遠していたばかりです。 rikaさんが書かれているページがあるのでしたら、早速読んで見たいとおもいます。「茶母」もrikaさんのような方が、きちんと書いてくだされば、放送の機会もまた、増えてくるんじゃないでしょうか。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 14:40

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	すぅさん、 AZUさん、どうもありがとうございます^^ 「天国の階段」についてもお話を頂いたのですが、あまりにツッコミ系に走ってしまいそうな自分がコワイので、ご辞退させて頂きました(笑)

Name: 公美
Date: 2004/03/04(木) 16:15

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	今日、会社の用事の途中見かけていたんですが、皆さんと一緒で中味が多分一緒だろうと思っていたんですー私は、彼に引かれて韓国ドラマにはまっていますがー同じのばっかで楽しくないのです。 rikaさんが書かれていたとは早速買って読みます。（ワクワク)

Name: ぴあの
Date: 2004/03/05(金) 02:38

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	やっぱり、ｒｉｋａさんだったんですね！いやぁ「茶母」ページ、読めば読むほどｒｉｋａさんのような気がして、こちらに確認にきてみれば・・・。いっしょに茶母の感動を分かち合った方が、雑誌に「茶母」について執筆してるなんて！う～ん、感無量ですぅ～～。。。わたしも全くｒｉｋａさんと同じ理由で、ブームになってからの新参韓国エンタメ雑誌は見てなかったんですが、今日、本屋で紙の質感が違うのがあって手にとってみたんです。最初の３分の１は定番のＮＨＫものでしたが、後の３分の２はドラマ＆シネマについて独自の切り口できちんと書かれてるし、韓国サイトのネットサーフィンの方法について、詳しく説明してくれてて（コレけっこう私的にはポイント高かったです）第一、茶母をちゃんと取り上げた雑誌は初めてだったので、思わず買っちゃいました。で、家に帰って読めば読むほど、ｒｉｋａさん？？？「天国の階段」も書いて下さればもっと面白かったのに。次回は是非、ツッコミ爆走ものもお願いします。（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/05(金) 09:58

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	公美さん、ぴあのさんありがとうございます^^ 公美さん、「茶母」のページは見たことがある皆さんには今更の内容なんですが（笑）よろしかったらご覧下さい^^ ぴあのさん、見つけて下さって嬉しいです^^ 堅くて窮屈な文体・・自分でも私以外の何ものでもない文だなぁ～と。(苦笑）でも、宝島の編集部の皆さんに上手く構成して頂いて、有り難く思っています。（字数も考えずに、書きたいことを書きなぐった試し書き状態だったので・・^^;) 元々雑誌のグラビアにはあまり関心がなくて（好きな俳優さんでも）それよりテキストが多ければ多いほど良いなんて思っている私みたいな人は、それなりに楽しめる内容だと思います。

Name: のり
Date: 2004/03/05(金) 16:35

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	rikaさん、こんにちは。私も早速買って、今読んでいる最中です。まず一番に「茶母」のページを読みました。もうフムフムとうなづくことたくさん！素敵な記事に思わず顔がにやけました。茶母ハイ人（漢字の出し方がわからなかったので）の詳しい説明も嬉しかったです。「茶母」愛Foreverのページ紹介もありましたね！他のドラマについてもかなり詳しく書かれていて、とても面白く、かつ参考になりました。これからはグラビアもいいけど（ジンモ君のなら大歓迎！）、記事に重点をおいた雑誌がほしいです。 rikaさんの記事これからも楽しみにしてますので、がんばってくださいね。

Name: チョコ
Date: 2004/03/05(金) 21:53

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	読みたいな・・・。注文しちゃうかな・・・。（爆）

Name: 三佳
Date: 2004/03/06(土) 11:02

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	私も見てきました。（ごめんなさい。買わなくて）情報量も多くてよくまとまってるとは思ったんですがいかんせん、持っている本との内容が重複していたので。 rikaさんの名前は確認してきましたよ～。執筆されたのは『茶母』のページだけですか？それぞれにライターのお名前があるとわかりやすかったのに。あの記事で『茶母』サイトに来訪者激増間違いなし。

Name: pirorin
Date: 2004/03/06(土) 12:23

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	rikaさん、遅ればせながら読みましたよ～書き込みを見てからamazonに頼んで本日到着！　真っ先に読みましたが、茶母が日本の雑誌に１ページ紹介なんて嬉しいです。変わらぬ愛あふれるご執筆、ステキでした^^ わたしも韓ドラにはまった当時は雑誌も買いあさったものですが(笑)いまでは書店でどこも平置き面差し状態（特集や表紙を飾るのは同じ面々）、似たり寄ったりのグラビア中心内容に辟易し、手も出せずにおりました(笑) でも気がつけば宝島社さんの本けっこう持ってるかも（ハングル・スタートとか・笑）内容はもちろん、rikaさんの記事掲載で、お気に入りの一冊になりました。お友達にも宣伝します～^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/06(土) 19:28

Title: Re:宝島社「大好き！韓国ドラマ＆シネマ」
	のりさん、ありがとうございます。でも、たぶん、これが最初で最後のような気が・・（笑）「茶母」以外に熱く語れそうな作品は、それ程多くないですし^^; （リュジン関係なら、頼み込んでも受けたいところですが・・爆）あ～、「パンチ！」も取り上げてほしかったなあ～^^ ≪茶母嬖人≫の「嬖」・・「へい」で変換して行くと見つかりませんか？チョコさん、う～恥ずかしいです^^;　あまり目新しい内容でもないですし、拙い文章で・・^^; でも、チョコさんや韓国の茶母嬖人の皆さんから教えて頂いた情報やお話、そしてこちらの掲示板で皆さんとお話させて頂いたからこそ実現出来たことです。心から感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。私の不十分な文は関係なく^^; 「茶母」が日本の雑誌で紹介して貰えたことが、とても嬉しいことでした。宜しかったら、お送りしますよ！！三佳さん、ご覧下さってありがとうございます^^ そうです、私が書かせて頂いたのは「茶母」のページだけです。どうしても日本で放映されている(された)ドラマや、その関連の俳優さんを外せないのでしょうね^^; KNTVで放映済みの作品もどんどん紹介して貰えると良いんですが・・。ちなみに来訪者の数は全然増えてないですね(笑) ま、未完成のままなので、ホッとしたりして・・^^; pirorinさん、早速ありがとうございます。そうなんですよ～私としては、もう私の文云々以前に「茶母」が「冬のソナタ」やヨンジュン氏に混じって載せて貰えたというだけで満足でした^^ あれで「茶母」の魅力が伝わるなんてことは考えられないですが、何かのきっかけにでもなれば!と思います。私は宝島社さんの韓国ドラマ関係の雑誌は購入したことはなかったのですが^^; 他の雑誌、特にムック本の内容は濃いものが多くて気に入ってます。

Name: ジミン
Date: 2004/02/06(金) 01:15

Title: ☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)≪part1≫予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	"われらは必ず暮して帰らなければならなくて" --'シュリ'のカン・ジェギュ監督作品です. 兄さんがチャン・ドンゴン, 弟(妹)のウォン・ビンです. 私も来週に見に行くつもりです.あまり期待になりますね. 評価を見れば, 戦争の状況よりはふたつの熱い兄弟愛に涙が出ると言います.^^ 筋書- 1950年戦争の渦の中, その所に兄弟がいた 1950年 6月 24日. ソウル鐘路通りで靴磨きをするジンテはその間世話して来た弟(妹)濃い席の大学進学, 恋人迎神との結婚約束などこれから残された日々が大変幸せでばかりする. 翌日, 学校から帰って来た濃い席は上気した顔でジンテに戦争勃発消息を知らせる. 南侵を知らせる放送と軍用トラックに上がる軍人たち, 号外を振り撤くシンムンパルが少年などあっという間に鐘路通りは一帯混乱に包まれる. 遠くからジブチェを振る騷騷しい轟音と悲鳴音が聞こえて, 死骸たちが担架に積まれて出る. 急いで避難の道に上がる濃い胎衣家族と迎神, そして迎神の弟(妹)たち. お互いの手を必ず握って土ぼこりの中にかけることを急き立てて到着した大邱歴史. こちらでジンテと濃い席は英文も分からなかったまま強制徴集されて軍用列車に上がるようになる. 今年秋なら式をあげる事にした迎神と体の調子が悪いお母さんを後にしたまま, 一日にも数十, 数万人ずつ死んで行く戦地に引かれて行ったジンテ, そして濃い席. ジンテは戦闘で功を立てて武貢勳章を受ければ弟(妹)だけは家で返すことができるという希望を持って, 一寸先もわからない熾烈な戦地で死に物狂いで争うようになるが.. 避けることができない歴史の渦の中に巻き込まれた二人の兄弟.. その年, 戦争はそんなに残忍に始まった.

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/06(金) 18:21

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■ジミンさん「태극기휘날리며(太極旗を翻して)」がいよいよ公開ですね!! 韓国では今、この映画の話題が沸騰していると聞きました。予告だけでも、その壮大さと悲壮さが迫って来るようです。日本でも今夏公開予定だと聞きました。今年は日本で例年になく多くの韓国映画が公開されて、とても嬉しいです^^ 「太極旗を翻して」も是非見に行きたいと思っています! 「太極旗を翻して」公式サイト http://www.taegukgi2004.com/

Name: チョコ
Date: 2004/02/08(日) 05:15

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	1. YTN 2.Making Film (early version)

Name: チョコ
Date: 2004/02/08(日) 06:14

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	昨日、ようやく「太極旗を翻して…」を見て来ました。韓国は現在「太極旗…」の熱風です。週末には特にチケットをゲットすることが難しいほどです。だから、昨日の夜11時10分の深夜上映を観ました... 映画タイトル「太極旗を翻して…」のせいで、極右, 反共,あるいは民族主義を先導する映画では？と心配していましたが一度みると、これはこれは・・・ヒューマニズムの一杯な反戦映画でした。 (タイトルの「太極旗」は反語法です。見れば分かると思います) これは1950年の「韓国戦争(Korean War）」が素材です。南韓と北朝鮮だけではなく、アメリカとソ連,中国,日本まで関われていた国際戦争... そのせいかな? なんとなく去年のイラク戦争が連想したりして... 「韓国戦争」が素材ですが, "韓国"より「戦争」の方にもっと重さを置いた感じです。かなりいい映画だと思います。ただし, 戦争をリアルに表現したので、画面がよほど残忍です。「Saving Private Ryan」のようなハリウッド戦争映画に似ているクォリティーですが非情で残酷な感じはハリウッドの2-3倍は上回ると思います。本当にリアルな・・・身体の一部が胴から離れているとか、爆弾の破片に当たって血のほとばしる場面など残酷な映画はまっぴらごめんなお方には勧めたくありません。ハリウッド映画は,アクションを通じて通快さを感じることができますよね？適切に加減して拒否感を減らした、粹な残酷です。あれとは違い、「太極旗」はありのまま、生の残忍を見せています。ただし、おかしい事ですが、その残忍な画面から不快感や嫌悪感, 恐怖やスリル, サスペンスよりは、悲しみとか憐愍がもっとせつなく感じられました。ウォンビンさんとジャン・ドンゴンさんのファンには逃れない映画です。二人の俳優の演技は,今まで見て来たどんなことより最高の水準でした。火薬のせいで黒く日焼けさした顔までも... 狂気に濡れた目も...美しく感じられるほど。 (笑) たが、編集がちょっと滑っこくなかったです。3時間あまりの映画を2時間30分に圧縮してるような感じかな...? Director's cutのDVDをお待ちしております。 p.s. 今週の「Newsweek」韓国版の表紙がウォンビンさんとジャン・ドンゴンさん, ガン・ジェギュウ監督でした。日本版は分からないですが, アジア版の表紙もあの三人になるみたいです。これも楽しみ。 ^^

Name: のり
Date: 2004/02/08(日) 19:29

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん、始めまして。私は最近こちらに参加させていただいている「のり」と申します。実は「太極旗翻して」についてお伺いしたいことがあるのですが、差し支えなかったら、ＤＭさせていただいてもよろしいでしょうか？突然こんなことを申し上げてすみません。

Name: チョコ
Date: 2004/02/09(月) 01:29

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(태극기휘날리며)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	戦争映画はあまり好きじゃない私ですが... ウォン・ビンさんの鹿みたいな瞳と、チャン・ドンゴンさんの狂気が記憶から離れないです。またシアターに行って見たいと思います。さてと、いつのものかは良く分かりませんが、日本の放送に紹介された「太極旗を翻して」の撮影現場です。皆さんはもう観ましたか？ >のりさん「DM」と言うのは、もしかして「Direct mail」のことでしょうか? 意味がよく分かりませんね。（日本語、まだまだです、私は ^^）その上、私はメールをよくチェックしないので・・・ (spamメールがとても多きすぎで...しょうがないです・うるうる) できるだけこの掲示板を利用して質問してくださればうれしいです。日本語のメール、私の方では、読むことはできますが、日本語で発送する時は文字化けになっちゃったりして・・・あまり自信がないです。ごめんなさい。 ^^;

Name: 三佳
Date: 2004/02/09(月) 14:52

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	ジミンさん　チョコさん『太極旗翻して』公開初日に最多観客記録を立てたそうですね。色々教えてくださってありがとうございました。期待を裏切らない出来のようで良かったです。私はウォンビン氏のファンなので日本で公開される日を楽しみにしています。それを待ちきれない人は韓国まで観に行っているようですよ。それにしても深夜上映ってすごいですね。先日『フランダースの犬』がレイトショー（１０時半まで）であってとっても行きたかったけど帰りの事を考えて諦めました。地方に住んでいるので交通機関が少ないのです。都会に住んでる方が羨ましいです。

Name: のり
Date: 2004/02/09(月) 19:30

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	＞チョコさん、こんばんは。早速お返事をありがとうございました。ＤＭとはご想像のとおりdirect mailのことです。略してしまってすみませんでした。日本語がとってもお上手ですね。私は韓国語を少し勉強していますが、まだまだチョコさんのようには使えません。メールはあまり使われてないということですので、個人的なことですがこちらでお聞きしたいと思います。韓国で「太極旗」を見る予定ですが、週末は混んでいるとのこと。金曜日（20日）は大丈夫でしょうか？韓国では映画は当日並んで入場券を買うのが普通なのですか？初めて韓国で映画を見るので、何もわからず心配です。お忙しいところをずうずうしい質問をして申し訳ありませんが、教えていただけますか？よろしくお願いいたします。日本で紹介された映像は見ごたえありました。ますます見に行くのが楽しみです。ありがとうございました。

Name: 三佳
Date: 2004/02/09(月) 21:40

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	のりさんソチョンさんのHP『韓国映画とハングル』はご存じですか？そちらの右上のメニューの中から「韓国の映画館でみる」を選ぶといろいろ情報が得られると思います。よかったらご参考まで。韓国に映画を見に行かれるのですか？レポート楽しみにしています。

Name: チョコ
Date: 2004/02/10(火) 11:00

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	韓国まで映画を見にいらっしゃるのですか？すごい！＊０＊私もレポート楽しみにしています。え、週末の映画館は朝からこんな感じです。１。ゾンノの「ソウル劇場」２。ＣＯＥＸの「ＭＥＧＡＢＯＸ」三佳さんがおっしゃった通り、「韓国映画とハングル」サイトを参考することも良い方法だとおもいます。韓国は今頃,インターネットで入場券を前売りするのが普遍的ですが、（インターネット前売り：現場購買＝35：65かな？）私は割引恵沢を得るために、あえて現場購買を選んだのです。特定携帯電話会社のmembership cardを切符売り場で提示すれば、現場購入の場合、２、０００ウォン位が割引されるからです。 (インターネット予約購買の場合,私のカードは割引が適用されないので仕方なく・・・。^＿^;) さてと、韓国で一番有名な映画前売りサイトで「Max Movie」というものがありますが、 http://www.maxmovie.com/ 他の前売りサイトもそうですが、「Max Movie」も会員加入しなければ、そこで切符を購入することができません。外国人の場合、国内住人に発給される「外国人登録証」というものを持っていなければ会員加入が不可能です。だから、日本人の旅人であるのりさんには、あまり役に立たないでしょう。残念ですね。ただし、映画の上映情報の検索などは、そこの会員ではなくても閲覧が可能です。それで「太極旗を翻して(태극기 휘날리며)」の英文字幕の上映館をこのサイトで捜してみました。 (日本語じゃなく英語でも、やっぱり、字幕のある方が楽でしょう?) http://www.maxmovie.com/movie_reserve/timetable_movie_result.asp?m_id=M000018338 「江南ジュゴンゴンイ(ＺＯＯ００２) : 강남 주공공이」という映画館の「第2館」で上映していますね。 (第１館の「太極旗」は英語字幕がないので、前売りなさる時は、気を付けてください) 「江南ジュゴンゴンイ(ＺＯＯ００２) : 강남 주공공이」の位置はソウル地下鉄2号線（緑）の「江南(Kang Nam : 강남)」駅、 7番の出口から出て、300m程まっすぐ直進なさればそこにあります。こんな感じの建物ですよ。えと、字幕はないですが「太極旗」の上映する他のソウル市内の映画館の情報はこちらです。 http://www.maxmovie.com/movie_reserve/timetable_movie_result.asp?m_id=M000016483 金曜日は週末なので、午後4時以後には混んでいるはずだと思いますが４-５時間の前に早く購買しておいたら、別に問題はないでしょう。 ^^ もし「江南ジュゴンゴンイ(ＺＯＯ００２) : 강남 주공공이」で購買したら、道の向かいに「江南Kyobo文庫(강남 교보문고)」があります。そこで時間を過ごしても良いと思います。「江南Kyobo文庫(강남 교보문고)」はその辺りで一番高い赤色の高層建物ですから、すぐ分かりますよ。私もたまに日本語の本を買いに行きます。 ^^

Name: チョコ
Date: 2004/02/10(火) 11:46

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	ああっ！申し訳ありません！私の大間違いでした。（泣） 20日(金)に観覧する予定でしたね? その日, 「江南ジュゴンゴンイ」では英語版を上映しないそうです。英文字幕の上映はソウル市内の映画館たちが交賛に上映するようです。 20日はどの劇場で英語版を上映するのか、まだ決まっていないですね。 18日までに書かれています。私が上で言ったMax Movieのサイトを何日後にチェックしてください。映画館の位置は, 映画館の名前をClickなさればすぐ分かります。字幕がなくても構わないというなら, ＭＥＧＡＢＯＸ(メガボックス)の「第1館」をお勧めします。画面が広くて迫力があふれます。ＭＥＧＡＢＯＸ(メガボックス)は、地下鉄2号線(緑)の三星(Sam-sung)駅で5, 6番の出口を利用して、 10分位COEX MALLを歩いて行けばそこにあります。

Name: のり
Date: 2004/02/10(火) 16:11

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	＞三佳さんとっても素敵なホームページを教えてくださってありがとうございました！今回の映画を見るためだけじゃなく、これからもたくさん活用できそうなページで嬉しかったです。帰ってきたら、是非ご報告しますね。＞チョコさんわ～！とても詳しく説明してくださって本当にありがとうございました。三佳さんが教えてくれたページとともに、とても参考になります。英語字幕つきという手があったのですね！考えつきませんでした。英語の字幕があったら韓国語だけよりずっとわかりやすいですものね。チョコさんのおかげで「太極旗」をじっくり鑑賞できそうです。と言っても英語がよくわかるというほどではありませんがね。でも韓国語を聞くだけよりはずっと理解できると思います。後で字幕つき映画を上映する映画館を探してみますね。本当にありがとう！帰ってきたら、ご報告しま～す♪

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/10(火) 23:19

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■チョコさん「太極旗を翻して」の感想も大変興味を持って読ませて頂きました! 韓国での「太極旗を翻して」熱風も、大いに伝わって来ましたよ。 (学校や会社を休んでまで見に行く人達が続出と聞きました^^) それに、まだ韓国に行った事の無い私も該当映画館に辿り着けそうな程詳細な情報に驚嘆し感動しました!! 本当にありがとうございます^^ のりさんは勿論、この映画を見る為に韓国に行こうと思っている皆さんにも、凄く助けになったと思います^^ チョコさんのお話をお聞きして、「これは絶対見なければ!」と思いました^^ 夏には、必ず見に行きたいと思います!! 私は"戦争映画"大好きなんですよ^^ もしかしたら、映画のジャンルの中でも一番好きかも・・。心に残っている映画を一本だけ上げるとしたら、間違いなく戦争映画ですね^^; 小心者の私ですが、映画などの残酷な場面は意外と平気ですから、「太極旗を翻して」も大丈夫でしょう(笑) 戦争を題材にしている作品というだけで心が動く私です。それにしても、英語字幕で上映している映画館があることといい、そんなに遅くからの上映があることといい、やっぱり韓国での映画人気は日本とは段違いですね!

Name: チョコ
Date: 2004/02/14(土) 13:53

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	Movie Movie Seoul

Name: のり
Date: 2004/02/14(土) 16:45

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	またまた素敵な画像のアップをありがとうございます！ビン君はやはりすがすがしく素敵な顔立ちですね。あの笑顔を見ると心が癒されます。ほうっ

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/14(土) 19:06

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■チョコさんいつもありがとうございます^^ コンヒョンジンさん・・・爆笑!! いいなぁ～^^ あ、チャンドンゴンさんのヘアスタイルはどうしたのかしら・・^^;

Name: チョコ
Date: 2004/02/17(火) 23:57

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	Movie Movie Seoul 2

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/18(水) 00:54

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■チョコさん「Movie Movie Seoul」この番組は見られないので、とても有り難いです。実際映画を見たら、このテーマ曲が流れるだけで胸が詰まって号泣しそうです・・。この映画のプロモーションで、チャンドンゴンさんとウォンビン君が来日するらしいですね。相当大きな話題になりそうです^^

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/20(金) 20:25

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	ウォンビンを久しぶりにテレビで見ましたが・・・・やはりカリスマ的なオーラがある人ですね。元祖韓流ですからやはり素敵な人ですね。絶対見に行きます。

Name: henja
Date: 2004/02/20(金) 21:49

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	只今3asianにて、ウォンビン君サイトを覗いて来たのですが、韓国の方劇中の兄弟の台詞集を挙げてくれてました。ジンテとジンソクを色別で表示してあるのですが、これ読んでるだけでもう涙ボロボロです。兄弟の苦しみと葛藤、ぞして反目が、台詞だけでずんずんと心に染み入ります。胸が締め付けられ、張り裂けそうになりました。台詞だけでこんなに泣けるのですから、映像を伴えばどんな風になるやら・・・ハングルで記され、和訳されています（完全版とは言えませんが）ご興味があればご一見下さい。血を見るのが大嫌いな私は、さしずめ戦争映画はオールパスのクチなのですが、この映画ばかりは是が非でも見ようと思います。時を置かずして公開されるという「実美島」も絶対見ます。

Name: チョコ
Date: 2004/02/20(金) 21:57

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	これは、何の放送なんでしょう。＾＾；

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/21(土) 00:42

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■henjaさん 3asian、最近ずーっとご無沙汰しているのですけど、早速見に行って参ります～。う～そんなに号泣モノですか! 私は戦争モノと聞くだけで、ウルウル来てしまいそうになるタイプなのですけど、やっぱり、これも映画館では号泣間違いなしですね～う～楽しみだぁ～早くみたいですね!! どうも情報ありがとうございます^^ ■チョコさんあ～これはTBS(東京放送)の「POOH!」という深夜エンターテインメント情報番組のようですね。 (私は一度も見たことがない番組ですが^^;) ［POOH!］公式サイト http://www.tbs.co.jp/pooh/ でも、これって昨晩放送したばかりの「今絶対見ておきたい韓国映画韓流とは？」という特集ですよね？もう韓国語の字幕入りでアップされているなんて凄～い!!

Name: 多夢
Date: 2004/02/25(水) 21:37

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	私も２０日に（英語字幕つき）見てきました！ウォンビンファンの友達二人とネットで英語字幕つき映画館を調べて前日にチケットを買って朝イチ（ＡＭ8：20）の上映を見ました。朝イチだとチケットが安くなる（４０００ウォン）と言うので(^^ゞウォンビンファンでありながら最初から最後までドンゴンに惹きつけられノックアウトされました！戦争物は苦手で半分以上、目を瞑ってましたが兄弟の情愛恋人への切ない想いなど胸がしめつけられるようでしたウォンビンは逞しく成長してましたでもそれ以上にチャン・ドンゴンは凄いっ！激化していく戦争の中で正気の沙汰で無くなったドンゴンは演技でなく本当にそうなってしまったのでは？って思わせるほどでした。芸能ニュースなどで見る彼はとても大人しそうに見えてあのような激しさは感じられません演技力があるからどんな役でも演じ分けられるのでしょう

Name: のり
Date: 2004/02/26(木) 15:59

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	実は多夢さんと一緒に見てきました。戦闘場面はすごい迫力というか、リアルというかある意味残酷なくらいでしたので、そういう場面が苦手の方は目をつぶっていることをお勧めします。（見ないようにとは言いません）でもストーリーは感動的で、同じ民族なのにどうしてこんなにも悲惨に戦わなければならないのか、と思うと心が締め付けられて涙がこぼれました。チャン・ドンゴンは本当に素晴らしい俳優さんだと思いました。この映画を見て改めてファンになりました。ビン君も成長していたし、映画の中でもだんだんたくましくなっていく様子がよくわかってよかったです。最後は号泣でした。見に行く価値絶対ありますよ！チョコさんいろいろ情報を教えてくださってありがとうございました。おかげさまで明洞のCGVで字幕つきのを見ることができました。字幕のおかげでほとんど内容がわかって、さらに感動的でした。一部不確かなところもあるので、日本公開時にまた見て、しっかり内容を把握しようと思っています。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/28(土) 13:09

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■多夢さん ■のりさんお帰りなさいませ～^^ 無事、映画を見ることが出来て本当に良かったですね!! 早速お知らせ下さって感謝致します。チャンドンゴンさんは、そんなに凄かったですか! 私は「イヴのすべて」の彼しか知らないので^^;、全然違う彼の熱演、本当に楽しみです。「戦争」という非日常の狂気の極限状態の中で、追い詰められた人間がどう変化してしまうのか、「戦争」がどれほど悲惨な傷を残すのか・・とても関心があります。現在の日本もけして無関係ではない状態ですしね・・。ウォンビン君がこの映画に出演すると聞いたずっと前には、正直こんなに話題になって絶賛される作品になるとは想像出来なかったです。彼の純真で清らかなイメージから、戦争映画というのも結びつかなくて。でも今回の映画は、彼にとってまた大きな転機になる作品になるようですね。本当に期待でいっぱいです。最後に、私からも本当にご丁寧にいろいろ教えてくださったチョコさんにもう一度お礼を申し上げます。本当にありがとうございました。

Name: チョコ
Date: 2004/02/28(土) 22:43

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	のりさん, 多夢さん、おかえりなさい！ (あ, 何か違うような・・・。ここは韓国なのに…? 笑) レポートを読んでとても嬉しかったです。（役に立って、なおさら）サービスで(笑）面白い文を翻訳してみました。出処 : 「太極旗を翻して」公式ホームページのBBS 「太極旗…」のエキストラで働いたある方の書き込みです。男子の目に映った二人の姿、とても面白いです。 ^^; --------------------------- 僕, 昨日撮影しに行って来た。ご飯も与えないし、眠りも寝かしてくれないし、撮影ばかりすると言う.. すべてのエキストラから恐れられているというウワサの...その映画!! 「太極旗を翻して」！僕も行きたくなかったが, お金のために仕方なく行った... そこへ行って「イ・ウンジュ」でも見てくる、と思って.. （＊イ・ウンジュさんは、主役である女俳優さんです）撮影場に到着。「イ・ウンジュ」ところか... 軍服を着た男たちしかなかった... スタッフも皆男... 女も何人かはいたが... とにかく, しばらく後に軍服を着て軍靴をはいた。まだ軍隊経験がない僕としては珍しい経験~~ ところで鉄兜、見掛よりすごく重かった。何か、子供一人を頭に上げているような感じ... とにかく, そんなふうに待機していたところあの遠くからがっこよく歩いて来る二人の男... 紛れもなく, 「ウォン・ビン」と「チャン・ドンゴン」だった。二人が一緒に歩いて来る姿が、まるでミュージックビデオのように見えた。ところで、ずっと僕の方を向けて歩いて来る。ずっと...ずっと... 僕の前に二人がべたりと座りこむ。本当にすぐ目の前に... 二人が話す姿もまるで映画を見ているようだった。ウォン・ビンの声、見ごとだった。本当にその声が羨ましかった。ところで言いぐさがすごくかわいい。二人が話していることを聞かないふりをしながら、詳らかに聞いた。話の内容は・・・ドンゴン : "お腹すいてる?" ウォン・ビン : "うん" ドンゴン : "食べ物ないかな?" ウォン・ビン: "おやつは多いが, ご飯が食べたい" ドンゴン: "さっき食べたんじゃないか" ウォン・ビン: "また食べたい" ドンゴン: "(大きい音で笑いながら) 顔付はそうではないのにすごくたくさん食べるんだ" ウォン・ビン: " (チャン・ドンゴンとは違う静かな微笑み) ドンゴン: "あ, 私、さっき残ったパンがある。持って来るから" チャン・ドンゴンが行た後, ウォン・ビンはひやりと一人で土の上に絵を画いたり、字を書いたり、土をほったり、まるで子供みたいだった。僕がさっきからじっと眺めることを感じたのか, 僕を一度眺めて.. 頭をこっそりあいさつしながら笑う。男が僕に微笑みをするなんて、身の毛がよだった。（＊爆笑＾＾）どうして女逹がいつも「ウォン・ビン, ウォン・ビン」って歌を歌うのかやっと分かった。その上、顔が本気に小さい。率直、TVや写真ではそんなに小さいとは分からなかったが実際に見ると本気に小さかった。目も完全な茶色で大きくて.. 鼻もとても高い.. チャン・ドンゴンは目の大きさが僕の目の約10倍かな?? 完全に「どんぐり眼」だーー「イ・ナヨン」より大きいようだ。（＊「どんぐり眼（ワンヌ二）」は、アニメの主人公であるカエルの名前ですね）鼻も本気に高い.. 本当に、チャン・ドンゴンとウォン・ビンのご両親がどんな容貌なのか見たくなった..。（＊あ、二人とも父親そっくりだと聞きました。特に、ドンゴンさんのパパの写真は私も見ましたが、本当にそっくりだった。笑）とにかく.. しばらく後にチャン・ドンゴンがパンを一杯抱いて帰って来た。ウォン・ビンはパンを見ると、死ぬほど嬉しい顔。二人でうんとパンを食べてる様子が, まるでパリバゲットのCＭのようだった... ところで、ウォン・ビン。すごくたくさん食べていたよ。よほど乾いた体格なのに, 食べる時はすごくぱくぱく食べてる。とにかく, 結論は、あのふたり、カップルでハンサムだった... チャン・ドンゴンは無表情が格好よいし、ウォン・ビンは笑う姿が素敵だった。私, いつも(TVで)チャン・ドンゴンが登場すれば「脂っこい」と言ってたしウォン・ビンが登場すれば「小娘みたい」と言ってたが, （＊うん、これは「オカマらしい」というような悪い意味です）全部取り消しだ。本当に取り消し。（終） ---------------------- .......確かに, 二人の俳優には演技生活のターニングポイントになるかもね。^_^;;;;; （男まで、彼らに惚れてる。笑）私の翻訳実力が下手で、まともに感じが伝われていないようですが、原文は本当に面白いです。「くそ！」と言ってるような・・・（笑） p.s. 「太極旗」のOSTが発売されました。 Bugs Musicで聞くことができます。 http://music.bugs.co.kr/Info/album.asp?cat=Track&menu=m&Album=20086 曲目の上にある6つのボタンの中で, 一番左側の赤いボタンをクリックすれば、全曲の鑑賞が可能です。＾＾

Name: チョコ
Date: 2004/02/29(日) 03:16

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★

Name: のり
Date: 2004/02/29(日) 19:31

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん、とっても素敵な書き込みをありがとうございました！いや～爆笑に次ぐ爆笑でしたよ！パソコンに向かってこんなに笑ったのは初めてです。傍から見たらさぞかし異様でしょうが・・・男もほれるチャン・ドンゴンとウォンビンの素顔。土の上にいろいろ書いているウォンビンってかわいいですね～。そしてびっくりするほどの大食漢とは・・・ウフフウォンビンのためにパンをたくさん持ってきてくれるドンゴンもやさしい！私もまた惚れ直しました。本当にありがとうございました。

Name: 三佳
Date: 2004/03/01(月) 12:20

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん　いつも私達のためにいろいろ翻訳してくださって本当に感謝してます！！！翻訳も完璧ですよ～。注釈もありがとうございます。あんまりおかしくて涙がでちゃいました。ウォンビン氏のこういうところがかわいいんですよね。私も早く映画を観たいです。待ち遠しい。一つ質問があります。韓国では俳優を表現する時に「脂っこい」と表現する事がよくありますけど日本語だと中年のおじさんで脂でギトギトした人を「脂っこい」と言います。それと同じような意味ですか？以前ウォンビン氏もアイスクリームのCFの自分をそう表現していました。ニュアンスがちょっと違うような気がしてたのです。またの機会に教えてください。多夢さん　のりさん韓国での映画レポートをありがとうございます。無事映画を観ることができてよかったですね。チケットが手に入らないんじゃないかと陰ながら心配しておりました。あとで思い出した事などありましたらまたよろしくお願いします。

Name: のり
Date: 2004/03/01(月) 15:39

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	三佳さん心配してくれていたのね。ありがとうございました。朝一番の回は金曜日でもかなりすいていました。何しろ8時20分始まりだから。日本ではこんなに早い時間に映画を見るなんて考えられないけど、せっかく韓国に来たのだから他にもいろいろ行きたい所があったので、朝からがんばりました。パンフレットを売ってなかったのが残念です。その代わり、無料のパンフをたくさんもらってきました。（勝手に） CGVの下には安いCD屋さんがあるそうですよ。情報が遅れて私達は行けなかったけど。

Name: チョコ
Date: 2004/03/01(月) 18:55

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	> 三佳さん「脂っこい」... はい, 韓国でもだいたい似ている意味で使っています。 (笑) 他のニュアンスでは... 男のくせに女に諂う, ルクスしか長所がない・・・？うーん... 日本語で比喩すれば, ホストみたいなやつ, ひもみたいなやつ, 油を塗ったようにすべすべして気持ち悪い, という意味かな... (なんか説明するのが難しいですね。Ｔ＿Ｔ；) ハンサムな男が、女にまで優しければ, それこそ男たちの公共の敵... そんな感じの表現ですよ。(笑) とてもハンサムな男に対する嫉妬の意味でも使われています。ウォン・ビン君が自分を「脂っこい」と言ったことがあるんですが? （知らなかった）でも、自分の懦弱に見える花美男のイメージが大変嫌で、いつも強くて男らしいイメージを憧れてきたウォン・ビン君だから... まあ、なるほど・・・納得です。 (「太極旗」の出演を決心した理由も、「男らしい戦争映画だから」って...ー＿ー；でも実際に与えられた配役は懦弱な少年役なので、初めにはがっかりしたと...) というわけで, 優しい花美男イメージを見せてくれたベスキン・ラビンスのCMは, ウォン・ビン君の目には「脂っこく」見えたかも.... (笑) うーん、ウォン・ビン君はいつもチャン・ドンゴンさんを憧れてきたと言いますが、チャン・ドンゴンさんも昔にはそうだったんですよ。 ^＿^; 彼こそ, 少女漫画からすり抜けて来たような白馬の王子様。 (今もハンサムですが, 20代の彼は本当に... 人間ではなかった) ですが, 演技は本当に下手でした。（こけしのようにこちこちな...）だから、与えられる配役はいつも優しい美男子ばかり。（演技より顔が売れて）おかげさまで男たちには「脂っこい」と憎まれるし... (爆) ドンゴンさんは自分の外貌にむしろコンプレックスを持っていたそうです。でも...十何年の努力のあげく、ようやく演技力で認められるようになりました。最近の彼はコンプレックスから脱して、余裕を持つようになったと思います。ウォン・ビン君もまったく同じコンプレックスを持っているようです。先日にドンゴンさんは「ビニを見ると昔の私を見っているみたい」と言いましたが、ビン君も、ドンゴンさんを通じて自分の理想型を見ているかも知れませんね。 p. s. 「太極旗」のＭＶです。 DOWNLOAD

Name: チョコ
Date: 2004/03/01(月) 19:32

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	> のりさん韓国の映画館では、有料パンフレットを販売しません。^^ (無料パンフレットだけですよ。だから大丈夫。) その代わり、撮影の過程を見せている「太極旗を翻して: Making Book」と, ガン・ジェギュ監督の小説「太極旗を翻して」があります。多分,日本で映画が封切られれると、かならず翻訳版も出版されるはずだと思いますが...＾＾

Name: salido
Date: 2004/03/01(月) 23:54

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	rika様, こんにちは。久し振りあいさつさせていただきます。ホームページがもっと格好よくなりました。チョコ様, はじめまして。韓国人 salidoです。チョコ様のお話に添加したいことがあるからです... 「脂っこい」という言葉は女が男の外貌を判断する場合にもっとたくさん使う用語ではないんでしょうか? (勿論, 男たちがハンサムな男たちを売り渡す場合にも使いますが ^_^...) 私が思う脂っこい顔の男は .... 1. 大きい目の二重瞼を持ったが, 同時に肌が汚い男性を表現する場合^_^ 2. 目鼻立ちが明らかだがその顔付が男らしくなくて中性的の場合。 3. 表現が変ですが, 正統派美男と花美男の中間にある存在。そして, 顔が脂っこいのではなくその人の行動や言葉の表現が男らしくなくてなんだか女性的, 中性的の場合には脂っこい男になることだと思います。今後にまたお目にかかります。

Name: 三佳
Date: 2004/03/02(火) 10:44

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん　salidoさん私のつまらない質問に早速、しかも詳し～く答えてくださってとっても嬉しいです。勉強になりました～。チャン・ドンゴン氏の作品は『チング』しか観たことがないので王子様のお姿を拝見していません。最近KNTVでも昔の作品をやったりするので機会があればその麗しさがわかるでしょう。脂っこいところを確認します。ちなみに日本人男性は優しいのですが韓国人男性に比べると花やぬいぐるみをプレゼントするとか「愛してる」という言葉もほとんど言いません。それと私が韓国人男性のしぐさでぐっとくるのは女性の涙を親指でぬぐってあげることです。羨ましいです～。いやいや本題からはずれてしまいました。『太極旗を翻してMaking Book』ぜひ手に入れたいと思います！

Name: のり
Date: 2004/03/02(火) 15:50

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん、「脂っこい」という表現への詳しいご説明、本当にありがとうございます。私も前からこの言葉を聞いて、日本で使う時とどう違っているのか興味がありました。 salidoさんのご説明も読むと、なかなか奥深い言葉ですね。これからは教えていただいたニュアンスを思い出しながら、「脂っこい」を解釈しようと思います。韓国にはもともと有料のパンフレットは無いんですね。納得！無料のをたくさんもらってきて正解でした。お友達にプレゼントしようと思って。一緒に行った友達はメイキングブックと小説本をしっかり買いました。教保文庫は広すぎて探すのが結構大変でしたが、数少ない韓国語のボキャブラリと英語を駆使（？）して聞きまくって探し当てました。三佳さん私も涙をぬぐってあげるしぐさがとても好きです。それから顔や髪の毛に優しく触れたり、触れようとしてやめたりするところも。一般の韓国人の男の人もそういうことしてくれるのかな～。フフフ

Name: チョコ
Date: 2004/03/04(木) 01:11

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/05(金) 15:28

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■チョコさんレスが随分遅くなってしまいました。ごめんなさい。「太極旗を翻して」のエキストラの方の書き込み、とても面白く読ませていただきました！この書き込みをされた男性とチャンドンゴン＆ウォンビンお二人の様子を想像しながら読むと更に楽しかったです^^　一言一言の表現に、思わず笑いが！同姓をも惹きつけてしまうチャンドンゴンさんとウォンビンさん♪ 女性がメロメロになってしまうのは当然でも男性からの視点は、あまり接する機会がなくて実に楽しかったです^^ 「脂っこい」の意味・・・お～そうなんですか！日本では、三佳さんが書いて下さった意味や「脂っこい料理」などというように使用するだけなので、韓国では他にもいろいろな面白い意味があること、今回初めて知りました！チャンドンゴンさんの昔のイメージとコンプレックスのお話・・とてもとても興味深くて、なるほど～と思いました！！私も昔のドンゴンさんがどういうイメージだったのか知らなかったので（私が持っていたチャンドンゴンさんのイメージは男っぽくて凛々しい硬派なイメージしかないです^^;) チャンドンゴンさんとは正反対のようなイメージのウォンビン君がどうして彼のことを目標にしているのか、よく分からなかったのです。本当に興味深いお話でした。写真もどうもありがとうございます^^ ■salidoさんお久しぶりです^^ お元気でいらっしゃいましたか？いつも私のhome pageを見て下さってありがとうございます^^ 「脂っこい」という言葉の補足・・とても詳しい説明をありがとうございます^^ こんなに深くていろいろな意味を持っている言葉だとは驚きました（笑）日本では、紹介して下さったような意味では使用しない言葉ですし、「女性的・中性的」なイメージの男性に対しては、まず使わない表現ですから本当に面白いお話でした。どうやら韓国でも、男性に「脂っこい」と言うのは避けた方が良いようですね（笑）またお話出来ると嬉しいです^^　お待ちしています^^

Name: チョコ
Date: 2004/03/05(金) 21:34

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	脂っこい(?)写真を選んで見ました。 (笑)

Name: 三佳
Date: 2004/03/06(土) 10:51

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	チョコさん　わざわざ「脂っこい」写真を捜してくれてありがとう！「百聞は一見にしかず」でよ～くわかりました。チャン・ドンゴン氏も美しいです。確かにウォンビン氏にも広告等でこういうところがありますね。今KNTVでデビュー作の『プロポーズ』をやってますがまさに「脂っこい」です！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/06(土) 18:25

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	■チョコさんわぁ～私の中でのチャンドンゴンさんのイメージとは、全然違うドンゴンさんばかりです（笑）まさに"男らしい"というより"美しい"と言う方がぴったりのようです^^ 例として「脂っこい」俳優さんの名前をお聞きしようかと思いましたが、ちょっと躊躇していたところでした（笑）三佳さんがおっしゃるとおり「百聞は一見にしかず」ですね！ 감사합니다♪

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/06(土) 18:31

Title: Re:☆★太極旗飛ばして(???????)予告篇!!!-チャン・ドンゴン,ウォン・ビン主演☆★
	随分トピックが長くなりましたので、映画「太極旗を翻して」のトピックを新しく作りました。今夏の日本公開まで、まだまだ話題が一杯で話題は尽きないですし、既にご覧になられた方やチョコさんをはじめ韓国の皆さんからの貴重な情報も頂けると期待しています！（チョコさん、皆さん、これからもよろしくお願いします！）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/26(月) 01:19

Title: 映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)【ネタばれ注意】
	「ラブストーリー」見てきました～。いや～皆さんのお薦め通り、期待以上に凄く凄く良かったですぅ～(T_T) 両手でも余る程の韓国映画歴の私が言うのも何ですが、今迄見た韓国映画の中では勿論、今まで私が見た全ての映画の中でも上位にランクインする作品だったと思います。それに映画館でこんなに泣いたのも、久しぶりでした^^; 終盤は涙が乾いて来たかな・・と思った頃にまた溢れ出す涙・・その繰り返しで・・・(T_T) ストーリーもけして奇をてらったものでなく、恋愛モノの王道の部類に入ると思うけれど、構成やエピソードの練られ方には唸ることが多かったです。私が、この作品については予告編以上の予備知識が無く見たということもあるのか、後半の予想も出来ない展開や反転が、より感動を大きくする効果が有ったようです。ソンイェジンの演技も（キャラクターが、と言うべきかしら^^;)「夏の香り」とは比較にならないほど良かったと思いますが、やっぱり一番印象に残っていて心打たれたのはチョスンウ君の演技でした～。彼の繊細な表情と清らかな笑顔が映し出されるだけで、胸がいっぱいになり、涙ぐんでいたような気がします。彼の凄いところは、一見、取り立てて個性があるようでもなく、演技も、地味で淡々としているように見えるのに、見続けて行けば行くほどに、確実に見る側の心に刻印される印象を残す演技力の高さだと思いました。例えば台詞の言い回しが抜群だとか、表現力が素晴らしい等という評価の言葉も彼の表情演技の前には陳腐に感じられる程で・・。「Ｈ」で彼の演技を見た時も並みの俳優さんではないとは思いましたが、この作品で、そのことを更に強く感じました。本当に演技力がある俳優というのは、もしかしたら彼のように、簡単に「演技が上手い」なんて言葉では評せないのではないかと思いました。実は演技面は別にして、ちょっと苦手なタイプの俳優さんだったのですが、この作品で、一気にファンになってしまいそうな位素晴らしい演技でした～チョスンウ君！ジュヒ（ソンイェジン）とジュナ（チョスンウ）の感情の盛り上がりの過程が、特別珍しいエピソードや出来事を題材にしているわけでもないのに、どうしてここまで自然に且つ強く、見る者の心に迫って来るのでしょう～。「涙が出そう・・」「胸がいっぱいだ・・」なんて感じる間もなく、気がついたら涙が流れていた・・・そんな映画も久しぶりだったです。ちなみに私が一番ハンカチが離せなかったのは、何故かジュヒとジュナとの場面ではなくてチョインソン君が涙を流す場面だったんですよね～^^ この涙の意味が分かって感動倍増でした・・(T_T) 邦題の「ラブストーリー」・・・ほとんどの方には不評のようですよね^^; 私も見る前は、どうしてわざわざありふれたタイトルに変更したのか不思議だったのですが、実際、見終わった今考えてみると、「ラブストーリー」に変えた意図が何となく分かるような気もして来ました。このシンプルさがかえって、昔も今も変わることの無い「普遍的な愛」をストレートに表現していて、悪くないかも・・と。それと音楽が、やっぱり素晴らしい効果を上げていました。ただ、先に韓国の放送で度々見ていたＣＦに使用されていた曲が流れて来て、ＣＦの映像がちらついて困りましたが（笑）製作予算も限られていて、なかなか撮影も大変だったと聞きましたが、２時間あまりの時間で、ここまで心に訴えかける作品を作り上げることが出来たことも素晴らしいです。本当に心に残る作品になりました。

Name: すぅ
Date: 2004/01/26(月) 10:10

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	rikaさん、早速見に行かれたんですね～。感想を読ませていただいて、映画館へ飛んで行きたい位の気持ちになりました。（まだ、ＤＶＤでしか見ていないので）私も実はこの映画でチョ・スンウに惚れこんだ一人です。彼はあの時代に見事に溶け込んでいましたね。演じているということさえも忘れて、ジュナがほんとに生きていたかのような錯覚を覚えるぐらいに素晴らしいものでした。おっしゃるとおりストーリーは王道に近いものですが、現代の恋との絡まり具合が上手く表現されていると思います。ラスト近くの展開を見たときには「ジュナの人生はなんだったんだろう…」と考えると涙が止まりませんでしたが、その後の現代の恋につながるエピソード（rikaさんが感動した、あの涙の場面）で、ジュナの心がずーっと息づいていたんだと思え、救われたような気がしました。 >それと音楽が、やっぱり素晴らしい効果を上げていました。ほんと見事なまでに映像と音楽が融合して、相乗効果もかなりあると思います。ＯＳＴ（韓国盤）も、超オススメなのですが、印象的な曲の中でいくつかＯＳＴに収録されていないものがあるので、それが少し残念です。

Name: グシャ [URL]
Date: 2004/01/26(月) 11:46

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	ねっ、ねっ、いい映画でしょ？私もDVDで何度も見ましたし、いろいろな人に薦めています。こちらでは１月３１日から映画館上映ですので、２月になってから見に行くつもりです。私はタイトルは「クラシック」のほうが好きです。「くさい話」をあえて作った意味が、こちらのタイトルにこめられているようで。確かに「くさい、古めかしい」という話なんですが、巧みな話術と俳優達の演技、魅力で、「いいものはいい！」ということを、あらためて思わせてくれますね。それこそ「クラシック」の普遍性の映画ではないかしら？ご贔屓チョ・スンウ君もrikaさんに誉められて嬉しいです。私はこの映画と「H」を、たいして間をおかずに見て、前から気になっていた彼が、ますますお気に入りになりました。本来は決して好みのタイプではないのですがね。

Name: GILCHA [URL]
Date: 2004/01/26(月) 18:15

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	>rikaさん　すぅさん　グシヤさん本当にこの映画いいですよね～私もビデオでしか見てないんですけど。私もこの映画に対して何の知識もなく見たのでこんなにすばらしいとは思いませんでした。私が泣いたのは、やっぱり二人が喫茶店であいジュナの異変に気づいた時はもう涙涙でした。インソン君もイェジンさんもすごくよくて監督が俳優のいいところをひきだしているんだな-と思いました。チョ・スンウさんは文句なく良くて「ワニはジュナ」でも透明感ある演技で「Ｈ」でどういう演技をしているか今から楽しみです。監督さんが今撮っている「僕の彼女を紹介します。」も日本で各会社が狙ってるらしいのでぜひ公開してほしいです。

Name: チョコ
Date: 2004/01/27(火) 21:55

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	The Classic M/V DOWNLOAD

Name: チョコ
Date: 2004/01/27(火) 23:24

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	あら、Ｒｉｋａさん。それは、二つの違うMVでしたが、重複投稿だと誤解して、一つを削除しましたね。ま、別にいいけど...もうＵRLを忘れてしまって。（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/27(火) 23:44

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■チョコさんＭＶどうもありがとうございます^^ ＭＶを見ると、また泣けます～えっ！二つのＭＶを上げて下さったのですか？私は［１４５４］のＭＶしか拝見していなくて、勿論削除もしていないです～。あれれ、もう一つのＭＶはどこへ行ってしまったのでしょうか・・(T_T)

Name: チョコ
Date: 2004/01/28(水) 00:59

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	はあ、そうですか・・・ほんとうに、どこへ行ってしまったのかしら。ここの掲示板に私、嫌われている？（笑）とにかく、また探してみました。どうぞゆっくり。 DOWNLOAD

Name: チョコ
Date: 2004/01/28(水) 01:31

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	感動は国籍を超越...ですね。 (笑) 私は、ジヘが美術館でサンミンの横を歩いて行く場面と、真実が分かって雨の中を走る場面が一番好きでした。韓国人としての突っ込み。軍事独裁政権(＝共和党)の国会議員のお嬢様（ジュヒ）と、国家情報局（ＫＣＩＡ）の高位級官僚（？）の息子様（テス）が、「反政府学生デモ」の現場で、偶然に再会するなんて。 (笑いました。でも十分有り得るシチュエーションですね) ジュナの友達テスの死因は、成長ホルモン過剰分泌による後遺症のせい...？それとも、権威的なお父さんに多年間革帯でなぐられた後遺症のせい？(苦笑) 二番目でみた時、フォークダンスの教習所なのにロックンロールで踊るテスを見て、なぜなのか悲しくなりました。ロックンロール、彼はいつも解放を夢見ていたようですね。ほんとうに可哀相な人。ジュナが死んだ原因は、もしかしてベトナム戦争で米軍が投下した枯葉剤の後遺症かも。それによって頭がおかしくなって自殺した韓国軍も大勢いったと聞きましたが。まあ、真実はしりませんが・・・。

Name: チョコ
Date: 2004/01/28(水) 02:44

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	ＯＳＴにはない曲をひとつ。 (Loadingに時間がかかります。ちょっと待ってください) 델리 스파이스(デリ・スパイス) ー「고백(告白)」 DOWNLOAD

Name: ぐっち優子
Date: 2004/01/28(水) 20:37

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	皆さんのお勧めの映画「ラブストーリー」が新潟でも上映していました。 2月に入ったら絶対見ますので見たら感想を書きますね。

Name: ソナギ
Date: 2004/01/29(木) 01:10

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	みなさん、こんばんは私も昨日見に行ってきました。皆さんが書き込んでいるようにすばらしい映画で、私も今まで見た韓国映画の中で上位に入るものだと思いました。チョ・スンウさんの自然な演技がいいですね。「H」とは全然違った雰囲気で表情の変化を見ているうちにスムーズに感情移入できました。ソン・イェジンさんもすごく可愛らしく二役を演じていましたね。彼女の笑顔はもちろん良いのですが、私は泣き顔のほうがすごく印象に残っていて、見送りのシーン、喫茶店での異変に気づいた時、現代になりジュナの思いが伝わったあのシーン等こらえきれず一緒に泣いてしまいました。彼女が出演したほかの作品もぜひ見てみたいです。チョ・スンウさんは「H」で再度違いを堪能できるでしょう。「ラブストーリー」を見た後だから印象がさらに変わるかも、とても楽しみです。それと現在と過去のつながりもうまく表現されていますね。 ※韓国映画でほかにも過去と現在や未来とのつながりを題材にした作品がありましたね。「イルマーレ」ともう一本はタイトルを忘れました。ユ・ジテさんとキム・ハヌルさんが出ていたかと思いましたが、「ラブストーリー「ラブストーリー」を見てこの2作品が頭によぎりました。実はこの日はもう一本映画を見る予定でしたが、「ラブストーリー」の余韻に浸っていたくて止めました(笑) (見ようとしていたのは“着信アリ”で後日行くことにします。) あ、そうそうこの作品のサントラ(OST)の国内版が2/14発売だそうです。良い映画は音楽も良いというのは本当ですね。実感しました。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/29(木) 01:36

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	もう少しでレスを書き終わる・・というところで、長い書き込みを誤ってクリアしてしまいました・・が～ん!!(T_T) 出直して参ります・・ひ～チョコさん、ＭＶと未収録曲を上げて下さってありがとうございます! 早速保存して、何度も見聴きしています^^

Name: henja
Date: 2004/01/29(木) 05:54

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	早朝から失礼します。ご覧なった方々の称賛のカキコが嬉しいですね～本当に美しい映画で、クァク・ジェヨン監督の感性のナイーブさを余す所なく感じ取られる事でしょう。この監督は爆発的なヒットを呼んだ「猟奇的な彼女」を撮るまでは、約10年近く映画を撮らなかったという不遇の時代を送っていました。（デビュー作は大変評価されたらしいのですが）只今撮影中の後続作も、早々に日本が大きな関心を寄せているとの事ですから、先ず日本公開間違いないでしょう。楽しみです。ソナギさんが仰る、題名が思い出せない作品とは、「リメンバーミー」ですね。（本題：同感）ご指摘のように、イルマーレ（本題：時越愛シウォレ）、リメンバーミー、ラブストーリーと一線に並びますね。イェジン嬢にとってこの作品は二度目の映画で、デビュー作はテヒョン君と、超話題作「太極旗を翻して」で、チャン・ドンゴン氏の婚約者を演じるイ・ウンジュ嬢との３人で織り成す、美しくも儚い恋愛模様を描いた「恋愛小説」があります。この作品での彼女は、テヒョン君が一目惚れする、清楚でどこか寂しげな、あまり自己表現しない大人しい女の子として登場します。彼女からは今風ではない、どこか懐かしさの漂う清新なイメージがありますね。３作目の「初恋死守決起大会」は、一転コメディ物で、前二作とは打って変わって、自己主張する女の子として登場します。私的には、前二作の方が彼女に適していると感じましたが。私の居住圏では今週土曜日からの封切りとなります。取り寄せたＤＶＤで、幾度も見た作品ですが、それでも多分３回は観に行くだろうと思います＾_＾沢山の方々の来館を期待したいですね。そうそう、ジュナ役のチョ・スンウ君のデビューは、高名なイム・グォンテク監督の「春香伝」で主役を演じました（この時大学生） TSUTAYAでレンタルされていますので、興味のある方はどうぞ。但し、イム監督らしく斬新な手法の作品で、韓国伝統のパンソリで物語の展開を語らせます。苦手な方には結構退屈かも知れませんが・・・

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/30(金) 19:19

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■すぅさん私、ちょっと鈍感なのと（笑）、この映画に関しては予告を一度見たきりで、キャスト以外には何の予備知識もなく見たこともあってか、あのような展開になるとは、インソン君の涙の場面まで、全然気がつかない結末だったのです。ですから、かなり大切な所も気付かないでいるような気がします。確か「猟奇的な彼女」も、一度見ただけでは気付かないことが一杯あるんですよね？やっぱり、何度か見返してみたい作品です。字幕付きＤＶＤが発売されたら、是非手に入れたい！と思います。 ■グシャさんやっぱり「クラシック」というタイトルの方が良いですね^^ たぶん私も「クラシック」として、この作品を見ていたら、「ラブストーリー」というタイトルは大いに違和感があったと思います（笑）実を言うと、私は「クラシック」という作品の存在と評判は聞いていましたが、この作品について何も知らなくて、初め「クラシック」というタイトルだけを聞いた時はどんな内容で、ジャンルの映画なのかも把握出来なくて、今ひとつピンと来なかったんです。タイトルからは、具体的なイメージが沸かなかったというか・・^^; 韓国映画に関心のある方は兎も角、そうではない方の中には、私のような人も居るということで日本の配給元が、もっとストレートなタイトルに変えてしまったのかもしれないですね。 >本来は決して好みのタイプではないのですがね。そうそう、私も同じです（笑）でもやっぱり、本当に素晴らしい俳優さんは、好みやタイプなんていうものを超えて訴えかけてくるのでしょうね・・あの若さで、あれほどの表現力と演技力を持っているなんて、３０・４０代の彼はどんな凄い演技を見せてくれるようになるのか・・想像するだけでゾクゾクしてしまいます。 ■GILCHAさん >私が泣いたのは、やっぱり二人が喫茶店であいジュナの異変に気づいた時はもう涙涙でした。やっぱりこの場面が、普通一般的な大号泣ポイントなんですね（笑）私、この場面は一瞬、あっけに取られたと言うか、「どういうこと？？」なんて思っていた鈍感者なんですよ～^^; インソン君の涙の演技が凄く自然でリアリティがあって、そこでドーーッと来たという感じです(T_T) >「僕の彼女を紹介します。」あ～この映画も同じ監督さんの作品ですか！なんとまだ「猟奇的な彼女」も見ていない私・・（先日ＴＳＵＴＡＹＡで見てみると、１０本ほどが全部レンタル中でした^^;) 「クラシック」を機会に、クァクジェヨン監督の他の作品も是非見てみたいと思いました。 ■チョコさん何度もお手数をお掛けして申し訳ありませんでしたm(__)m 両方のＭＶもしっかり保存させて頂きました！あぁ～やっぱり、この２曲の音楽が、感動を倍増させますね。実は２曲共、映画を見る前から聴いた事がありましたが、その時は、印象に残る良い曲だとは思いましたが、特別な感情は持たなかったのです。でも映画を見てから、ＭＶを見たり曲を聴くとやっぱり違う印象ですね。未だに、涙腺が緩んでしまいますぅ～～(T_T) ＯＳＴ未収録曲もありがとうございます^^ この曲も「너에게 난 나에게 넌」「사랑하면 할수록 」も、何となく懐かしい響きを持っていますよね～歌詞も字幕つきで流れました。映画の内容と実にぴったりで、これ又涙・・。テス役のイギウ君、新人俳優さんとは思えない位、存在感があって素晴らしかったです。もしテスが、嫌な性格の役だったら、作品の印象も少なからず変わっていたかもしれないと思いました。私は彼が真実を知ったら、豹変してしまうに違いないと思っていました（笑）それと私はベトナム戦争には、韓国の若者も出征していたことを、この作品で初めて知りました・・・。 ■ぐっち優子さん本当に泣けましたよ～。２倍の料金出しても惜しくない！絶対がっかりしない作品でした^^ くれぐれもハンカチかタオルをお忘れなく！(笑）また感想、聞かせて下さい～♪ ■ソナギさん >実はこの日はもう一本映画を見る予定でしたが、 >「ラブストーリー」の余韻に浸っていたくて止めました(笑) 分かりますわ～私は、この映画を見た日の夜、佳境に入った「天国の階段」を見たのですが（先週分）その前まで「泣けるなあ～」と思っていたチェジウの号泣場面が、何故か白けてしまったんですよ（笑）これも昼間見た「ラブストーリー」の余韻が思いっきり残っていたからかなあ～（爆） >チョ・スンウさんの自然な演技がいいですね。 >「H」とは全然違った雰囲気で表情の変化を見ているうちにスムーズに感情移入できました。「Ｈ」の笑顔も笑顔なのに、当然ながら全く別の「笑顔」なんですよね～「Ｈ」のチョスンウ君の笑顔を見ていた時は、まさか彼の笑顔でこんなに泣けるとは想像さえしませんでした・・(T_T) ■henjaさん henjaさんや皆さんのお薦めどおり、本当に本当に素晴らしかったです！！映画を見てから、また改めてhenjaさんや皆さんの書き込み返しながら、なるほどぉ～と共感させて頂きました。ありがとうございました。 >本当に美しい映画で、クァク・ジェヨン監督の感性のナイーブさを >余す所なく感じ取られる事でしょう。クァク・ジェヨン監督は脚本も自ら手がけていらっしゃるのですねぇ～。俳優さんの演技も勿論素晴らしいですが、私がここまで感動したのはやっぱりしっかりしたストーリーと演出の見事さかなあと思います。理屈なく感動して涙が流れる・・こんな作品は本当に久しぶりでした～。

Name: 1900
Date: 2004/01/30(金) 23:00

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	はじめまして。昨日ラブストーリー見てきたのですが、あまりのすばらしさに言葉が出ませんでした。日本で見れる韓国映画はほとんど見ましたが、私が今まで見た韓国映画の中で、文句なし一位でした。こんなに素敵な映画が作れるんだな…と思ってしまいました。もう完璧な映画でした。2時間ずっと号泣し続けて、エンドロールに入っても涙が止まらなくて、あの曲を聴いたらまた涙があふれてきて、もう映画館を出なくちゃいけないのに…と思ってあせりました(笑) あの映画、特に悲しいシーンでもないのに、何故か涙が出てくるんですよね。最初の蛍のシーンとか、図書館の雨のシーンとか、とっても楽しいシーンなはずなのに、あの曲を聴くとなぜか泣いてしまいます。こんなに素敵な映画に出会えてよかったです。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/31(土) 22:16

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■1900さんはじめまして! 「ラブレター」のご感想、どうもありがとうございます^^ 「ラブレター」本当に感動でしたよねぇ～興行的にも大ヒットのようですね＼(^o^)／先日はテレビで、この映画のＣＦ？を見ましたが（見終わった観客の方にインタビューしているもの）今までは、あのテの宣伝は「ウソっぽい～」なんて思いながら見ていたのに、今回は、涙を流しながら、感動した様子の方を見て「そうよねぇ～」なんて共感してしまいました（爆） >あの映画、特に悲しいシーンでもないのに、何故か涙が出てくるんですよね。そうそう、本当にそうですね！私は「この作品のどこがどうだから涙が溢れて止まらないのか・・」というはっきりとした理由が、ずっと明確に説明出来ないところがあったのですが 1900さんのお話をお聞きして、この作品を見て涙が止まらないのは、「悲しいからだけではない」ということが、やっと分かって来たような気がします（遅いですね・・^^;) 私がこの作品で感動したところというのは、愛とか情とかというよりも、 ≪郷愁≫という感覚に集約されているような気がしてきました。「古いものをなつかしむ気持ち」・・・誰もが持っている「懐かしい」という感覚、「クラシック」な部分に号泣したのではないかと・・・タイトルが何故「ラブストーリー」ではなく「クラシック」でなければならないのか、その答えもようやくはっきりと分かったような気がします。>グシャさん^^ 1900さんや皆さんのお話を聞いて、目から鱗です～どうもありがとうございます^^

Name: 公美
Date: 2004/02/02(月) 12:47

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	こんにちは昨日、「ラブストーリー」見てきました。韓国映画を映画館で始めて見ました。皆さんの映画の感想を見ていて、観てみようかって思って、実は、「武士ーＭＵＳＡ」の後で見ました。すごく、対極的でした。皆さんと一緒で、涙、涙。本当に何がこんなにも心を打つんだろうって考え、人のやさしさ、懐かしさ、だろうか。って思っています。今朝、パンフを読み返しながらチョ・スンウさんの笑顔がいいですねぇー。惹かれてしまうわ。はにかんだようでー今の日本では”はにかみ”って死語に近いかもしれないけど・・・（rikaさんと一緒で韓国の若者がベトナム戦争に行ってたんだと知り、びっくりしました。アメリカのみだと思い込んでいたので）ＤＶＤが発売されたら買おうって思っています。もちろん、字幕の分を

Name: heemang
Date: 2004/02/02(月) 16:02

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	痛い傷で残るベトナム戦争だが,日本の友達が韓国もベトナム戦争に参戦したのか映画を通じて初めて分かったという文を読んでしばらく紹介します. アメリカに要請で成り立ったベトナム戦争の参戦は1965年~1973年撤収の時まで8年間韓国軍人312,000人余りが参戦しました. なかでも死亡は5,000人余り負傷者も10,000人余りになります. 1950年韓国戦争当時韓国を手伝ってくれたアメリカの要請で成り立った海外派兵だったが,韓国は1960年代貧しい経済事情だったし,経済的に役に立つ海外派兵に多くの韓国軍がベトナム戦争に参戦しました. 胸が痛む歴史の記録です;;;;;

Name: AZU
Date: 2004/02/03(火) 01:32

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	みなさん、こんばんわ！私も「クラシック」観て、あの戦争は何戦争？なんて思ったんですが・・・後でチョ・ソンモの「アシナヨ」というミュージック・ビデオを思い出しました。あれは、ベトナム戦争でなくなった韓国兵士たちへの「思い」の MVでしたね。

Name: 三佳
Date: 2004/02/05(木) 15:18

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	私もやっと観てきました。実は首都圏だけで地元でやるのはずっとあとだろうとぼうっとしてたらとっくに始まっていて来週からの予定に載っていなかったので慌てて行ったのでした。この映画ずっと観たいと思っていてその期待を裏切らない作品でした。何度も観たくなりますよね～。その度に新しい発見があるような気がします。原題の『クラシック』、台詞の中にも古めかしいとかつながるものがたくさんあったはずなのにどうして変えてしまったんでしょうか。それにしても韓国映画がどんどん観られるようになって夢のようですね。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/05(木) 19:46

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■公美さんきゃー「武士」と「ラブストーリー」を続けてご覧になられたということですか？凄いっ! >チョ・スンウさんの笑顔がいいですねぇー。惹かれてしまうわ。私もそうでしたぁ～^^ 本当に嬉しそうな笑顔、哀しそうな笑顔、そして哀しみを堪えて作った笑顔・・・同じ笑顔なのに、其々違う感情がしっかり演じ分けられていて・・病室での笑顔・・忘れられないです(ToT) パンフレットも有ったのですね・・私が見た映画館では販売していたのかしら・・買わずに帰って来てしまいました・・(ToT) ■heemangさん韓国におけるベトナム戦争のことについて詳しく教えて下さって感謝致します。 AZUさんも書かれているように、ジュナは何の戦争に行くのか、私も暫く分からなくて頭が混乱したんです。ベトナム戦争について関心があるつもりでしたが・・・全く勉強不足でした・・ハリウッドのベトナム戦争映画を何本か見ましたが、「クラシック」の戦場場面の迫力はまるでハリウッド映画を見ているかのような錯覚に陥いる位、完成度が高かったと思います。 ■AZUさん >チョ・ソンモの「アシナヨ」是非見てみたいと思います!! ■三佳さん >何度も観たくなりますよね～。その度に新しい発見があるような気がします。同感です～。字幕付きＤＶＤ、早く欲しいです^^ ボーっと見ていることが多い私は、一回では見逃している大切な場面が結構ありそうです^^; 余談ですが・・チョスンウ君と仲の良いチジニ氏が、以前「クラシック」のことを「映画で見せることが出来る全てを見せてくれた映画」と評していました・・・。

Name: GILCHA [URL]
Date: 2004/02/06(金) 10:11

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	水曜日レディ－スデイに見てきました。たぶん混むだろうと思い早めに行って正解でした。満席で次の回もならんでまってる状態でしたから・・・やっぱり映画館で見ると違いますね～～今回はビデオもみてるから泣かないかな～と思ったんですが前より泣いてしまいました。戦争の場面は本当に迫力があってよかったです。パンフレットを買ってよんだらえ～～！また監督やってくれたな--と思いました。「猟奇的な彼女」の脇役の人達があちこちに登場しているなんて！テスの母さんはわかったんですけど・・・また見に行かなくてはいけなくなっちゃいました～ ■rikaさんまだ「猟奇的な彼女」見てないんですか？私はビデオで３回、試写会　舞台挨拶、だんなとそしてＤＶＤでと見まくりました。映画にかくされた謎を見ぬくために・・・おじいちゃんの謎、五つ子の謎、ＵＦＯの謎何度みても楽しめます。多分一回じゃわかりません！ＤＶＤの特典映像をみるとまたまたスト－リ－のつながりもおもしろくみれますよ。ぜひぜひ　ご覧ください！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/08(日) 18:23

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■GILCHAさん >まだ「猟奇的な彼女」見てないんですか？そうなんですよ～「今日は借りよう」と思ってレンタル店に行くと、決まって貸し出し中ということが何度か続いて、そのうち借りるタイミングを逃してしまいました^^; でも「クラシック」があまりに素晴らしかったので、これは「猟奇的な彼女」も見なければ！！と思っているところです^^ >多分一回じゃわかりません！そうらしいですね^^ 近いうちに、また足を運んで見たいと思います！

Name: tomo
Date: 2004/02/11(水) 16:04

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	こんにちは☆遅らばせながら、感想を・・・いや～（←水野さんふうに）この映画本当に泣かされました。内容も、「こりゃ泣くだろう」といったエピソードが満載でしたね。実は始まって１０分ぐらいで既に泣いていたんです、私。母の手紙を手にとったシーンで流れた音楽（劇中、ホタルを捕まえるシーンで流れていたり、CMとかで流れていたものです）が麻酔のように効いて思わず涙がぁ～・・私もDVD買おうと思った一人です。この映画を見て「文通」もなかなか良いものだと感じました＾－＾

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/13(金) 15:21

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■tomoさん感想ありがとうございます^^ >実は始まって１０分ぐらいで既に泣いていたんです、私。わぁ～そうなんですか^^ 私が最初に込み上げて来たのは、ジュヒがピアノの演奏会の後、ジュナと会う場面だったかなぁ～。どこがどうというわけでもないのに、ハラリハラリと・・(T-T)

Name: 多夢
Date: 2004/02/14(土) 08:14

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	韓国ドラマ初心者の友達（私が勧誘した１人/笑）に誘われて見に行きました。映画館は真ん中から後ろは満席で前はチラホラ座ってました。入りは思ってたよりも悪かったかな？笑うシーンもあると先に見に行った友達に言われて見てたのですが私は可笑しくても他の人はそうでもないらしく（韓国ドラマの見すぎか？/笑）映画館の中は静かに見てる人が多かったです。泣いてる人もいたのでしょうがいかにも泣いているって感じの人はいませんでしたし見終わっても静かなものでした私が泣いたのはベトナムに出征して行くジュナの乗った列車が駅に止まっててジェヒが泣きながら窓を叩くシーンでした！戦争で引き裂かれる恋人達、親子は生きて帰れる保障がないだけに別れ＝死と思ってしまって悲しかったです！目が見える演技をしてたからジェヒの結婚も嘘だと思って見てたので故郷の川でジェヒの散骨するシーンの友達のセリフが？？？で最後のインソンの首飾りを見せるシーンで理解しましたがあの散骨シーンで一瞬にして涙が半減（どこか覚めてみてたのか？/苦笑）しましたチョ・スンウの笑顔は癒されますね～「春香伝」を探して見たくなりました（レンタルにあったような？？）一緒に見た友達の青春時代とダブったせいか服装や学校生活など懐かしく見たようです。見終わった時の感想は思ってたよりも良かったそうでパンフを買ってました「猟奇的な彼女」が好きなだけに安心して見れました（笑）戦争シーンはきつかったけど・・・・

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/15(日) 00:45

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	皆さんそしてrikaさんようやく念願かなって今日見てきました（うるうる）皆さんが賞賛していたとおりの作品でした。特にチョスンウという俳優さんを初めて見・知った衝撃の大きさに驚いています。彼の素朴で自然な演技にいつの間にか引き込まれていきました。それにあの素敵な笑顔にも参りました。まさに「クラシック」の世界でした。ジュヒとジュナの二人のシーンでは切なく涙する私でしたが私が一番心に残ったシーンはジュヒとジュナのシーンではなくサンミンとジヘが雨の中図書館へ向かうシーンでした。こんな恋をしてみたいなあというシーンでした。思わずジヘを自分に置き換えていました（笑い）見る前はチョインソンの印象は「ピアノ」のイメージが強くて？！でしたが最後の涙のシーンで彼にも参りました。私もなんの前触れもなくあらすじも知らずにいざ出陣したものですからインソンの涙のシーンから新たな感動がどどっと押し寄せてとめどなく涙が溢れていました。でもでもチョスンウの魅力に参ったのも事実です。彼は「ワニとジュナ」にも出演してたんですかあー。全然知りませんでした。チュジンモしか頭になくて・・・。実はこの映画が新潟で上映されるんですよ。 2月21日から新潟国際映画祭が開催されます。 28日と29日の両日上映されます。チュジンモだけかと思っていたので見に行こうか迷っていましたがチョスンウもなら絶対見に行きます（字幕じゃなないかも）全国に先駆けての上映だそうです。くしくも14日はバレンタインデーでした。クラシックな透明な世界を堪能できた幸せな一日に感謝です。

Name: モモ
Date: 2004/02/16(月) 21:25

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	チョコさんがUPしてくれた曲やMVをダウンロードしたいんですが、やり方が解りません良ければ教えて下さいお願いします。パソコン使い慣れていないので・・・スミマセン。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/17(火) 00:34

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■モモさんこんばんは！上記のMVなどを保存するには、［DOWNLOAD］にカーソルを合わせて右クリックし、［対象をファイルに保存］をクリック、パソコンの適当な所に［保存］すればＯＫです。ただ、一番初めのMVはどうやら既にリンク切れのようですから、私のサーバーに上げて置きました。　こちらからダウンロードして下さい。ただ容量が大きいファイルなので、暫くしたら削除させて頂きますのでご了承下さい。 *ファイルは削除しました。2/18

Name: モモ
Date: 2004/02/17(火) 16:37

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	rikaさんありがとうございます！無事ダウンロード出来ました。デリスパイスの「告白」好きだったので嬉しいです♪ どーして、サントラに入ってないんでしょうねぇ？結構心象的なシーンで使われていたんですけどねー。本当にありがとうございましたm(__)m

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/18(水) 00:36

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■モモさんお役に立てて良かったです^^ 「クラシック」のOSTは、韓国盤と日本盤では内容は同じなのかしら・・注文しようと思いながら、忘れてました^^;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/19(木) 14:55

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■多夢さん鑑賞記！どうもありがとうございました！そうそう、私が行った時も笑う場面でも笑い声全くなしでしたし、いかにも泣いているらしい人は、自分位しか見つけられなかったです（笑）「猟奇的な彼女」も未だ未見ですし、この作品の作風も全く把握できていなかったこともあるのか、全くストーリーもオチも予想出来なくて、最後の喫茶店の場面もジュナの演技に完全にだまされてました^^; 戦争シーンが苦手な多夢さん、「太極旗を翻して」はご覧になるんでしょう？^^ ■ぐっち優子さん同じく鑑賞記ありがとうございます！ >彼の素朴で自然な演技にいつの間にか引き込まれていきました。 >それにあの素敵な笑顔にも参りました。そうなんですよねぇ～けしてクドイ演技ではなくて実に自然な演技なのに、見る者の心にしっかり訴えて余韻を残す・・キャリアは有るとは言え、まだまだ若いのに溜息が出る位素晴らしいです。 >私もなんの前触れもなくあらすじも知らずにいざ出陣したものですから >インソンの涙のシーンから新たな感動がどどっと押し寄せてとめどなく涙が溢れていました。私も全くそのとおりです～もう一度見たら、別の場面での方が泣けるのかもしれないですが、この場面が不思議と私の心に残ったのは、もしかしたらジュヒとジュナ世代の恋にドップリ感情移入して見たというよりもどちらかと言うと、その二人の姿をジヘとサンミンの目線で見て羨ましく懐かしい気持ちで感動する自分の方が強かったのかなあと思ったりしています。新潟国際映画祭での「ワニとジュナ」の上映！羨ましいです^^ 是非、字幕つきで見たご感想をお聞かせくださいね！楽しみにしています。

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/19(木) 19:47

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	rikaさん今週は「ラブストーリー」に引き続き日本映画の「解夏」も見てしまいました。こちらも「ラブストーリー」同様感動の涙でした。涙というより鼻水（？！）まででてしまい（汚いなあ）周りの人に気づかれまいと必死に顔や鼻を押さえる始末です。同じ感動でも若干違いますね。韓国映画は2時間びっしりとエピソードが詰まってるんですが日本映画特にこの「解夏」は主人公が病気の宣告を受けて視力を失うまでの日常を淡々と描いています。だけどそこに視力を失うという彼にとっては未知なる体験をどう受け止めていけばよいのか悩み苦しむ姿が切々と描かれていました。「ラブストーリー」とは違う世界でしたが切ない本当に切ないラブストーリーでした。追伸：違うお話ですみません。

Name: woo
Date: 2004/02/20(金) 04:11

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	>rikaさん　 http://61.109.246.17/mv1/kt_030916/k3/12/k4_12/106.asf Jo Sungmo - ASINAYO(ご存じですか) M/V ベトナム戦争を背景にして 2000年に作られたミュージックビデオです. ‘殴れ’の Sin Mina'がベトナム少女を演技して, 映画俳優 ‘Jung Junho' などと ’Jo Sungmo' 本人が韓国の参戦軍人役に出演しました. そして Jo Seungwooさんのファンになったら必見しなければならない映画があって紹介します. フアユ(Who are you?)という題目で, 2002年作です. ‘クラシック’ まん前に撮った映画ですね. 国内の関心が皆サッカーに集中されたワールドカップ直前に封切りしたから, 上映当時にはヒットをすることができなかったが看板が下がった後くちのうわさでカルトムービーがなってしまった特別な履歴の映画です.‘勝手にしやがれ’の Lee Nayoung'が相手役を演技しました. http://kr.movies.yahoo.com/movies/movie.asp?mid=5677 必ず見る機会があるのを期待します. この映画中で Jo Seungwoo軍が直接ギタを演奏しながら歌を歌った場面が有名です. お見せしたくて持って来ました. ‘あなたに会って私は生まれ変わったし世の中が変わった’, ‘冷麺(食べ物名前)より, 野球より, 宇宙よりもっとお前が好きだ’, ‘あなたの真実を見せてくれたら愛することは難しくないがあなたの心が分からなくて私は恐ろしい’という家事の三種類曲を歌っています. くれぐれも役に立ったらと思う心に失礼しました. 下手な日本語は理解をお願いします.

Name: henja
Date: 2004/02/20(金) 16:58

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	wooさん初めまして。ＭＶ有難うございました。この映画ＤＶＤ取り寄せて鑑賞しましたよ！公開当時より作品の存在は知っていましたが、不覚にも格別関心を寄せる事もなかったんです。しかし半年後、ラブストーリーを見てから、俄然スンウ氏に惹かれ、片端から彼の出演作品を集めました。但し「Ｈ」は嗜好的にパスなので未見です（怖くて見れない…）春香伝ともワニとジュナとも、ラブストーリーとも違う、全く別のスンウ氏が見られますね。世の中を覚めた目で見る、少し屈折した今時の男性像を等身大で演じていました。メイキングで拝見したのですが、相手役のイ・ナヨン嬢とはかなりの撮影が進むまで、お互いなかなか打ち解けられなかったとの隠れたエピソードに、随分シャイな性格なんだなって微笑ましく思えたものです。撮影中の彼は本番意外は、いつも物静かに撮影進行を見守っていました。彼は役柄に対して非常に誠実な男性で、且つ深く人物像を掘り下げるタイプと監督が述べていましたね。春香伝の後、しばらく活動の場を舞台に移し、ミュージカル等も手掛けたとある様に、やはり歌は上手いですね。チャウチャウが唄ったテーマ曲も印象に残る音楽です。興業的には惨敗でしたが、個人的にこの作品好きです。 wooさんが挙げて下さったＭＶで、またまた鑑賞意欲が出て来ちゃいました。映画評論家の中でも、次世代の有望株として必ずスンウ氏の名前が挙げられる位、実力を認定されている彼。今後の活躍に大いに期待が持たれます。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 18:17

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■ぐっち優子さん「解夏」も大ヒット中で、今度ドラマ化もされるそうですね。何となくしかストーリーも知らないのですが、そんなに泣ける作品なのですか～。大沢君はこういう繊細なキャラクターが本当にピッタリの俳優さんですね。日本映画は「サトラレ」に行って以来、随分ご無沙汰です^^; ■wooさんいろいろな資料を紹介して下さって本当にありがとうございます！ 조성모さんの「아시나요」・・凄い超大作MVで驚きました。まるで映画を見たような気持ちです。それに出演している俳優さんも豪華！！ 조슨우さんの映像もありがとうございます^^ 「Who are you?」はまだ見たことがないので、この作品についてはタイトルを聞いたことがあるだけでした。カルトムービーになった作品だったとは！「クラシック」の彼がとても素晴らしかったので、 (この映画で조슨우さんのファンになった日本の皆さんも多いと思います）「Who are you?」や他の作品での彼の演技も是非見てみたいです。 조슨우さん・・ミュージカルに出演していたということは聞いていましたが、歌もとてもお上手ですね。（ユーモアもあって・・^^) なんて才能が溢れる俳優さんなのでしょう！ wooさん、ご丁寧に日本語で書いて下さって本当にありがとうございました。 wooさんの日本語は完璧でした。素晴らしいです^^ これからもいろいろ教えて下さい。よろしくお願いします。 ■henjaさんメイキングでのチョスンウ君の様子が興味深かったです。彼は、どちらかというと内向的な静かなタイプの方なんですね。落ち着きがあって思慮深い、大人びたイメージと純粋で清らかなイメージ、ちょっと不気味で不敵なイメージ・・実に多用なイメージを漂わせる人です。１０年後、２０年後の姿が楽しみな俳優さんの一人ですね。

Name: henja
Date: 2004/02/20(金) 19:25

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	rikaさん、「フーアーユー」の作品はカルトムービーではありません。青春映画です。 Wooさんが仰りたかった事は多分、興行時には反響がなかったけれど、公開後にジワジワと口コミで作品の良さが伝わり、日本で言えば単館上映の様な形式で、非公式に上映された映画という意味だと思うのですが。（インディーズみたいなもの？）韓国ではこの種の映画って結構あって、日本未公開ですがイ・ヨウォン嬢やペ・ドゥナ、先日、特異なキャラでこちらでも話題を呼んだ双子姉妹も出演した「猫をお願い」や、日本公開された「フランダースの犬」なども公開後に反響を呼んだ作品です。（ちなみに「猫をお願い」もいい映画でしたね）「フーアーユー」は、人間関係の形成に懐疑的な、ＰＣゲームソフトプログラマーである青年と、一時は有能なシンクロ選手だったが、ある事件を契機に引退し、今は水族館の水中デモンストレーションを請け負う職員になった女性との、風変わりな出会いからやがて愛を悟るまでを描いた作品です。少し「知ったか」しちゃいました？カルトムービーでない事だけは認識して頂きたかったので・・・

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 19:35

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■henjaさんどうも御説明ありがとうございました！「マニアムービー」と言った方が分かりやすいでしょうか^^; 大衆的に支持された映画というより、一部マニアに熱狂的に支持された作品ということですよね。「猫をお願い」や「フランダースの犬」も、そんなタイプの作品ですか！あ～それは私が好きなタイプの作品かもしれません(笑)

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/20(金) 20:13

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	rikaさん今日「にいがた国際映画祭」の紹介がテレビでありました。話題の韓国映画ということで「ワニとジュナ」が紹介され主演の3人が予告に出ました。チョスンウは長髪なんですね^^; なんかまた違う雰囲気でいいですね。日本映画を見ているような感じでしかもホンワカとした映画だと紹介されてました。ますます見に行きたくなりました!(^^)!

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/21(土) 20:07

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■ぐっち優子さん「にいがた国際映画祭」、今日から始まったんですねぇ～「ワニとジュナ」以外にも『チルソクの夏』『いい人がいたら紹介して』『パイラン』も・・。そうそう「ワニとジュナ」のチョスンウ君は、チュジンモと同じ位の長めのサラサラヘアーですね^^ 「ラブストーリー」とはイメージが違うけど、登場の仕方が独特なので、不思議な雰囲気を漂わせてました。 >日本映画を見ているような感じでしかもホンワカとした映画だと紹介されてました。淡々と静かに流れて、穏やかな余韻を残す作品ですね。わ～私も早く字幕付きで見たいです!! 「第１４回にいがた国際映画祭」　 http://www.info-niigata.or.jp/~eigasai/index.htm

Name: すぅ
Date: 2004/02/21(土) 21:16

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	「チルソクの夏」も上映があるんですね～。是非とも見たいと思っている映画なんですが、東京のほうでは4月に上映されるというのに地方では上映予定がほとんどないんですよ。もし見る機会があったら、感想をお聞かせくださいね。

Name: AZU
Date: 2004/02/22(日) 01:55

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	私は九州に住んでるんですが、「チルソクの夏」は、去年こちらでは、一足はやく公開されたんですよ！下関の高校と釜山の高校との陸上競技大会が、以前行われていたようで、監督の妹さんの体験をもとに、考えられたお話のようで、１９７０年代の日本の女子高生と、韓国の男子校生との、ほんとに淡い恋のお話です。きっと、東京で公開されると話題になっていくと思います。すうさんも御覧になれると思いますよ！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/22(日) 23:05

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	「チルソクの夏」・・私も是非見たいと思っている作品です。予告を見て、純粋な少年と少女のふれあいが、とても心に響くような気がして・・全国で公開されますように。

Name: ぐっち優子
Date: 2004/02/24(火) 21:59

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	今あるサイトで見たんですがチョスンウが5月21日から韓国で上映する「下流人生」に主演してるんですね。髪をアップにしてさらに格好よくなってました。キムミンソンとの共演でしたよ。 http://japanese.tour2korea.com/t2kzone/community/cafes/cafe_read.asp?strPage=1&num=734&selectId=subject&searchWord=&oid=37&isNotice=Y

Name: すぅ
Date: 2004/02/24(火) 23:14

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	「春香伝」の監督さんの作品ですね～。以前、撮影風景がテレビでちょっとだけ流れたことがあって、見てみたいなぁと思っていた作品です。日本公開になるといいのだけど…。＞AZUさん励ましありがとうございます。 AZUさんはもう見られたんですね～。せめて名古屋あたりに来てくれれば…と祈ってます。

Name: ぐっち優子
Date: 2004/03/01(月) 22:11

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	「ワニとジュナ」を見てきました。日本での初上映のためスライド字幕でした。オープニングとエンディングの水彩画のようなアニメーションや現在と過去の流れを境目なく描いたり電話をしている相手と目の前で会話をしているというような斬新なところが新鮮に感じました。主役の二人もとってもステキで自然な雰囲気のある演技でしたがチョスンウの存在がやはり印象に残りました。というより義姉のキムヒソンとチョスンウの二人での場面のほうがなぜかドキドキしてしまい・・・二人が叶うことのない切ない恋をうまく演じていました。（チュジンモのファンの皆様ごめんなさい）全体的にはやさしさの溢れたステキなラブストーリーでした。最後はジュナの心憎いばかりのやさしいステキな笑顔が印象的でした。一般劇場公開されたらもう一度見に行きたいと思います。追伸：ほんとチョスンウドキドキもんでした。　　　雰囲気は藤原竜也かな？！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/02(火) 20:07

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■ぐっち優子さんわ～「ワニとジュナ」ご覧になったのですね!! やっぱりチョスンウ君の方に釘付けでしたか～^^ ＶＯＤで字幕なしで見ただけなので、台詞のやり取りが分からない為、私は、チョスンウ君とキムヒソン嬢の場面がちょっと分かり難かったという印象があったのです。字幕つきで是非確認したいところです。 (ＤＶＤの発売予定もあるそうですね^^) 以前も書きましたが、私はラスト近く、ワニがジュナを尋ねて行った時、ドアを開けたジンモ氏の美しさに倒れました(笑) この作品、韓国ではコケたらしいですけど、どうしてでしょうか～。私は好きなタイプの作品なんですが・・。

Name: ぐっち優子
Date: 2004/03/02(火) 20:38

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	> ■ぐっち優子さん > わ～「ワニとジュナ」ご覧になったのですね!! > やっぱりチョスンウ君の方に釘付けでしたか～^^ 　　rikaさん　　そのとおりですーう。　　釘付けというよりむしろポーッとしっぱなしで　　いつの間にかキムヒソンになってしまっている自分がいて　　胸は超ドキドキ状態でした。　　チョスンウは繊細な弟役を見事に演じておりました。　 > ＶＯＤで字幕なしで見ただけなので、台詞のやり取りが分からない為、 > 私は、チョスンウ君とキムヒソン嬢の場面がちょっと分かり難かったという印象があったのです。　　そうですね。　　二人の微妙な感情のやりとりは字幕がないと難しいのかも　　しれません。が二人がかもし出す空気は字幕がなくとも　　充分味わえたような気がします。 > 字幕つきで是非確認したいところです。 > (ＤＶＤの発売予定もあるそうですね^^) 　　チョスンウの魅力に参ったので　　私ぜひぜひ購入したいです。^^; > > 以前も書きましたが、私はラスト近く、ワニがジュナを尋ねて行った時、 > ドアを開けたジンモ氏の美しさに倒れました(笑) 　　私はラストのアニメーションのジュナがチュジンモに　　変った時の笑顔がなんとも言えませんでしたよ。 > > この作品、韓国ではコケたらしいですけど、どうしてでしょうか～。 > 私は好きなタイプの作品なんですが・・。　　こけたんですか？　　チョスンウの出演シーンが少なかったせいかな(^_^;) 　　キムヒソンは今KNTVで放送している「プロポーズ」の　　濃い化粧とは程遠い自然なステキな表情で演技していましたね

Name: henja
Date: 2004/03/02(火) 22:14

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	昨日映画の日を利用して、３回目の映画鑑賞をして来ました。何れも会社の同僚を伴って＾_＾皆感動しますね、普段ドライを決めている子なんかも、意外にもボロボロと泣いていたりして、新しい発見と感動を覚えます。唯一つ気に入らないのは、「ラブストーリー」なる邦題を付けた事。何故原題の「クラシック」にしなかったのか、今だ腑に落ちません。一緒に見た子達も一様に「クラシック」の方が断然しっくり来ると断言しています。下手にアレンジして、作品特有の魅力を削いでしまいかねません。昨日は同じ年代の同僚と見たのですが、チョ・スンウ氏に見事ハマッてしまいました。（韓国映画はこれが初めてです）スンウ氏はどうやら年上のおば様層に受けがいいようですね（笑）彼女曰く、品があって、顎の輪郭がしっかりしていて男らしいとの評です。最近の日本の若者にはない凛々しさと、のたもうてました。この作品では軒並みスンウ氏の株が上々のようですね。話は変わりますが、「ワニとジュナ」が何故コケたのか。。。私独自の解釈なのですが、映画公開時の2001年は、韓国でもそれまでにない映画の黄金期で、メガヒットの作品が目白押しの年でした。興行記録歴代No.1だった「チング」を始め、猟奇的な彼女、新羅の月夜、公共の敵、奥様は極道、達磨よ遊ぼう、ガン＆トークスと枚挙にいとまがないくらい豊作の年だったと言えるでしょう。大入り映画があると、その煽りを食う映画もまた然りで、ワニとジュナは正しくその割を食った形ですね。当時はやくざ物に絡んだシリアスからコメディ路線が全盛の時期で、その対極であるワニ。。。のような静かな作品は、傾向的に敬遠されがちでした。加えて公開の時期的な不運もあったのではと思います。けれど必ずしも興行成績＝良い作品とは言えないもので、たとえ入りははかばかしくなくとも、良質な作品は山ほどあるものです。案外客を呼べなかった作品に秀作が多かったりもします。「ワニとジュナ」は私の中でも癒しの作品として位置付けています。勿論ＯＳＴも買い求めました。ボサノバ調の曲想はゆったりと時間が流れるようで、映画の雰囲気にしっかり浸れます。日本公開って本当ですか? ヒソン嬢とスンウ氏の許されざる、だからこそ尚思慕が募る、あのやり切れない切なさが痛かったですね。ＰＣに向かっている内に、また見たくなりました。明日仕事なのに、どうしましょう・・・

Name: AZU
Date: 2004/03/03(水) 00:23

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	「ワニとジュナ」を字幕で観られたんですか？いいですねえ～～私も字幕なしで観ていますが、アニメーションの繊細さにびっくりしました。そして、映画全体を木々の隙間を通り抜ける夏の爽やかな風が、おおってるような感じで、それまで見ていた韓国映画とは全然違っていたので、今でも好きな作品です。「武士」をVCDでチョン・ウソンさん目当てでみたところ、チュ・ジンモのカッコ良さに引かれて、彼の現代版の映画というので確かめもせず、ビデオを買ってみたんです（笑）チョ・スンウさんのミステリアスな役も素敵ですが（私も字幕なしで観たので、いまいちこの二人の関係がはっきりしていないんです）チュ・ジンモって素敵だなって思いました！あの二人が住んでるお家が、これまたいいんですよね～～！

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 15:43

Title: Re:映画「ラブストーリー」(原題:クラシック)ネタバレ注意！
	■ぐっち優子さん「ラブストーリー」を見た今では、「ワニとジュナ」での彼に対して、また違った印象を持つような気がします。（残念ながら、それまで苦手なタイプ・・というイメージを持っていたので^^;) それに私の場合、この時点ではひたすらジンモ氏に釘付けでしたから・・^^; （「ＭＵＳＡ」でもウソン氏の記憶があまりないくらいなので^^;) 字幕なしは勿論、画質もイマイチの上、小さな画面のＶＯＤで見ただけなので、是非とも映画館で見たいです。 ■henjaさんいつも韓国映画についての、とても御丁寧で詳しい解説、有り難いです。ありがとうございます。私は知らないことばかりなので、本当に勉強になります^^ 「ワニとジュナ」の日本公開についてですが、「ハッピーエンド」の公式サイトにチラッと「日本上陸」と書かれていたのですが、公開情報より先にＤＶＤの発売予定との話が聞こえて来てもしかしたら「上陸」って、公開というわけでもないのかしら・・と気になっています^^; 同時期に出演映画が公開されたチョスンウ君とチュジンモ氏が出演していることで、どうか劇場公開もお願いしたいです。 ■AZUさん >映画全体を木々の隙間を通り抜ける夏の爽やかな風が、おおってるような感じで、おおおっ！素晴らしい～本当にそのとおりですね～。強烈なメッセージ性も出来事もあるわけではない静かで穏やかな雰囲気で進行する作品ですが初めと終わりに流れるアニメーションのタッチそのままの優しい作品で、 henjaさんも書かれているように、思い出すとまた見たくなる・・そんな作品だと思います。 >あの二人が住んでるお家が、これまたいいんですよね～～！あ～そうそう、キムヒソン嬢とチュジンモ氏が住む家と聞くと、おしゃれで今風のマンションなどをイメージしそうですが（笑）古臭くはないけど、縁側とか扇風機がとても似合うような情緒と懐かしさが漂う古風な家屋というところが、この作品の雰囲気そのもののように和やかで落ち着きを感じさせていました。そんな家に住んでいるワニとジュナは、恋人同士が同居している・・というよりも、まるで若夫婦のようで、互いの存在もそのようになっていたのかしらと思いました。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/28(土) 11:33

Title: 「ビダンヒャンコンム」MV
	FREE BOARDにすぅさんから、KNTVで「ビダンヒャンコンム」のMVが流れたとお知らせ頂きました。この曲も作品も、とても心に染みます。ネタばれＮＧの方は、ご注意ください。 ■비단향꽃무MV「비가(悲歌)」 ■同じ曲の別バージョンです。冒頭に広告が入ります。 http://www.rizm.net/usrplay/?USRID=3461&MFID=25263

Name: henja
Date: 2004/02/29(日) 23:49

Title: Re:「ビダンヒャンコンム」MV
	ご無沙汰してます。 rikaさん、ＭＶ有難うございます。久々に作品の余韻が蘇り、いい気分です。 vintageは深夜に放送される音楽番組で、私はいつも見そびれ組だったので、嬉しい情報を得られて良かったです。再放送分は必ずや録画します!! ところで最近、ミシ・バンドの「中毒」という曲があるのですが、これがピダンの「思い出」の曲調にそっくり。前奏を聴く限りではそのままコピー版？って感じなんです。少しアレンジしたのか、僅かに違う曲になってますが、あれって絶対「ピダン」を意識したものだと勝手に思い込んでるのですが。。。聞いた方いらっしゃいますか？ＫＮの掲示板でも今回の放送は好評だったようで、視た人々の脳裏にあの作品が少なくともインプットされてる筈です。これを足掛かりに、ＫＮで放送されんことを祈るばかりです。さしずめこのＯＳＴは当時廃盤と聞かされ、大変な苦心をしてやっと手に入れた物だったのですが、期待を裏切らない物でした。主題曲と、先の「思い出」が一番のお気に入りです。リュジンのＫＮデビュー、どうか叶って欲しいです。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/02(火) 19:39

Title: Re:「ビダンヒャンコンム」MV
	■henjaさんや～やっぱり、「ビダン・・」OSTも良いですわ～ここ数日、すぅさんとhenjaさんのお話わお聞きして、またOSTを引っ張り出して聴いています^^ 「悲歌」と「思い出」は「ビダン・・」では欠かせない名曲ですよね。両方とも切ないと言えば切ないですけど、わたしはそれ以上に「懐かしさ」を感じてしまうようです。 MVも同様に・・。これって、恐らく初めて「ビダン・・」を見た時も感じた感覚で、何度も見聞きしても変わることのない不思議な感覚です。ミシ・バンドというのは初めて聞く名前です^^; 「思い出」のイントロって、とても個性的ですから、似てるとピンと来ますよね。あ～今聴きながらPCしていますが、良いなぁ～やっぱり～リュジンとパクジニの屋上ダンスシーンが蘇ります～♪ 「ビダン・・」って、メインの登場人物が皆、気持ちをグッと抑えつつも、深い情を心に秘めているのが見る側にジワジワ伝わって来るんですよね。最近の韓国ドラマにもなかなか感じることのない感覚です。 >リュジンのＫＮデビュー、どうか叶って欲しいです。本当に、もう悲願ですよねぇ～「夏の香り」の感想をあちこちで見るのですが、リュジンへの関心は皆無ですね・・。「この作品じゃ、リュジンの魅力は伝わらない」のは納得しつつ、役のキャラクターが、どれ程大切なのか、影響を受けるのかを痛感しています^^;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/04(木) 00:33

Title: Re:「ビダンヒャンコンム」MV
	保存していた動画を見直していたら、「思い出」をBGMにダンスする場面の動画を見つけました^^ この場面だけなら、ネタばれにはならないと思うので、よろしかったらご覧下さい^^ あ～スーツ姿で気さくなリュジン氏が絶品です^^ http://www.rizm.net/usrplay/?USRID=3461&MFID=25519 (冒頭に広告が入ります)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/27(金) 13:03

Title: シムヒョンタク出演 KBS特集ドラマ「風の歌」放映
	KBS放送７７周年特集プログラムとして、シムヒョンタクが主演の2部作特集ドラマ「風の歌」が3/1 18:00～よりKBS2で放映予定です。共演はファンインヨン、キムジョンミンです。内容についてはこちらを参照して下さい^^ http://www.another.jp/rental/diary/top_frm.asp?ID=sht 昨年秋、「プー太郎脱出」が早期打ち切りになって以後、シチュエーションコメディへのゲスト出演以外は、このドラマの報しかなかった上にいつ放映になるのかも、なかなか発表にならなくて気になっていたのでとりあえずホッ^^ 久しぶりで姿を見るシムヒョンタク氏・・・楽しみでもあり不安でもあり(笑) 追記:何故にこんな気忙しい時間帯に放映するんでしょうか(笑)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/02(火) 01:13

Title: Re:シムヒョンタク出演 KBS特集ドラマ「風の歌」放映
	誰も見ていないかもしれない特集ドラマ「風の歌」（苦笑）。一応、オンタイムで見ました^^ もしこれからご覧になられる予定の方は、ちょっとネタばれ気味になりますので、気をつけて下さいませ。１部は、幼い頃好意を抱いていた女性（ファンインヨン)に再会した主人公（シムヒョンタク）が彼女が同じく友人だった男性と結婚間近ということを知り、故意に近づいて行くが・・という普通の展開。それが１部のラストから怒涛のサスペンス調の展開に! 一瞬「ミザリー」張りの心理恐怖サスペンスまっしぐらか!という雰囲気であるもののちょっとした反転が用意されていて、何となく余韻も感じさせるという作品でした。御贔屓のシムヒョンタク君は、このキャラクターのように、好青年風の爽やかな雰囲気とちょっと危ない狂気が混じりあったような役が本当に上手いです。善良な役も勿論ぴったりなのですが、彼の演技が際立つのはやっぱり単なる善良な青年ではなくて、表からでは分からないけれど、内側に屈折した感情や狂気を秘めている複雑なキャラクターを演じた時のような気がします。それに「この俳優さんが悪役なんてやるはずがない」等というような固定観念を持たせない俳優さん・・こういうタイプの俳優は意外に少なくて貴重です。ファンインヨン嬢は、私が今までに見たキャラクターの中では、一番普通っぽい役だったような気がします。 (「パンチ!」のユン秘書とは全然違うタイプ^^;) 彼女も単なるヒロインというよりは、個性的な役や悪女タイプの方がピタリとハマる感じですね^^; 字幕が無くても、そこそこ分かりやすい展開でした。作品全体の完成度という点では、もう一歩かな・・^^;

Name: uto
Date: 2004/03/01(月) 03:19

Title: sbsドラマ"暴風の中に"予告篇

Name: uto
Date: 2004/03/01(月) 03:30

Title: Re:sbsドラマ"暴風の中に"予告篇
	もう予告篇が上って来ていましたよね^^; 恥ずかしくて逃げだします~~ ^^;;;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/01(月) 10:17

Title: Re:sbsドラマ"暴風の中に"予告篇
	uto님 언제나 감사합니다. 괜찮습니다^^　「예고편」만 보고 싶은 여러분이 도움이 됩니다(^-^) 재생이 되지 않았기 때문에 チョコ님가 올려 주신 영상을 이쪽의 서버로 옮겨 올렸습니다. 이해해 주세요.

Name: まりも
Date: 2004/02/28(土) 23:11

Title: 質問です。
	はじめまして。最近韓国ドラマに興味を持つようになってドラマとかじゃなくて言葉はわからないけどTVをインターネットで見ています。 CMはなんとなく見ればわかるので見てて楽しいのでじっくり見てしまうのですが、リンクにあるngtvの会員登録が外国人でもできると書いてあったのですが、住民登録番号や핸펀번호（翻訳するとヘンポンボンホと表示される）や이 름（翻訳すると早さと表示される）とかどう記入したら大丈夫なのでしょうか。意味がわからない文かもしれませんがすみません。

Name: チョコ
Date: 2004/02/28(土) 23:25

Title: Re:質問です。
	핸펀번호 = 携帯電話番号 이 름 ＝名前・・・です。でも、会員登録が外国人でもできるかどうかは私も分かれないです。住民登録番号がなければ、やはり不可能でしょう。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/29(日) 00:56

Title: Re:質問です。
	■まりもさんはじめまして! ご訪問・書き込みどうもありがとうございます^^ 韓国のＣＦは、素敵な俳優さんのブロモーションＣＦのようで、私も見るのが好きなんです^^ そんなことより、ngtvの会員加入についてです。まりもさんの書き込みを拝見して、慌ててngtvのサイトを確認して来ました！ぎょーーーいつの間に加入に住民登録番号が必要になったのでしょう！！私は随分前（１年以上前だったと）に会員になったのですが、その時は住民登録番号は不要で会員になることが出来たのです・・。今もログイン出来ているので、以前に会員になった人は、外国人でも引き続き会員のままのようですね。外国人用の加入フォームは用意されていないようですし、ＦＡＱで確認してみましたが、外国人の加入については明記されていないですね(T-T) このサイトだけでなく、以前は住民登録番号がなくてもＯＫだったサイトが、新たに加入する場合は住民登録番号入力必須に移行しつつあるようです。どうしても加入したいということでしたら、ダメで元々、サイト管理者に直接メールして依頼してみるという手もあります。［会員加入のＦＡＱ］ http://www.ngtv.net/info/faq/faq_sub.asp?idx=1&page=2&search=&searchstring= せっかくご覧頂きましたのに、情報が古くて申し訳有りませんでした。これに懲りず、また遊びに来てくださると幸いです。 ■チョコさんいつもありがとうございます^^

Name: まりも
Date: 2004/02/29(日) 12:54

Title: Re:質問です。
	わかりました。お返事ありがとうございます！とりあえず、翻訳機能を使ってメールしてみようと思います。韓国は何かと住民登録番号が必要ですよね。むずかしいです。（>_<）

Name: まりも
Date: 2004/02/29(日) 14:10

Title: Re:質問です。
	今メールを送信しました。しかし、webmaster@ngtv.netに送ったのに戻ってきてしまいます。 hotmailを韓国語設定で送ったり英文で送りましたが戻ってきてしまいました。今、このアドレスでは受け付けていないのでしょうか。。。ううう(T_T)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/03/01(月) 00:46

Title: Re:質問です。
	■まりもさん私も、試しにこのアドレスにメールしてみましたが、同じく戻ってきてしまいました・・。「自由掲示板」もありますが、このような質問を書いても管理者の方が答えて下さるような掲示板でもなくて・・。　困りましたね・・。私のＩＤやパスワードを使って頂いても良いのですが、このサイトの会員登録には個人情報を入力しましたので（住所など）こちらに書くわけにもいかず・・。本当にお力になれなくて申し訳ありませんm(_ _)m

Name: uto
Date: 2004/02/27(金) 16:27

Title: Lee Seo Jin様の選挙広報映像です

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/28(土) 12:49

Title: Re:Lee Seo Jin様の選挙広報映像です
	■utoさんありがとうございます^^ リンクが切れているのでしょうか・・残念ながら再生されないようです。もう少し様子を見てみます。これはテレビなどで流れている映像ですか？

Name: uto
Date: 2004/02/28(土) 14:44

Title: Re:Lee Seo Jin様の選挙広報映像です
	リンクが下りましたよね^^;; ボール数なさそうですこれは撮影現場を取った芸能プログラムを編集してFANがあげたことです正式映像はまだ出なかったです出ればすぐあげます^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/29(日) 02:40

Title: Re:Lee Seo Jin様の選挙広報映像です
	■utoさん 신세를 집니다.　 잘 부탁드립니다^^

Name: uto
Date: 2004/02/26(木) 17:58

Title: Lee Seo Jin様の選管委広報写真です^^
	記事と一緒にあげます^^ この写真はseo jin様のfanが撮ってあげたことです =========================================== 従事官ゆり’以西陣(31)が‘選挙の顔’になった. 来る4月15日行われる第17代国会議員立ったのを控えて大大的にTV電波に乗る公明選挙CFにモデルに出る. 中央選挙管理委員会(選管委)が公明選挙CFモデルで多くのトップスターを物望に乗せたということは広く知られた事実. 選管委はきれいで公明正大した選挙のイメージに当たるスターを求めた中去年MTVワルファグック‘多毛’( , )(イゼギュ演出)を通じて最高級演技者で浮び上がった以西陣を落点した. 他のスターを追い抜いて全国民を対象にする共益広告のモデルで以西陣を抜いたことは彼の知性美と信頼感あるイメージのためだ. 26日ソウル三星洞KOEXモールで広告を撮影する以西陣は淑やかな姿で‘きれいな一票を頼む’と言うせりふを全国民を相手にする予定だ.インターネット公明選挙弘報大使では歌手悲歌選定された.

Name: uto
Date: 2004/02/26(木) 18:13

Title: 以西陣-金ヒョンジュ, SBS '土地'男女主人公
	以西陣(31)と金ヒョンジュ(26)がドラマで再会する. 金ヒョンジュがSBS TV大河史劇'土地'(シナリオ李洪九,演出異種した)の女主人公徐ヒにキャスティングされたところであって,以西陣が残ろう主人公吉祥役に落点された. SBSドラマ国の一関係者は"まだ半年位時間が残っていて男主人公選定に余裕はあるが現在では吉祥役に以西陣を強力に望んでいる"と言った. 吉祥は慶南河東の満席君ツェチァムパンデック当主催徐ヒの面倒を見た種に,繰り返される日帝の弾圧を勝つことができなくて中国満洲に発つ催徐ヒを黙黙と守ってくれたあげくご主人になって,以後独立運動家で活動する人物だ. 以西陣と金ヒョンジュは去る2001年MBCドラマ'その女の家'に以後3年ぶりにまたカップルに会う計算. 当時以西陣は孤児出身で金持ち一人娘映彩と手に負えない愛をする電子会社ASもっぱら準喜怒,金ヒョンジュはズンフィと純粋な愛を分ける映彩で私と主人公チャ・インピョ-ギムナムズカップル劣らない手に負えない愛を広げたように見えた. 旧韓国末から解放の後まで慶南と満洲を舞台で催徐ヒの屈曲陣人生を描いた50部作'土地'はもう去年下半期から慶南河東の野外セット場で撮影を始めたし,今年の10月最初放送される予定だ. ======================================================== Seo jin様はラジオ放送で一緒に演技して見たい女芸能人がヌグニャは質問にkin hyun joo様だと言いましたもう一緒に演技して見たことがあるが自分の延期がとても青臭くていつか成熟された延期でまた彼女と演技して見たいそうでした^^ ところが上に写真を取ったfanが seo jin様に直接質問をしたが "土地"には出演をしないとなさいます sbsで言論の力を祈って密かに圧迫をして見ようとする心算みたいです^^; 本人の許諾もなしにあのように記事を出すことは良くないと思いますそうだが"土地"は韓国文学の大梁として韓国人なら当然分からなければならないほどに国民的文学ですドラマでも二度三度放映になりました近代から日製植民地解放までの話として暗い話です女主人公のキャラクターがとても強烈で男主人公が女主人公に引かれて行くようなイメージだが.... 静かながらも強い男性力のケリックトイギンするが女性キャラクターがとても強くて^^;;; しかしfanはとてもスケールが大きくて国民的文学である位seo jin様がしたら...すれば見送ることがあるが結局はしないようですしかし相手役がHa Ji Won様ではないからそれほどがっかりすることもないという反応もあります^^ 私も事実は..幸いという... 作品自体がとても暗くて登場人物もとても多くて,女主人公にHyun joo様が交わらないと思ったので... 男主人公の性格はseo jin様とあまりよく似合うが....しかし女主人公のキャラクターがあまり講釈負担です^^; ブルセが始まればdamo cafeやmbc掲示板は火がナルゴッガッスブニだ^^ min jun様のドラマが放送になる時もそうですね^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 20:26

Title: Re:以西陣-金ヒョンジュ, SBS '土地'男女主人公
	■utoさんわ～最新？のイソジンさんの写真ありがとうございました! 「選挙の顔」に選ばれるなんて、清廉潔白なイソジンさんのイメージどおりですね^^ 「土地」出演のニュース!! イソジンさんは出演されないということなんですか～。「土地」はとても話題になっている作品なので、私は喜んでいたのですが・・^^; 韓国のファンの皆さんのご意見や考えを教えて頂いて、「なるほど・・」と思いました。どうもありがとうございました。 KBS「李舜臣」の主人公ではいかがでしょうか？(笑) 現代劇の後は、再び史劇でイソジンさんの雄姿を拝見したいと思っている私です^^ 「불새」(火の鳥)の出演者は決まりましたか？ 정혜영さんが発表になりましたが、もう一人の相手役の女優さんは未定でしょうか・・。気になりますね。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/27(金) 13:30

Title: Re:「火の鳥」のヒロイン
	「火の鳥」のヒロインでイソジン氏の相手役？に映画「太極旗を翻して」に出演したイウンジュ嬢がキャスティングされたということです。［スポーツ朝鮮］ http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200402/20040228/42827003.htm 私は名前しか知らない女優さんですが、イソジンさんとの相性はいかがでしょうか^^

Name: uto
Date: 2004/02/27(金) 16:45

Title: Re:「火の鳥」のヒロイン
	李恩主様はスキャンダルがなくて真面目で指摘な演技派俳優で有名です国際映画祭受賞作の女主人公でも出たしイ・ビョンホン様とチャ・テヒョン様と出演をしたこともあります特にイ・ビョンホン様と出演した作品"バンジージャンプをする"は作品性と興行で皆成功しました以前には作品性主の映画に出演してアイドルスターみたいな人気は得ることができなかったですしかし韓国映画界になくてはだめな重要な俳優です年に比べてとても成熟した延期をする俳優中に一人です真面目な演技派俳優ながら知的な女性なので期待が大きいです^^ おかしな話ですが... 女性fanに嫉妬を受けない女俳優でもあります^^; seo jin様との相性は..... 文です.. 二人ともとても静かな雰囲気でしてよく似合わないかも知れないですねしかし...時間をかけて見なければならないですね^^ 助演で演技するチョン・ヘヨン様も高い人気はないが演技派俳優です小面憎い役目をたくさんしました悪役もたくさんしたんです呪い受けた演技者だと言ったりしますね美貌と演技力をすべて取り揃えたが人気がないからです^^; しかし人気に比べて主人公もたくさんしましたブルセに出演する女俳優たちはスターというイメージより指摘で演技派である俳優たちです^^ それでseo jin様fanが喜ぶようです

Name: uto
Date: 2004/02/27(金) 16:59

Title: Re:「火の鳥」のヒロイン
	(特に李恩主さんはドラマにきっちり一度出演した以後ずっと映画にだけ出たし今度にも映画撮影中にブルセシナリオを受けて承諾をしたと言います普通李恩主級の有名な映画俳優はドラマに出演をしないですキャスティングする凄く難しいですね電池県やウォン・ビンみたいな俳優たちがドラマに出ないようにです^^;; しかしブルセに出演するとはseo jin様fanは凄く喜ぶ雰囲気です今度キャスティングは重たい...演技派俳優三人が集まってもっと期待されるようですしかしseo jin様や李恩主様は性格が静かで顔にたくさん選り好みして撮影場雰囲気が活発ではないか心配で心配です^^;)

Name: uto
Date: 2004/02/27(金) 17:08

Title: Re:「火の鳥」のヒロイン
	そしてrika様の希望どおりseo jin様が史劇に出る事はなさそうです^^; seo jin様は史劇は絶対にしないと言いましたhaha~ その理由はひげを付けたくなくてと言います^^;; しかし来年に放送になる大河ドラマ麻してから(朝鮮王朝の前にあった高麗という王朝が背景な.魅力的な王が出ます)に主人公で出たらと思うfanの見送ることがあります何故ならば整形数作家とイゼギュPDが作業するかも知れないからです^^ このドラマはスケールが大きくて韓国でよく扱わなかった魅力的な時代を扱っているからつとに関心が高いです kbsでも扱った時代を mbcは最初に扱っています正統史劇ドラマを脱皮したら本当に大きい人気を呼ぶようです煮こもうとする朝鮮時代とはたくさん他のワングゾイウモ衣服や髪形...男女の社会的着たくさん違います朝鮮時代よりずっと魅力的な時代です^^

Name: uto
Date: 2004/02/27(金) 21:27

Title: Lee Seo Jin様の選管委広報写真です^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/28(土) 12:45

Title: Re:Lee Seo Jin様の選管委広報写真です^^
	■utoさん選管委広報写真とイウンジュさんについて教えて下さってありがとうございます。あ～「バンジージャンプする」にも出演されていらっしゃるんですね。私はまだ韓国映画は見た作品が多くないので、映画俳優さんについては知らないことが多いです^^; >真面目な演技派俳優ながら知的な女性なので期待が大きいです^^ わ～本当に期待が大きいです。映画女優さんが久々にドラマを選んだということは、このドラマに余程魅力があるということでしょうね^^ チョンヘヨンさんは、KBSの일일 드라마「당신옆이 좋아(あなたの側が良くて)」の役がとても印象に残っています。嫌われる役でしたが、存在感がある女優さんでした。彼女も演技派女優さんですね。話題性だけが先行するようなキャスティングではないのが好感を持てますね。 >そしてrika様の希望どおりseo jin様が史劇に出る事はなさそうです^^; >seo jin様は史劇は絶対にしないと言いましたhaha~ >その理由はひげを付けたくなくてと言います^^;; えーーっ! そうなのですか？ひげも韓服もとてもよくお似合いになるのに・・・ (選管委広報写真のスーツ姿も素敵ですが^^) これから先、各局で史劇の大作が製作されますが、そのどれかにイソジンさんが出演するといいなあと思っていました。ああ!! 「三韓志」にイソジンさんが出演されると最高ですね! 史劇に出演しないというイソジンさんの気持ちが変わることを祈ります(笑)

Name: ジミン
Date: 2004/02/25(水) 13:25

Title: 朗朗 18歳 photoshop作品‾*

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/26(木) 00:32

Title: Re:朗朗 18歳 photoshop作品‾*
	■ジミンさんいつもありがとうございます^^ ハンジヘさん、「夏の香り」の時は悪役がとても似合っていたのに(笑) 「朗朗１８歳」での弾けた演技は、その悪役イメージを一瞬で吹き飛ばして好感度抜群になりましたね! 彼女の演技は、この二つの作品しか見たことがありませんが、悪役も善良なヒロイン役も、どちらも幅広く表現出来る女優として、これからがとても楽しみになりました。

Name: みちえ
Date: 2004/02/23(月) 10:37

Title: ハッピーエンド観てきました。
	ｒｉｋａさんこんにちは！昨日、東京で観てきました。午後からは別の友達と合流して３人でお茶する予定が入っていたので、朝一の回に足を運んだのですが、こちらのＢＢＳにも何人か書かれていた通り、男性の方が半数ほどを占めていたのには驚きました。ジンモくんが好きなわりには濃密なシーンには全然ショックはなくて、物語の展開のほうがショックでかかったです。ＭＵＳＡとは全く違う気持ちで映画館を出ました。イルボムの、あのとっても切ない瞳と行く末が気になって、お昼ごはんが食べられませんでした（気にしても仕方ないっちゅうねん／笑）どちらかといえば、あたしはやっぱり笑っているジンモくんのほうがいいです。失礼かもしれないけど「かわいい」と思えてしまう、あの子供のような純粋な笑顔が好きです～（≧▽≦）テリョのハンセが見たくて仕方ないのですが、他の方が書かれているように、なんだかＳＢＳの登録がとてもややこしそうだし、住民登録番号？？なる言葉も出てきて、初心者の私に登録がクリアできるのかどうか不安で仕方がないので、登録画面と戦う傍らで、実はスカパーの契約も考えてます。事情があってアルバイトしか出来ない身なので、ＳＢＳ登録もスカパー契約も、お財布がとっても痛いことに変わりはないのですが、なんとか頑張ってどちらかの契約を完了させたいと思います。でも先日、店長が倒れてしまって！！∑（￣□￣；）入院の必要はないのですが、極度の過労らしく自宅療養が必須で、究極に人手が足りず、あたしはもう東京に行く事を決めてしまっていたので、２１日２２日は鬼のようなシフトだったろうと思います・・・そんな中我儘を通して映画を見に行った私・・・はは（汗）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/24(火) 16:09

Title: Re:ハッピーエンド観てきました。
	■みちえさんこの週末に上京されていらっしゃったのですね^^ >ＭＵＳＡとは全く違う気持ちで映画館を出ました。ハハハッ！分かりますわ～^^ 見なきゃ見ないで気になって仕方がなかったに違いないのに、実際見届けると「見なくても良かったかも・・」なんて思わないでもなくて・・（苦笑）まあ、見なければそれも確認出来ないわけで・・。個人的には、いろいろ葛藤と気持ちの整理が必要な作品でした^^; >ＳＢＳの会員登録 SBSの登録には外国人用の登録フォームが用意されていて、「住民登録番号」は必要ないですよ。頑張って下さい^^

Name: みちえ
Date: 2004/02/24(火) 21:28

Title: Re:ハッピーエンド観てきました。
	＞＞SBSの登録には外国人用の登録フォームが用意されていて、「住民登録番号」は必要ないですよ。あれれっ？？そうなんですか（・▽・；）きっと他の方の書き込みを勘違いして理解したんですね、あたし。あれから辞書を探しに行ったんですが、その高額さに驚き！購入は来月のお給料待ちとなりました（汗）それまでは、自力で闘います！ハッピーエンド＞＞こう書くととっても生々しいですが、好きな人の裸を第三者的立場で見るっていうのも、あまり出来ない経験ですよね（＾＾；５月には大阪でも公開になるらしいんですけど、もう一回観にいくのは・・・マジで悩んでます。ジンモくんは見たい、でも・・・みたいな（笑）友達には「ジンモくん、体格良すぎだよ～～あの背中の筋肉がたくまし過ぎてこわい！」なんて言われてしまいました。でも彼女が好きなチョン・ウソンさんはもっとガタイでかいはずなんだけどな～（笑）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/25(水) 10:40

Title: Re:ハッピーエンド観てきました。
	■みちえさん韓国の男優さんは体格が立派な方がとても多いですよね～「脱いだら凄いんです」タイプの方も多くて(笑) ジンモ氏もそのタイプかしら？記憶から消そうとしているのか(笑)、あのシーンのジンモ氏がもう良く思い出せないです^^;

Name: uto
Date: 2004/02/24(火) 00:49

Title: Kim Min Jun広告写真です

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/24(火) 16:30

Title: Re:Kim Min Jun広告写真です
	■utoさんわ～い!! wildな魅力のミンジュンさんの写真! どうもありがとうございます^^ やっぱり素敵ですねぇ～(こんな言葉しか出て来ないですね^^;) 逞しくてtoughなミンジュンさんの姿が拝見出来るまで、もう少しですね! 待ち遠しいです。今回も、ミンジュンさんの右側から撮った写真が多いですよね。ミンジュンさんのベストショットポイントなのかしら^^

Name: uto
Date: 2004/02/24(火) 19:17

Title: Re:Kim Min Jun広告写真です

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/25(水) 10:27

Title: Re:Kim Min Jun広告写真です
	あっ! 真正面からのミンジュンさんだ!!^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/13(火) 12:17

Title: ◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	後半から終盤に向かって、まだまだ波乱とどんでん返しが起こりそうな「天国の階段」≪part2≫です^^ 引き続き、突っ込みお願いします（笑） ←ユリの画一的な目つきも健在^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/14(水) 15:36

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	やっぱりOSTも人気急上昇～^^ 【「天国の階段」O.S.Tも浮かぶ】「天国の記憶」など人気上昇…新人ホヤ・チャンジョンウ個性発揮 SBSドラマ<天国の階段>が視聴率40％を出入りする頂上の人気を享受しながらO.S.Tも良い反応を得ている。 O.S.T中ではキムボムスの既存曲<逢いたい>が先に話題になった。引き続き二人の男性新人歌手ホヤ(21・本名パクムクファン)とチャンジョンウ(20)が歌った主題歌さえクォンサンウ-チェジウ-シンヒョンジュンが繰り広げる哀切な愛の話と絶妙に一体となってドラマの人気に劣らず、O.S.Tアルバムに対する関心も爆発した。珍しい点はホヤとチャンジョンウがドラマ挿入曲<天国の記憶>と<それだけは> 二つの曲をそれぞれの個性で歌ったということ。自然にお互いに競争する姿になったが、二人の新人には自分の長所を最大限発揮することが出来る良い機会になった。音楽を担当したチェギョンシク監督は「今度のO.S.Tは、新人たちが歌唱力を思う存分発揮する空間になるのを願った。新人起用が冒険になるかもしれなかったが、結果的に実力のある歌手たちを掘り出す収獲をおさめた」と満足した。太いトーンに感情の豊かな声の引き立つホヤは「ライブと言えば思い出す歌手」になることが夢。キョンボク高時代からスクールバンドで名前を飛ばしたチャンジョンウは各種新人歌手選抜大会で顔をつないで歌唱力の検証受けた。二人は来月揃って1集アルバムを出して本格的な活動をする計画だ。ソクミョン記者<stone@ilgan.co.kr> ［日刊スポーツ］1/14 http://ilgan.joins.com/enter/200401/14/200401140946117301070000070300070302.html 二人の歌手が同じ曲を歌っていたのですね^^ 「屋上部屋のネコ」では同じ曲を男女の歌手が歌っていましたが、これはとても面白い試みですね! 聞き比べるのも楽しみです。

Name: GILCHA
Date: 2004/01/14(水) 23:31

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	なんだか　大変なことになってるみたいです。チェ・ジウさんとクォン・サンウさんに会えるツア－で二人の所属する事務所サイダスが聞いていないと当惑しているみたいです。「天国の階段」の製作サイトと話ができてると旅行会社はいつているのですが・・・話会いがもたれるみたいですけど。せっかく日本から行くのに会えることを願います。スポ－ツ朝鮮 http://www.sportschosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200401/20040114/41n31203.htm

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/14(水) 23:51

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■GILCHAさんぎゃ！Yahooのトピックスにまで出ていましたねぇ^^; チェジウ嬢だけでなく、クォンサンウ氏側も聞いていない話だとか・・。でも確かにこの時期、よく考えれば「天国の階段」の撮影真っ最中なはずで、そうでなくても徹夜も必至の撮影スケジュールの中、結構微妙なところでしょうね・・。それにしても、何故こんなに間近になってゴタゴタしてしまったのかしら。あ、もしかして、これもよくある宣伝の一環だったりして・・^^; とにかく、変に拗れることなく解決出来ると幸いですが・・。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/15(木) 11:54

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	どうやら解決する模様ですね^^ 昨日の大々的な報道から一転・・ついつい、いろんな思惑が交錯しているように感じてしまいます(苦笑) ［スポーツソウル］1/15 http://www.sportsseoul.com/news/entertain/tv/040115/2004011510445600000.htm ［日刊スポーツ］1/15 http://ilgan.joins.com/enter/200401/15/200401151127325001070000070200070201.html 昨晩の「天国の階段」・・今日見ます～

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/22(木) 01:52

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	先週分（１３・１４話）をやっと見終わりました～。三人で追う・逃げるの堂々巡りをしてばかりで終わってしまった感じです。またその演出の仕方が過剰気味で(笑）、本筋のストーリーにはあまり必要とも思えなかったりして・・^^; ここまで来ると、まるで製作側も視聴者から突っ込まれることを想定（期待？）しているのではないかと思ってしまいます^^; サンウ氏とジウ嬢の場面では、アドリブ？という場面もチラチラ(笑）私が思うに、このドラマでシリアスな場面は、シンヒョンジュン氏が一手に引き受けているという印象ですね～。テファが思っていた以上に痛々しくなって来て（自虐的というか・・）今後、チョンソのことよりテファのことが心配になる位です（笑）とうとうチョンソに異変が・・あと６話ということは怒涛の展開で、一気に終わってしまいそうですねぇ～。結末のネタばれは周知の通りで、劇的反転があるならともかく、このままでは最後まで、ストーリーそのものより過剰演出＆演技の方に注目して終わってしまいそうかも～（爆）あ、留守の間に「天国の階段」のＯＳＴが到着していました^^ 一通り聴きましたが、期待以上に良い出来のようです。ＯＳＴについては、また書きます^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/22(木) 13:31

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	急いで昨夜の１５話を視聴～前半は、家を出たソンジュとチョンソのラブラブ場面の一方で、財閥２世というお坊ちゃまでなくなるということが、ソンジュにとってどういうことなのかを垣間見せましたね～（ちょっと哀れなソンジュ）この対比の描かれ方は、なかなか面白かったです。それが後半一転！目の異常と病気が宣告されながら、絶望に陥るチョンソと何も知らないソンジュの姿・・辛い展開に突入です。チョンソが映画「ある愛の詩」を見ながら号泣する場面は、彼女の気持ちに感情移入出来てしまって、泣けましたわ～(T_T) 何度も見ているはずですが、チェジウ嬢の涙の演技・・やっぱり説得力がありますねぇ～。前にも書きましたが、このドラマは小物の使い方が本当に印象的です。空のギフトＢＯＸ、貝殻に入ったペアリング、ハートマークが描かれたカプチーノ？などなど・・まあ、ベタベタの演出過ぎるとも言えるのですが（笑）ひとつひとつの場面やエピソードを印象付けるのに、大きな役割を果たしていますね。もう１時間ずーっとサンウ氏とジウ嬢の場面ばかりで、他の俳優さんの出番がほとんど無い状態。ユリもミラも、思っている以上に出番がありません（笑）シンヒョンジュン氏が更に盛り上げに入って来そうですが、やっぱり最後までサンウ＆ジウワールド全開というところでしょうか～

Name: ａｙａ
Date: 2004/01/22(木) 23:51

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	初めて書き込みします。管理人様、皆様、よろしくお願いします。ヒョンジュン氏のファンで「天国の階段」を見ていますが今夜の放送分はみんな泣いてばかりでしたね（苦笑）その中でヒョンジュン氏演じるテファの切なさが際立ってる気がするのはやっぱりファンとしての甘さでしょうか（笑）ハングルは理解できませんがテファがチョンソを連れて家に行ってユリ親子とアッパの前で真相を話す（←ですよね？今イチ不安な私）シーンはスッキリしました。ユリ親子の<ばれたわっ！やばい！！>みたいな表情に嬉々としてしまったし、アッパに対しても今まで気づかなかったことを責めてくれて（←ココも不安ですが）見ている者としてテファの気持ちが痛いほど伝わりました。テファはチョンソの目の病気にもソンジュより早く気づいて‥‥それでも見守ってる姿が本当に切ないですね。残すところ後４話。怒涛の展開になるんでしょうね～。結末が報道されている通りならテファが辛すぎて。チョンソ＆ソンジュの動向よりも気になってます（やっぱりヒョンジュン氏目当ての私）そうそう、ＯＳＴはいいですね。気に入って毎日聴いてます。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/23(金) 09:45

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■ａｙａさんはじめまして！書き込みどうもありがとうございました！！ａｙａさんはシンヒョンジュン氏のファンでいらっしゃるんですね^^ 私、↑の方で、失礼なこと・・書いてませんでしたか？（笑）ちょっと心配^^; 実は、ヒョンジュン氏の演技は「天国の階段」で初めて見たんですよ。それまではルックスだけ見て、ちょっと私の好みのタイプではないか・・（す、すいません^^;) なんて漠然としたイメージを持ったまま、このドラマも見始めたんです（他の二人の俳優さんもそうでした^^;) 勝手にクールで硬派なイメージを持っていたからか、初めはこのドラマのテファ役には正直違和感があったんですよ。（第一印象の苦手意識がなかなか消せない性格もあり・・爆）それが、最近の私の書き込みでもお分かり頂けると思いますが、ここ数週の放映分では、私は完全にヒョンジュン氏演じるテファに感情移入してしまっています。 >その中でヒョンジュン氏演じるテファの切なさが際立ってる気がするのは >やっぱりファンとしての甘さでしょうか（笑）いやいや、そんなこと無いと思いますよ！！（力説^^）苦手なんて言っていた私でさえ、クールで硬派な印象ではなく、哀切で痛々しいまでに切ないテファを演じるヒョンジュン氏にグッと来て泣けました～。テファの今後・・私も見てしまいました・・(T_T) 一番辛くてやり切れないのはテファなのではないかと・・哀し過ぎますよね(T_T) １５話後半から一気に号泣モードに切り替わって来て、今までのように突っ込みも忘れそうになる位（笑）没入しながら見ています。昨晩の１６話・・これから見るので、また感想を書きますね。ＯＳＴの中でも <それだけは>という曲・・・今一番気に入っていてヘビーローテーションなのですが、この曲を聴くとヒョンジュン氏の切ない姿が浮かんでくる私です^^

Name: GILCHA
Date: 2004/01/23(金) 16:25

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	私は　どちらかというと最初からテファオッパ派なんですよ。だって　一度も誰からも愛されなかった人が　チョンソの優しさにふれて愛をわかり人を好きになってしく様が描かれていたので・・・ただ　その愛が重すぎちゃうんですよね～～～でも　この作品で　ヒョンジュ氏の好感度は私的にアップしてま～す。

Name: ａｙａ
Date: 2004/01/23(金) 22:05

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	ｒｉｋａさん、ＧＩＬＣＨＡさん、レスありがとうございます。ヒョンジュン氏派がいて下さってとても嬉しいです。私もヒョンジュン氏をテレビドラマで見るのは初めてなんですよ。映画はほとんど観たのですが‥‥今回の「天国の階段」が６年振り（？）のドラマ出演らしいですね。ソンジュと再会する前（記憶が戻る前）のチョンソとテファの掛け合いのようなやり取りが今となっては懐かしく思い出されます。最終回は涙なくしては見れない‥‥はず（爆）だってｒｉｋａさんはじめ、皆さんが指摘されているようにツッコミどころ満載ですからね（笑）個人的にはユリが一押しです。キム・テヒ嬢は今回のような悪役は初めてらしいですが笑顔がとても愛らしくて綺麗だなぁと思います。その分、あの一本調子の睨みが笑えてしまうのですが（苦笑）サンウ氏も「火山高」のイメージが強すぎて最初の頃は違和感がありましたが、随分と慣れてきました。視聴率も高いので是非とも日本で放送（またはＤＶＤ化）してほしいと願っています。

Name: heemang
Date: 2004/01/24(土) 10:55

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	皆さん,こんにちは. お正月連休以後昨日やっと帰って少し余裕を捜しました^^ 韓国嫁女の苦痛をもし分かっていますか?(あ!あまり恐怖の表現ではないですha ha ha) ご主人の本家でいつも家事をして親戚らの訪問で騷がしくて<天国の階段>15,16呼ぶ見られなかったです.(しかし日曜日再放送を視聴する計画です) 徐徐に眼球癌症状が現われて悲劇で走る雰囲気でありますね. 率直にいつも極端的なstory展開に荒てながら視聴しているが, 私はKwon sang-wooさんなが葱なので耐えて毎回視聴しています. 今度お正月にも親戚らと集まって話し合いながら(女性たちの間で^^)<天国の階段>が断然話題になりました. 王子みたいなキャラクターsang-wooさんに対する人気はすごかったです^^ 50対おばさん& 10代中学生甥たちまでsang-wooさんのため<天国の階段>を視聴していました^^ あ!私がsang-wooさんPRのためにこんなに興奮するのではなくて... 登場俳優一部によって人気を得ている雰囲気の<天国の階段>!! 高い視聴率と人気に比例して,非難もすごいドラマです. 個人的に作品性で評価すれば日本の友達に勧めたくないドラマだが,ドラマを評価することは個人差があって自由なので..こんなジャンルのドラマもあるね!それなりに評価してください^^(参照でrika様のドラマ感想にいつも賛成で首を振るheemangです^^) 私は録画をして毎回視聴しているが..^^ 久しぶりに訪問して難問記入するheemangです. 韓国式新年あいさつです. 皆さん明けましておめでとうございます^^

Name: みちかです。
Date: 2004/01/25(日) 22:11

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	「天国の階段」あと４回で終わりですね今日（１／２５）再放送を１５，１６回見ました。今日はスムーズにみれてラッキー先週は再放送も紙芝居状態でイライラのしどうしでした。１５回のジョンソとジュンソの遊園地でのシーンは二人とも童心に帰ってはしゃいでいる姿が何ともいえずほほえましい限りでした。これから以降涙、涙のシーンが予想されるだけによけいに、印象深いシーンになりそうです。劇中の小物の使い方とか、演出の仕方がやはり監督が一緒ということなのか「美しき日々」と似ているところが随所にあります。コーヒーの上のハートマーク、二人がやたら走るシーンが多いこと病気が発覚してジョンソが去っていくとこなどそれも仕方ないのかもしれませんね。なんやかんや言ってもこのドラマにどっぷりとはまってしまっている一人なので何もいえませんが。最終回まで目が離せません。終わってからＤＶＤはでるのでしょうか。私はそれを楽しみにしています。あと４回みんな頑張って見ましょうね。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/26(月) 20:32

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	１６話をやっと見ました～。チェジウ・・・１６話は、泣いていない場面の方が少なかったのではないかと思うほどにずーーーーっとウルウル、ポロポロ、号泣～の連続ですね^^; ただ、声を上げて号泣する泣き方が、ほとんどヤケクソ状態（爆）で、繊細さが無い泣き方は、意図的なのかしら（笑）絶望の真ん中での悲しみだとしても、何となく違和感があって、ちょっと引いてしまったかも・・。あ～テファがチョンソを見守る姿の切ないことと言ったら・・(T_T)　>ａｙａさんなのに、肝心のソンジュはなんて鈍感なのかしら・・^^; あと４回・・個人的には、ラストは哀しみは内に秘めながらも、前向きな余韻を残す方が良いと思います。結末が本当に伝えられているとおりなら、非常に救いの無い雰囲気になること必至なのですが、このドラマのことですからすんなり終わるようにも思えなくて（笑）、最後にこれぞ「天国の階段」という締めくくりを期待したりして^^; レスは後程～

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/28(水) 08:58

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■GILCHAさん＞この作品で　ヒョンジュ氏の好感度は私的にアップしてま～す。そうそう、私もです～特に後半に入って、俄然ヒョンジュン氏に心惹かれるようになりました^^ ここまで見てくるとサンウ氏にも慣れて来たようですが（笑）、やっぱり私の好みのタイプではないようです。それにしてもサンウ氏、映画も好調のようで、今最高の人気を得てばく進中というところですね。あ、次はハジウォン嬢と共演の映画のようですし・・ ■ａｙａさんどうやら、予想通り「天国の階段」獲得に日本の放送局が動き出しているようですね。［スポーツ朝鮮］1/27 http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200401/20040128/41831204.htm まあ、間違いなく日本でも話題になるはずで、ＮＨＫとしても絶対放送したいところでしょう（笑）フジは、先日はチェジウに独占インタビューもしていたし、狙っているのかな？余談で・・チェジウ嬢、3月「冬のソナタ」地上波放送プロモ来日。 5/1から放送などという具体的なスタート日まで載っていますね・・どこまで本当かしら。 ■heemangさんお帰りなさい～。そしてお疲れさまでした。大きな行事（秋夕や旧正月など）での韓国のお嫁さんの大変さ・・私も少し聞いたことがありますよ^^; 家族親戚皆が一斉に集まるということだけでも、お嫁さんの苦労はどれ程でしょうか～。私には務まりそうにないです（笑） heemangさんはサンウ氏、お好きではないです？（笑）私はちょっと苦手なタイプなのです。でも彼は韓国では勿論、日本でも大変人気を得ていますね。どうやら、日本でも放映されそうな雰囲気です。チェジウさんが出演している人気ドラマを、今の日本の放送局が放っておくはずが無いですね^^ いろいろ批判もある「天国の階段」ですが、少なくとも、特別にファンの俳優さんが出演しているわけでもない私のような者まで見続けさせる吸引力があるということだけでも驚くべきことです（笑）「anti　ファン」もファンの一部なんです^^ ■みちかさんえ～「美しき日々」と本当に演出が似ているんですね～(笑) 私は「美しき日々」は見ていなくて、それほど関心も無かったのですが、みちかさんのお話をお聞きしていると、やたら見たくなって来ましたわ(笑) 言うまでも無くストーリーや俳優さんが目当てではなく、「天国の階段」と見比べたい気持ちがフツフツと・・(爆) あと４回・・大体の結末は知ってしまいましたが、それでも興味は失せないのも凄いところです^^ 関心の中心はストーリーではなく「演出」の方だったりするから・・。

Name: ａｙａ
Date: 2004/01/29(木) 00:14

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんは今夜もチョンソは号泣でしたね～。てかほとんど叫びっぱなし（爆）とうとう失明したみたいだし、ラスト３話は見逃せないですね。愛しの（笑）テファは相変わらず切なくてチョンソの為なら何でもするぞという意気込みを感じます（またもやヒョンジュン氏寄りのコメント）それに今夜は出演時間も長くて好かったです～。あと個人的にはユリの出番が少なくてあの睨みがほとんどなかったので微妙に寂しかったりしてます（苦笑）もしＮＨＫやフジが放映権を獲得したら放送時にはカットされるシーンも多いだろうし、吹き替えだし‥‥断然字幕派としては複雑ですねぇ。多少カットされても日本版でＤＶＤが発売されないかなぁ。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/01/30(金) 15:56

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■ａｙａさんう～まだ私、１７・１８話、両方共見ていないんですよ(T_T) 見たら、また書かせて下さい～視聴率、またまた急上昇してますね。来週は更に凄いことになりそう^^

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/02(月) 23:50

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんはいよいよあさってからラスト２話ですね～。ｒｉｋａさん、１８話はもうご覧になりましたか？私的には最近の中で一番のオススメです。とにかく男性陣２人の行動が泣かせます（特にソンウ氏の一人二役）。まるで「秋の童話」でウンソが病気になった後のジュンソとテソクのようです。それから二人でスパゲティを作るシーンがあるのですが必見ですよ～、とてもまずそうで（苦笑）チョンソは「美味しい」と言って食べてますが私は正直食べたくないかなぁ（爆）韓国ってああいう作り方をするんでしょうか。（見間違いでなければ麺を茹でる時に一緒にケチャップを入れてたような気が‥‥）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/03(火) 00:07

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	17話、見終わりました。ａｙａさん、ホントですね。チェジウ嬢、1/2いや2/3は泣き叫んでました（笑）それに、坂道をコロコロ転がるのは・・・可哀相な場面なのに、ちょっと笑った^^; 17話って、１時間やっていた割には、ほとんどストーリーが進んでなかったような気もしてクライマックスなのに、泣きの場面が多過ぎて若干ダレ気味のような気もします。でも18話は一気に進みそうかしら・・。ミラの身にも何かが起るようで^^; テファオッパの最近のファッションが、とてもカッコいいですね^^ 序盤の衣装は、どうも受け付けなかったのに・・（笑）サンウ氏もヒョンジュン氏も背が高いから、チェジウ嬢が相手でもサマになるなあと思いながら見ていたりと、今ひとつ、ストーリーからズレた見方をしてしまってますが、今週は、出来るだけ当日に視聴したいと思います^^ 早く18話を見なければ・・

Name: heemang
Date: 2004/02/03(火) 11:36

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	◆ayaさん!こんにちは. いつも泣きわめく女主人公に同情泣きできない状況がむしろ悲しい!韓国の<天国の階段>視聴者です^^ なぜ..同情泣きできないか? 実は私は涙腺が豊かですごく感情が豊かな人です. どうしてもChoi ji-wooさんの不治病役割延期は何やら切なくなくて...;;; 結局は2部ばかりは終盤部は予定通り悲劇的結末になるようです. 今度は視聴者の力がまともに適用にならなかったですね. 一人で残るようになるKwon sang-wooさんがあわれするだけ,これどおりの結末も大丈夫だと思います. あ!そして, 18部男2人の少しはコミックしたスパゲッティ料理場面! 全然料理ができない2人の男たちがお互いの意見があう固執どおりでたらめスパゲッティを作りますね. sang-wooさんは初めから麺とケチャップを鍋に一緒に入れて沸かして... 絶対誤解はしないでください!ハハハ韓国でもこんな方法のスパゲッティ料理は初めに見る場面なので..ハハハとにかく,賛成も多くて批判も多かったまた一方のドラマがすなわち終わるようになりますね.私にはsang-wooさんに沸き返えて視聴したドラマという思い出が残るようになるようです^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/03(火) 19:27

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■heemang さん１８話、見終わりました～ >スパゲッティ料理場面! ハハハッ!! この場面、唐突に３人が明るい表情になって、何が起きるのかと思いました(笑) それに、ヒョンジュン氏がピーマンの種を取り除かずに、そのまま輪切りにしていたのも、驚きました^^; 終盤に入り、号泣場面がドラマのほとんどを占める中で、こんなコミカルな場面は久しぶりでしたね。演じている俳優さんも、涙演技の反動なのか、余計生き生きと楽しそうに演じていたように見えました(笑) >私にはsang-wooさんに沸き返えて視聴したドラマという思い出が残るようになるようです^^ 「天国の階段」は、まさに"サンウ氏の為のドラマ"だったですね。サンウ氏の人気の為か、予想していたよりチェジウさんの影が薄かったという印象です。どうやら、最後の最後までサンウ氏の一人舞台で終わりそうな気がして来ました。最終週、ミラとユリ親子もとんでもない結末になるようですね^^; この二人は、最後まで葛藤も何もない「単なる悪人」の域を出ないキャラクターとして描かれていたのが惜しいです(苦笑)

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/03(火) 23:29

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんはいよいよですね。明日とあさっての夜はＰＣの前にかじり付き状態で見たいと思ってます。ｒｉｋａさん> １７話の坂道を転げ落ちるシーン‥‥私も笑ってしまいました。吹き出しで「あ～れ～！」って入れたいくらい（爆）なにもあんなに転げなくてもと思わずジウ嬢に同情してしまった私です（苦笑）ｈｅｅｍａｎｇさん> 初めまして！そうですよね～、やっぱりあの作り方は変ですよね！（うん納得、納得）他サイトのコラム欄に「韓国ではインスタントラーメンを作る時、麺を茹でると同時に粉末スープも入れるし出来上がりもやや麺が固めのラーメンが多い」と書いてあったので、このシーンを見て「ふーん、やっぱりそうするんだぁ。スパゲティの作り方も同じだなぁ。」と一人で思ってたのです。でもケチャップはやっぱり変だわっ（笑）韓国では主演映画の公開も重なってサンウ氏の人気がスゴイようですね。私も初回頃に比べて随分好きになりました。ところで私的にイチ押しのヒョンジュン氏は韓国ではどうですか？すごーく気になるのですが‥‥？

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/04(水) 22:08

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	今週はリアルタイムで視聴しようと思いましたが、やっぱり繋がりがイマイチ・・やっぱりＶＯＤで後程見ることにします・・。テファオッパが切な過ぎるっ！ということで、壁紙はこの二人に！^^

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/04(水) 23:41

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	１９話、見ました～！後半はテファオッパの独壇場でしたよ。切ないというか辛いというか‥‥ほんとに泣けましたね～。いくらチョンソの為とはいえ、どうしてそこまでするの！？と思わずＰＣの前でテファオッパに話しかけてしまっていた私です（←マジで）これでヒョンジュン氏ファン増えるかなぁ（笑）それからミラが気がふれてしまっていたのにも驚き！！なんか哀れでした。口紅握り締めて自分の息子に向かって「アジョッシ！」なんて‥‥結局気が小さくて可哀相な人なんですね。連行後のユリもどうなったか気になります。さぁ、いよいよ最終回！個人的にはテファオッパの出番は今夜が一番の見せ場だったと思うので明日は落ち着いて（？）ゆったり見ようと思っていま～す。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/05(木) 18:01

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■ａｙａさん見ましたよ～前半の「水戸黄門」張りのあまりの勧善懲悪の展開とミラの怪演(爆)ぶりに大笑いしていたのですが(恐るべしイフィヒャン!!) 後半１５分は、予想以上に泣けて泣けて・・思わず目頭が熱くなりましたよ・・(ToT) ティッシュ必要(ToT) テファとアボジの場面、ミラとの場面、チョンソとの場面、そして回想している場面、涙が止まらなかったです・・ヒョンジュン氏のチョンソを愛おしく見つめるまなざしが、たまらなかった～テファオッパに感情移入派の私も、１９話で締め括っても良いという印象でした^^; テファオッパの決意に応える意味でも、最終回のエピソードは不要のような気が・・それじゃ、クォンサンウ氏のファンが黙っていないでしょうけど^^ あ～ヒョンジュン氏の熱演の前に、大泣きしてしまった私です (不覚にも、このドラマで泣くとは・・・爆) 日本で放映されたら、話題沸騰間違いないでしょうね、いろいろな意味で^^;

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/06(金) 02:13

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	今、ＶＯＤで最終回を見終わりました。最終回、意外にチェジウ嬢がメインだったですね。(展開から言うと当然か) こういう展開になると、どうしてもサンウ氏の役は最後は普通に受け身になるしかないとはいうものの、もう一押し、ここは派手な演出があっても良かったかも。何が弱いって、人が身辺整理する姿というのは理屈なく見ていて辛いものです・・これまで、あんなにノー天気な悪役を極めていて、人間的な深みなど皆無だったと思っていたミラとユリの最後の場面は、意外に印象深い演出でした。後半、追っては逃げ、逃げては追う・・という堂々巡りの展開を削って、最終週の展開を２週(４回)に渡って描けば、チョンソの病気の進行過程やソンジュとチョンソの場面の説得力が、もっと増したような気もします。今晩の最終回は、あまりにアップダウンが激しい急展開の連続で、あれれれっという間に終わったという感じも。スターキャスティングに頼って、視聴率重視で製作されたとか、ストーリーがありがちで幼稚などとか、散々酷評されながらも多くの視聴者を惹き付けたのは、個人的には、最終的にスターキャスティングというよりはむしろ、「計算された演出」による部分が大きいと思います。ツッコミ処満載という部分も含めて、視聴者の様々な感性をくすぐるようなツボを的確に押さえていたと・・。そうとでも考えなければ、私のようにファンではないどころか「苦手なタイプ」の部類に入っていた俳優さんが出ずっぱりのドラマを２０話も見続けることは到底不可能だったと思います。 (好きな俳優さんのドラマでも、見続けられないドラマは珍しくないわけで・・爆) 「無関心よりは叩かれる方がまだ良い」というのは、ドラマの世界ではよく聞く話ですが、ファンもアンチも取り込んで話題になった「天国の階段」は、少なくとも抜群の吸引力を保ち続けて最後まで走り抜けることに成功したと思います。あ～「Stairway To Heaven」は、曲そのものが泣ける名曲で、最終週、この曲をあまりに多用したのは多少反則技のようにも感じましたが(笑) 最後の最後で流れたのが「会いたい」っていうのは、アレッ？という気が・・・この曲、良い曲なのですが、個人的には泣ける曲ではないので・・^^;

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/06(金) 06:22

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	う～ん、とりあえず報道されていた通りの結末でしたね。別に悪くはないんですが１８、１９話の展開に比べると今イチおとなしいというか、まとまりすぎの感がありました。特にヒョンジュン氏ファンとしては１９話で燃え尽きたかなと（苦笑）最終回はあっさり流して見てしまいました。ＤＶＤ等が出たらもう一度、初回から見直してみたいと思います。字幕付きノーカット版を希望したいところですが‥‥おそらく無理だろうから字幕なしでもＤＶＤが出たら買ってしまいそうです。（私の中ではヒョンジュン氏メインなので、まぁ記念にという感じで）話題の人気ドラマでしたので、どういうルートかはわかりませんが必ず日本でも放送されるでしょうね。その時の日本ファンの反応が気になります。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/07(土) 13:42

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■ａｙａさんそうですね、最終回はどうも"クライマックスの後"という印象の方が強かったかな。高い視聴率を記録したドラマを最後まで見届けるということがあまり無い私としては、賛否両論ありながらも、話題沸騰ドラマで盛り上がれたというのは、それなりに楽しい２ヶ月だったなあと満足感ありです(笑) 「天国の階段」終映記念？ちょっとしたネタ記事です^^ 「天国の階段」ドラマの中の話題のキーワード［sportstoday］2/4 http://www.stoo.com/html/stooview/2004/0204/091966911912111100.html

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/07(土) 15:20

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	ｒｉｋａさん、ネタ記事ありがとうございます。「陸上ドラマ」ってすごいですね（爆）確かに走ってばかりでしたよね～。ジウ嬢が主演なので<泣き>のドラマは当然としてもツッコミどころ満載で楽しめました。最終回‥‥車の中で息絶えたかと思わせておいて、どっこい生きてて、しかもまだ自力で歩ける力が残っていたチョンソとか（苦笑）では、私の個人的趣味で選ぶ「天国の階段」印象に残ったシーン！！皆さんはいかがですか？ ①何をおいてもキム・テヒ嬢の睨み目線（笑わせていただきました） ②サンウ氏＆ジウ嬢の遊園地でのコスプレ（見ていてこっちが赤面） ③男性陣のクッキング風景（必見！） ④チンピラだったアッパが警備員になった姿（カワイイ～♪） ⑤病院でのミラ（哀れすぎ） ⑥記憶が戻る前のチョンソ＆テファの仲の良さ（まるで漫才のよう） ⑦１９話のテファ（ラスト１５分、泣けます！！）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/09(月) 00:06

Title: Re:◆「天国の階段」≪part２≫【ネタばれあり】
	■ａｙａさん >個人的趣味で選ぶ「天国の階段」印象に残ったシーン！！笑わせて頂きました!! ［２］の場面は、私も笑うというより、「おいおい、そんなことマジでやってるの？」と寒くなりました(笑) それでは私も～ａｙａさんの上げて下さってところ以外を上げると・・［１］１９話でのミラの暴れ具合。(とにかく凄かった!!) ［２］同じく１９話の勧善懲悪的シーン(テファとテファアッパの登場の仕方^^) ［３］ジウ嬢とサンウ氏がじゃれ合うシーンになると、やたらアドリブっぽかったこと^^ (何話だったか・・二人で食べるシーンでは、口にこれでもか!という位に詰め込んでじゃれていた) ［４」最後まで存在感も必要性もほとんどなかったチョンソアッパ［５］「涙の女王」と言われるチェジウ嬢らしくない下品な号泣場面。［６］ソンジュとチョンソのペンダントの交換場面 (子役の時も大人になってからも、あの撮影アングルは独特でした) ［７］テファオッパが乱発していた「幸せか？」(ですよね？)という言葉^^; ［８］舌を噛みそうな台詞回しのサンウ氏(笑) まだまだあると思うのですが、どうしても最近の放送からが中心になりますね。また思い出したら、書きます^^

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/09(月) 22:24

Title: Re:◆「天国の階段」イジョンスPDインタビュー
	イジョンスPDの≪率直な陳述≫です^^・・というか弁明でしょうか？^^ 質問がなかなか手厳しくて、面白いインタビューです^^ また、来年３月のイジョンスPDのドラマに、早くもクォンサンウ氏の出演予定とか・・【［メディア]"虚点が多いとは言え、夢を見せてくれて満足"】リアリティー放棄、美的映像焦点、俳優は発音より感じが重要テコンドー素材作品準備中天国に行く階段には、穴がバンバン抜けていた。お決まりの話、前後が合わない内容、人気スターに対するひどい依存。 5日終映したSBS「天国の階段」は ‘やっぱり地獄のエスカレーター’(SBS視聴者意見掲示板)という言葉を聞く程に残酷な非難を浴びた。しかしこの問題だらけのドラマは多くの人を惹き付けた。「天国の階段」の最終回視聴率は43.5%。熱血ファンの間で‘天界中毒症’症状が現われているし、OSTも飛ぶように売れている。世の中が惑いに陥ったのだろうか？「天国の階段」の演出者であり、ロゴスフィルムの代表で製作全般を責任負ったイジョンスPDの返事は断然‘NO’だ。 SBS「天国の階段」視聴者意見掲示板とアンチサイトに上って来た指摘に対するイPDの率直な陳述。 ◆視聴率の為に作品性を諦めたのか？視聴率を意識しないPDはPDではない。視聴率が低ければ、私だけ亡びるのではないのだ。作家・スタッフ・放送局・視聴者皆に被害を与える。だが「天国の階段」は視聴率より作品性に焦点を合わせた。海外にまで好評を博したSBS特集ドラマ「コムタンスープ」(1996)よりもっと良い作品だと思う。「こんな愛もある。死が永遠の終わりではなく、新しいスタートだ」という強烈なメッセージを伝逹しようと思った。「天国の階段」は神様の愛を描こうとした聖劇である。撮影の前2～3ケ月の間、夜明けの祈祷会に出た。 ◆コンズィパッズィとシンデレラーの複写版。愛を邪魔する悪女に比べて、主人公は馬鹿のように善良で、それに不治病で死ぬストーリーまで完全に童話だ。視聴者が馬鹿なのか? ストーリーが話にならない部分が多いということは認める。古くさい話のフレームを借りて来たことも事実だ。メッセージを強調してみると、ディテールには問題がちょっとあった。しかしチョンソが馬鹿のように見えるのは、安易に仇を討たないで、許すキャラクターを表現したかったからだ。善と悪の対決、仲直りと容赦、愛に至る段階を見せようとした。 ◆現実とはあまりにも隔たっていて、全く地球ではない違う星の国の人々のショーを見ているという感じだ。ドラマを通じて現実をありのまま再現したくはない。する事が出来なくてしないのではなく、それが正しくないと思ってしないのだ。不倫や外道、非情な社会現実をTVドラマが見せてくれるからといって立派なのはではない。それは夢を奪う事だ。私はドラマを通じて現実で不可能かも知れない理想郷を描きたいと思う。人々もそういうものを見たがるということが私には分かる。「アスファルトの男」から「星を射る」と「天国の階段」に至るまで私の作品には一貫した流れがある。 ◆玉にキズだと言うにはとても多い間違いと非現実的な状況の数々があった。 '玉にキズ'ではなく'玉にホコリ'ではないか？私の書斎の一面を占めている書類ファイルを見なさい。シナリオ作業だけに1年を費やした。分からなくてその多い間違いが生じたのではない。地下鉄場面を見よう。入って行く時はオクス駅、出る時はボテゴゲ駅だ。リアリティを諦めても美しい場面が見せたい欲心の為だった。 ◆クォンサンウとチェジウの舌の短い音は長安のウスゲッゴリになった。発音が不正確だと立派な演技者にならないという法はない。それは放送技術が十分に発達していない20世紀にでも通用する固定観念だ。演技者は感じが重要だ。アメリカを見なさい。オーストラリア、カナダ、オーストリアの子たちまで来て、不正確な英語で演技する。アーノルド・シュワルツネッガーの「ターミネーター」も立派ではなかったか？「天国の階段」を撮って一番大変だった点を「視聴率があまりに早く40%を超えたこと」と「寒さとの格闘」と指を折ったイジャンスPD。彼は「韓国の優秀性を見せる為にテコンドーを素材にした作品を準備中」と言いながら「アメリカ映画社であるパラマウントとSBSが共同投資する形式になるようだ」と話した。イジャンスPDは契約を締結する為に、8日アメリカに出国した。キムテソン記者lovelily@hk.co.kr ［韓国日報］2/9 http://news.hankooki.com/lpage/life/200402/h2004020917423841880.htm ≪クォンサンウ、来年3月予定のテコンドードラマに極秘契約≫ ［スポーツ朝鮮］2/9 http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200402/20040210/42j27007.htm

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/09(月) 23:45

Title: Re:◆「天国の階段」イジョンスPDインタビュー
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんはすごい質問＆すごい答えですね～（苦笑）「視聴者が馬鹿なのか？」に対して「ストーリーが話にならない部分が多いということは認める」なんて‥‥開き直り？サンウ氏とジウ嬢の発音についてはシュワちゃんを引き合いに出してるし（笑）「玉にホコリ」発言もすごいけど「リアリティを諦めても美しい場面を見せたかった」という答えもすごいですよね。辛辣な質問に対して全く怯んでないというか受けて立ってるというか‥‥まぁ、結局はいろんな意味で話題になったドラマだったということですよね。早くＤＶＤ出ないかなぁ。待ち遠しいです。

Name: 宝印
Date: 2004/02/10(火) 00:07

Title: Re:◆「天国の階段」イジョンスPDインタビュー
	おひさしぶりです、宝印です。「天国の階段」は見てないので噂でしか分かりませんが「アスファルトの男」と同じ監督さんなんですね今KNTVで放映中で、荒唐無稽な展開に「はたしてこれはふざけて作っているのか、それとも大真面目なんだろうか？」と首をひねりながら見てましたが、なるほど！このPDのポリシーなのか（納得）。なんだかんだいいつつ、見てるとそれなりに面白いドラマです。

Name: heemang
Date: 2004/02/10(火) 17:26

Title: Re:◆「天国の階段」イジョンスPDインタビュー
	天国の階段は終映したが,最終回がしきりに脳裏に男児後遺症に苦しんでいます. rika様とaya様が記憶に残る場面を記入したが.. 私は最終回song-juがした胸が痛む劇中せりふが思い出します. "私がいつも約束場所に先に出て待ったから,今度は君が先に天国へ行って私を待ってくれ!私を待ってくれることができる?...私たち愛は今から手始めだ!....今一緒に行くことができなくてこめんね!!..愛して,愛してjug-seo ya!愛する.." .....とにかく,また一方..私の思い出のドラマでありました^^

Name: よっぴぃ
Date: 2004/02/10(火) 18:19

Title: Re:◆「天国の階段」イジョンスPDインタビュー
	ｈｅｅｍａｎｇさん、はじめまして(^o^) 最後のサンウ氏の台詞、胸がジンとしますねー！ネットで見ているとき、つぶやくような小さな声だったので「一緒に行けなくてごめん」「愛してる～」っていうのは聞き取ることが出来たんですが、全体の台詞が分ってとても嬉しいです。ありがとうございました。

Name: puka
Date: 2004/02/10(火) 22:32

Title: Re:◆「天国の階段」・・・今さらですが＾＾；
	＞rikaさん、都志代さん・GILCHAさんのサイトでいつもお世話になっておりますpukaです。初めてお邪魔します。こんなに素敵なサイトを運営されていたんですね！もっと早くにお邪魔するべきでした。スミマセン（^^; 実は私もKNTVが視聴できないので、好きな俳優とともにrikaさんには何だかとっても親近感を（勝手に）抱いてしまいました。と、初めてなのにここに書き込みをするのはこの『天国の階段』に私もハマっていて、しかもテオッパ＠ヒョンジュン氏がすっごくよかった！！と思っていたからなんです。同じように思っていた方がいらしたと知って嬉しかったです＞ayaさん^^（はじめまして！）結末も分かっていたものの、PDが語っているように「死が終わりではなく新しいスタートだ」というのも納得できました。私は結構、余韻に浸ってぼーっとしてました。なかなか好きなラストだったかもしれません。いろいろと笑わせてくれる部分もありましたが、なぜだか目が離せないドラマでした。日本でも人気でると思います。長々と失礼しました。これからも時々お邪魔させてくださいね。

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/10(火) 23:29

Title: Re:◆「天国の階段」・・・今さらですが＾＾；
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんはｈｅｅｍａｎｇさん> 最終回でのソンジュのセリフ、ありがとうございます。まだまだ韓国初心者の為、理解できない部分が多かったので助かりました。あの場面は「愛してる」しか理解できてませんでしたから（汗）う～、ますます字幕付きで観たくなりました。ｐｕｋａさん> 初めまして！私の方こそ嬉しいです～。テファオッパことヒョンジュン氏、よかったですよね～。特に１９話は泣けました。もともとヒョンジュン氏目当てのドラマでしたので１９話のクライマックスは涙ぼろぼろで観てしまいました。切な過ぎるテファオッパでしたが役柄も大好きです。私もＫＮＴＶ未加入なのでＤＶＤ発売に期待します。噂では今月末にも発売とか‥‥。それまではヒョンジュン氏のＤＶＤ映画）を観て我慢します。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/11(水) 15:32

Title: Re:◆「天国の階段」・・・今さらですが＾＾；
	■ａｙａさんイジャンスPDも、「天国の階段」についてはいろいろ批判を受けて来たのでしょうけどまあここまで開き直って我が道を貫けば、それはそれでアッパレ！で凄いなあと思います(笑）それにしても、４０％を超える視聴率を取って、ここまで叩かれたドラマもないんじゃないかなぁ～^^; 「天国の階段」のDVD！もう発売予定なんですか～！！　早いっ！ ■宝印さん大変ご無沙汰しております^^; 「大長今」延長おめでとうございます^^ >「はたしてこれはふざけて作っているのか、それとも大真面目なんだろうか？」ハハハッ！「アスファルトの男」もそんな感じなのですか？(笑) 噂では「美しき日々」も「天国の階段」と似たような場面が登場したりで、同じようなテイストだと聞きましたが^^;「天国の階段」もまさに、宝印さんが「アスファルトの男」で感じていらっしゃるようなドラマそのものです^^ はっきり言って、演出の仕方も演じる俳優さんも、どこまで真面目にやっているのかしら？・・と思うほど壊れてます(爆) その破綻ぶりが楽しくて病み付きになるようです^^ 既にＮＨＫ他、民放も数局動いているという噂もあるので、日本でも放映される可能性も高そうなドラマです。その際は是非注目して下さい! 哀しくも楽しい作品です(笑) ■heemangさんサンウ氏の台詞の内容、ありがとうございました。イＰＤが伝えたかったというメッセージが、ソンジェの言葉に表れていたのですね～。視聴率が作品の質を表しているとはけして思いませんが、質が高いドラマが全て、視聴者を惹き付けるとも限りませんよね^^ 今回「天国の階段」を見て思ったのは、「評価が高い・質が高いドラマ」を基準にドラマを見るのではなく、ドラマでも映画でも自分の感性に忠実に、自分なりの楽しみをドラマに見つけることが大切だな・・ということです^^ そういう意味で、「天国の階段」という作品は、私にまた新しいドラマの楽しみを与えてくれたドラマとして心に残るような気がします。 ■pukaさんわ～我がサイトにも来て下さって嬉しいです！　ありがとうございます！！こちらこそ、お世話になっております^^ あ～pukaさんもＫＮＴＶなしの韓ドラ生活でしたか～(笑・・ａｙａさんも？^^) 最近は「冬ソナ」の影響もあってか、加入される方が続々増えているようですが、そんな中で我々は、結構貴重な存在ですね(笑) 不便はいろいろ多いですが、それなりに楽しい韓ドラ生活♪ これからも其々の環境で楽しみましょう^^ 「天国の階段」もご覧になっていらっしゃったのですね! 私も、このドラマではヒョンジュン氏の株が急上昇!!　(初めは苦手だったはずなのに・・^^;) １９・２０話のヒョンジュン氏の場面は涙を堪えることが出来ない程、心打たれる演技でしたね。ファンの俳優さんが出ていても、一旦ダメだと思ったドラマは見続けられないタイプの私も２０話見続けられた吸引力を持つ「天国の階段」! ヒョンジュン氏の感情没入した演技は苦手意識も払拭する熱演ですし^^ 突拍子もない場面や笑える場面も含めて、「くだらない」と言って切り捨てるのもちょっと惜しいドラマだと思います^^ 「バリ・・」もレウォン君の新しいドラマも頑張ってネット視聴しましょう! これからもどうぞよろしくお願いいたします。

Name: puka
Date: 2004/02/11(水) 23:41

Title: Re:◆「天国の階段」・・・今さらですが＾＾；
	＞rikaさん！　お忙しいのにレスありがとうございました^^ そうなんです、KNTVなしの韓ドラ生活なんですよ～やはりいろいろと不便ですが、それだけに自分でいろいろ調べたり勉強したり、と努力(?)できたのはよかったかも、と思ってます。でも、ネット視聴するためにただでさえインドアな私がさらに「引きこもり」状態になり、付き合いもどんどん悪くなっていてかなりまずいです（笑）この『天国の階段』では、チェ・ジウの泣き叫びっぷりと、これまでのドラマではあまり分からずにいた「舌ったらず」っぷりに驚きました。クォン・サンウ氏は基本的に苦手なんですが（モムチャンと言われる方々は苦手なんです・・・^^;）このドラマで泣きまくっている姿はちょっと可愛く見えました。そういえば、ラストシーンの海辺の二人の真上に音声マイクがちらちら見えたのに気づいて涙も引っ込んじゃいましたよ（笑）後番組もお気に入りのヒョンジェくんが出るので要チェックです。そちらの掲示板にもお邪魔させてくださ～い。＞ayaさん、DVDもう出るんですね（驚）！ヒョンジュン氏は『ガン＆トークス』の時にもいいなぁって思ってました。お兄ちゃん役やらせたらピカイチですね?!

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/13(金) 15:40

Title: Re:◆「天国の階段」・・・今さらですが＾＾；
	■pukaさん >ネット視聴するためにただでさえインドアな私がさらに「引きこもり」状態になり、 >付き合いもどんどん悪くなっていてかなりまずいです（笑）いゃあ～私も全く同じですよ～(笑) それに、韓国ドラマ以外のことについては、「明日でも良いことは今日しない」という習慣が身についてしまいました(爆) >クォン・サンウ氏は基本的に苦手なんですが >（モムチャンと言われる方々は苦手なんです・・・^^;）またまた同じです! 私もムキムキマンタイプはどうも・・(笑) やっぱり好みのタイプ、似ているのかもしれませんね＼(^o^)／私は、今回初めてドラマで見たサンウ氏の「舌ったらず」なしゃべりに驚いたんですよね～^^; サンウ氏には随分慣れましたが(親しみを感じるようになりました^^) あのしゃべりは最後まで気になりました(笑) 来年のイＰＤ＆サンウ氏コンビのドラマも、何だか楽しみだったりして(笑)

Name: ａｙａ
Date: 2004/02/14(土) 01:02

Title: Re:◆「天国の階段」ＤＶＤ
	ｒｉｋａさん、皆さん、こんばんは「天国の階段」ＤＶＤが今月２３日に発売予定みたいです。早いですよね～（驚）ウソみたいに早い（笑）放送終了後の月内に発売なんて普通ありえませんよね。それだけ話題性が高いということでしょうか（←いろんな意味で）ｐｕｋａさん＞私も最終回の海辺でのシーン‥‥ちょっと興ざめしちゃいました。一度ならず二度三度見えましたよね（笑）最後の最後までツッコミを入れられるドラマは貴重だわ（爆）

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/14(土) 18:55

Title: Re:◆「天国の階段」ＤＶＤ
	■ａｙａさん「天国の階段」ＤＶＤ発売のお知らせありがとうございます! ひぇ～発売が早い韓国とはいえ、この早さは異例じゃないですかぁ～。ＤＶＤ特典も大ウケしそうな内容のような予感^^

Name: GILCHA [URL]
Date: 2004/02/20(金) 10:52

Title: Re:◆「天国の階段」
	ひさしぶりに実家に帰り「天国の階段」のビデオを母とみました。もう　私は突っ込みどころ満載でアレ---って感じなのに横で母はオイオイ泣いてました。この世代はこういうのに弱いのかな--こういう人たちが視聴率を支えてるのでつじつまのあわないなんてどうでもイイのかもしれませんね。このドラマを見てクォンサンウさんは女の扱いに慣れてるな～ジウちゃんとベットでいちゃつくところもかなり二人喜んでやってましたよね。お兄ちゃんのヒョンジュさんはベテランらしくいい演技してましたし。しかし演じてる人たちは何も思わず演技しているのでしょうか？こんなお父さんがいるのでしょうか？と本当に？？のドラマでしたけど突っ込みながら最後まで堪能してしまいました。

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/20(金) 19:54

Title: Re:◆「天国の階段」
	■GILCHAさんお母様とGILCHAさんのご様子が目に浮かぶようですわ（笑）このドラマ、いろいろ叩かれたり批判されたドラマでしたけど、これこそ正統派韓国ドラマ・・いや正統派メロドラマの王道を極めた作品だったのでしょうね。現実的ではなかったり、つじつまが合わないというのは横に置いて、「ドラマ」という虚構の世界だと分かっていながらもその中にどっぷり浸って、思わず感情移入してしまうように意図して作られているというか・・^^; 正統派娯楽メロドラマというところでしょうか（爆） >しかし演じてる人たちは何も思わず演技しているのでしょうか？そうそう（笑）これほどのトップ人気スター俳優さん達が、どこまで真剣に演じているのかしら？（勿論仕事なので真剣に違いないのですが^^;）と思って、目が離せなかった視聴者も少なくなかったのでは？（私もその一人です^^)

Name: rika@管理人 [URL]
Date: 2004/02/24(火) 16:57

Title: Re:◆「天国の階段」ＤＶＤ＆OST
	あちこちでＤＶＤの取り扱いが始まりましたが、２０部作なのに意外にお買い得価格ですね。リージョンコード３だけど・・。最近、また何故か「天国の階段」のOSTがヘビィーローテーションなんです^^; 改めて思いますが、やっぱりこのOSTは良いアルバムですね～。 OSTのページに書いた時は断然５曲目が心に響いていたのですが、３曲目も凄く良い曲だったことに今頃気づいて、繰り返し聴いています。